تسرب نفط مونتارا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان تسرب النفط في حقل مونتارا النفطي في بحر تيمور ، قبالة الساحل الشمالي لغرب أستراليا ، حادثة تسرب للنفط والغاز وبقعة نفطية لاحقة . ويُعتبر هذا التسرب من أسوأ الكوارث النفطية في أستراليا . [ 1 ] اندلع التسرب إثر انفجار في منصة رأس بئر مونتارا في 21 أغسطس/آب 2009، واستمر حتى 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 (لمدة 75 يومًا)، حين تم إيقاف التسرب بضخ الطين إلى البئر وإغلاقها بالأسمنت، ما أدى إلى إغلاق البئر. [ 2 ] [ 3 ] منصة الحفر "ويست أطلس" مملوكة لشركة "سيدريل" النرويجية-البرمودية ، وتُشغلها شركة " بي تي تي إي بي أسترالاسيا" (PTTEPAA)، وهي شركة تابعة لشركة "بي تي تي إكسبلوريشن آند برودكشن " (PTTEP)، التي بدورها شركة تابعة لشركة "بي تي تي" ، وهي شركة النفط والغاز التايلاندية المملوكة للدولة، والتي كانت تُشغل بئرًا مجاورًا على منصة مونتارا. وشاركت شركة "هاليبرتون" التي تتخذ من هيوستن مقرًا لها في عملية إغلاق البئر بالأسمنت. [ ٤ ] يقع حقل مونتارا قبالة ساحل كيمبرلي ، على بُعد ٢٥٠ كيلومترًا (١٦٠ ميلًا) شمال قاعدة تروسكوت الجوية ، و ٦٩٠ كيلومترًا (٤٣٠ ميلًا) غرب داروين . [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ] تم إجلاء تسعة وستين عاملًا بأمان من منصة الحفر البحرية "ويست أطلس" عند وقوع الانفجار. [ ٦ ] [ ٨ ]    

قدّرت وزارة الموارد والطاقة والسياحة الأسترالية أن تسرب النفط من حقل مونتارا قد يصل إلى 2000 برميل (320 مترًا مكعبًا ) يوميًا، أي خمسة أضعاف الكمية التي قدّرتها شركة PTTEP أستراليا والبالغة 400 برميل (64 مترًا مكعبًا ) يوميًا. [ 9 ] وصرح متحدث باسم وزير الموارد، مارتن فيرغسون، بأن الـ 2000 برميل (320 مترًا مكعبًا ) تشير إلى كمية النفط التي يمكن أن ينتجها البئر عند بلوغه ذروة الإنتاج. [ 10 ] وبعد تحليقها فوق موقع التسرب، ادّعت السيناتور الأسترالية عن حزب الخضر، راشيل سيورت، أن التسرب كان أكبر بكثير مما تم الإبلاغ عنه في البداية. [ 11 ] كما ادّعت منظمة الصندوق العالمي للطبيعة في أستراليا أن التسرب كان أسوأ مما كان متوقعًا في البداية. [ 12 ] [ 13 ]   

فشلت المحاولات الأربع الأولى التي قامت بها شركة PTTEPAA لسد تسرب النفط، لكن المحاولة الخامسة نجحت في 3 نوفمبر 2009، عندما ضخت الشركة ما يقارب 3400 برميل (540 متر مكعب ) من الطين في بئر إغاثة لإيقاف التسرب. [ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] 

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2009، وأثناء محاولة إيقاف التسرب، اندلع حريق في منصة الحفر "ويست أطلس". [ 15 ] وفي الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني، صرّحت شركة "بي تي تي إي بي إيه إيه" بأن الحريق بدا وكأنه يحرق النفط، وبالتالي يمنع المزيد من التسرب إلى البحر. [ 16 ] وقد أُخمد الحريق إلى حد كبير عند إيقاف التسرب. [ 2 ] [ 17 ] وبمجرد استيفاء معايير السلامة، صعد فريق متخصص إلى منصة رأس بئر "مونتارا" ومنصة "ويست أطلس" لتقييم الأضرار.

تضمنت العملية التي جرت لاحقاً في نوفمبر 2009 لسد البئر نهائياً بعد إيقاف التسرب، ضخ  سدادة إسمنتية بطول 1400 متر من منصة الحفر "ويست ترايتون" إلى قاع البئر البالغ طوله 2.5 كيلومتر. وبمجرد الانتهاء من العملية، تم تفكيك منصة الحفر "ويست ترايتون" وإعادتها إلى سنغافورة. [ 18 ]

في ديسمبر 2009، عاد فريق من شركة PTTEPAA وشركة Alert Well Control إلى حقل مونتارا لإتمام المراحل النهائية من العملية، والتي تضمنت إدخال حاجزين ميكانيكيين على عمق فوق سدادة الأسمنت في البئر. واكتملت العمليات في يناير 2010 عندما قام فريق إعادة التغطية بتركيب غطاء نهائي للبئر.

بدأت أعمال إزالة منصة الحفر West Atlas بأمان من منصة رأس البئر Montara (WHP) في بحر تيمور في أغسطس 2010. [ 19 ]

تمّ تجهيز سفينة الإنشاءات البحرية "جاسكون 25" المزودة برافعة حمولتها 800 طن لعمليات الإنقاذ. كان من المتوقع أن تستغرق هذه الأعمال حوالي ثلاثة أشهر، وتشمل تنظيف وإزالة الحطام من المنصة، بالإضافة إلى أرضية الحفر الكابولية التي امتدت فوق مهبط طائرات الهليكوبتر التابع لمنصة "ويست أطلس" بعد الحريق الذي اندلع في نوفمبر 2009. [ 20 ] بعد الانتهاء من أعمال إزالة الحطام، تمّ إنزال منصة "ويست أطلس" بواسطة رافعات لقطرها إلى سنغافورة. [ 21 ]

أعلنت شركة PTTEPAA عن تحول جذري في عمليات الحفر الأسترالية التابعة لها في 24 نوفمبر 2010، عقب صدور تقرير لجنة التحقيق التابعة للحكومة الأسترالية بشأن حادثة مونتارا. وأوضحت الشركة أنها بصدد تنفيذ خطة عمل من تسع نقاط لترسيخ أعلى معايير ممارسات حقول النفط والسلامة في عملياتها. وأعربت PTTEPAA عن أسفها لحادثة مونتارا، وأقرت بوجود أوجه قصور في عمليات الشركة، كما ورد في تقرير لجنة التحقيق. وأكدت الشركة إقالة مشرفي الحفر والإدارة المتورطين في الحادث من مناصبهم. ووفقًا لمتحدث باسم الشركة، فإن خطة العمل "ستضمن المساءلة الكاملة للموظفين الرئيسيين، مما يتيح إشرافًا أكبر على الإبلاغ والتحقق من جميع العمليات البحرية الحيوية. وهذا من شأنه تعزيز نزاهة وسلامة عمليات الحفر". [ 22 ]

التسرب الأولي والانتشار

منصة مونتارا لرأس البئر المتضررة قبل اشتعال النيران
منصة الحفر في غرب أطلس وتسرب النفط

بدأ التسرب النفطي من منصة مونتارا ويلهيد في 21 أغسطس/آب 2009. وبلغ عمق المياه حوالي 76 مترًا (250 قدمًا) ، بينما بلغ عمق الحفرة حوالي 3 كيلومترات (1.6 ميل) تحت قاع البحر. [ 23 ] تم إجلاء 69 عاملًا من المنصة بسلام دون وقوع إصابات أو وفيات. [ 8 ] وبحلول 24 أغسطس/آب، قُدِّر طول بقعة النفط الناتجة عن التسرب بـ 14 كيلومترًا (9 أميال) وعرضها بـ 30 مترًا (100 قدم) . [ 1 ] وفي 29 أغسطس/آب، قُدِّر طول البقعة بـ 180 كيلومترًا (110 أميال) كحد أدنى، من الشرق إلى الغرب. [ 24 ]          

بحلول 3 سبتمبر/أيلول 2009، أفادت الهيئة الأسترالية لسلامة الملاحة البحرية (AMSA) أن بقعة النفط كانت على بُعد 170 كيلومترًا (106 أميال) من ساحل غرب أستراليا، وتقترب من الشاطئ. كما ورد أن البقعة امتدت على مساحة تزيد عن 6000 كيلومتر مربع (2300 ميل مربع ) من المحيط، مع وجود أدلة على أن النفط كان يُسبب نفوق الكائنات البحرية. [ 25 ] ونفت الهيئة الأسترالية لسلامة الملاحة البحرية التقارير التي تفيد بأن البقعة امتدت إلى مسافة 120 كيلومترًا (75 ميلًا) من ساحل الإقليم الشمالي ، مؤكدةً أن تغير لون المياه يُرجح أن يكون ظاهرة طبيعية، مثل ازدهار الطحالب أو تكاثر المرجان . [ 26 ] ورصدت طلعات جوية يومية قامت بها السلطات الأسترالية في سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول 2009 بقعًا معزولة من النفط المتآكل واللمعان في المياه الإندونيسية، مع رصد بقع صغيرة على بُعد 94 كيلومترًا جنوب شرق جزيرة روتي. في ذلك الوقت، كان موقع التسرب الرئيسي على بُعد حوالي 248 كيلومترًا من الساحل الإندونيسي. [ 27 ]         

ذكرت صحيفة "ذا ويست أستراليان" الإلكترونية أنه لم يصل أي نفط إلى ساحل كيمبرلي في شمال غرب أستراليا. [ 28 ] واستند التقرير إلى دراسة أجرتها هيئة حماية البيئة في غرب أستراليا في أكتوبر/تشرين الأول 2009 أثناء التسرب النفطي. وذكرت الدراسة، التي نُشرت في يوليو/تموز 2010، أنه لم يتم العثور على أي آثار للهيدروكربونات في المياه أو رواسب الشاطئ في المناطق التي تم أخذ عينات منها بين خليج كامدن وجزر ستيوارت. [ 29 ]

التنظيف والاستجابة

بدأ المركز الأسترالي لمكافحة التسرب النفطي البحري بتعبئة الطائرات والمعدات في 21 أغسطس/آب 2009. [ 6 ] وفي 23 أغسطس/آب 2009، قامت طائرة من طراز هيركوليز برش 10,000 لتر من المشتتات الكيميائية على أجزاء من بقعة التسرب، حيث كان الرش الجوي المستمر بالمشتتات هو الاستجابة الأولية الرئيسية للتسرب. [ 25 ] [ 30 ] وبدأ الرش من السفن في 30 أغسطس/آب واستمر حتى 1 نوفمبر/تشرين الثاني باستخدام 118,000 لتر من المشتتات. واستُخدمت ستة أنواع مختلفة من المشتتات الكيميائية: Slickgone NS، وSlickgone LTSW، وArdrox 6120، وTergo R40، و Corexit 9500 ، و Corexit 9527. وبلغ إجمالي ما رُش من المشتتات الكيميائية من الطائرات أو السفن 184,135 لترًا [ 31 ] بين 23 أغسطس/آب و1 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 32 ]

وصلت منصة الحفر البحرية "ويست تريتون" إلى حقل مونتارا في محاولة لسد التسرب النفطي في 11 سبتمبر/أيلول 2009. [ 33 ] عرضت شركة "وودسايد بتروليوم" المحدودة ، المنتجة للنفط والغاز، مساعدة شركة "PTTEPAA" في تنظيف بقعة النفط باستخدام منصة حفر أقرب إلى موقع التسرب. [ 34 ] إلا أن شركة "PTTEPAA" رفضت عرض "وودسايد" لأسباب تتعلق بالسلامة. [ 35 ] كانت منصة "وودسايد" منصة حفر شبه غاطسة، ولأنها تطفو على سطح البحر، لم تُعتبر منصة مناسبة لبئر الإغاثة. كانت هناك حاجة إلى منصة حفر بحرية قابلة للرفع لأنها تُثبّت في قاع البحر مما يوفر استقرارًا أفضل، ولديها القدرة على ضخ كميات كبيرة من الطين الثقيل اللازم لإيقاف التسرب. [ 36 ] في 6 سبتمبر/أيلول، تأخر سد التسرب النفطي أكثر بسبب انقطاع حبل السحب الخاص بمنصة النفط المتنقلة التي كانت تسحبها شركة "PTTEPAA" من إندونيسيا. [ 37 ] في 7 سبتمبر، أعلنت الحكومة الفيدرالية الأسترالية تعليق إجراءات الموافقة المعتادة لتسريع عملية وقف التسرب في منصة النفط "ويست أطلس". [ 38 ] صرّحت شركة "بي تي تي إي بي أسترالاسيا" في البداية أن السيطرة على التسرب قد تستغرق أيامًا فقط، لكنها عادت لتؤكد أن التسرب النفطي سيستمر لمدة ثمانية أسابيع إلى حين استقدام منصة حفر بحرية متنقلة أخرى، هي "ويست ترايتون"، لحفر بئر في بئر النفط المتسرب، وضخ الطين لتخفيف الضغط ووقف تدفق النفط. [ 7 ] [ 30 ]

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2009، نجحت منصة الحفر "ويست ترايتون" في حفر بئر الإغاثة لاعتراض البئر المتسربة. [ 39 ] أثناء عمليات إيقاف التسرب بضخ الطين الثقيل إلى بئر الإغاثة، اندلع حريق في البئر H1 على منصة رأس البئر. [ 15 ] [ 40 ] [ 41 ] وكان من المتوقع أن يؤدي ذلك إلى تأخير العمل على معالجة التسرب. [ 42 ] تم إجلاء جميع الأفراد الثمانية غير الأساسيين من منصة الحفر "ويست ترايتون". [ 16 ]

في 1 نوفمبر 2009، تكللت المحاولة الخامسة لاعتراض البئر بالنجاح. [ 2 ] وفي 3 نوفمبر 2009، تم ضخ ما يقارب 3400 برميل (540 مترًا مكعبًا ) من الطين الثقيل إلى بئر الإغاثة، مما أدى إلى وقف التسرب وإخماد الحريق. [ 3 ] وواصلت شركة PTTEPAA ضخ خليط من الطين الثقيل والمحلول الملحي إلى بئر الإغاثة للحفاظ على استقراره قبل تثبيته بالأسمنت. [ 3 ] وبمجرد السيطرة على التسرب ، تم إخماد الحريق الرئيسي في منصة رأس بئر مونتارا. وظلت بعض المواد على الجزء العلوي من منصة الحفر "ويست أطلس" مشتعلة، لكنها انطفأت بحلول 3 نوفمبر 2009 مع نفاد مصدر الوقود. [ 2 ] [ 3 ] [ 43 ] 

في يوليو 2010، قام فريق من شركة PTTEPAA بإعادة تثبيت منصة رأس البئر لاختبار ضغط جميع الآبار. وبعد عملية استمرت ثلاثة أسابيع، أكدت الشركة أن جميع الآبار آمنة. [ 44 ]

تُقدّر هيئة حماية البيئة في مقاطعة بي تي تي إي بي إيه (PTTEPAA) أنها أنفقت 170 مليون دولار أمريكي على تسرب الغاز والنفط حتى 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. وبلغت تكلفة عمليات التنظيف البيئي 5.3 مليون دولار أمريكي. [ 45 ] ونظرًا لأن التسرب نشأ مباشرةً من بئر نفط، فمن الصعب تحديد حجمه الإجمالي بدقة. وتتراوح التقديرات بين 1.2 مليون جالون أمريكي (4500 متر مكعب ) وأكثر من 9 ملايين جالون أمريكي (34000 متر مكعب ) ، أو ما يعادل حوالي 4000 طن إلى 30000 طن. [ 46 ]    

التأثيرات البيئية

أصدرت الحكومة الأسترالية في نوفمبر/تشرين الثاني 2010 النتائج الأولية لدراسات علمية مستقلة أُجريت في إطار برنامج الرصد البيئي طويل الأجل، المُموّل من قِبل هيئة حماية البيئة والمياه والسكان الأسترالية (PTTEPAA) بموجب اتفاقية مع الحكومة الأسترالية أُعلن عنها في أكتوبر/تشرين الأول 2009. [ 47 ] وخلصت الدراسات العلمية الصادرة عن وزارة الاستدامة والبيئة والمياه والسكان والمجتمعات الأسترالية (DSEWPaC) في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 إلى عدم وصول أي نفط إلى البر الرئيسي الأسترالي أو الساحل الإندونيسي، وأن أقصى مساحة سطحية للمحيط كانت تحتوي على هيدروكربونات في أي يوم من أيام التسرب بلغت 11,183 كيلومترًا مربعًا. [ 47 ] وقد طلبت الحكومة الأسترالية مشورة خبراء مستقلين بشأن تفاصيل برنامج الرصد البيئي من منظمات مثل المعهد الأسترالي لعلوم البحار ، ومنظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية (CSIRO)، ووكالات الولايات والأقاليم. وتخضع كل دراسة علمية تُجرى في إطار البرنامج لمراجعة تفصيلية من قِبل مجلس استشاري فني تابع لوزارة الاستدامة والبيئة والمياه والسكان والمجتمعات الأسترالية. ستمول هيئة إدارة مياه تيمور الشرقية (PTTEPAA) برنامج الرصد الشامل لمدة عامين على الأقل، ومن المتوقع أن تستمر بعض الدراسات لمدة تصل إلى خمس سنوات أو أكثر إذا لزم الأمر لتوفير بيانات لقياس ومعالجة أي آثار طويلة الأجل في حال حدوثها. وصرح متحدث باسم الهيئة قائلاً: "إن الالتزام بإجراء بعض الدراسات لأكثر من عامين لا يشير بالضرورة إلى آثار طويلة الأجل، ولكنه يدعم توصيات الخبراء المستقلين لضمان وجود أفضل الأسس العلمية لرصد البيئة البحرية". وأضاف المتحدث أن هذه الدراسات تُسهم في إنشاء قاعدة بيانات علمية أساسية عالية الجودة في مناطق رئيسية من البيئة البحرية لبحر تيمور، والتي ستكون رصيدًا قيّمًا للصناعة والمجتمع في إدارة الأنشطة في المنطقة. [ 47 ]

حوت وصغيره يسبحان بالقرب من موقع تسرب النفط في مونتارا

قال علماء الأحياء إن آثار تسرب النفط من منصة مونتارا قد تكون كارثية على النظم البيئية البحرية ، مشيرين إلى أنه على الرغم من أن النفط المتسرب خفيف الوزن، إلا أنه قد يُلحق أضرارًا بالغة بالطيور واللافقاريات البحرية والشعاب المرجانية والطحالب البحرية . [ 5 ] وصفت جمعية حماية الحياة البرية المنطقة بأنها "طريق بحري سريع"، وأن الحيتان والسلاحف البحرية ذات الظهر المسطح المهددة بالانقراض، والتي شوهدت في المنطقة، معرضة للخطر جراء هذا التسرب. [ 48 ] وبحلول 3 سبتمبر/أيلول 2009، لاحظ الصيادون وجود كائنات بحرية مريضة ونافقة، وغياب الطيور في منطقة التسرب. [ 25 ] رصد الصندوق العالمي للطبيعة (WWF) دلافين دوارة ، وطيور الخرشنة السوداء ، وثعابين البحر المرقطة ، وسلاحف منقار الصقر وسلاحف الظهر المسطح المهددة بالانقراض تسبح في بقعة النفط، وأعرب عن قلقه بشأن الآثار طويلة المدى. كما لاحظ الصندوق وجود بقايا شمعية الشكل ناتجة عن التسرب النفطي. [ 13 ] [ 49 ] أقرت الحكومة الأسترالية بمعالجة عدد قليل من الطيور نتيجة للتسرب النفطي، بما في ذلك طيور الخرشنة الشائعة ، وطيور الأطيش البنية ، وطيور الخرشنة السوداء . [ 50 ]

تيمور الغربية، إندونيسيا

ادعى صيادون إندونيسيون أن التسرب النفطي وردود الفعل عليه لوّثت مياههم الوطنية، وتسببت في نفوق آلاف الأسماك، وانتشار أمراض جلدية [ 51 ] ، فضلاً عن خسائر في الأرواح. وأعربت منظمات غير حكومية في إندونيسيا عن قلقها إزاء آثار التسرب النفطي على البيئة الإندونيسية ومناطق الصيد التقليدية، حيث انجرف النفط نحو جزيرتي تيمور وسومبا . ويقع حقل مونتارا النفطي جنوب جزيرة باسير الإندونيسية، وهي منطقة صيد شهيرة للعديد من صيادي شرق نوسا تينجارا .

لا يزال مدى انتشار بقعة النفط والبقعة الزيتية في المياه الإندونيسية محل خلاف. تشير الخرائط التي حصل عليها تحالف المحامين الأستراليين بموجب قانون حرية المعلومات إلى أن النفط ربما وصل إلى مسافة 37  كيلومترًا من الساحل الجنوبي لجزيرة روتي. وقد أفادت الهيئة الأسترالية لسلامة الملاحة البحرية بأنه على الرغم من دقة الأرقام الواردة في الخرائط، إلا أنها لم تُرسَم وفقًا للمقياس، ما يجعل من المستحيل تفسير المسافات بصريًا. وتؤكد شركة PTTEP أن البقعة النفطية ظلت  على بُعد 94 كيلومترًا من إندونيسيا، وأنها كانت محصورة بشكل أساسي ضمن  دائرة نصف قطرها 23 كيلومترًا من منصة الحفر. [ 52 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2010، أفاد صيادون بانخفاض حاد في أعداد سمك النهاش الأحمر الذي يصطاده الإندونيسيون، حيث تضرر 7000 صياد من فقدان دخلهم، [ 53 ] بما في ذلك حالات إفلاس. [ 54 ] وقد أجبر انخفاض كميات الأسماك المصطادة آلاف الصيادين على البحث عن مصادر رزق جديدة في جزر أخرى بعيدة مثل جزر بانكا-بيليتونغ . [ 55 ] وفي 10 نوفمبر/تشرين الثاني، انتشر مقطع فيديو يُظهر صيادين وغواصين إندونيسيين يحملون أسماكًا نافقة في الماء وسط بقعة نفطية. ويُزعم أن اللقطات صُوّرت في المياه الإندونيسية. [ 56 ]

تلقت مؤسسة رعاية غرب تيمور تقارير عن وفاة ثمانية أشخاص و30 حالة تسمم بعد تناولهم أسماكًا من المياه المحيطة بمناطق يُزعم أنها ملوثة بالنفط ومواد كيميائية مشتتة. وحتى أكتوبر/تشرين الأول 2010، كانت المؤسسة المنظمة غير الحكومية الإندونيسية الوحيدة التي رفعت دعوى قضائية لدى لجنة التحقيق الأسترالية المستقلة بشأن كارثة تسرب النفط من ناقلة مونتارا. [ 57 ]

أكد تحالف المحامين الأستراليين أنه في غياب أخذ عينات من باطن الأرض للنفط والمواد الكيميائية المشتتة، لا يمكن فهم انتشار التلوث والآثار البيئية للتسرب فهماً كاملاً. ودعت المنظمة إلى إجراء مزيد من التحقيقات، مشيرةً إلى أنه لو تأثرت سبل عيش الأستراليين لكان هناك غضب شعبي عارم. [ 58 ]

صرح فرانس ليبورايا، حاكم مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية، بأن أستراليا والشركة المشغلة لحقل النفط تتحملان مسؤولية أي أضرار بيئية ناجمة عن التسرب النفطي. [ 23 ] في يونيو/حزيران 2010، قدرت حكومة مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية الخسائر الاقتصادية الناجمة عن تلوث بحر تيمور بسبب تسرب مونتارا النفطي بأكثر من 2.5 إلى 3 تريليونات روبية إندونيسية (Rp) أو ما يعادل 318 إلى 382 مليون دولار أسترالي (AUD). وتحمل الصيادون وسكان المناطق الساحلية، الذين يعتمد رزقهم على الموارد البحرية، هذه الخسائر بشكل كامل.

أعلن الرئيس الإندونيسي، سوسيلو بامبانغ يودويونو، أن الحكومة الإندونيسية ستطالب بتعويضات من شركة PTTEPAA لاعتقاده بأن حياة مزارعي الأعشاب البحرية والصيادين الإندونيسيين قد تأثرت بالتسرب النفطي. [ 59 ]

صرحت شركة PTTEP Australia بأن دراسات مستقلة نشرتها وزارة البيئة الأسترالية وجدت أن 98.6% من نفط مونتارا بقي في المياه الأسترالية، وأن الشركة لم تتلق "أي دليل موثوق به على حدوث أضرار بيئية في تيمور الغربية". [ 51 ] [ 52 ]

تيمور الشرقية

صرح رئيس تيمور الشرقية ، الدكتور خوسيه راموس هورتا ، بأن الحكومة الأسترالية والشركة التايلاندية المالكة للمنصة مسؤولتان عن التسرب النفطي، وأنه سيسعى للحصول على تعويضات عن الأضرار التي لحقت بالبيئة في بلاده جراء هذا التسرب. ودعا راموس هورتا المنظمات البيئية الأسترالية إلى المساعدة في تقييم ما إذا كان التسرب قد ألحق أضرارًا بالمنطقة البحرية لتيمور الشرقية. [ 60 ]

رصد تأثير الحياة البرية

للمساعدة في تخطيط وتنفيذ الاستجابة لحادثة التسرب النفطي، أطلقت الحكومة الأسترالية برنامجًا للرصد البيئي يتضمن سلسلة من الدراسات التشغيلية، بما في ذلك برنامج لرصد الحياة البرية. [ 61 ] سعى برنامج رصد الحياة البرية إلى تحديد مواقع الحيوانات البرية المتضررة بالنفط في منطقة التسرب، وتقييم حالتها، ومعالجتها. وتم الاحتفاظ بجثث الحيوانات البرية المتضررة بالنفط وفحصها لتحديد سبب نفوقها. وشملت الدراسات التي أجراها في إطار هذا البرنامج الأستاذة المشاركة مارث مونيك غانيون والدكتور كريستوفر راوسون من جامعة كورتين في غرب أستراليا، فحص أربع عينات من الأسماك جُمعت من محيط موقع التسرب. كما أُجريت فحوصات على 16 طائرًا، وثعبانين بحريين، وسلحفاة خضراء واحدة جُمعت من منطقة التسرب النفطي. وأظهرت النتائج التي أُعلن عنها في نوفمبر 2010 أن اثنين من الطيور (كلاهما من نوع الخرشنة الشائعة) قد تأثرا بالنفط، أحدهما داخليًا والآخر داخليًا وخارجيًا. كما وجدت الدراسة أن الطيور الـ 14 المتبقية لم يكن عليها أي آثار للنفط. ويشير سوء الحالة الصحية للطيور المتبقية إلى أنها نفقت على الأرجح لأسباب طبيعية. أشارت الفحوصات التي أُجريت على ثعبان البحر المقرن إلى تأثره بالنفط؛ إلا أن قراءات الهيدروكربونات الإيجابية لم تُكتشف إلا في محتويات معدته. وهذا يُرجّح أن ثعبان البحر قد تعرّض للنفط بشكل غير مباشر عن طريق ابتلاع فريسة. أما الفحوصات التي أُجريت على السلحفاة البحرية فلم تُظهر أي نتائج إيجابية للهيدروكربونات، مما يُشير إلى أن التعرّض للنفط لم يكن سبب الوفاة. [ 61 ]

التقييم البيئي للشواطئ - الدراسة S2: ​​هدفت هذه الدراسة المستقلة، بقيادة الدكتور نورم ديوك من جامعة كوينزلاند ، إلى جمع معلومات أساسية عن الموائل والأنواع الموجودة على طول الساحل الشمالي الغربي لأستراليا، بين بروم في غرب أستراليا وداروين في الإقليم الشمالي. [ 62 ] خلال شهر نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أُجريت مسوحات جوية غطت أكثر من 5000  كيلومتر من الساحل. تتوافق نتائج الدراسة مع تلك التي نشرتها هيئة حماية البيئة في غرب أستراليا (EPA) في يوليو/تموز 2010، والمستندة إلى مسح مستقل لساحل كيمبرلي أُجري في أكتوبر/تشرين الأول ونوفمبر/تشرين الثاني 2009، والذي لم يجد أي تسرب نفطي خلال حادثة مونتارا يصل إلى ساحل غرب أستراليا. [ 63 ] قامت هيئة حماية البيئة بمسح 16 ساحلًا من جزر كيمبرلي ورأسين من البر الرئيسي بين كامدن ساوند وجزر ستيوارت. خلصت وكالة حماية البيئة إلى عدم وجود أي هيدروكربونات في أي من عينات المياه أو الشواطئ، كما أن تحليلات محار الصخور ومحار اللؤلؤ المستزرع لا تُظهر أي دليل على التلوث في الموقع. [ 63 ]

دراسة تحليل مسار النفط S7.1: تقييم مصير النفط وآثاره. أجرت هذه الدراسة شركة آسيا-باسيفيك إيه إس إيه، وهي شركة أسترالية متخصصة في نمذجة ورسم خرائط وتقييم حوادث التسرب النفطي في جميع أنحاء العالم. [ 64 ] وقد جمعت دراسة S7.1، التي أشرف عليها كبير علماء المحيطات الدكتور برايان كينغ وكبير الكيميائيين وعالم البيئة تريفور جيلبرت، بين رصد النفط وبيانات النمذجة لرسم صورة للمدى المحتمل للتسرب. ستُستخدم نتائج هذه الدراسة لضمان تغطية عمليات الرصد العلمي المستقبلية للمناطق المناسبة. استخدمت هذه الدراسة نمذجة المسار وبيانات التحليق وصور الأقمار الصناعية لفهم التسرب بشكل شبه ساعي. وأفادت الدراسة، جزئيًا، بعدم وصول أي نفط إلى البر الرئيسي الأسترالي أو الساحل الإندونيسي. وكانت أعلى نسبة لتواجد النفط ضمن نطاق 22.8  كيلومترًا من موقع التسرب. أما خارج نطاق 22.8  كيلومترًا، فقد كانت الهيدروكربونات في الغالب عبارة عن طبقات رقيقة/شمعية قصيرة الأمد. وبلغت نسبة 98.6% من حالات تواجد الهيدروكربونات على السطح ضمن المياه الأسترالية. [ 47 ] استخدمت دراسات كينغ حول مصير النفط وآثاره تقارير من الصندوق العالمي للطبيعة (WWF)، وجميع التقارير المقدمة إلى لجنة تحقيق مونتارا والنصوص ذات الصلة، بالإضافة إلى تقارير إعلامية أسترالية وإندونيسية عن مواقع النفط. وأوضح الدكتور كينغ أن دمج جميع مجموعات البيانات هذه مع النمذجة العلمية ضمن وصفًا دقيقًا وموضوعيًا لحركة الهيدروكربونات في بحر تيمور طوال فترة الحادث. وكانت صور الأقمار الصناعية المستخدمة في تقييمات وكالة الفضاء الآسيوية (ASA) هي نفسها التي استخدمها الصندوق العالمي للطبيعة ومتتبع التسرب النفطي سكاي تروث، مع صور إضافية عالية الدقة من لاندسات. وقد منحت هذه التقنيات المدمجة الدكتور كينغ أعلى درجة من الثقة في تقديم نمذجة وتحليل ورسم خرائط مفصلة لحادث التسرب. [ 65 ]

تقييم مصير النفط وآثاره - دراسة نمذجة النفط المشتت S7.2: بعد استخدام مواد كيميائية مشتتة لتسريع التحلل الطبيعي للنفط خلال حادثة مونتارا، سعت الحكومة الأسترالية إلى معرفة مصير النفط المشتت بمجرد وصوله إلى عمود الماء. هدفت هذه الدراسة إلى تحديد التركيزات المحتملة للنفط المشتت تحت سطح الماء باستخدام النمذجة الحاسوبية. [ 66 ]

أشارت دراسة S7.2 التي أجرتها شركة ASA-Pacific المتخصصة، جزئياً، إلى أن استخدام المشتتات الكيميائية تسبب في زيادة تركيزات الهيدروكربونات في عمود الماء، وخاصةً في المتر الأول منه. ومع ذلك، انخفضت هذه التركيزات بسرعة مع مرور الوقت، وزيادة العمق، والمسافة من موقع استخدام المشتتات، ولم يصل أي نفط متشتت إلى البر الرئيسي الأسترالي أو الساحل الإندونيسي. [ 47 ]

خلصت الدراسة إلى أنه في أسوأ السيناريوهات، قد يكون الزيت المتناثر من ثلاث عمليات رش قد وصل إلى شعاب جويري وباراكوتا. وبناءً على هذه النتائج، ستُجرى دراسة إضافية بعنوان "دراسة الرصد العلمي 5: مسح تقييم الضفاف البحرية". [ 67 ] اعتمدت دراسة المشتتات S7.2 على الرصد الميداني الذي أجرته الهيئة الأسترالية لسلامة الملاحة البحرية لتركيزات الزيت المتناثر للتحقق من صحة نموذج S7.2. وفي حال عدم توفر البيانات الميدانية، اتبعت هيئة سلامة الملاحة البحرية في آسيا والمحيط الهادئ نهجًا متحفظًا في النمذجة، وتم المبالغة في تقدير تركيزات الزيت المتناثر المحتملة لضمان إجراء مزيد من التحقيقات من قبل فرق رصد ميدانية مستقلة من إدارة مصايد الأسماك في غرب أستراليا والمعهد الأسترالي لعلوم البحار. [ 65 ]

تشمل الدراسات العلمية التي أُجريت في إطار برنامج مونتارا للرصد البيئي طويل الأجل ما يلي : المسوحات الجوية لتقييم البيئة الساحلية (الدراسة S2)؛ وتقييمات صيد الأسماك للكشف عن وجود النفط (الدراسة S3)؛ وتقييمات الآثار على أسماك ومصايد بحر تيمور (الدراسة S4)؛ ومسوحات تقييم الضفاف البحرية (الدراسة S5)؛ والمسوحات الأرضية البيئية الساحلية (الدراسة S6)؛ وتقييمات مصير النفط وآثاره (الدراسة S7). أما المسوحات الجوية لتقييم الحيوانات البحرية الضخمة (الدراسة S1) فلم تُجرَ بعد. [ 67 ]

أصدرت الحكومة الأسترالية التقريرين العلميين الأوليين S7 وS2 في نوفمبر 2010، ومن المتوقع إصدار المزيد من الدراسات في المستقبل القريب. [ 47 ]

السبب والتحقيق

صرحت شركة PTTEPAA بعد وقت قصير من إغلاق التسرب بأن لديها نظرية حول سبب التسرب، لكنها لن تكشف عن السبب أو تؤكده حتى تتمكن من الوصول إلى منصة رأس بئر مونتارا وتقديم تقييم شامل. [ 68 ]

في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أُعلن عن تشكيل لجنة تحقيق في حادثة تسرب النفط. تمتعت اللجنة، بقيادة ديفيد بورثويك، بصلاحيات واسعة تُضاهي صلاحيات اللجان الملكية . [ 69 ] كان من المقرر تقديم التقرير بحلول نهاية أبريل/نيسان 2010؛ [ 70 ] [ 71 ] إلا أن اللجنة أرجأت تقديم تقريرها حتى 18 يونيو/حزيران لمواصلة دراسة أسباب وآثار التسرب. [ 72 ] [ 73 ]

ادّعى إلمر دانينبيرغر، الذي كان مسؤولاً عن الشؤون التنظيمية في هيئة إدارة المعادن الأمريكية، أن شركة هاليبرتون لم تُحسن استخدام الأسمنت في عملية التثبيت ، وهي عملية تهدف إلى ملء الفراغات حول غلاف البئر بالأسمنت لمنع تسرب النفط والغاز، وهو ما يُرجّح أنه سبب التسرب. [ 74 ] في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، أصدر وزير الموارد والطاقة الأسترالي، مارتن فيرغسون، تقرير لجنة تحقيق مونتارا ومسودة ردّ من الحكومة الأسترالية. تضمن التقرير 100 استنتاج و105 توصيات. اقترحت الحكومة الأسترالية قبول 92 توصية، والإشارة إلى 10 توصيات، ورفض ثلاث منها. ذكر التقرير النهائي للمفوض ديفيد بورثويك أنه على الرغم من أن مصدر الانفجار لم يكن محل خلاف كبير، إلا أنه من المرجح أن تكون الهيدروكربونات قد دخلت بئر H1 عبر غلافها الأسمنتي بقطر 240 مم ( 9 5/8 بوصة ) وتدفقت إلى داخله . وخلص التحقيق إلى أن حاجز التحكم الرئيسي في البئر - وهو غلافها الأسمنتي بقطر 240 مم (9 5/8 بوصة ) - قد فشل . وأشاد التقرير النهائي للجنة بجهود الاستجابة للتسرب التي بذلتها وكالة مكافحة التسرب النفطي (PTTEPAA)، وهيئة السلامة البحرية الأسترالية بصفتها وكالة مكافحة، ووزارة البيئة والمياه والتراث والفنون آنذاك بصفتها الجهة التنظيمية البيئية . [ 75 ]      

قال الوزير فيرغسون إن عدم التزام الشركة المشغلة والجهة التنظيمية بنظام تنظيم النفط والغاز الأسترالي كان عاملاً رئيسياً في حادثة مونتارا. [ 76 ]

عقد ممثلون عن شركة PTTEPAA اجتماعات مع مسؤولين حكوميين إندونيسيين في بيرث، غرب أستراليا، يومي 27 يوليو و26 أغسطس 2010، لمناقشة مطالبة الحكومة الإندونيسية بالتعويض. [ 77 ] وفي 2 سبتمبر 2010، صرّحت PTTEPAA برفضها أي مطالبة لعدم تقديم أي أدلة علمية موثقة تدعم ملخص المطالبات المقدمة من الحكومة الإندونيسية. [ 78 ] وفي أكتوبر 2010، أعلنت PTTEPAA التزامها تجاه الحكومة الأسترالية بتمويل مجموعة من الدراسات العلمية التي تهدف إلى تحديد أي آثار بيئية ناجمة عن الحادث. [ 79 ] وقد أخذت اللجنة، خلال تحقيقها، في الاعتبار التدابير التي كان من الممكن اتخاذها للتخفيف من الأضرار البيئية. [ 80 ]

في فبراير 2011، تم السماح لشركة PTT Exploration & Production Pcl (PTTEP) بمواصلة العمل في المياه الأسترالية بعد إقناع الحكومة الأسترالية بأنها اتخذت خطوات لمنع تكرار حادثة انفجار مونتارا.

في عام 2012، أقرت شركة PTTEP Australasia بالذنب في التهم الموجهة إليها بموجب قانون تخزين النفط والغاز البحري، وتم تغريمها 510,000 دولار. [ 51 ]

اعتبارًا من عام 2014، يُمثّل صيادو تيمور الغربية المحامي غريغ فيلبس بدعم من الحكومة الإندونيسية. ويعتقد فيلبس أن إجراء تحقيق مستقل في الأثر البيئي والاقتصادي لتسرب النفط في إندونيسيا أمر ضروري. [ 51 ]

في أغسطس 2016، تم رفع دعوى قضائية جماعية في سيدني، أستراليا، تمثل مصالح أكثر من 13000 مزارع أعشاب بحرية إندونيسي تأثرت سبل عيشهم بالتسرب النفطي وعمليات التنظيف اللاحقة. [ 81 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، رفعت مؤسسة رعاية تيمور الغربية دعوى دولية ضد أستراليا أمام الأمم المتحدة في جنيف، نيابةً عن 13 مقاطعة من مقاطعات تيمور الغربية في إندونيسيا، وذلك للمطالبة بتعويضات عن أضرار عابرة للحدود. وتمثل هذه الدعوى المحامية مونيكا فيريا-تينتا ، المتخصصة في القانون الدولي العام. [ 82 ]

نقل الملكية

باعت شركة PTTEP حصتها الكاملة في حقل مونتارا عام 2018. ومن المتوقع إتمام عملية نقل إدارة الحقل إلى شركة Jadestone Energy التي تتخذ من سنغافورة مقراً لها في الربع الثالث من عام 2019، وذلك رهناً بالتقييم التنظيمي النهائي. [ 83 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تسرب النفط في غرب أستراليا 'واحد من أسوأ التسربات في أستراليا'"" . ABC News . 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009. "
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "إيقاف تسرب النفط في غرب الأطلس" . أخبار ABC . ٣ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  3. 1 2 3 4 5 "عمليات شركة PTTEP أسترالاسيا البحرية في تيمور - معلومات الحادث رقم 87" (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة PTTEP أسترالاسيا. 3 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2009 .
  4. ↑ برادشر، كيث (2 مايو 2010). "استُخدم بئر إغاثة لوقف التسرب الأسترالي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2010 .
  5. 1 2 بوكريدج، جون (24 أغسطس 2009). "تعليق خبير على تسرب النفط في غرب أطلس" . غرفة أخبار جامعة RMIT . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  6. 1 2 3 "لا تزال منصة الحفر تُسرّب النفط قبالة سواحل غرب أستراليا" . أخبار ABC . 21 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  7. 1 2 "إصلاح تسرب النفط في بحر تيمور 'يستغرق أيامًا'"" . ABC News . 23 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009. "
  8. 1 2 (21 أغسطس 2009). بيان الإفصاح عن المعلومات: معلومات الحادث 4. PTTEP أستراليا. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012.
  9. ↑ «تسرب النفط أسرع بخمس مرات مما كان يُعتقد» . أخبار ABC . ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  10. ↑ «تسرب النفط أسرع بخمس مرات مما كان يُعتقد» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012 .
  11. ↑ سيورت، راشيل (29 أغسطس 2009). "تسرب النفط في غرب أستراليا أسوأ بكثير مما كان يُعتقد" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  12. ↑ "تسرب النفط أسوأ مما كان يُخشى"" . ABC News . 23 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009. "
  13. 1 2 موستو، سيمون (22 أكتوبر 2009). "مسح التنوع البيولوجي لتسرب النفط في حقل مونتارا" (ملف PDF) . الصندوق العالمي للطبيعة - أستراليا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  14. ↑ «أحدث محاولة تفشل في وقف تسرب النفط» . أخبار ABC . ١٧ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  15. 1 2 "اشتعال النيران في بئر نفط أسترالي" . بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  16. ١ ٢ "عمليات شركة PTTEP أسترالاسيا في بحر تيمور - معلومات الحادث رقم ٨٦" (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة PTTEP أسترالاسيا. ٢ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  17. ↑ "منصة نفطية متسربة لا تزال تحترق" . أخبار ABC . 1 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  18. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 سبتمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  19. ↑ لويدز ليست أستراليا. "لويدز ليست أستراليا - الصفحة الرئيسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  20. ↑ تريستان تريمشنيج. "وصلت سفينة "جاسكون 25" إلى أستراليا لإزالة "ويست أطلس".تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  21. ↑ بيتر كير (29 سبتمبر 2010). خطة لقطر منصة نفطية إلى سنغافورة . صحيفة ذا إيج. فيرفاكس ميديا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012.
  22. ↑ "خطة عمل مُنفذة لضمان سلامة حقول النفط" . PTTEP أستراليا. 24 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2012 .
  23. 1 2 فوينتونا، يمريس (29 سبتمبر 2009). "تسرب نفطي يلوث بحر تيمور، ويقترب من المياه الإندونيسية" . صحيفة جاكرتا بوست . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2009 .
  24. ↑ «تسرب نفطي قبالة سواحل غرب أستراليا أكبر بكثير مما تم الإبلاغ عنه: حزب الخضر» . صحيفة WAtoday . 29 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  25. 1 2 3 "بقعة نفطية تقترب من الساحل" . أخبار ABC . 4 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  26. ↑ "الماء المتغير اللون ليس بقعة زيت"" . ABC News . 6 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009. "
  27. ↑ التجارة، الاسم المؤسسي = وزارة الخارجية و. "السفارة الأسترالية في" . indonesia.embassy.gov.au .
  28. ↑ مايكل بينيت (10 أغسطس 2010). تسرب نفط مونتارا "لم يصل إلى كيمبرلي" . صحيفة ذا ويست أستراليان. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2012.
  29. ↑ كي دبليو ماك ألبين، سي بي سيم، آر جيه ماسيني، وتي دالي. المحتوى الأساسي للهيدروكربونات البترولية في المياه البحرية، ورواسب الشواطئ، والكائنات الحية في منطقة المد والجزر في مواقع مختارة في منطقة كيمبرلي الأحيائية، غرب أستراليا . مؤرشف في 6 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . مكتب هيئة حماية البيئة. يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012.
  30. ١ ٢ "قد يستمر تسرب النفط لمدة ٨ أسابيع" . أخبار ABC . ٢٣ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  31. ↑ "تسرب نفط مونتارا" . تحالف المحامين الأستراليين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2014 .
  32. ↑ ردًا على حادثة منصة رأس بئر مونتارا - تقرير فريق تحليل الحوادث، مارس 2010 (ملف PDF) . الهيئة الأسترالية لسلامة الملاحة البحرية. 2010. ص 4. 
  33. ↑ " أخيرًا، وصلت المساعدة إلى منصة النفط المنكوبة في غرب أطلس "، صحيفة صنداي تايمز.
  34. ↑ «وودسايد تقدم المساعدة في حالات التسرب النفطي» . أخبار ABC . 25 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  35. ↑ «شركة معالجة التسرب النفطي ترفض عرض وودسايد» . أخبار ABC . 30 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  36. ↑ "الصفحة الرئيسية" . PTTEP AU .
  37. ↑ "تأجيل عملية تنظيف بقعة النفط في غرب أستراليا" . أخبار ABC . 6 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  38. ↑ «تعليق قوانين البيئة لوقف التلوث» . أخبار ABC . 7 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  39. ↑ "عمليات شركة PTTEP أسترالاسيا البحرية في تيمور - معلومات الحادث رقم 83" (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة PTTEP أسترالاسيا. 1 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2009 .
  40. ↑ "عمليات بحر تيمور - معلومات الحادث رقم 84" . بي تي تي إي بي أسترالاسيا. 1 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012 .
  41. ↑ "عمليات شركة PTTEP أسترالاسيا في بحر تيمور - معلومات الحادث رقم 84" (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة PTTEP أسترالاسيا. 1 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2009 .
  42. ↑ ريمرود، فران (1 نوفمبر 2009). "منصة نفطية تتسرب منها النفط تشتعل فيها النيران قبالة سواحل غرب أستراليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  43. ↑ "عمليات شركة PTTEP أسترالاسيا البحرية في تيمور - معلومات الحادث رقم 89" (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة PTTEP أسترالاسيا. 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2009 .
  44. ↑ "بدء العمل على إزالة منصة الحفر "ويست أطلس" من منصة رأس بئر "مونتارا" . بي تي تي إي بي أسترالاسيا. 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012 .
  45. ↑ سونتي، تشالبات (3 نوفمبر 2009). "الشركة توقف التسرب النفطي أخيرًا" . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  46. ↑ «نص خطاب جون آموس من سكاي تروث أمام مجلس الشيوخ بشأن التنقيب عن النفط في المياه العميقة» . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٠ .
  47. 1 2 3 4 5 6 "برنامج مونتارا للرصد البيئي يُقدّم النتائج الأولية" . PTTEP أستراليا. 19 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2012 .
  48. ↑ تاوي، ناريلي (29 أغسطس 2009). "بقعة نفطية تُهدد الحيتان والسلاحف" . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  49. ↑ "الدلافين تتعرض لتسرب نفطي في بحر تيمور: الصندوق العالمي للطبيعة" . أخبار ABC . 28 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  50. ↑ "تسرب نفط مونتارا" . وزارة البيئة والمياه والتراث والفنون . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  51. 1 2 3 4 جيمس، فيليسيتي؛ بران، مات (15 يوليو 2014). "صيادو الأسماك الإندونيسيون يطالبون بالتحقيق في حادثة تسرب النفط في مونتارا" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2014 .
  52. 1 2 دانليفي، غابرييل (24 أكتوبر 2014). "خرائط مونتارا تدعو إلى مزيد من الدراسة" . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  53. ↑ "إندونيسيا تتضرر من كارثة تسرب النفط في بحر تيمور: منظمة غير حكومية" . صحيفة ذا إيج . وكالة فرانس برس . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  54. ↑ «تسرب نفطي يُفلس الصيادين» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  55. ↑ "تسرب النفط في بحر تيمور يجبر صيادي نوسا تينجارا الشرقية على الهجرة" . جاكرتا غلوب . أنتارا . 24 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2010 .
  56. ↑ «قد يُثبت فيديو وصول النفط إلى ساحل تيمور» . صحيفة صنداي تايمز . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  57. ↑ «أستراليا تلوث بحر إندونيسيا بمواد كيميائية سامة» . وكالة أنباء أنتارا. 31 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2014 .
  58. ↑ جيمس، فيليسيتي (21 أغسطس 2014). "تسرب نفط مونتارا: محامي الصيادين يدعو إلى التحقيق في تقارير عن مرض جلدي" . ABC . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  59. ↑ "إندونيسيا تطالب بتعويضات عن تسريب مونتارا" . يونايتد برس إنترناشونال . 22 يوليو 2010.
  60. ↑ «تيمور الشرقية تطالب بتعويض عن تداعيات التسرب النفطي» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 5 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2009.
  61. 1 2 "تسرب نفط مونتارا - دراسات الرصد التشغيلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  62. ↑ "وزارة الزراعة والمياه والبيئة" . وزارة الزراعة والمياه والبيئة . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009.
  63. 1 2 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . edit.epa.wa.gov.au. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يوليو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  64. ↑ "ASA | Applied Science Associates :: خدمات النفط والغاز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2011 . 
  65. 1 2 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  66. ↑ "تسرب نفط مونتارا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  67. 1 2 "تسرب نفط مونتارا - دراسات الرصد العلمي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  68. ↑ " الحكومة تتعهد بالتحقيق في تسرب النفط. "
  69. ↑ "استعلام مونتارا - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  70. ↑ «ديفيد بورثويك يرأس لجنة التحقيق في حادثة التسرب النفطي» . صحيفة الأسترالي . وكالة الأنباء الأسترالية . 5 نوفمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  71. ↑ «وزير يعلن تفاصيل لجنة التحقيق في قضية مونتارا» (بيان صحفي). معالي مارتن فيرغسون، عضو البرلمان. 5 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  72. ↑ "مع تفاقم التسرب النفطي في الولايات المتحدة، أستراليا تؤجل التقرير" . الصندوق العالمي للطبيعة . 5 مايو 2010.
  73. ↑ برادشر، كيث (2 مايو 2010). "استُخدم بئر إغاثة لوقف التسرب الأسترالي" . نيويورك تايمز .
  74. ↑ غولد، راسل؛ كاسلمان، بن (30 أبريل 2010). "عملية الحفر تجذب التدقيق في انفجار منصة الحفر" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  75. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  76. ↑ «صدر التقرير النهائي للجنة تحقيق مونتارا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2011 .
  77. ↑ "اجتماع بشأن مزاعم تأثير النفط الإندونيسي" . بي تي تي إي بي أسترالاسيا. 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012 .
  78. ↑ «لا تقبل جمعية PTTEPAA مطالبات التعويض» . PTTEP أستراليا. 2 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012 .
  79. ↑ "معلومات أساسية - إجراءات الرصد البيئي" . PTTEP أستراليا. 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012 .
  80. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 14 أبريل 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 سبتمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  81. ↑ غوناوان سوليستيونو، عارف (3 أغسطس 2016). "مزارعون إندونيسيون يرفعون دعوى قضائية جماعية ضد شركة مونتارا بسبب التسرب النفطي عام 2009" . صحيفة جاكرتا بوست . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2016 .
  82. ↑ هانت، بول (10 ديسمبر 2019). "أستراليا تمثل أمام الأمم المتحدة بشأن تسرب مونتارا" . نشرة أخبار الطاقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  83. ↑ "تحديثات جادستون حول مشروع أوز مونتارا" . www.naturalgasworld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .

12°45′49″جنوبًا 124°30′09″شرقًا / 12.763589°جنوبًا 124.502563°شرقًا / -12.763589; 124.502563