ميلدريد ليلي

ميلدريد لوري ليلي (25 يناير 1915 - 27 أكتوبر 2002) قاضية أمريكية. شغلت منصب قاضية لمدة 55 عامًا في ولاية كاليفورنيا، وامتدت مسيرتها المهنية من عام 1947 حتى وفاتها عام 2002. في عام 1958، أصبحت ثاني امرأة تشغل منصبًا في محكمة الاستئناف ، وهو منصب شغلته لمدة قياسية بلغت 44 عامًا. في عام 1971، رشحها الرئيس ريتشارد نيكسون لتكون أول امرأة تشغل منصبًا في المحكمة العليا للولايات المتحدة ؛ إلا أن تصنيف "غير مؤهل" من قبل نقابة المحامين الأمريكية حال دون ذلك.

وُلدت ميلدريد لوري كلوكهون في إيدا غروف بولاية أيوا ، لكنها انتقلت مع والدتها إلى وادي سان جواكين في كاليفورنيا في طفولتها بعد فشل زواج والديها. عملت في مصنع تعليب محلي خلال فترة الكساد الكبير ، ولاحقًا كطاهية ومفتشة في متجر سيرز لتوفير رسوم دراستها في كلية الحقوق.

حصلت ليلي على درجة البكالوريوس في الآداب ودرجة الدكتوراه في القانون من جامعة كاليفورنيا، بيركلي . ^{[ 1 ]}

بعد تخرجها من كلية الحقوق، عملت نائبةً للمدعي العام لمدينة ألاميدا بولاية كاليفورنيا . وبعد بضع سنوات من العمل في القطاع الخاص، شغلت منصب مساعد المدعي العام الأمريكي من عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٦. وفي عام ١٩٤٧، عيّنها الحاكم الجمهوري إيرل وارن في محكمة بلدية لوس أنجلوس . لفترة من الزمن، عملت في قسم العلاقات الأسرية، حيث كانت إحدى قضاياها جلسة حضانة بيا ليندستروم بين الممثلة إنغريد بيرغمان وزوجها السابق بيتر ليندستروم. ^{[ ٢ ]} عيّنها وارن في المحكمة العليا لمقاطعة لوس أنجلوس عام ١٩٤٩ عن عمر يناهز ٣٢ عامًا، لتكون بذلك أصغر شخص يُعيّن في المحكمة العليا على الإطلاق. ^{[ ١ ]} وفي عام ١٩٥٨، عيّنها الحاكم الجمهوري غودوين نايت ، وهي ديمقراطية ، في محكمة الاستئناف بالدائرة الثانية .

في عام ١٩٧١، كان لدى الرئيس ريتشارد نيكسون مقعدان شاغران في المحكمة العليا بعد تقاعد كل من جون مارشال هارلان وهيوجو بلاك . اقترح نيكسون ليلي ومحامي سندات أركنساس، هيرشل فرايدي ، كمرشحين محتملين للمقعدين. كما اقترح نيكسون أيضًا السيناتور روبرت سي. بيرد ، والقضاة سيلفيا بيكون ، وتشارلز كلارك، وبول هيتش روني . ^{[ ٣ ]} على الرغم من أن نيكسون كان قد صرّح بأنه لا يعتقد أن النساء يجب أن يشغلن أي وظيفة حكومية، وأن النساء "متقلبات المزاج" و"عاطفيات"، إلا أنه رأى مكسبًا سياسيًا في ترشيح امرأة للمحكمة. ^{[ ٤ ]} اعتقد المدعي العام أن ليلي قد تكون خيارًا جيدًا لكونها ديمقراطية، ولكنها محافظة. وأشار في تقريره إلى الرئيس إلى أن حاكم كاليفورنيا ، بات براون، رفض ترشيحها لمقعد في المحكمة العليا للولاية لأنها كانت محافظة للغاية. ^{[ ٢ ]}

واجهت ترشيح ليلي للمقعد مشكلةً عندما قدّم البروفيسور لورانس ترايب من كلية الحقوق بجامعة هارفارد مذكرةً انتقد فيها مؤهلات ليلي فيما يتعلق بالآراء القضائية التي نقضتها المحكمة العليا في كاليفورنيا . ^{[ 3 ]} وفي مقابلةٍ أجريت عام 2009 في مركز ميلر للشؤون العامة، كرّر ترايب انتقاده قائلاً إنها "يمينية وغبية" وأنها كتبت سبعة آراء نقضتها المحكمة العليا في كاليفورنيا. ^{[ 5 ]} دافع مساعد المدعي العام ويليام رينكويست ، الذي أصبح المرشح النهائي، ثم رئيسًا للمحكمة العليا ، عن ليلي في مذكرة. وكتب أنه من بين 1160 رأيًا كتبتها ليلي، لم تُراجع المحاكم العليا سوى 69 رأيًا. وأشار إلى أن 38 رأيًا من آرائها نُقضت، وهو ما يتوافق مع معدلات النقض في كاليفورنيا. ^{[ 3 ]} وفي ضربةٍ قاضيةٍ لآمالها في الترشيح، صوّتت نقابة المحامين الأمريكية بأغلبية 11 صوتًا مقابل صوت واحد على أنها غير مؤهلة للعمل في المحكمة. كما علم نيكسون أن مجلس الشيوخ قد لا يُصدّق على تعيين ليلي أو فرايدي. ^{[ 6 ] [ 7 ]} واستجابةً لذلك، رشّح لويس باول ورينكويست للمحكمة. ^{[ 8 ]}

في كتابه "خيار رينكويست: القصة غير المروية لتعيين نيكسون الذي أعاد تعريف المحكمة العليا" ، أشار جون دين ، المستشار السابق للبيت الأبيض، إلى أنه قارن مؤهلات ليلي بمؤهلات القاضية ساندرا داي أوكونور، ووجد أن ليلي لا تقل عنها كفاءة، بل ربما تفوقها. وذكر دين أيضًا أن أكبر معارضة لليلي جاءت من رئيس المحكمة العليا وارن إي. برجر، الذي كان يعارض فكرة وجود امرأة في المحكمة. ^{[ 9 ]} وأشار دين إلى أن برجر هدد بالاستقالة بسبب هذا الترشيح. ^{[ 10 ]}

استمرت ليلي في العمل في محكمة الاستئناف حتى وفاتها عام ٢٠٠٢. وكانت حينها مرشحة لإعادة انتخابها قاضية. توفيت ميلدريد ليلي في ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٢، عن عمر يناهز ٨٧ عامًا. ^{[ ١ ]} وتشير التقارير إلى أنها كانت تعاني من مرض السرطان.

تزوجت كاميرون ليلي عام 1947، وتوفي عام 1959. ^{[ 11 ]} ثم تزوجت زوجها الثاني، إيه في فالكون، عام 1966، وتوفي عام 1996. لم تنجب أطفالًا، ولكن كان لديها ابنان بالتبني من زواجها من فالكون. شغل ابن زوجها، ديوي فالكون، منصب قاضٍ في المحكمة العليا لمقاطعة لوس أنجلوس من عام 1993 حتى عام 2013. ^{[ 12 ]}

• القاضية ميلدريد ليلي: كانت لا تُضاهى - افتتاحية، صحيفة متروبوليتان نيوز إنتربرايز ، 29 أكتوبر 2002
• إلى ميلدريد ليلي، لم يكن الجنس عائقاً (عمود، صحيفة متروبوليتان نيوز إنتربرايز، 29 أكتوبر 2002)
• ذكريات شخصية للقاضية ليلي، صحيفة متروبوليتان نيوز-إنتربرايز، عمود "وجهات نظر"، 30 أكتوبر 2002
• تكريم القاضية ليلي لعملها الدؤوب وسنوات خدمتها الطويلة ( خبر صحفي، صحيفة متروبوليتان نيوز إنتربرايز، 31 أكتوبر 2002)