سلحفاة منقار الصقر البحرية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

السلحفاة البحرية صقرية المنقار ( Eretmochelys imbricata ) هي سلحفاة بحرية مهددة بالانقراض بشدة، تنتمي إلى فصيلة السلاحف البحرية (Cheloniidae ). وهي النوع الوحيد الباقي من جنس Eretmochelys . ينتشر هذا النوع عالميًا، ويقتصر انتشاره إلى حد كبير على النظم البيئية البحرية الاستوائية وشبه الاستوائية ومصبات الأنهار.

يشبه مظهر سلحفاة منقار الصقر مظهر أنواع السلاحف البحرية الأخرى. فهي تتميز عمومًا بجسم مسطح، ودرع واقٍ ، وأطراف تشبه الزعانف ، مُتكيفة للسباحة في المحيط المفتوح. ويمكن تمييز سلحفاة منقار الصقر بسهولة عن غيرها من السلاحف البحرية من خلال منقارها الحاد المنحني ذي النتوء البارز ، وحواف صدفتها المسننة . وتتغير ألوان أصدافها قليلاً تبعًا لدرجة حرارة الماء. وبينما تقضي هذه السلحفاة جزءًا من حياتها في المحيط المفتوح، فإنها تقضي معظم وقتها في البحيرات الضحلة والشعاب المرجانية . ويصنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة سلحفاة منقار الصقر ضمن الأنواع المهددة بالانقراض بشدة ، ويعود ذلك أساسًا إلى ممارسات الصيد البشري. [ 1 ] وكانت أصداف منقار الصقر المصدر الرئيسي لمادة صدفة السلاحف المستخدمة لأغراض الزينة. وتنظم اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض التجارة الدولية بسلاحف منقار الصقر البحرية والمنتجات المشتقة منها. [ 3 ]

التصنيف

رسم خيالي يظهر سبع سلاحف، بأشكال مختلفة من الدروع والأجسام
سلحفاة منقار الصقر (أعلى اليمين) في لوحة رسمها إرنست هيكل عام 1904

وصف لينيوس السلحفاة البحرية صقرية المنقار باسم Testudo imbricata عام 1766، في الطبعة الثانية عشرة من كتابه Systema Naturae . [ 4 ] وفي عام 1843، نقلها عالم الحيوان النمساوي ليوبولد فيتزينجر إلى جنس Eretmochelys . [ 5 ] وفي عام 1857، وُصفت السلحفاة مؤقتًا بشكل خاطئ باسم Eretmochelys imbricata squamata . [ 6 ]

لا تعترف عمليات التقييم الخاصة بقانون الأنواع المهددة بالانقراض التابع للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة [ 1 ] ولا قانون الأنواع المهددة بالانقراض في الولايات المتحدة [ 7 ] بأي أنواع فرعية رسمية، ولكنها بدلاً من ذلك تعترف بنوع واحد منتشر عالميًا مع مجموعات سكانية أو مجموعات فرعية أو وحدات إدارة إقليمية.

استخلص فيتزينجر اسم الجنس Eretmochelys من الكلمتين اليونانيتين القديمتين eretmo و chelys ، واللتان تعنيان " المجداف " و"السلحفاة" على التوالي، في إشارة إلى الزعانف الأمامية للسلاحف التي تشبه المجداف. أما اسم النوع imbricata فهو لاتيني ، ويقابل المصطلح الإنجليزي imbricate ، في إشارة إلى الحراشف المتداخلة التي تشبه القرميد على ظهر السلاحف.

وصف

يبلغ طول السلاحف البحرية منقار الصقر البالغة عادةً مترًا واحدًا (3 أقدام) ، ويبلغ وزنها حوالي 80 كيلوغرامًا (180 رطلاً) في المتوسط. أما أثقل سلحفاة منقار صقر تم اصطيادها على الإطلاق فقد بلغ وزنها 127 كيلوغرامًا (280 رطلاً) . [ 8 ] يتميز درع السلحفاة، أو صدفة ظهرها، بلون كهرماني مع نقوش غير منتظمة من خطوط فاتحة وداكنة، مع غلبة اللون الأسود والبني المرقط على الجانبين. [ 9 ]      

تتميز سلحفاة منقار الصقر البحرية بعدة خصائص تميزها عن أنواع السلاحف البحرية الأخرى. فرأسها الطويل المدبب ينتهي بفم يشبه المنقار (ومن هنا جاء اسمها الشائع)، ومنقارها أكثر بروزًا وانحناءً من غيره. كما أن أطرافها الأمامية مزودة بمخلبين ظاهرين على كل زعنفة.

من أبرز سمات سلحفاة منقار الصقر نمط الحراشف السميكة التي تُشكّل درعها. فبينما يحتوي درعها على خمس حراشف مركزية وأربعة أزواج من الحراشف الجانبية ، كما هو الحال في العديد من أفراد عائلتها، تتداخل الحراشف الخلفية لسلحفاة منقار الصقر بطريقة تُعطي الحافة الخلفية لدرعها مظهرًا مُسنّنًا ، يُشبه حافة المنشار أو سكين اللحم. وقد يصل طول درع هذه السلحفاة إلى متر واحد تقريبًا (3 أقدام) . [ 10 ] ويبدو أن سلحفاة منقار الصقر تستخدم درعها المتين بكثرة لإدخال جسمها في المساحات الضيقة بين الشعاب المرجانية. [ 11 ]  

تتميز آثار أقدام السلحفاة صقرية المنقار على الرمال بأنها غير متناظرة، إذ تزحف بخطى متناوبة . في المقابل، تتميز السلحفاة الخضراء والسلحفاة الجلدية بخطى أكثر تناظراً. [ 12 ] [ 13 ]

بسبب تناولها لللاسعات السامة ، يمكن أن يصبح لحم سلحفاة منقار الصقر سامًا . [ 14 ]

تتميز سلحفاة منقار الصقر بخاصية التألق الحيوي ، وهي أول زاحف يُسجل بهذه الخاصية. ولا يُعرف ما إذا كان هذا التأثير ناتجًا عن نظامها الغذائي، الذي يشمل كائنات متألقة حيويًا مثل المرجان الصلب Physogyra lichtensteini . ويتمتع الذكور بتصبغ أكثر كثافة من الإناث، ويُعتقد أن لهذه الاختلافات دورًا سلوكيًا. [ 15 ] [ 16 ]

توزيع

تنتشر سلاحف منقار الصقر البحرية على نطاق واسع ، وتوجد بشكل رئيسي في الشعاب المرجانية الاستوائية في المحيطات الهندي والهادئ والأطلسي . ومن بين جميع أنواع السلاحف البحرية، تُعدّ سلحفاة منقار الصقر (E. imbricata) الأكثر ارتباطًا بالمياه الاستوائية الدافئة. ويُعرف وجود مجموعتين فرعيتين مهمتين منها، إحداهما في المحيط الأطلسي والأخرى في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. [ 17 ]

تُظهر هذه الخريطة العالمية مواقع تعشيش مُركّزة في منطقة البحر الكاريبي والساحل الشمالي الشرقي لأمريكا الجنوبية. وتنتشر مواقع أخرى عديدة عبر جزر جنوب المحيط الهادئ، مع وجود تجمعات أخرى في البحر الأحمر والخليج العربي، والساحل الشرقي للصين، والساحل الجنوبي الشرقي لأفريقيا، وإندونيسيا.
نموذج آخر للتوزيع المحتمل لـ E. imbricata : تمثل الدوائر الحمراء مواقع التعشيش الرئيسية المعروفة. أما الدوائر الصفراء فتمثل مواقع التعشيش الثانوية.

السكان الفرعيون الأطلسيون

صورة سلحفاة تسبح بزعانفها الممتدة
سلحفاة منقار الصقر البحرية في سابا ، جزر الأنتيل الهولندية

في المحيط الأطلسي، تمتد تجمعات السلاحف صقرية المنقار غربًا حتى خليج المكسيك وجنوب شرقًا حتى رأس الرجاء الصالح في جنوب إفريقيا . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وهي تعيش قبالة الساحل البرازيلي (وتحديدًا باهيا ، فرناندو دي نورونها ).

على امتداد الساحل الشرقي للولايات المتحدة ، تنتشر سلاحف منقار الصقر من ولاية فرجينيا إلى فلوريدا . وفي فلوريدا، وفقًا لهيئة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية، تتواجد هذه السلاحف بشكل أساسي على الشعاب المرجانية في جزر فلوريدا كيز وعلى طول الساحل الجنوبي الشرقي للمحيط الأطلسي. وتوجد عدة مواقع تعشيش رئيسية في مقاطعات بالم بيتش وبروارد وديد الساحلية . [ 8 ] يُعد مشروع فلوريدا لسلاحف منقار الصقر برنامجًا بحثيًا وحفظيًا شاملًا لدراسة وحماية سلاحف منقار الصقر في المنطقة والموائل التي تعيش فيها. وفي إطار هذا المشروع، أُجريت دراسات عديدة لتوصيف تجمعات سلاحف منقار الصقر الموجودة في مياه جنوب شرق فلوريدا، كما طُوّرت برامج تعليمية لإشراك مجتمع الغوص المحلي في حماية سلاحف منقار الصقر وموائل الشعاب المرجانية. ويستضيف هذا البرنامج المؤسسة الوطنية لإنقاذ السلاحف البحرية، ومقرها في فورت لودرديل، فلوريدا . تُعرف سلاحف منقار الصقر، المنتشرة في جميع أنحاء العالم، بارتباطها الوثيق بموائل الشعاب المرجانية، ويعود ذلك في الغالب إلى تفضيلها تناول الإسفنج والمرجان. ونظرًا للامتداد الكبير للشعاب المرجانية الحاجزة في فلوريدا (حوالي 350 ميلًا طوليًا)، يركز مشروع سلاحف منقار الصقر على مواقع نموذجية في الأجزاء الشمالية والوسطى والجنوبية من سلسلة الشعاب المرجانية في جنوب شرق فلوريدا. وتُعد الشعاب المرجانية الحاجزة في شمال مقاطعة بالم بيتش، والشعاب المرجانية المتناثرة في شمال جزر فلوريدا كيز، والشعاب المرجانية الإصبعية في كي ويست، المواقع الرئيسية لجهود أخذ العينات.

في منطقة البحر الكاريبي ، تقع شواطئ التعشيش الرئيسية في جزر الأنتيل الصغرى ، وبربادوس ، [ 20 ] وغوادلوب، [ 21 ] وتورتوغويرو في كوستاريكا ، [ 22 ] وشبه جزيرة يوكاتان . وتتغذى هذه الطيور في المياه قبالة سواحل كوبا [ 23 ] وحول جزيرة مونا بالقرب من بورتوريكو ، [ 24 ] من بين أماكن أخرى.

السكان الفرعيون في منطقة المحيطين الهندي والهادئ

سلحفاة منقار الصقر تتغذى على الشعاب المرجانية في إيلها دو فوغو، موزمبيق
سلحفاة منقار الصقر تتغذى على الشعاب المرجانية في إيلها دو فوغو ، موزمبيق

في المحيط الهندي، تُعدّ السلاحف صقرية المنقار مشهدًا مألوفًا على طول الساحل الشرقي لأفريقيا. ويمكن العثور عليها في البحار المحيطة بمدغشقر وموزمبيق ، وفي مجموعات جزر مثل بريميراس إي سيغونداس ، التي تضم جزيرة إلها دو فوغو المحمية للسلاحف . [ 25 ] كما تنتشر السلاحف صقرية المنقار بكثرة على طول الساحل الجنوبي لآسيا، بما في ذلك الخليج العربي والبحر الأحمر وسواحل شبه القارة الهندية وجنوب شرق آسيا . وتتواجد في جميع أنحاء أرخبيل الملايو وشمال أستراليا . ويقتصر نطاق انتشارها في المحيط الهادئ على المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية. وفي الغرب، يمتد نطاق انتشارها من الأطراف الجنوبية الغربية لشبه الجزيرة الكورية والأرخبيل الياباني جنوبًا إلى شمال نيوزيلندا .

تضم الفلبين العديد من مواقع تعشيش السلاحف، بما في ذلك جزيرة بوراكاي وبونتا دومالاغ في مدينة دافاو . ويُعد شاطئ داهيكان في مدينة ماتي ، دافاو أورينتال ، موطنًا لأحد أهم مزارع تفريخ السلاحف البحرية من نوعها، إلى جانب سلاحف ريدلي الزيتونية في أرخبيل الفلبين. [ 26 ] تُعرف مجموعة صغيرة من الجزر في جنوب غرب الأرخبيل باسم " جزر السلاحف " نظرًا لتعشيش نوعين من السلاحف البحرية فيها: السلحفاة صقرية المنقار والسلحفاة الخضراء. [ 27 ] في يناير 2016، شوهدت سلحفاة صغيرة في خليج تايلاند . [ 28 ] وذكرت مقالة نشرتها صحيفة ستريتس تايمز عام 2018 أن حوالي 120 سلحفاة صغيرة من نوع صقرية المنقار قد فقست مؤخرًا في جزيرة ساتومو بسنغافورة . [ 29 ] وعادت سلاحف صقرية المنقار، الشائعة في مياه سنغافورة، إلى مناطق مثل منتزه الساحل الشرقي وجزيرة ساتومو للتعشيش. [ 30 ] في هاواي، تعشش سلاحف منقار الصقر في الغالب على الجزر الرئيسية: أواهو ، وماوي ، ومولوكاي ، وهاواي . [ 31 ] في أستراليا ، من المعروف أن سلاحف منقار الصقر تعشش على جزيرة ميلمان في الحاجز المرجاني العظيم . [ 32 ] تعشش سلاحف منقار الصقر البحرية غربًا حتى جزيرة كوسين في سيشيل ، حيث تتمتع هذه الأنواع بحماية قانونية منذ عام 1994، ويشهد تعدادها بعض التعافي. [ 33 ] تُعد الجزر الداخلية والجزر الصغيرة في سيشيل، مثل ألدابرا ، مناطق تغذية شائعة لسلاحف منقار الصقر غير البالغة. [ 13 ] [ 34 ]

السكان الفرعيون في شرق المحيط الهادئ

في شرق المحيط الهادئ، من المعروف أن سلاحف منقار الصقر تتواجد من شبه جزيرة باخا في المكسيك ، جنوبًا على طول الساحل حتى جنوب بيرو . [ 17 ] ومع ذلك، وحتى عام 2007، كان يُعتقد أن هذا النوع قد انقرض بشكل رئيسي في المنطقة. [ 35 ] ومنذ ذلك الحين ، تم اكتشاف مواقع تعشيش وتغذية متبقية هامة في المكسيك والسلفادور ونيكاراغوا والإكوادور ، مما يوفر فرصًا جديدة للبحث والحفظ. وعلى عكس أدوارها التقليدية في أجزاء أخرى من العالم، حيث تسكن سلاحف منقار الصقر بشكل أساسي الشعاب المرجانية والمناطق الصخرية، فإنها في شرق المحيط الهادئ تميل إلى البحث عن الطعام والتعشيش بشكل رئيسي في مصبات أشجار المانغروف، مثل تلك الموجودة في خليج جيكيليسكو (السلفادور)، وخليج فونسيكا (نيكاراغوا والسلفادور وهندوراس)، وإستيرو بادري راموس (نيكاراغوا)، وخليج غواياكيل (الإكوادور). [ 36 ] تعمل المبادرات متعددة الجنسيات، مثل مبادرة شرق المحيط الهادئ هوكسبيل ( مؤرشفة في 2 ديسمبر 2013 في Wayback Machine )، حاليًا على دفع الجهود للبحث والحفاظ على السكان، الذين لا يزالون غير مفهومين بشكل جيد.

الموطن والتغذية

الموطن

صورة سلحفاة تسبح
يرقات E. imbricata من جزيرة ريونيون

تتواجد سلاحف منقار الصقر البالغة بشكل أساسي في الشعاب المرجانية الاستوائية . وعادةً ما تُشاهد وهي تستريح في الكهوف والنتوءات الصخرية داخل هذه الشعاب وحولها طوال اليوم. وباعتبارها من الأنواع المهاجرة بكثرة، فإنها تسكن نطاقًا واسعًا من الموائل، من المحيط المفتوح إلى البحيرات الشاطئية وحتى غابات المانغروف في مصبات الأنهار. [ 10 ] [ 37 ] لا يُعرف الكثير عن تفضيلات الموائل لسلاحف E. imbricata في مراحل حياتها المبكرة ؛ ومثلها مثل صغار السلاحف البحرية الأخرى، يُفترض أنها تعيش في أعالي البحار، وتبقى في البحر حتى تبلغ سن النضج. [ 38 ] ومع ذلك، من المعروف أنها تبحث عن موائل تُمكّنها من التمويه أو الاختباء لتقليل احتمالية رصدها من قِبل المفترسات. [ 39 ]

تغذية

صورة لسلحفاة تسبح برأس ممدود
E. imbricata في الشعاب المرجانية في فنزويلا

على الرغم من كونها حيوانات قارتة، إلا أن الإسفنج البحري ، وهو غذاؤها الرئيسي، يشكل ما بين 70 و95% من نظامها الغذائي. [ 40 ] ومع ذلك، وكما هو الحال مع العديد من الحيوانات التي تتغذى على الإسفنج ، فإنها تتغذى فقط على أنواع محددة، متجاهلةً العديد من الأنواع الأخرى. تتغذى مجموعات السلاحف في منطقة البحر الكاريبي بشكل أساسي على رتب Astrophorida و Spirophorida و Hadromerida من فئة Demospongiae . [ 41 ] بالإضافة إلى الإسفنج، تتغذى أسماك منقار الصقر على الطحالب والنباتات البحرية ( الأعشاب البحرية ) وبقايا النباتات الخشبية وثمار وبذور أشجار المانجروف واللاسعات ( قناديل البحر والهيدروزوان والشعاب المرجانية الصلبة والكوراليمورف والزوانثيدات وشقائق النعمان البحرية ) وقناديل المشط والبروزوان والرخويات ( الحبار والقواقع والرخويات العارية والصدفيات وقواقع الأنياب ) وشوكيات الجلد ( خيار البحر وقنافذ البحر ) والأسيديات والأسماك وبيضها والقشريات والمفصليات ( السرطانات وجراد البحر والبرنقيل والمجدافيات والخنافس ) . [ 10 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] تتغذى السلاحف صقرية المنقار أيضًا على حيوان الهيدروزوان الخطير الشبيه بقنديل البحر، وهو قنديل البحر البرتغالي ( Physalia physalis ). تغلق السلاحف صقرية المنقار عيونها غير المحمية عند تغذيتها على هذه اللاسعات. لا تستطيع الخلايا اللاسعة لقنديل البحر البرتغالي اختراق رؤوس السلاحف المدرعة. [ 8 ]

تتمتع أسماك منقار الصقر بقدرة عالية على التحمل ومقاومة فرائسها. بعض أنواع الإسفنج التي تتغذى عليها، مثل Aaptos aaptos و Chondrilla nucula و Tethya actinia و Spheciospongia vesparium و Suberites domuncula ، شديدة السمية (غالباً ما تكون قاتلة) للكائنات الحية الأخرى. إضافةً إلى ذلك، تفضل أسماك منقار الصقر أنواع الإسفنج التي تحتوي على أعداد كبيرة من الشويكات السيليسية ، مثل Ancorina و Geodia ( G. gibberosa [ 8 ] ) و Ecionemia و Placospongia . [ 41 ]

السيرة الذاتية

سلحفاة منقار الصقر أنثى تضع بيضها على شاطئ جزيرة مونا ، بورتوريكو

لا تزال المعلومات المتوفرة عن دورة حياة السلاحف صقرية المنقار قليلة مقارنةً بالعديد من أنواع السلاحف البحرية الأخرى. [ 1 ] [ 45 ] يمكن تقسيم دورة حياتها إلى ثلاث مراحل: المرحلة المبكرة، حيث يتراوح  طول الدرع المستقيم بين 4 و30 سم تقريبًا، [ 46 ] والمرحلة القاعية التي تتجمع فيها السلاحف غير البالغة في مناطق البحث عن الطعام، والمرحلة التكاثرية، حيث تصل السلاحف إلى النضج الجنسي وتبدأ بالهجرة الدورية إلى مناطق التكاثر. [ 47 ] [ 48 ] لا تُحدد المرحلة المبكرة من دورة الحياة جغرافيًا بدقة كما هو الحال في أنواع السلاحف البحرية الأخرى. ويبدو أن هذه المرحلة تختلف باختلاف المناطق المحيطية، وقد تحدث في كل من المياه السطحية والمياه القريبة من الشاطئ، وربما تستمر من 0 إلى 4 سنوات. [ 46 ] استخدمت إحدى الدراسات التي أُجريت على مجموعة السلاحف صقرية المنقار في وسط المحيط الهادئ تقنية التأريخ بالكربون المشع ( 14C ) ونماذج فون بيرتالانفي للنمو لتقدير أن السلاحف صقرية المنقار تصل إلى النضج الجنسي عند طول 72  سم تقريبًا وعمر 29 عامًا (يتراوح بين 23 و36 عامًا). [ 45 ] تُظهر قواقع منقار الصقر درجة من الولاء بعد انتقالها إلى المرحلة القاعية [ 49 ] ومع ذلك، فإن الانتقال إلى بيئات أخرى مماثلة أمر ممكن. [ 50 ]

تربية

تتزاوج سلاحف منقار الصقر مرتين سنويًا في بحيرات منعزلة قبالة شواطئ تعشيشها في جزر نائية ضمن نطاق انتشارها. تقع أهم شواطئ التعشيش في المكسيك، وسيشيل، وإندونيسيا، وسريلانكا، وأستراليا. يمتد موسم التزاوج لسلاحف منقار الصقر الأطلسية عادةً من أبريل إلى نوفمبر. أما في المحيط الهندي، مثل سلاحف منقار الصقر في سيشيل ، فيتزاوج من سبتمبر إلى فبراير. [ 13 ] بعد التزاوج، تسحب الإناث أجسامها الثقيلة إلى أعلى الشاطئ ليلًا. تُنظف المنطقة من الحطام وتحفر حفرة تعشيش باستخدام زعانفها الخلفية، ثم تضع مجموعات من البيض وتغطيها بالرمل. تحتوي أعشاش سلاحف منقار الصقر E. imbricata في منطقة البحر الكاريبي وفلوريدا عادةً على حوالي 140 بيضة، تفقس بعد حوالي 60 يومًا. [ 51 ] بعد هذه العملية التي تستغرق ساعات، تعود الأنثى إلى البحر. [ 10 ] [ 18 ] يمكن العثور على أعشاشها على طول الشواطئ في حوالي 60 دولة.

تفقس صغار السلاحف، التي يقل وزنها عادةً عن 24 غرامًا (0.85 أونصة) ، ليلًا بعد حوالي شهرين. تتميز هذه الصغار حديثة الفقس بلونها الداكن، ولها دروع على شكل قلب يبلغ طولها حوالي 2.5 سم (0.98 بوصة) . تزحف غريزيًا إلى البحر، منجذبةً بانعكاس القمر على الماء (الذي يحجبه وجود مصادر الضوء مثل مصابيح الشوارع والأضواء). وبينما تخرج تحت جنح الظلام، فإن الصغار التي لا تصل إلى الماء مع بزوغ الفجر تُفترس من قبل الطيور الشاطئية وسرطانات الشاطئ وغيرها من الحيوانات المفترسة. [ 10 ]    

نضج

فقس سلحفاة منقار الصقر في باوليستا ، بيرنامبوكو ، البرازيل

تصل السلاحف صقرية المنقار إلى مرحلة النضج بعد 20 عامًا على ما يبدو. [ 18 ] أما متوسط ​​عمرها فهو غير معروف. [ 52 ] ومثل غيرها من السلاحف البحرية، تعيش السلاحف صقرية المنقار حياةً انفراديةً معظمها، ولا تلتقي إلا للتزاوج. وهي من السلاحف المهاجرة بكثرة . [ 53 ] وبسبب دروعها الصلبة ، فإن مفترساتها الوحيدة في مرحلة البلوغ هي البشر، وأسماك القرش النمرية ، وأسماك القرش الرملية ( Carcharhinus )، وتماسيح مصبات الأنهار ، والأخطبوط الشائع ، والهامور ( Epinephelus ). [ 54 ]

قد تُحفّز سلسلة من العوامل الحيوية وغير الحيوية، مثل العوامل الوراثية الفردية، وكمية ونوعية الغذاء المُتناول، [ 55 ] أو كثافة الجماعة، نضوج الأعضاء التناسلية وإنتاج الأمشاج، وبالتالي تحديد النضج الجنسي. ومثل العديد من الزواحف، من غير المرجح أن تصل جميع السلاحف البحرية من نفس المجموعة إلى النضج الجنسي في نفس الحجم وبالتالي نفس العمر. [ 56 ]

يُقدّر عمر النضج لدى سلاحف منقار الصقر الكاريبية بين 10 [ 57 ] و25 عامًا [ 58 ] . أما السلاحف التي تعشش في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، فقد تصل إلى النضج في عمر لا يقل عن 30 إلى 35 عامًا. [ 59 ]

التاريخ التطوري

تتميز سلحفاة E. imbricata ، ضمن فصيلة السلاحف البحرية، بعدة سمات تشريحية وبيئية فريدة . فهي الزاحف الوحيد الذي يتغذى بشكل أساسي على الإسفنج . ولهذا السبب، فإن موقعها التطوري غير واضح تمامًا. تدعم التحليلات الجزيئية تصنيف Eretmochelys ضمن قبيلة Carettini ، التي تضم السلاحف البحرية اللاحمة من نوعي السلحفاة ضخمة الرأس وسلحفاة ريدلي ، بدلاً من قبيلة Chelonini ، التي تضم السلحفاة الخضراء العاشبة . من المحتمل أن تكون هذه السلحفاة قد تطورت من أسلاف لاحمة. [ 60 ]

الاستغلال من قبل البشر

في جميع أنحاء العالم، تعرضت سلاحف منقار الصقر للصيد من قبل البشر، على الرغم من أن صيدها وقتلها والاتجار بها يُعدّ غير قانوني في العديد من البلدان اليوم. [ 3 ] [ 61 ] وفي بعض أنحاء العالم، لا تزال سلاحف منقار الصقر وبيضها تُستغل كغذاء. ومنذ القرن الخامس قبل الميلاد، كانت السلاحف البحرية، بما فيها سلاحف منقار الصقر، تُؤكل كأطعمة شهية في الصين . [ 62 ]

سلحفاة بحرية منقار الصقر تم اصطيادها من موريشيوس في جمارك مطار أورلي عام 1995

إلى جانب الاستهلاك المباشر كغذاء، استغلت العديد من الثقافات أيضًا أعداد السلاحف ذات المنقار الصقري من أجل أصدافها المزخرفة، والمعروفة بأسماء مختلفة مثل صدفة السلحفاة ، وصدفة السلحفاة، وصدفة بيكو . [ 63 ]

في الصين، يُطلق على سلحفاة منقار الصقر اسم "داي مي" أو " داي ماو " (سلحفاة ذات صدفة)، وكانت تُستخدم في صناعة وتزيين العديد من الأشياء الصغيرة، كما هو الحال في الغرب. [ 62 ] على طول الساحل الجنوبي لجاوة، تُباع سلاحف منقار الصقر المحنطة في متاجر الهدايا التذكارية، على الرغم من انخفاض أعدادها في العقدين الماضيين. [ 64 ] في اليابان ، تُجمع السلاحف من أجل دروعها ، والتي تُسمى "بيكو" باليابانية . تُستخدم " بيكو" في العديد من الأدوات الشخصية، مثل إطارات النظارات وريشة آلة الشاميسن (آلة موسيقية يابانية تقليدية بثلاثة أوتار). [ 63 ] في عام 1994، توقفت اليابان عن استيراد دروع منقار الصقر من الدول الأخرى. قبل ذلك، كانت تجارة دروع منقار الصقر اليابانية تُقدر بحوالي 30,000 كيلوغرام (66,000 رطل) من الدروع الخام سنويًا. [ 23 ] [ 65 ] في أوروبا، كان الإغريق والرومان القدماء يجمعون أصداف السلاحف البحرية منقار الصقر لصنع الحلي ، مثل الأمشاط والفرش والخواتم. [ 66 ] وفي الآونة الأخيرة، أصبحت الأصداف المعالجة متوفرة بكميات كبيرة في دول مثل جمهورية الدومينيكان وكولومبيا . [ 67 ]  

حظيت التقديرات العالمية للاستغلال التاريخي لسلاحف منقار الصقر باهتمام متزايد مؤخرًا. ففي الفترة من 1950 إلى 1992، قدّرت دراسة رائدة أن ما يصل إلى 1.37 مليون سلحفاة بالغة من هذا النوع قُتلت في تجارة أصداف السلاحف الدولية وحدها. [ 1 ] وبمساعدة بيانات تجارية إضافية كبيرة، بما في ذلك سجلات تجارية رسمية من الأرشيف الإمبراطوري الياباني، تم تحديث بيانات التجارة الدولية لأصداف السلاحف مؤخرًا لتُشير إلى أنها تسببت في نفوق ما يقرب من 8.98 مليون سلحفاة منقار الصقر (يتراوح العدد بين 4.64 و9.83 مليون) في الفترة من 1844 إلى 1992. [ 68 ] وقد تركزت معظم هذه التجارة في حوض المحيط الهادئ، وتشابهت بلدان المنشأ وطرق التجارة مع ما هو معروف عن الصيد غير القانوني وغير المُبلغ عنه وغير المُنظم . [ 68 ]

حفظ

صورة سلحفاة تسبح في مياه خضراء ضحلة
سلحفاة بحرية منقار الصقر في توباغو

أجمع العلماء على أن السلاحف البحرية، بما فيها سلحفاة منقار الصقر (E. imbricata)، معرضة للخطر على الأقل، نظرًا لبطء نموها ونضجها وانخفاض معدلات تكاثرها. وقد تسبب البشر في قتل العديد من السلاحف البالغة، سواء عن طريق الخطأ أو عمدًا. ويتعرض وجودها للخطر بسبب التلوث وفقدان مناطق التعشيش نتيجة للتوسع العمراني الساحلي. ويقدر علماء الأحياء أن أعداد سلحفاة منقار الصقر قد انخفضت بنسبة 80% خلال المئة إلى المئة والخمسة والثلاثين عامًا الماضية. [ 1 ] ويهدد التوسع البشري والحيواني مواقع التعشيش، كما تقوم الثدييات الصغيرة بنبش البيض لأكله. [ 10 ] وفي جزر فيرجن الأمريكية ، تهاجم النمس أعشاش سلحفاة منقار الصقر (إلى جانب أنواع أخرى من السلاحف البحرية، مثل سلحفاة منقار الصقر الجلدية ) مباشرة بعد وضعها. [ 69 ]

في عام 1982، أدرج الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) سلحفاة منقار الصقر (E. imbricata) لأول مرة ضمن القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض . [ 70 ] واستمر هذا التصنيف خلال عدة عمليات إعادة تقييم في أعوام 1986 و1988 و1990 و1994، إلى أن رُفع تصنيفها إلى " مهددة بالانقراض بشدة " في عام 1996. [ 1 ] وقد طعنت التماسات في تصنيفها كنوع مهدد بالانقراض قبل ذلك، مدعيةً أن هذه السلحفاة (إلى جانب ثلاثة أنواع أخرى) لديها عدة مجموعات مستقرة وهامة في جميع أنحاء العالم. ورُفضت هذه الالتماسات بناءً على تحليل البيانات الذي قدمه فريق خبراء السلاحف البحرية (MTSG). وأظهرت بيانات الفريق أن أعداد سلاحف منقار الصقر في جميع أنحاء العالم قد انخفضت بنسبة 80% في الأجيال الثلاثة الأخيرة، ولم يحدث أي زيادة ملحوظة في أعدادها حتى عام 1996. ومع ذلك، رُفض تصنيفها ضمن فئة CR A2، لأن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة لم يجد بيانات كافية تُظهر احتمال انخفاض أعدادها بنسبة 80% أخرى. [ 71 ]

أُدرج هذا النوع (إلى جانب عائلة السلاحف بأكملها) في الملحق الأول من اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض . [ 3 ] وهذا يعني حظر التجارة الدولية التجارية (بما في ذلك بيع أجزائه ومشتقاته)، بينما تخضع التجارة الدولية غير التجارية للتنظيم. [ 61 ]

تُدرج سلاحف منقار الصقر في الملحق الثاني من البروتوكول المتعلق بالمناطق المحمية الخاصة والحياة البرية التابع لاتفاقية حماية وتنمية البيئة البحرية لمنطقة الكاريبي الكبرى (SPAW)، وهي جزء من اتفاقية كارتاخينا . [ 72 ] [ 73 ] : 71

صنّفت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية وهيئة مصايد الأسماك البحرية الوطنية سلحفاة منقار الصقر ضمن الأنواع المهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض [ 74 ] منذ عام 1970. [ 72 ] وقد وضعت الحكومة الأمريكية عدة خطط إنعاش [ 75 ] لحماية E. imbricata . [ 76 ]

أدرجت الجمعية الحيوانية في لندن هذا الزاحف ضمن الأنواع المهددة بالانقراض ، مما يعني أنه مهدد بالانقراض ومتميز وراثيًا بشكل كبير، وبالتالي فهو يمثل مصدر قلق خاص لجهود الحفاظ عليه. [ 77 ]

لدى الصندوق العالمي للطبيعة في أستراليا (WWF-Australia) العديد من المشاريع الجارية التي تهدف إلى حماية الزواحف. [ 78 ]

في جزيرة روزماري ، وهي جزيرة تقع في أرخبيل دامبير قبالة ساحل بيلبارا في غرب أستراليا ، يقوم المتطوعون بمراقبة سلاحف منقار الصقر منذ عام 1986. وفي نوفمبر 2020، عادت سلحفاة تبلغ من العمر 60 عامًا، تم وضع علامة عليها لأول مرة في نوفمبر 1990 ثم مرة أخرى في عام 2011، إلى نفس الموقع. [ 79 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 مورتيمر، جيه إيه؛ دونيلي، إم. (مجموعة أخصائيي السلاحف البحرية التابعة للجنة بقاء الأنواع في الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة). (2008). " Eretmochelys imbricata " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2008 e.T8005A12881238. doi : 10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T8005A12881238.en . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2024 .
  2. ↑ "الملاحق | اتفاقية سايتس" . cites.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  3. ١ ٢ ٣ اتفاقية سايتس (١٤ يونيو ٢٠٠٦). "الملاحق" . اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض. مؤرشفة من الأصل (SHTML) في ٣ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليها في ٥ فبراير ٢٠٠٧ .
  4. ↑ " Testudo imbricata Linnaeus, 1766" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2007 .
  5. ↑ " Eretmochelys Fitzinger, 1843" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2007 .
  6. ↑ " Eretmochelys imbricata squamata Agassiz, 1857" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2007 .
  7. ↑ "مراجعة سلحفاة منقار الصقر (Eretmochelys Imbricata) لمدة 5 سنوات: ملخص وتقييم" . الإدارة الوطنية الأمريكية للمحيطات والغلاف الجوي. 2013.
  8. 1 2 3 4 "كتيب الأنواع: سلحفاة منقار الصقر البحرية" . دائرة معلومات الأسماك والحياة البرية في فرجينيا . إدارة الصيد البري والبحري في فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
  9. ↑ "سلحفاة منقار الصقر - Eretmochelys imbricata : مزيد من المعلومات" . Wildscreen. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2007 .
  10. 1 2 3 4 5 6 " Eretmochelys imbricata ، سلحفاة منقار الصقر" . MarineBio.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2007 .
  11. ↑ ويذرينغتون، ب. (2006). السلاحف البحرية: تاريخ استثنائي لبعض السلاحف غير الشائعة . مينيسوتا: دار فوياجر للنشر.
  12. ↑ "سلحفاة منقار الصقر ( Eretmochelys imbricata )" . turtles.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2007 .
  13. 1 2 3 "السلحفاة صقرية المنقار" . SeychellesTurtles.org - الإدارة الاستراتيجية للسلاحف . جمعية الحفاظ على البيئة البحرية، سيشل. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
  14. ↑ "السلحفاة صقرية المنقار: Eretmochelys imbricata " . حديقة حيوان أوكلاند. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2007 .
  15. ↑ جين ج. لي (سبتمبر 2015). "فيديو حصري: العثور على أول سلحفاة بحرية "متوهجة"". ناشيونال جيوغرافيك .فيديو على يوتيوب
  16. ↑ غروبر، ديفيد ف.؛ سباركس، جون س. (2015). "أول رصد للتألق في السلاحف البحرية" . مجلة المتحف الأمريكي (3845): 1-8 . doi : 10.1206/3845.1 . hdl : 2246/6626 . S2CID 86196418 . 
  17. 1 2 3 "صحيفة حقائق الأنواع: 'FIGIS - نظام المعلومات العالمي لمصايد الأسماك'" . الأمم المتحدة. 2006. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009 .
  18. 1 2 3 "السلحفاة البحرية صقرية المنقار ( Eretmochelys imbricata )" . مكتب شمال فلوريدا الميداني . دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 9 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
  19. ↑ فورميا، أنجيلا؛ تيواري، مانجولا؛ فريتي، جاك؛ بيلز، ألكسيس (2003). "حماية السلاحف البحرية على طول ساحل المحيط الأطلسي لأفريقيا" . نشرة السلاحف البحرية . 100 : 33-37 . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2007 .
  20. ↑ بيغز، جينيفر أ.؛ هوروكس، جوليا أ.؛ كروجر، باري هـ. (2007). "زيادة في تعشيش سلحفاة منقار الصقر البحرية (Eretmochelys imbricata) في بربادوس، جزر الهند الغربية" (ملف PDF) . بحوث الأنواع المهددة بالانقراض . 3 : 159-168 . doi : 10.3354/esr003159 . تاريخ الاسترجاع: 6 ديسمبر 2010 .
  21. ↑ كامل، ستيفاني جيل؛ ديلكرو، إريك (2009). "بيئة تعشيش سلحفاة منقار الصقر، Eretmochelys imbricata ، في غوادلوب، جزر الهند الغربية الفرنسية من 2000 إلى 2007". مجلة علم الزواحف . 43 (3): 367-376 . doi : 10.1670/07-231R2.1 . S2CID 85699990 . 
  22. ↑ بيورندال، كارين أ.؛ بولتن، آلان ب.؛ لاغيو، سينثيا ج. (1993). "انخفاض أعداد السلاحف صقرية المنقار المتكاثرة في تورتوغويرو، كوستاريكا". علم الأحياء الحفظي . 7 (4): 925-927 . Bibcode : 1993ConBi...7..925B . doi : 10.1046/j.1523-1739.1993.740925.x . JSTOR 2386826 . 
  23. 1 2 هيبيل، سيلينا س.؛ لاري ب. كراودر (يونيو 1996). "تحليل نموذج مصايد الأسماك لحصاد سلاحف منقار الصقر البحرية ( Eretmochelys imbricata )". علم الأحياء الحفظي . 10 (3): 874-880 . Bibcode : 1996ConBi..10..874H . doi : 10.1046/j.1523-1739.1996.10030874.x . JSTOR 2387111 . 
  24. ↑ بوين، بي دبليو؛ باس، إيه إل؛ غارسيا-رودريغيز، إيه؛ دييز، سي إي؛ فان دام، آر؛ بولتن، إيه؛ بيورندال، كيه إيه؛ مياموتو، إم إم؛ فيرل، آر جيه (1996). "أصل سلاحف منقار الصقر في منطقة تغذية كاريبية كما تشير إليه المؤشرات الجينية". التطبيقات البيئية . 6 (2): 566-72 . Bibcode : 1996EcoAp...6..566B . doi : 10.2307/2269392 . JSTOR 2269392 . 
  25. ↑ "حماية جزيرة فاير | إنقاذ السلاحف البحرية" . حماية جزيرة فاير . 20 فبراير 2024.
  26. ^ كولاسيون، أرتيم؛ داني كويريجيرو (10 مارس 2005). "رحلة أوريل إلى المنزل - قصة شاب باويكان في بوراكاي" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع 6 فبراير 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ↑ "سفراء المحيط - جزر السلاحف الفلبينية" . إدارة الموارد الساحلية ومصايد الأسماك في الفلبين . OneOcean.org . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2007 .
  28. ↑ "مواجهة برية في تايلاند" . فيسبوك .
  29. ↑ هونغ، خوسيه (26 سبتمبر 2018). "فقس ما يقرب من 120 سلحفاة مهددة بالانقراض بشدة في جزيرة منارة رافلز" . صحيفة ستريتس تايمز .
  30. ↑ "السلاحف البحرية على شواطئ سنغافورة" .
  31. ↑ هوفر، جون ب. (2008). الدليل الشامل لأسماك الشعاب المرجانية في هاواي، والسلاحف البحرية، والدلافين، والحيتان، والفقمات . دار ميوتشوال للنشر. رقم ISBN 978-1-56647-887-8.
  32. ↑ لوب، ك.أ.؛ ميلر، ج.د.؛ ليمبوس، س.ج. (1995). "تعشيش سلحفاة منقار الفقمة ( Eretmochelys imbricata ) في جزيرة ميلمان، الحاجز المرجاني العظيم، أستراليا". بحوث الحياة البرية . 22 (2): 241-251 . Bibcode : 1995WildR..22..241L . doi : 10.1071/WR9950241 .
  33. ↑ ألين، زد سي؛ شاه، إن جيه؛ غرانت، إيه؛ ديراند، جي دي؛ بيل، دي. (أبريل 2010). "مراقبة سلحفاة منقار الصقر في جزيرة كوزين" (ملف PDF) . بحوث الأنواع المهددة بالانقراض . 11 (3): 195-200 . doi : 10.3354/esr00281 . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2012 .
  34. ↑ هيتشينز، ب.م.؛ بوركين، أ.؛ هيتشينز، س. (27 أبريل 2004). "نجاح تعشيش سلاحف منقار الصقر ( Eretmochelys imbricata ) في جزيرة كوسين، سيشيل" . مجلة علم الحيوان . 264 (2): 383-389 . doi : 10.1017/S0952836904005904 . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2007 .
  35. ↑ غاوس، ألكسندر؛ وآخرون (2010). "بوادر أمل في شرق المحيط الهادئ: تعاون دولي يكشف عن وضع مشجع لسلاحف منقار الصقر في شرق المحيط الهادئ" . أوريكس . 44 (4): 595. doi : 10.1017/S0030605310000773 . 
  36. ↑ غاوس، ألكسندر؛ وآخرون (2011). "تغيير نموذج تاريخ الحياة: اكتشاف استخدام جديد للموائل من قبل سلاحف منقار الصقر" ( ملف PDF) . رسائل علم الأحياء . 8 (1): 54-56 . doi : 10.1098/rsbl.2011.0603 . PMC 3259967. PMID 21880620. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 ديسمبر 2013.   
  37. ↑ لوتز، ب. ل.؛ جيه. أ. موسيك (1997). بيولوجيا السلاحف البحرية . بوكا راتون، فلوريدا: مطبعة سي آر سي. رقم ISBN 978-0-8493-8422-6.
  38. ↑ هوتون، جوناثان دي آر؛ مارتن جيه. كالو؛ غرايم سي. هايز (2003). "استخدام الموائل من قبل سلاحف منقار الصقر اليافعة ( Eretmochelys imbricata ، لينيوس، 1766) حول شعاب مرجانية ضحلة" (ملف PDF) . مجلة التاريخ الطبيعي . 37 (10): 1269-1280 . Bibcode : 2003JNatH..37.1269H . doi : 10.1080/00222930110104276 . S2CID 55506652. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 17 مارس 2007 . 
  39. ↑ سالمون، مايكل؛ كوبنراث، كريستينا؛ هيغينز، بنجامين (سبتمبر 2018). "التطور المبكر لدرع الدرع في سلاحف منقار الصقر البحرية (Eretmochelys imbricata)، مع مقارنات مع أقاربها المقربين (سلحفاة الرأس الكبير، Caretta caretta؛ سلحفاة كيمب، Lepidochelys kempii)" . مجلة علم التشكل . 279 (9): 1224-1233 . Bibcode : 2018JMorp.279.1224S . doi : 10.1002/jmor.20844 . ISSN 0362-2525 . PMID 30105840 .  
  40. ↑ "معلومات عن السلاحف البحرية: سلحفاة منقار الصقر - محمية السلاحف البحرية" .
  41. 1 2 ميلان، آن (22 يناير 1988). " التغذي على الإسفنج في سلاحف منقار الصقر: نظام غذائي من الزجاج". مجلة ساينس . 239 (4838): 393-395 . Bibcode : 1988Sci...239..393M . doi : 10.1126/science.239.4838.393 . JSTOR 1700236. PMID 17836872. S2CID 22971831 .   
  42. ↑ " Eretmochelys imbricata (منقار الصقر)" . شبكة تنوع الحيوانات .
  43. ^ “ Eretmochelys imbricata (سلحفاة منقار الصقر)” (PDF) . الدليل عبر الإنترنت لحيوانات ترينيداد وتوباغو . UWI .
  44. ↑ "منقار الصقر ( Eretmochelys imbricata )" . زواحف الإكوادور .
  45. 1 2 فان هوتان، كايل س.؛ أندروز، ألين هـ.؛ جونز، ت. تود؛ موراكاوا، شون ك.ك.؛ هاغمان، مولي إي. (13 يناير 2016). "الزمن في صدفة السلحفاة: تسلسل زمني مُثبت بالكربون المشع في دروع السلاحف البحرية" . وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 283 (1822) 20152220. doi : 10.1098/rspb.2015.2220 . PMC 4721088. PMID 26740617 .  
  46. 1 2 فان هوتان، كايل س.؛ فرانك، ديفون ل.؛ أليسي، سارة؛ جونز، ت. تود؛ مارتن، سمر ل.؛ كوربيتا، لورين؛ كينغ، شيريل س.؛ بيرد، روبن و. (أبريل 2016). "الجغرافيا الحيوية التطورية لسلاحف منقار الصقر في شمال المحيط الهادئ" . علم البيئة والتطور . 6 (8): 2378-2389 . Bibcode : 2016EcoEv...6.2378V . doi : 10.1002/ece3.2034 . PMC 4834323. PMID 27110350 .  
  47. ↑ بولون، رالف هـ. (1994). "معدلات نمو صغار سلاحف منقار الصقر البرية، Eretmochelys imbricata ، في سانت توماس، جزر العذراء الأمريكية". كوبيا . 1994 (3): 811-814 . doi : 10.2307/1447200 . JSTOR 1447200 . 
  48. ↑ فان دام، آر بي؛ دييز، سي إي (1997). "سلوك الغوص لدى سلاحف منقار الصقر غير البالغة ( Eretmochelys imbricata ) في بيئة الشعاب المرجانية الكاريبية". الشعاب المرجانية . 16 (2): 133-138 . Bibcode : 1997CorRe..16..133V . doi : 10.1007/s003380050067 . S2CID 2307103 . 
  49. ↑ ليمبوس، سي جيه (1992). "السلحفاة صقرية المنقار، Eretmochelys imbricata ، في كوينزلاند: التركيب السكاني ضمن منطقة تغذية في جنوب الحاجز المرجاني العظيم". بحوث الحياة البرية . 19 (4): 489-505 . Bibcode : 1992WildR..19..489L . doi : 10.1071/WR9920489 .
  50. ↑ بولون، ر.هـ. 1989. علامات سلاحف جزر العذراء التي تم العثور عليها خارج جزر العذراء الأمريكية. في: س.أ. إيكرت، ك.ل. إيكرت، وت.هـ. ريتشاردسون (محررون). وقائع ورشة العمل السنوية التاسعة حول حماية السلاحف البحرية وبيولوجيتها. وزارة التجارة الأمريكية. مذكرة فنية من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. NMFS-SEFC-232. ص 207.
  51. ↑ بيريز-كاستينيدا، روبرتو؛ سالوم-فارس، ألبرتو؛ ديفيو، عمر (16 مايو 2007). "أنماط التكاثر لسلاحف منقار الصقر Eretmochelys imbricata في الشواطئ الرملية لشبه جزيرة يوكاتان". مجلة الجمعية البيولوجية البحرية للمملكة المتحدة . 87 (3): 815-824 . Bibcode : 2007JMBUK..87..815P . doi : 10.1017/s0025315407055518 . ISSN 0025-3154 . 
  52. ↑ "صحيفة حقائق عن سلحفاة منقار الصقر الأطلسية" . وزارة حماية البيئة بولاية نيويورك. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يناير 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يونيو 2009 .
  53. ↑ إيدلمان، مايكل (2004). " Eretmochelys imbricata : معلومات" . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . متحف علم الحيوان بجامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2007 .
  54. ↑ Eretmochelys imbricata (منقار الصقر). موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت. https://animaldiversity.org/accounts/Eretmochelys_imbricata/
  55. ↑ ليون، واي إم ودييز، سي إي (1999). "التركيب السكاني لسلاحف منقار الصقر في منطقة تغذية في جمهورية الدومينيكان". حفظ السلاحف وعلم الأحياء . 3 (2): 230-236 .
  56. ↑ ليمبوس سي جيه، كوبر بي جيه، ريد إم إيه (1994). "السلحفاة الخضراء، تشيلونيا ميداس ، في كوينزلاند: التركيب السكاني في منطقة تغذية معتدلة دافئة". مذكرات متحف كوينزلاند . 35 : 139-154 .
  57. ↑ مونكادا ف، كاريلو إي، ساينز أ، نودارس ج (1999). "التكاثر والتعشيش لسلاحف منقار الصقر، إريتموشيلس إمبريكاتا ، في الأرخبيل الكوبي". حفظ السلاحف وعلم الأحياء . 3 (2): 257-263 .
  58. ↑ دييز، سي إي، وفان دام، آر بي (2002). "تأثير الموائل على معدلات نمو السلاحف صقرية المنقار في مناطق التغذية في جزيرتي مونا ومونيتو، بورتوريكو" . سلسلة التقدم في علم البيئة البحرية . 234 : 301-309 . رمز Bibcode : 2002MEPS..234..301D . doi : 10.3354/meps234301 .
  59. ↑ ليمبوس، سي جيه وميلر، جيه دي | (2000) التقرير النهائي لمشروع ديناميكيات أعداد سلاحف منقار الصقر الأسترالية. مشروع ممول من جمعية بيكو اليابانية إلى هيئة الحدائق والحياة البرية في كوينزلاند . د. كولين جيه. ليمبوس ود. جيفري دي. ميلر، قسم التخطيط والبحوث، هيئة الحدائق والحياة البرية في كوينزلاند، ص.ب. 155، شارع بريسبان ألبرت، كوينزلاند 4002، أستراليا.
  60. ↑ بوين، برايان دبليو؛ نيلسون، ويليام إس؛ أفيس، جون سي (15 يونيو 1993). "التطور الجزيئي للسلاحف البحرية: رسم خرائط السمات، وتقييم المعدل، وأهميته في مجال الحفظ" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 90 (12): 5574-5577 . Bibcode : 1993PNAS...90.5574B . doi : 10.1073 / pnas.90.12.5574 . PMC 46763. PMID 8516304 .  
  61. ١ ٢ برنامج الأمم المتحدة للبيئة - المركز العالمي لرصد الحفظ . " Eretmochelys imbricata " . قاعدة بيانات الأنواع التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة - المركز العالمي لرصد الحفظ: الأنواع المدرجة في اتفاقية سايتس . برنامج الأمم المتحدة للبيئة - المركز العالمي لرصد الحفظ. A-301.003.003.001 . تاريخ الاسترجاع: ٥ فبراير ٢٠٠٧ .
  62. 1 2 شيفر، إدوارد هـ. (1962). "أكل السلاحف في الصين القديمة". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 82 (1): 73-74 . doi : 10.2307/595986 . JSTOR 595986 . 
  63. 1 2 "مشروع ترميم السلاحف البحرية: سلحفاة منقار الصقر" . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2010 .سلحفاة منقار الصقر البحرية STRP
  64. ↑ نيجمان، فينسنت (2015). "عقد من التجارة المفتوحة في السلاحف البحرية المحمية على طول الساحل الجنوبي لجاوة" . نشرة السلاحف البحرية - عبر ResearchGate.
  65. ↑ سترايكر، غاري (10 أبريل 2001). "حظر صدفة السلحفاة يهدد التقاليد اليابانية" . CNN.com/sci-tech . شبكة سي إن إن الإخبارية المحدودة. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2007 .
  66. ↑ كاسون، ليونيل (1982). " بيريبلس ماريس إريثراي: ملاحظات على النص". مجلة الدراسات الهيلينية . 102 : 204-206 . doi : 10.2307/631139 . JSTOR 631139. S2CID 161133205 .  
  67. ↑ "سلاحف الكاريبي: لعنة التجارة غير المشروعة" . غرفة الأخبار . الصندوق العالمي للطبيعة. 1 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2007 .
  68. 1 2 ميلر، إميلي أ.؛ ماكلينشان، لورين؛ يوني، يوشيكازو؛ فوكاس، جورج؛ هاغمان، مولي إي.؛ فان هوتان، كايل إس. (مارس 2019). "التطور التاريخي لشبكات الاتجار العالمية المعقدة بالحياة البحرية" . مجلة ساينس أدفانسز . 5 (3) eaav5948. Bibcode : 2019SciA....5.5948M . doi : 10.1126 / sciadv.aav5948 . ISSN 2375-2548 . PMC 6449156. PMID 30957017 .   
  69. ↑ نيليس، ديفيد دبليو؛ فوني سمول (يونيو 1983). "افتراس النمس لبيض وأعشاش السلاحف البحرية". بيوتروبيكا . 15 (2): 159-160 . Bibcode : 1983Biotr..15..159N . doi : 10.2307/2387964 . JSTOR 2387964 . 
  70. ↑ غرومبريدج، ب. (1982). كتاب البيانات الحمراء للبرمائيات والزواحف الصادر عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، الجزء 1: السلاحف، التماسيح، وحيد القرن . غلاند، سويسرا: الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. ISBN 978-2-88032-601-2.
  71. ↑ اللجنة الفرعية لمعايير القائمة الحمراء والالتماسات (18 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "قرار اللجنة الفرعية لمعايير القائمة الحمراء والالتماسات التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة بشأن الالتماسات المقدمة ضد إدراج أربعة أنواع من السلاحف البحرية في قوائم عام 1996، 18 أكتوبر/تشرين الأول 2001" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 ديسمبر/كانون الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2007 .
  72. ١ ٢ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (١٤ فبراير ٢٠٢٤). "سلحفاة منقار الصقر: الحفظ والإدارة" . دليل أنواع الأسماك التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٤ .
  73. ↑ اتفاقية حماية وتنمية البيئة البحرية لمنطقة الكاريبي الكبرى وبروتوكولاتها . كينغستون، جامايكا: برنامج الأمم المتحدة للبيئة. 2012. ISBN 978-92-807-3255-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2024 .
  74. ↑ "قانون الأنواع المهددة بالانقراض (ESA)" . noaa.gov . 9 يوليو 2019.
  75. ↑ "خطط التعافي للأنواع المهددة بالانقراض والأنواع المعرضة للخطر" . noaa.gov . 5 مارس 2021.
  76. ↑ "نبذة عن النوع: سلحفاة منقار الصقر البحرية ( Eretmochelys imbricata )" . نظام الأنواع المهددة بالانقراض التابع لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (TESS) . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 2 يونيو 1970. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2007 .
  77. ↑ "سلحفاة منقار الصقر | Eretmochelys imbricata " . edgeofexistence . ZSL .
  78. ↑ "سلحفاة منقار الصقر" . الصندوق العالمي للطبيعة - أستراليا . 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
  79. ↑ ستاندن، سوزان (22 نوفمبر 2020). "عودة سلاحف منقار الصقر المهددة بالانقراض إلى التعشيش على ساحل بيلبارا تثير الآمال في الحفاظ عليها" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
  • صفحة سلحفاة منقار الصقر التابعة للخدمة الوطنية الأمريكية لمصايد الأسماك البحرية
  • موقع Seaturtle.org هو موطن لجهود الحفاظ على السلاحف البحرية مثل مجموعة أبحاث السلاحف البحرية وناشر النشرة الإخبارية للسلاحف البحرية .
  • سلحفاة منقار الصقر في بوكاس ديل تورو
  • وزارة البيئة التابعة للحكومة الأسترالية
  • صور لسلاحف منقار الصقر في مجموعة سي لايف