أوركسترا مينيسوتا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
أوركسترا مينيسوتا
أوركسترا
الاسم السابقأوركسترا سيمفونية مينيابوليس
تأسست1903
موقعمينابوليس ، مينيسوتا ، الولايات المتحدة
قاعة الحفلات الموسيقيةقاعة الأوركسترا
مدير الموسيقىتوماس سوندرغارد
موقع إلكترونيwww.minnesotaorchestra.org
لقطة داخلية لقاعة الأوركسترا خلال أداء الشباب.

أوركسترا مينيسوتا هي أوركسترا أمريكية مقرها مينيابوليس ، مينيسوتا . تأسست في الأصل باسم أوركسترا مينيابوليس السيمفونية في عام 1903، وتعزف أوركسترا مينيسوتا معظم حفلاتها الموسيقية في قاعة أوركسترا مينيابوليس .

تاريخ

تأسست أوركسترا مينيسوتا، وهي ثامن أكبر أوركسترا تأسست في الولايات المتحدة، على يد إميل أوبرهوفر باسم أوركسترا مينيابوليس السيمفونية في عام 1903. قدمت أول أداء لها في 5 نوفمبر 1903، في مبنى المعارض في مينيابوليس . [1] في عام 1911، بدأت سلسلة من الحفلات الموسيقية للأطفال تحت رعاية جمعية حفلات سيمفونية الشباب (YPSCA)، والتي استمرت حتى يومنا هذا. في أوائل عشرينيات القرن العشرين، كانت الأوركسترا واحدة من أوائل الأوركسترا التي تم سماعها في التسجيلات وعلى الراديو، حيث لعبت حفلة موسيقية تم بثها على المستوى الوطني مع القائد الضيف برونو والتر في عام 1923. [2] في عام 1968، غيرت الأوركسترا اسمها إلى أوركسترا مينيسوتا. يقع مقرها الرئيسي في قاعة الأوركسترا في وسط مدينة مينيابوليس ، والتي تم بناؤها للفرقة في عام 1974. كانت القاعة السابقة للأوركسترا، والتي بدأت في عام 1929، هي قاعة نورثروب التذكارية في حرم جامعة مينيسوتا في مينيابوليس. [3]

المخاوف المالية

في عام 2007 بدأت أصول أوركسترا مينيسوتا في الانخفاض، وهو الاتجاه الذي تفاقم بسبب الأزمة المالية في عامي 2007 و2008 . في أغسطس 2008، بلغ إجمالي الأصول المستثمرة لجمعية أوركسترا مينيسوتا 168.5 مليون دولار، أي أقل بنسبة 13% من 192.4 مليون دولار التي توقعتها الجمعية في خطتها الاستراتيجية لعام 2007. [4] [5] في السنة المالية 2009، باع مجلس إدارة أوركسترا مينيسوتا "أوراقًا مالية بقيمة 28.7 مليون دولار بخسارة تقارب 14 مليون دولار". [4]

خلال عامي 2009 و2010، أعلن مجلس إدارة الأوركسترا عن ميزانية متوازنة واستعان بوقفه لتغطية العجز التشغيلي. في ذلك الوقت، كان يحاول تأمين 16 مليون دولار في سندات حكومية لتجديد قاعة الأوركسترا وساحة بيفاي . [6] سجلت الأوركسترا عجزًا تشغيليًا قدره 2.9 مليون دولار في عام 2011 و6 ملايين دولار في عام 2012. [7]

إغلاق 2012-2014

في الأول من أكتوبر 2012، أغلقت جمعية أوركسترا مينيسوتا (الهيئة الحاكمة للأوركسترا) أبوابها أمام موسيقيي الأوركسترا وألغت الحفلات الموسيقية حتى 18 نوفمبر بعد فشلها في التوصل إلى اتفاقية جماعية جديدة . وذكرت اتفاقية أوركسترا مينيسوتا أن الإنفاق على رواتب الموسيقيين ومزاياهم كان يستنزف هبة المنظمة، وأن تكاليف العمالة يجب خفضها بمقدار 5 ملايين دولار سنويًا. واتخذ الموسيقيون ونقابتهم موقفًا مفاده أن التخفيضات المقترحة كانت عميقة وقاسية لدرجة أنها تمثل تهديدًا وجوديًا لمستقبل الأوركسترا.

تم إلغاء موسم الحفلات الموسيقية 2012-2013 بالكامل. [8] أثناء الإغلاق، قدم الموسيقيون حفلات موسيقية بشكل دوري بمفردهم، [9] في ديسمبر 2012، أرسل المدير الموسيقي أوسمو فانسكا خطابًا إلى مجلس الإدارة والموسيقيين يحذرهم من أن الإغلاق كان يسبب أضرارًا جسيمة لسمعة الأوركسترا في الداخل والخارج. [10] في 30 أبريل 2013، صرح فانسكا أنه سيستقيل إذا استمر الإغلاق:

"يجب أن أوضح أنه في حالة اختيار قاعة كارنيجي إلغاء حفلات أوركسترا مينيسوتا في نوفمبر/تشرين الثاني هذا العام، أي إذا فقدوا الثقة في قدرتنا على الأداء... فسأضطر إلى الاستقالة". [11]

بعد أن ألغت إدارة الأوركسترا الحفلات الموسيقية المعنية، استقال فانسكا من منصبه كمدير موسيقي في 1 أكتوبر 2013 بأثر فوري. [12] في 4 و5 أكتوبر، أجرى فانسكا ثلاث حفلات موسيقية نهائية مع الأوركسترا المقفلة في قاعة تيد مان للحفلات الموسيقية بجامعة مينيسوتا، مع إيمانويل آكس كعازف بيانو ضيف. وكإعادة، قاد فانسكا Valse Triste لسيبيليوس ، حيث طلب من الجمهور حجب تصفيقه بعد ذلك. [13]

ما بعد الإغلاق

في 14 يناير 2014، أعلن موسيقيو أوركسترا مينيسوتا أنهم توصلوا إلى اتفاقية جماعية مع رابطة أوركسترا مينيسوتا لإنهاء الإغلاق في 1 فبراير 2014. [14] استؤنفت الحفلات الموسيقية في قاعة الأوركسترا في فبراير. في 24 أبريل 2014، أعلنت الأوركسترا عودة فانسكا كمدير موسيقي اعتبارًا من موسمي 2014-2015 و2015-2016. [15] في يوليو 2017، أعلنت الأوركسترا عن تمديد عقد فانسكا كمدير موسيقي حتى موسم 2021-2022. [16] في ديسمبر 2018، أعلنت الأوركسترا أن فانسكا سيختتم فترة ولايته كمدير موسيقي في نهاية موسم 2021-2022. [17] سيحصل على لقب قائد الأوركسترا الحائز على جائزة. [18]

في مايو 2015، قدمت أوركسترا مينيسوتا عرضًا في هافانا، كوبا ، نتيجة لذوبان الجليد الكوبي ، لتصبح أول أوركسترا أمريكية محترفة تعزف في كوبا منذ أوركسترا ميلووكي السيمفونية في عام 1999. [19] في أغسطس 2018، أصبحت أول أوركسترا أمريكية محترفة تقدم عرضًا في جنوب إفريقيا. [20] في يناير 2022، قدمت الأوركسترا وفانيسكا وإيلينا فاهلا العرض الأول في أمريكا الشمالية للنسخة الأصلية لعام 1904 من كونشيرتو الكمان لجان سيبيليوس . [21]

في ديسمبر 2021، تولى توماس سوندرغارد قيادة الأوركسترا لأول مرة كضيف. وعاد مرة أخرى لقيادة الأوركسترا كضيف في أبريل 2022. في يوليو 2022، أعلنت الأوركسترا عن تعيين سوندرغارد كمدير موسيقي جديد لها، اعتبارًا من موسم 2023-2024، بعقد أولي لمدة خمسة مواسم. [22]

مديري الموسيقى

التسجيلات

بدأت الأوركسترا التسجيل لأول مرة (بعملية صوتية) تحت قيادة هنري فيربروجين في عام 1924 لصالح برونزويك ، وأنتجت في السنوات التالية بعض التسجيلات البارزة. ومن بين هذه التسجيلات أول تسجيل كهربائي لسمفونية القيامة لمالر مع يوجين أورماندي ، الذي سجل على نطاق واسع مع الأوركسترا لصالح آر سي إيه فيكتور في ثلاثينيات القرن العشرين. في الأربعينيات من القرن العشرين، تعاقدت أوركسترا مينيابوليس السيمفونية مع شركة كولومبيا للتسجيلات وسجلت سلسلة من التسجيلات مع خليفة أورماندي، ديمتري ميتروبولوس . وشملت هذه التسجيلات العرض الأول لسمفونية مالر الأولى . بدءًا من عام 1954 واستمرارًا حتى عام 1955، سجلت المجموعة أول تسجيلات كاملة لباليهات تشايكوفسكي الثلاثة : بحيرة البجع والجميلة النائمة وكسارة البندق تحت قيادة أنطال دوراتي . في عام 1954، قاموا أيضًا بتسجيل أول تسجيل لموسيقى تشايكوفسكي الافتتاحية لعام 1812 والتي تضمنت إطلاق نار حقيقي للمدافع ، مرة أخرى تحت إشراف دوراتي. تم إجراء هذه التسجيلات لشركة Mercury Records كجزء من سلسلة Living Presence .

في سبعينيات القرن العشرين، قامت أوركسترا مينيسوتا التي أعيدت تسميتها بسلسلة من التسجيلات لشركة Vox Records تحت إشراف Stanisław Skrowaczewski . في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، سجلت الأوركسترا لشركة Reference Recordings تحت إشراف المدير الموسيقي Eiji Oue ، وفازت بجائزة جرامي لأفضل مقطوعة كلاسيكية معاصرة في عام 2003 مع Casa Guidi . وفي الآونة الأخيرة، أجرى Osmo Vänskä دورة من سيمفونيات بيتهوفن ودورة من سيمفونيات سيبيليوس ، وكلاهما لشركة BIS السويدية . تم ترشيح تسجيلهم للسمفونية التاسعة لبيتهوفن، مع جوقة مينيسوتا، لجائزة جرامي لأفضل أداء أوركسترالي في عام 2007، [23] وكذلك تسجيلهم للسمفونيتين الثانية والخامسة لسيبيليوس في عام 2012. [24] في 26 يناير 2014، فازت أوركسترا مينيسوتا وفانسكا بجائزة جرامي لأفضل أداء أوركسترالي لتسجيلهما للسمفونيتين الأولى والرابعة لسيبيليوس. [25] في أغسطس 2017، أصدرت الأوركسترا تسجيلاً للسمفونية الخامسة لماهلر، لتبدأ دورة من سيمفونيات ماهلر. في نوفمبر 2017، تم ترشيح هذا التسجيل لجائزة جرامي لأفضل أداء أوركسترالي. [26]

قائمة أعماله

مهرجان الصيف

بدأ مهرجان الأوركسترا الصيفي في عام 1980 بقيادة ليونارد سلاتكين ، وقد عُرف بأسماء عديدة، بدءًا من "مهرجان الصيف الفييني"، ثم تغير إلى "مهرجان الموسيقى" في عام 2001، ثم عاد في النهاية إلى "مهرجان الصيف" في عام 2003. تُقام حفلات مهرجان الصيف في قاعة الأوركسترا على مدار أربعة أسابيع في منتصف الصيف. تقدم الأوركسترا أيضًا موسيقى حية مجانية في الساحة قبل وبعد كل عرض، في أنواع تتراوح من الفولكلور إلى الجاز إلى البولكا. كان سلاتكين المدير الفني لمهرجان الصيف من عام 1980 إلى عام 1989. وكان أندرو ليتون المدير الفني للمهرجان من عام 2003 إلى عام 2017. [27]

"الشريك الإبداعي للأوركسترا في برمجة الصيف" هو جون كيمورا باركر ، الذي عينته الأوركسترا لهذا المنصب في عام 2019. في يوليو 2022، أعلنت الأوركسترا عن تمديد عقد برمجة الصيف مع باركر حتى أغسطس 2024. [28]

مراجع

ملحوظات
  1. ^ "التاريخ". رابطة أوركسترا مينيسوتا. 2012. تم الاسترجاع في 2012-03-09 .
  2. ^ "Minnesota Orchestra / Minneapolis Symphony Orchestra (Symphony Orchestra) - Short History". www.bach-cantatas.com . تم الاسترجاع في 2023-06-20 .
  3. ^ سوانسون، والتر (1989).مينيابوليس: مدينة المشاريع، مركز التميز: صورة معاصرة. Windsor Publications, Inc. ص 92-93. ISBN 0-89781-292-1.
  4. ^ ab Hogstad, Emily E. (31 May 2013). "تظل هناك أسئلة حول الأداء المالي لمجلس إدارة أوركسترا مينيسوتا". MinnPost .
  5. ^ رابطة أوركسترا مينيسوتا، "أصول MOA المستثمرة أقل من المتوقع"، في رؤية لمستقبل سليم، http://www.minnesotaorchestra.org/pdf/strategic_plan/#/10/zoomed
  6. ^ رويس، جرايدون (6 ديسمبر 2012). "مجلس إدارة أوركسترا مينيسوتا يتصرف بطريقة غير مسؤولة بشأن التمويل". ستار تريبيون .
  7. ^ رويس، جرايدون (6 ديسمبر 2012). "أوركسترا مينيسوتا تسجل عجزًا قياسيًا قدره 6 ملايين دولار". ستار تريبيون .
  8. ^ رايهالا، روس (8 مايو 2013). "أوركسترا مينيسوتا تلغي بقية الموسم، لكنها تأمل في إقامة حفلات صيفية". TwinCities.com .
  9. ^ كير، إيوان (14 ديسمبر 2012). "العواطف والاقتصاد يتصادمان بسبب عرض موسيقيي أوركسترا مينيسوتا المحظورين". MPR .
  10. ^ بلات، راسل (4 ديسمبر 2012). "المتاعب في المدن التوأم". مجلة النيويوركر .
  11. ^ رويس، جرايدون (3 مايو 2013). "فانسكا يهدد بالاستقالة إذا لم تتم تسوية قضية إغلاق أوركسترا مينيسوتا". ستار تريبيون .
  12. ^ إيوان كير (2013/10/01). “القائد فانسكا يستقيل من أوركسترا مينيسوتا”. راديو مينيسوتا العام . تم الاسترجاع 2017/07/12 .
  13. ^ أوسترايش، جيمس ر. (5 أكتوبر 2013). "المدير المغادر يقود أوركسترا مينيسوتا المحظورة". نيويورك تايمز .
  14. ^ إيوان كير وجون كولينز (2014-01-14). "تسوية نزاع عمالي في أوركسترا مينيسوتا". راديو مينيسوتا العام . تم الاسترجاع في 2017-07-12 .
  15. ^ “يعود Osmo Vänskä كمدير موسيقى لأوركسترا مينيسوتا” (خبر صحفى). أوركسترا مينيسوتا. 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 2017/07/12 .
  16. ^ "مدير الموسيقى أوسمو فانسكا يمدد عقده مع أوركسترا مينيسوتا" (بيان صحفي). أوركسترا مينيسوتا. 10 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 2017-07-12 .
  17. ^ إيوان كير (2018-12-05). "أوزمو فانسكا، عازف أوركسترا مينيسوتا، يتنحى في عام 2022". MPR News (Minnesota Public Radio News) . تم الاسترجاع في 2022-01-17 .
  18. ^ روب هوبارد (2022-06-03). ""لقد قمت بدوري"". صحيفة مينيابوليس ستار تريبيون . تم الاسترجاع في 2022-08-08 .
  19. ^ إيوان كير (2015-05-17). "بعد ذوبان الجليد، أوركسترا مينيسوتا تعود إلى كوبا". الإذاعة الوطنية العامة . تم الاسترجاع في 2017-07-12 .
  20. ^ "أولى جولات أوركسترا مينيسوتا: جولة إلى جنوب أفريقيا". ستار تريبيون . تم الاسترجاع في 2019-08-02 .
  21. ^ روب هوبارد (2022-01-08). "مهرجان سيبيليوس لأوركسترا مينيسوتا يوفر فرصة لنجم آخر من نجوم الفنلنديين". صحيفة ستار تريبيون في مينيابوليس . تم الاسترجاع في 2022-01-17 .
  22. ^ "تم تعيين توماس سوندرغارد مديرًا موسيقيًا لأوركسترا مينيسوتا الحادي عشر" (بيان صحفي). أوركسترا مينيسوتا. 28 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 2022-08-08 .
  23. ^ كران، توم (8 فبراير 2008). "بيتهوفن مينيسوتا: ما الذي يجعله جيدًا إلى هذا الحد؟". إذاعة مينيسوتا العامة . تم الاسترجاع في 2013-07-17 .
  24. ^ "الفائزون بجوائز جرامي السنوية الخامسة والخمسون: أفضل أداء أوركسترالي". 30 أبريل 2017.
  25. ^ بريم ، جون (27 يناير 2014). “أوركسترا مينيسوتا وأوسمو فانسكا يسجلان جائزة جرامي”. مينيابوليس ستار تريبيون . تم الاسترجاع 2013/01/27 .
  26. ^ كير، إيوان (28 نوفمبر 2017). "أوركسترا مينيسوتا، SPCO يحصلان على ترشيحات جرامي". أخبار راديو مينيسوتا العامة . تم الاسترجاع في 27 مارس 2015 .
  27. ^ "حفلات أندرو ليتون الأخيرة في مهرجان الصيف تضم راقصين من فرقة باليه مدينة نيويورك وفرقة سالومي لشتراوس" (بيان صحفي). أوركسترا مينيسوتا. 11 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  28. ^ "جون كيمورا باركر يمدد عقده مع أوركسترا مينيسوتا كشريك إبداعي لصيف في أوركسترا هول" (بيان صحفي). أوركسترا مينيسوتا. 13 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 2022-08-08 .
  • الموقع الرسمي لأوركسترا مينيسوتا
  • البث الإذاعي الإقليمي والوطني من إذاعة مينيسوتا العامة
  • هوبارد، روب. "لقد قمت بدوري"، مينيابوليس ستار تريبيون ، 3 يونيو 2022. مقابلة مع أوزمو فانسكا حول مسيرته المهنية التي استمرت تسعة عشر عامًا مع أوركسترا مينيسوتا.
  • نوفمبر 1903: مراجعة الحفل الأول لأوركسترا مينيابوليس السيمفونية
  • أرشيف أوركسترا مينيسوتا للعثور على المساعدة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أوركسترا_مينيسوتا&oldid=1173920917"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate