ماسالا ميسيسيبي

ماسالا ميسيسيبي
ملصق العرض المسرحي
إخراجميرا ناير
كتبهسوني تارابوريفالا
تم إنتاجه بواسطةاستوديو ميرا ناير
قناة سوس
بطولة
تصوير سينمائيإدوارد لاكمان
تم التعديل بواسطةروبرتو سيلفي
موسيقى بواسطةل. سوبرامانيام

شركة انتاج
موزعة بواسطةPalace Pictures (المملكة المتحدة) [1]
Cinecom Pictures
The Samuel Goldwyn Company (الولايات المتحدة)
تاريخ الافراج عنه
  • 18 سبتمبر 1991 (1991-09-18)
(فرنسا)
وقت التشغيل
118 دقيقة
بلدانالمملكة المتحدة
الولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية5 مليون دولار [2]
شباك التذاكر7,332,515 دولار [3]

ميسيسيبي ماسالا هو فيلم درامي رومانسي صدر عام 1991 من إخراج ميرا ناير ، استنادًا إلى سيناريو سوني تارابوريفالا ، بطولة دينزل واشنطن وساريتا تشودري وروشان سيث . تدور أحداث الفيلم في المقام الأول في ريف ميسيسيبي ، ويستكشف الفيلم الرومانسية بين الأمريكيين من أصل أفريقي والأمريكيين الهنود .

تم إصداره في فرنسا في 18 سبتمبر 1991، وفي المملكة المتحدة في 17 يناير 1992 وفي الولايات المتحدة في 5 فبراير 1992. حقق الفيلم 7,332,515 دولارًا أمريكيًا في شباك التذاكر. تم جعل الفيلم جزءًا من مجموعة Criterion في 24 مايو 2022. [4]

حبكة

في عام 1972، شرع الدكتاتور عيدي أمين في تنفيذ سياسة الطرد القسري للآسيويين من أوغندا . غادر جاي وزوجته كينو وابنتهما مينا، وهم عائلة من الهنود الأوغنديين المقيمين في كمبالا ، منزلهم على مضض وباكيين وانتقلوا إلى مكان آخر. بعد قضاء بضع سنوات في إنجلترا، استقرت العائلة في جرينوود بولاية ميسيسيبي للعيش مع أفراد من العائلة الممتدة يمتلكون سلسلة من الفنادق هناك. وعلى الرغم من مرور الوقت، لم يتمكن جاي من التأقلم مع رحيله المفاجئ عن وطنه، ولا يمكنه تبني نمط الحياة الأمريكي بشكل كامل. يحلم بالعودة ذات يوم مع عائلته إلى كمبالا. تسببت آثار دكتاتورية أمين في جعل جاي يشعر بعدم الثقة في السود.

من ناحية أخرى، استوعبت مينا الثقافة الأمريكية بشكل كامل ولديها مجموعة متنوعة من الأصدقاء. تشعر بالاختناق بسبب رغبة والديها في الارتباط فقط بأفراد مجتمعهم. تقع في حب ديميتريوس، وهو عامل تنظيف سجاد أمريكي من أصل أفريقي يعمل لحسابه الخاص. تدرك مينا أن والديها لن يوافقا وتحافظ على العلاقة سرية إلى حد ما. يقرر الزوجان قضاء عطلة نهاية أسبوع رومانسية سرية معًا في بيلوكسي ، حيث تم رصدهما من قبل أعضاء المجتمع الهندي، وتبدأ الشائعات في الانتشار. يشعر جاي بالغضب والخجل، ويمنع مينا من رؤية ديميتريوس مرة أخرى. تواجه مينا أيضًا كراهية خفية وصريحة من مجتمع ديميتريوس. يواجه ديميتريوس جاي، الذي يكشف عن تجاربه ومعاملته العنصرية في أوغندا، مما يدفع ديميتريوس إلى انتقاد جاي بسبب نفاقه. في النهاية، لا يمكن للعائلتين التوصل إلى اتفاق كامل مع الزوجين من أعراق مختلفة، اللذين يفرون من الولاية معًا في شاحنة ديميتريوس.

تتحول أمنية جاي أخيرًا إلى حقيقة عندما يسافر إلى كامبالا لحضور جلسة محكمة بشأن التصرف في منزله الذي تمت مصادرته سابقًا. ولكن أثناء وجوده في البلاد، يرى مدى تغير البلاد ويدرك أنه لم يعد يشعر بالانتماء إلى أرض ميلاده. يعود جاي إلى أمريكا ويتخلى عن حلمه الذي طال أمده بالعودة إلى أوغندا، المكان الذي اعتبره موطنه.

يقذف

إنتاج

كُتب السيناريو في بروكلين، نيويورك، بعد بحث أجراه ناير وتارابوريفالا وفريقهما في ميسيسيبي وكمبالا. أثناء البحث في ميسيسيبي، التقى ناير بمنظف سجاد يُدعى ديميتريوس وقرر أن يحاكي الشخصية الرئيسية. تم اختيار بن كينغسلي في الأصل لدور والد مينا، لكنه انسحب في النهاية من المشروع، مما دفع الداعمين الأصليين للفيلم إلى الانسحاب. تمكنت ناير من الحصول على تمويل جديد بعد اختيار دينزل واشنطن لدور ديميتريوس. ذكرت لاحقًا أنها واجهت ضغوطًا كبيرة من الداعمين المحتملين لاختيار القادة البيض بدلاً من الهنود أو الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 5] تم تصوير المشاهد التي تدور أحداثها في ميسيسيبي في ميسيسيبي، في مدن جرينوود وغرينادا وبيلوكسي وأوشن سبرينجز . تم تصوير مشاهد أوغندا في كامبالا، أوغندا ، بما في ذلك منزل ناير. [5] [6] على الرغم من أن فندق مونتي كريستو كان مشروعًا قائمًا اختاره ناير ومصمم الإنتاج ميتش إبستاين للتصوير، إلا أن طاقم الإنتاج أضاف لمسة خضراء داكنة إلى الخارج لتعكس المناظر الطبيعية الخضراء في أوغندا. [7]

استقبال

على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، 92% من 74 مراجعة نقدية إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.6/10. يقرأ إجماع الموقع: "تضيء الكيمياء الرومانسية بين ساريتا شودري ودنزل واشنطن الشاشة في Mississippi Masala ، وهي قصة ميرا ناير المثيرة والمراقبة عن صراع الثقافات" [8]

كتب فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز ، "يبدو أن فيلم Mississippi Masala قد تم إنتاجه بميزانية متواضعة (بمعايير هوليوود)، لكنه فيلم كبير من حيث الموهبة والجغرافيا والاهتمامات. العنصرية ليست القضية الرئيسية، على الأقل ظاهريًا. يجب على مينا وديميتريوس محاربة الشعور بالتشرد الثقافي الذي أصبح، لأسباب مختلفة، جزءًا من تراث كل منهما." [9] كتب بيتر راينر من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، "على الرغم من حرج الكثير من الإخراج، وعدم توازن السيناريو، فإن الفيلم يمنحك شعورًا بأناس حقيقيين يعيشون حياة حقيقية." [10]

الجوائز والأوسمة

وسائل الاعلام المنزلية

في 24 مايو 2022، أصدرت Criterion Collection فيلم Mississippi Masala في إصدار 4K مُرمم حديثًا على Blu-ray وDVD. يتضمن الإصدار الخاص مقابلات جديدة مع Nair وTaraporevala ومصمم الإنتاج والمصور Mitch Epstein والمصور السينمائي Edward Lachman. [4]

مراجع

  1. ^ "Mississippi Masala (1991)". BBFC . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2021 .
  2. ^ "Mississippi Masala". AFI|Catalog . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022 . تم الاسترجاع 8 يناير 2022 .
  3. ^ "Mississippi Masala (2022)". Box Office Mojo . IMDb . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  4. ^ من "Mississippi Masala". مجموعة Criterion . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
  5. ^ ab Muir, John Kenneth (2006). "Mississippi Masala (1991) and The Perez Family (1995)". الرحمة في عينيها: أفلام ميرا ناير . هال ليونارد. ص 71-106. ISBN 1-55783-649-3.
  6. ^ Asmelash, Leah (12 يونيو 2022). "صدر فيلم 'Mississippi Masala' منذ 30 عامًا. وإليك كيف لا يزال يتردد صداه بين الجماهير اليوم". CNN . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2022 .
  7. ^ "Mitch Epstein on MISSISSIPPI MASALA". قناة Criterion . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  8. ^ "Mississippi Masala". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
  9. ^ كانبي، فينسنت (5 فبراير 1992). "مراجعة/فيلم؛ المهاجرون الهنود في بيئة بالأبيض والأسود". نيويورك تايمز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2023 .
  10. ^ راينر، بيتر (14 فبراير 1992). "International Affair Spice 'Masala'". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس . ص. 609. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2023 - عبر Newspapers.com .

قراءة إضافية

  • ريدي، فانيتا (أكتوبر 2015). "العلاقات الحميمية الأفروآسيوية وسياسات وجماليات الصراع بين الأعراق في رواية ميرا ناير " ميسيسيبي ماسالا ". مجلة الدراسات الآسيوية الأمريكية . 18 (3): 233-263. doi :10.1353/jaas.2015.0021. S2CID  146321538.
  • سينغ ، أمارديب (2018). أفلام ميرا ناير: حقيقة الشتات . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي. رقم ISBN 9781496819116.
  • ماكفيرسون، هازل م. (2006). السود والآسيويون في أمريكا: المعابر والصراع والقواسم المشتركة . دورهام، نورث كارولينا: مطبعة كارولينا الأكاديمية. رقم ISBN 9781594601026.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mississippi_Masala&oldid=1248190648"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate