ميلتون، مقاطعة أولستر، نيويورك

ميلتون هي قرية صغيرة ( ومكان مُحدد للتعداد السكاني ) في مقاطعة أولستر ، نيويورك ، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 1650 نسمة في تعداد عام 2020. سُميت المنطقة على اسم جون ميلتون ، وهو شاعر إنجليزي. [ 1 ]

تقع منطقة ميلتون في الجزء الشمالي الشرقي من بلدة مارلبورو .

مكتب بريد ميلتون

تاريخ

كان الكابتن ويليام بوند أول مستوطن مسجل في منطقة ميلتون، بعد حصوله على براءة اختراع من الملكة آن في 12 يونيو 1712، والتي احتفظت له بحق استخدام أي أشجار صالحة لصنع الصواري أو الألواح أو أي شيء آخر مناسب لأسطول جلالتها. [ 2 ] وعلى الرغم من أن بوند كان يعمل في البحر، إلا أنه شغل منصب نائب مساح في مارلبورو عام 1717. وكان إدوارد هالووك بحارًا يمتلك عدة سفن، دُمرت جميعها باستثناء واحدة على يد طرادات فرنسية. انتقل هو وعائلته من لونغ آيلاند إلى ميلتون في أواخر ديسمبر 1760، واشتروا لاحقًا أرضًا من سوكي، ابنة الكابتن بوند. وكان هالووك واعظًا في جمعية الأصدقاء (الكويكرز) . [ 3 ]

في عام ١٧٧٠، شيّد الكابتن آنينغ سميث رصيفًا مربعًا صغيرًا على النهر، حيث أقام طاحونة خشبية. وكان الطريق المؤدي إليه، والذي يُعرف باسم طريق الملك، من أوائل الطرق التي فُتحت للمستوطنين القاطنين في المناطق الداخلية. وفي حوالي عام ١٨٤٥، آلت ملكية "الرصيف القديم" إلى مستثمرين من بوكيبسي، الذين أنشأوا مصنعًا لصناعة الدبابيس. كما بُنيت سفن شراعية صغيرة وأُطلقت بالقرب من هذا الموقع. وفي عام ١٨٤٤، أنشأ سومنر كولمان مصنعًا لعربات اليد في رصيف مصنع الدبابيس. وفي عام ١٨٨٠، أنشأ هنري هـ. بيل، من لونغ آيلاند، مصنعًا للأقمشة المخملية وبطانات القفازات في موقع مصنع الدبابيس القديم. وتوسع هذا المصنع لاحقًا ليشمل موقع مصنع عربات اليد السابق الذي احترق عام ١٨٥٢. [ ٣ ]

في عام ١٨٠٢، امتلك تشارلز ميلارد منشرتين متخصصتين في خشب الصنوبر الأبيض. في الصيف، كانت الأخشاب تصل على متن طوافات تُنقل عبر النهر من غلينز فولز وفورت إدوارد وحول بحيرة شامبلين. أما في الشتاء، فكانت معظم الأخشاب تُشحن من الضفة الشرقية للنهر بواسطة عربات تجرها الخيول فوق الجليد. في عام ١٨٢٤، انتقل تشارلز ميلارد إلى الضفة الأخرى من النهر إلى نيو هامبورغ، حيث أنشأ ساحة للأخشاب. وتولى ابنه والتر إدارة العمل على الضفة الغربية. وكانت سفينة ميلارد وميلز البخارية " سبلنديد " تبحر يوميًا من رصيف ميلتون.

أدار جيمس هول وجاكوب رولي مصانع للمثاقب في ميلتون في وقت مبكر. وفي عام 1822، أدار موسى بيردسال مصنعًا للقبعات. وكان لدى جيسي آي. كونكلين متجرًا عامًا، وهو واحد من ثلاثة متاجر في القرية. ونُشرت صحيفة "ذا ناشيونال بايونير" في ميلتون عام 1830، بقلم دانيال إس. توثيل. [ 4 ] وحافظ ساندز ولوكوود على خط شحن إلى نيويورك. وصل ويليام كاربنتر، الذي تعود أصول أجداده إلى ويلز، إلى ميلتون حوالي عام 1853 من بلاتيكيل. مارس كاربنتر مهنة المساحة وكان يمتلك مزرعة فواكه. وفي عام 1863، افتتح إل. هاريسون سميث ساحة للفحم والأخشاب في ميلتون لاندينغ.

تم إدراج محطة سكة حديد ميلتون في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2007. [ 5 ]

الكنائس

الكنيسة الميثودية المتحدة

خدم الدعاة المتجولون الميثوديين في هذه القرية منذ عام 1786. وكانت الاجتماعات تُعقد في منزل جيمس بيري. وفي 16 نوفمبر 1812، تأسست جمعية ميلتون الميثودية. وشُيّد مبنى كنيسة على أرض ساندز السابقة. وتُعد كنيسة ميلتون الميثودية أقدم مبنى ميثودي في مقاطعة أولستر. وظلت محطة تبشيرية حتى عام 1858، حين أصبح دي دبليو سي فان غاسبيك أول قس لها. وانضم ميثوديو مارلبورو إلى ميثوديي ميلتون عام 1982 لتشكيل جماعة واحدة. وفي عام 2012، احتفلت الجماعة بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها. [ 6 ]

كنيسة القديس يعقوب الكاثوليكية الرومانية

بدأ الكاثوليك الأيرلنديون بالتوافد إلى ميلتون حوالي عام ١٨٥٠. وللحضور إلى القداس، كان عليهم الذهاب بقارب تجره الخيول إلى مكان يُسمى "ذا هولو" بالقرب من شلالات وابينجرز. وذهب بعضهم إلى بوكيبسي. في عام ١٨٦٥، أصبحت ميلتون مركزًا تبشيريًا تابعًا لروزينديل، وكان الأب أوتول يُقيم القداس فيها كل أسبوعين أو ثلاثة أسابيع، ثم لاحقًا القس باتريك برادي. في عام ١٨٦٧، اشترى القس مايكل فيلان من بورت إيوان دار الاجتماعات الميثودية القديمة في مارلبورو، حيث كان يُقام القداس لكاثوليك مارلبورو وميلتون. في عام ١٨٧٤، عُيّن القس جيمس فرانسيس مي أول راعي مقيم في ميلتون، مع بعثات تبشيرية في مارلبورو وأيرلندا كورنرز (المعروفة أيضًا باسم غاردينر). [ ٧ ]

في عام ١٨٨٢، اشترى الأب مي أرضًا لإنشاء مقبرة كاثوليكية في لاتينتاون، بعد أن كانت تُدفن الجثث سابقًا في مقبرة بالقرب من بوكيبسي. وبعد انتقال مي إلى راي عام ١٨٨٦، تولى خليفته، القس جيمس ل. هوي، مسؤولية البعثات في مارلبورو وروزيتون. خدم الأب ريتشارد ب. كوشن من نوفمبر ١٩٠٩ إلى مايو ١٩١٣. ويُذكر كوشن باهتمامه البالغ باحتياجات الأعضاء الإيطاليين في الرعية. كانوا قدِموا إلى المنطقة في البداية كعمال زراعيين يقطفون التوت، ثم استقرّ كثير منهم لاحقًا كمزارعين وتجار فواكه. [ ٧ ]

الجغرافيا

يقع هذا المجتمع على الضفة الغربية لنهر هدسون .

تقع ميلتون عند خط عرض 41°39′32″ شمالاً وخط طول 73°57′36″ غرباً / 41.65889° شمالاً 73.96000° غرباً / 41.65889؛ -73.96000 (41.658765، -73.960010). [ 8 ]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 2.8 ميل مربع (7.3 كم 2 ) ، منها 2.8 ميل مربع (7.3 كم 2 ) أرض و 0.35٪ مياه.  

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
20001251
2010140312.2%
2020165017.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 9 ]

بحسب تعداد عام 2000 [ 10 ] ، بلغ عدد سكان المنطقة 1251 نسمة، موزعين على 458 أسرة و317 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 440.3 نسمة لكل ميل مربع (170.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 481 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 169.3 وحدة لكل ميل مربع (65.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمنطقة فكانت كالتالي: 93.37% من البيض ، 3.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.16% من السكان الأصليين ، 0.40% من الآسيويين ، 1.44% من أعراق أخرى ، و1.44% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.76% من السكان.

بلغ عدد الأسر 458 أسرة، منها 36.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و53.7% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و9.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 22.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 8.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.73 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.24 فرداً.

في المنطقة الإحصائية، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 26.8%، ومن 18 إلى 24 عامًا 7.1%، ومن 25 إلى 44 عامًا 31.6%، ومن 45 إلى 64 عامًا 24.7%، ومن 65 عامًا فأكثر 9.8%. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.3 لكل 100 أنثى، و99.6 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة 54,792 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 62,625 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 39,750 دولارًا مقابل 31,573 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 23,785 دولارًا. وكان حوالي 1.0% من الأسر و5.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 2.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، ولم يكن أي منهم تحت خط الفقر ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعليم

تقع منطقة CDP في منطقة مدارس مارلبورو المركزية . [ 11 ]

النوع الهارب

في عام ١٩٥٩، صُوِّر الفيلم الروائي "الهارب" (The Fugitive Kind) ، من بطولة مارلون براندو وآنا ماغناني ، في ميلتون. [ ١٢ ] أُعيد تصميم الشارع الرئيسي مؤقتًا ليُحاكي بلدة قديمة في الجنوب الأمريكي. الفيلم، المقتبس عن مسرحية لتينيسي ويليامز ، من إخراج سيدني لوميت .

شخصيات بارزة

  • ماري هالووك فوت (1847-1938)، كاتبة ورسامة قصص قصيرة عن الغرب الأمريكي
  • فرانك سكارتادوس (1956-2018)، عضو مجلس ولاية نيويورك
  • وارن وايت (1844-1890)، جندي سابق في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية ولاعب مبكر في دوري البيسبول الرئيسي
  • كوني راي (مواليد 1956)، ممثلة تلفزيونية وسينمائية ومسرحية

مراجع

  1. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 209 . 
  2. "براءة اختراع السندات" في كوكرين، ص 43
  3. 1 2 كوكرين، تشارلز. تاريخ بلدة مارلبورو ، بوكيبسي، 1887
  4. تشايلد، هاميلتون. "تاريخ مقاطعة أولستر، نيويورك"، دليل جغرافي وتجاري لمقاطعة أولستر، نيويورك لعامي 1872-1872 ، سيراكيوز، نيويورك 1871
  5. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  6. "تراثنا"، الكنيسة الميثودية المتحدة في ميلتون-مارلبورو
  7. 1 2 لافورت، ريميجيوس. الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة الأمريكية ، المجلد 3: مقاطعة بالتيمور ومقاطعة نيويورك، القسم 1: الذي يضم أبرشية نيويورك وأبرشية بروكلين وبافالو وأوغدينسبورغ . (مدينة نيويورك: شركة التحرير الكاثوليكية، 1914)، ص 414
  8. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  9. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  10. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  11. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أولستر، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .- قائمة نصية
  12. تومسون، ديفيد (26 أبريل 2010). "الهارب من النوع: عندما ذهب سيدني إلى تينيسي" . مجموعة كرايتيريون . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط إعلامية متعلقة بمدينة ميلتون، مقاطعة أولستر، نيويورك، على ويكيميديا ​​كومنز
  • مكتبة سارة هول هولك الحرة (ميلتون)