مونتيكاتيني تيرمي

مونتيكاتيني تيرمي (مونتيكاتيني-تيرمي، وفقًا لوثائق المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء ) هي بلدية إيطالية يبلغ عدد سكانها حوالي 20,000 نسمة ، تقع في مقاطعة بيستويا بمنطقة توسكانا الإيطالية . وتُعدّ المركز الأهم في فالدينيفولي . تقع المدينة في الطرف الشرقي من بيانا دي لوكا، وتتمتع بقطاع سياحي مزدهر، بالإضافة إلى الصناعات التجارية والصناعية المرتبطة بالمنتجعات الصحية ، مما زاد بدوره من الإقبال على الإقامة الفندقية في المنطقة.

في عام 2021، أصبحت المدينة جزءًا من موقع التراث العالمي لليونسكو " مدن المنتجعات الصحية الكبرى في أوروبا " ، وذلك بفضل ينابيعها المعدنية الشهيرة وهندستها المعمارية التي تجسد شعبية المنتجعات الصحية في أوروبا خلال القرنين الثامن عشر والعشرين. [ 3 ] [ 4 ]

تاريخ

يعود الوجود البشري في منطقة مونتيكاتيني إلى زمنٍ قديمٍ جدًا. فمن المرجح أن المنطقة كانت مأهولةً بالصيادين الرحّل منذ العصر الحجري القديم ، ولكن لم تظهر أدلة على وجود مستوطنات عديدة إلا في العصر الحجري الوسيط ، لا سيما في تلال فالدينييفولي. وتعود سجلات الينابيع الحرارية في المنطقة إلى عهد الرومان على الأقل. [ 5 ]

من العصور الوسطى إلى آل ميديشي

لا توري ديل أورولوجيو في مونتيكاتيني ألتو

ذُكرت مونتيكاتيني كاستيلو، التي تُعرف اليوم باسم مونتيكاتيني ألتو، في وثائق تعود إلى العصور الوسطى. كانت المستوطنة تضم منتجعًا صحيًا بفضل مياهها المالحة، التي امتدت لاحقًا إلى السهل أسفلها. ويُشير إلى ذلك وثيقة من عام 1340 تُفيد باستخراج الملح من المياه. كما يُؤكد ذلك رسالةٌ أرسلها التاجر فرانشيسكو دي ماركو داتيني يطلب فيها من طبيبه مياه حمامات مونتيكاتيني العلاجية.

وتأتي أدلة أخرى من الطبيب الشهير أوغولينو من مونتيكاتيني، الذي فحص المياه علميًا لأول مرة. ويخبرنا أيضًا بوجود ثلاثة حمامات في مونتيكاتيني: حمام الملكة، وحمام الميرلي، وحمام نوفو. يُعرف حمام نوفو اليوم باسم تيتوتشيو.

كانت الظروف في المدينة خلال العصور الوسطى صعبة، فقد عانت المنطقة من الأوبئة والأمراض المستنقعية (التي تُعزى إلى تأثير الأهوار، ومنها الملاريا) والحروب. وأجبرت المعارك المحلية بين فلورنسا وبيزا ولوكا سكان المدينة في كثير من الأحيان على اللجوء إلى التلال المحيطة، لأن المدينة كانت مسرحًا لمعارك مستمرة. ولا ننسى أن مونتيكاتيني كانت تتألف في معظمها من مستنقعات . ويؤكد ليفي هذا الأمر عندما وصف كيف مرّ حنبعل القرطاجي بمستنقع فوتشيكيو في مسيرته جنوبًا.

منذ القرن العاشر وحتى عام ١٢٧٠ مع قيام جمهورية لوكا، بُذلت محاولات لاستصلاح المنطقة التي تضررت من أوبئة الملاريا. إلا أن العمل لم يُنجز بنجاح، وأدى إلى تكوّن برك مائية راكدة.

في هذه المياه الموحلة، لقي العديد من الرجال حتفهم في معركة مونتيكاتيني عام 1315. ويُعتقد أن دانتي أليغييري شارك في هذه المعركة. وفي عام 1328، وصل آل ميديشي إلى السلطة، وأُعيد بناء الأقفال التي كانت قد أُزيلت أثناء عملية استصلاح الأراضي.

من حكم آل ميديشي في فالدينييفولي إلى آل هابسبورغ-لورين

تمثال الفروسية لكوزيمو الأول ، بواسطة جيامبولونيا ( ساحة ديلا سيجنوريا ، فلورنسا )

في عام 1339، تم غزو فالدينيفولي من قبل جيوش فلورنسا بقيادة آل ميديشي في فلورنسا، لكن هذا لم يجلب فوائد سريعة للحمامات ومدينة مونتيكاتيني.

كان كوزيمو ميديتشي أول من بنى جسرًا سدًا لعبور المياه الموحلة في المنطقة. وقد حققت هذه المبادرة تحسينات اقتصادية كبيرة، لكنها أضرت بسكان فالدينيفولي. في عام 1447، وافقت فلورنسا على تقديم مساهمة لترميم مباني الحمامات. وبسبب موقعها، كانت مونتيكاتيني ساحة معركة في كثير من الأحيان. ففي عام 1554، كانت مركزًا للصراع بين الإمبراطور شارل الخامس، المتحالف مع كوزيمو الأول، وميليشيات سيينا وفرنسا التي كانت، بقيادة بيترو ستروزي ، متمركزة في قلعة مونتيكاتيني. ونتيجة لذلك، أمر كوزيمو بتفكيك القلعة.

في عام ١٥٢٩، واجه مالك حمامات مونتيكاتيني ضائقة مالية، فعرضها على كوزيمو، الذي أصبح دوقًا عام ١٥٣٢، ثم دوقًا أكبر عام ١٥٦٩ بفضل ترشيح البابا بيوس الخامس له . ولأن إليونورا من توليدو ، زوجة كوزيمو ، كانت تتردد على مياه مونتيكاتيني، فقد كلّف آل ميديشي وكلاءهم بتحليل الحمامات. إلا أن العرض لم يُقبل. وفي عام ١٥٣٨، عُرضت الحمامات مجددًا على فرانسيس الأول ، ابن كوزيمو، لكنه اشترط منح حق استخدامها لسكان مونتيكاتيني. في تلك السنوات، ازداد عدد سكان وادي فالدينيفولي وازدهر اقتصادها. مع ذلك، بين عامي ١٥٠٠ و١٧٥٦، تفشّت أوبئة متكررة نتيجة غمر المروج والغابات والحقول والمراعي بالفيضانات، بسبب انهيار جسر كابيانو .

خلال فترة حكمهم، استفاد آل ميديتشي من تأجير المزارع وصيد الأسماك. ونتيجة لذلك، رُفعت دعاوى قضائية للدفاع عن سكان المنطقة وتمكينهم من دفع تكاليف استصلاح الأراضي الزراعية بالأموال التي استردوها.

آل هابسبورغ-لورين: مؤسسو مدينة المنتجعات الصحية

فرانشيسكو الأول دي لورينا وماريا تيريزا النمساوية . صورة لهما وهما يرتديان ملابس التتويج عام 1745.

ذهب فرانشيسكو الأول أمير لورين وماريا تيريزا النمساوية إلى فلورنسا عام ١٧٣٩ وأقاما هناك ثلاثة أشهر. ثم عهدا بالحكم إلى مجلس وصاية استمر حتى عام ١٧٦٥. حاول مجلس الوصاية حل مشكلة استصلاح المستنقعات على وجه السرعة، لكن الأمر برمته كان أكثر صعوبة مما كان متوقعًا. في تلك السنوات، عادت الأوبئة والحمى والمجاعات للظهور. ولحل المشكلة، كان من الضروري استصلاح الأراضي القريبة من المستنقعات عن طريق توجيه مياه الينابيع الراكدة في وادي فالدينييفولي وتنشيط الزراعة وتربية الماشية. في عام ١٧٦٥، مع وفاة فرانشيسكو، تولى بيترو ليوبولدو لقب الدوق الأكبر، إذ كانت والدته، ماريا تيريزا النمساوية، قد أعدته بدقة لتحمل مسؤوليات الحكم. لسوء الحظ، وبصفته الابن الثاني، لم يرث العرش في فيينا إلا خلال العامين الأخيرين من حياته (١٧٩٠-١٧٩٢). في عام ١٧٦٥، وصل إلى توسكانا، وسرعان ما أثبت انفتاحه على الابتكار. خلال فترة وصايته، أصلح نظام الحكم في قصر بيتي، مُحوّلاً إياه إلى نظام أكثر تقدماً بكثير من أنظمة أسلافه. كما كان مُبتكراً في إدارة الاقتصاد والإدارة العامة والصحة والعلوم. زار مونتيكاتيني عدة مرات ليفهم مشاكل فالدينيفولي عن كثب، ومن هنا بدأت قصة الحمامات مع الدوق الأكبر ليوبولد دوق توسكانا. أمر الدوق الأكبر بتفقد المنطقة من قِبل علماء، وسعى لاتخاذ القرارات العادلة والمنطقية بشأنها. في عام ١٧٧٢، زار الدوق الأكبر مونتيكاتيني وأمر بهدم أهوسة وسدود بونتي أ كابيانو. وبدأ تحويل المياه المعدنية الحرارية وترميم المدينة. عاد بيترو ليوبولدو مرات عديدة، حتى مع عائلته، إلى مونتيكاتيني للتحقق من سير الأعمال. في الأول من مارس عام ١٧٩٠، غادر فلورنسا عائداً إلى فيينا ليخلف شقيقه جوزيف الذي توفي.

مونتيكاتيني تيرمي في القرن التاسع عشر

كان الدوق الأكبر الثالث من آل هابسبورغ-لورين هو فرديناندو الثالث ، الذي تولى الحكم وهو في الحادية والعشرين من عمره فقط. تذبذب دعمه للحكم النابليوني، وبحلول عام ١٨٠١، واجه النفي إلى النمسا. بعد عودته إلى الحكم في ١٠ يونيو ١٨١٧، أصدر فرديناندو مرسومًا بمنح مجمع حمامات مونتيكاتيني للمجتمع المحلي، وخصص لهم أموالًا للحفاظ على كفاءته. في ١٨ يونيو ١٨١٨، وُضعت الحمامات تحت إدارة لجنة مؤلفة من شخصيات مرموقة في ذلك الوقت، من بينهم والد جوزيبي جوستي. مع هذه الإدارة الجديدة للحمامات، طرأت عليها ابتكارات وتحسينات. عند وفاة فرديناندو الثالث، خلفه ليوبولد الثاني ، الذي يُذكر بأعمال استصلاح الأراضي في مارما ، وبناء السكك الحديدية والطرق. كما ساهم ليوبولد الثاني في بناء لوكاندا ماجوري. انتهى عهد لورين مع حركة توحيد إيطاليا (الريسورجيمينتو)، وانتهى عهد الدوقية الكبرى عام ١٨٥٩. وفي عام ١٨٦٠، أصبحت مونتيكاتيني تابعة لمقاطعة لوكا، وعاصمتها مونتيكاتيني ألتو. وفي عام ١٨٨٩، وبفضل مؤتمر طبي دولي عُقد في فلورنسا، بدأت المدينة نشاطها في مجال الطب الحراري. وفي العام نفسه، تم توسيع وتطوير المشروع الحضري الذي اقترحه وبدأه بيترو ليوبولدو.

القرن العشرين

تيرمي إكسلسيور

في 16 يونيو 1905، أصبحت مونتيكاتيني ألتو وباني دي مونتيكاتيني كيانين بلديين مستقلين. وفي 28 أكتوبر 1928، تم تغيير اسم باني دي مونتيكاتيني إلى مونتيكاتيني تيرمي. وفي عام 1928، انتقلت بلدية مونتيكاتيني، إلى جانب جميع بلديات فالدينيفولي الأخرى، من مقاطعة لوكا إلى مقاطعة بيستويا المُنشأة حديثًا . وبين عامي 1904 و1915، تم إنشاء مؤسستي توريتا وإكسلسيور. وقام جيوفانوزي بترميم حمامات ليوبولدين وتيتوتشيو بين عامي 1919 و1928. كما زار موسوليني هذه المؤسسات للاطلاع على كيفية إنفاق الأموال التي خصصتها الدولة لترميمها، وأوكل إدارتها إلى شفايغر.

في عام ١٩٥٨، استعادت الدولة ملكية الحمامات، مُعلنةً بذلك بداية مرحلة ثانية مع إعادة بناء حمامات ريدي وإكسلسيور. في تلك السنوات، كان مونتيكاتيني وجهةً مفضلةً للشخصيات البارزة، من النبلاء ونجوم الفن والسياسة. في عام ١٩٧٠، ظلت الحمامات مفتوحةً طوال العام، ولكن منذ ذلك الحين، شهدت تراجعًا تدريجيًا حتى يومنا هذا، حيث انخفض الإقبال على زيارة المنتجع الصحي بشكلٍ ملحوظ. بدأت الجهود لإعادة افتتاح الحمامات في التسعينيات، ونجحت المدينة في ذلك عام ٢٠٠٠.

يُحدد شعار البلدية بموجب المرسوم الملكي الصادر في 12 أغسطس 1908. وهو عبارة عن درع مُقَطَّع: النسخة الأولى تُصوِّر مونتيكاتيني باللون الأزرق، مُثبَّتة على ستة تلال إيطالية صغيرة، تحمل أسدين ذهبيين مُحاطين بدرع فضي بيضاوي مُزَيَّن بزنبقة حمراء، مُتقابلين ويحملان حوضًا أحمر؛ أما النسخة الثانية، فكل شيء فيها مصنوع من الفضة والأزرق. الشعار، الموجود أيضًا في شعار النبالة وعلى الراية، هو: «Salus» (باللاتينية: الصحة).

الينابيع المعدنية

يوجد في منطقة مونتيكاتيني تيرمي 11 ينبوعًا حراريًا، تتراوح درجة حرارتها بين 24 و33.4 درجة مئوية. [ 5 ] وقد استُخدم ستة منها لخصائصها العلاجية المزعومة. تنبع جميع هذه الينابيع من مصدر واحد: طبقة مياه جوفية تتغذى من مياه الأمطار على عمق يتراوح بين 60 و80 مترًا تقريبًا تحت سطح الأرض. وتكتسب هذه المياه معادنها من ملامستها لطبقات من العصر الترياسي تتكون من الحجر الجيري والترافرتين واليشم والحجر الجيري. [ 5 ]

المعالم والأماكن ذات الأهمية

العمارة الدينية

جزء من كنيسة سانتا ماريا أسونتا
  • كنيسة سانتا ماريا أسونتا (1962). اتُخذ قرار بناء صرح ديني في عام 1824. بدأ العمل على المبنى الحالي في عام 1957 وانتهى في عام 1962. وهو مبنى مثمن الأضلاع يضم أربع مصليات جانبية وبيتًا للقسيس.
  • كنيسة القديسين يعقوب وفيليبو (أو كارمين) (1764)، تقع في مونتيكاتيني ألتو. أُعيد بناؤها بالكامل تقريبًا عام 1764 على الطراز الباروكي فوق مبنى روماني. تتميز بواجهة ذات سقف جملوني.
  • كنيسة سان بيترو أبوستولو (القرن السابع عشر)، كانت في الأصل كنيسة قلعة مونتيكاتيني. أصبحت كنيسة أبرشية في القرن الثاني عشر، عندما أُعيد بناء المبنى بالكامل. تشكل الواجهة الحالية، التي حلت محل برج ضخم من العصور الوسطى، نهاية محراب الكنيسة الرومانية، وقد تحولت إلى شكلها الحالي في القرن السابع عشر. لا تزال أعمال فنية هامة محفوظة في الداخل.
  • دير وكنيسة سانتا ماريا أ ريبا (القرن السادس عشر). يتميز مبنى الدير بطرازه المعماري البسيط. يُصعد إلى الكنيسة عبر درج حجري، يُرجح أنه يعود إلى العصر الرومانسكي ، وكذلك واجهتها ذات السقف المقوس. في الداخل، يوجد صحن واحد ذو أسقف مقببة ولوحات جدارية من القرن الثامن عشر تم الكشف عنها مؤخرًا.

العمارة المدنية

Il Padiglioncino Tamerici
  • كانت فيلا فوريني ليبي (القرن السابع عشر) قائمة بالفعل في القرن الثامن عشر. ويمثل المجمع الحالي نتاج تجميع مبانٍ ريفية. تتميز الواجهة بدرج جميل ذي منحدر حجري مزدوج يعلوه رواق أنيق بثلاثة أقواس مدعومة بدرابزين. وتحيط بالفيلا حديقة تبلغ مساحتها حوالي هكتارين، وهي تضم حاليًا المكتبة البلدية.
  • قصر البلدية (1914). يتميز القصر من الداخل بزخارف جصية غنية، نُفذ معظمها على يد شركة أليساندرو ديل سولداتو. وتُعد القاعة الداخلية مثيرة للاهتمام بفضل ارتفاعها المزدوج وشرفتها المعلقة التي تقسم المساحة إلى قسمين متداخلين على الطراز الكورنثي.
  • بُني مبنى باديلليونتشينو تاميريتشي (1902) "لتخزين وبيع ملح تاميري". ويُعدّ، بتصميمه الفنيّ الأنيق على طراز فن الآرت نوفو ( ستيلو ليبرتي ) وزخارفه النباتية، استثناءً في الطراز المعماري للمدينة. وهو غنيّ بالنقوش البارزة المستوحاة من صناعة الخزف، والتي تُمثّل الفنان والخزّاف والمُزخرف وعامل الفرن.
  • كانت محطة السكة الحديد (1937) تعمل فعلياً منذ عام 1853. تم افتتاح المبنى الحالي في 4 أغسطس 1937، نظراً لتزايد شعبية المنتجع الصحي، مما استدعى بناء محطة أكبر. صمم المشروع المهندس المعماري أنجيولو مازوني .
  • صُمم مسرح فيردي (1829) بين عامي 1828 و1829 على يد المهندس المعماري لودوفيكو فورتيني كمسرح كبير في الهواء الطلق ضمن مدينة الملاهي التابعة لشركة "سوسيتا ديلي نوف تيرمي". افتُتح المسرح عام 1930 بعرض أوبرا عايدة لجوزيبي فيردي. وفي عام 1981، خضع المسرح لعملية ترميم شاملة.

مجمع سبا

حمام تيتوتشيو
حمامات تاميريتشي

تضم مونتيكاتيني تيرمي عشرة ينابيع مياه حرارية منفصلة. ويمكن الوصول إلى مياه كل ينبوع من خلال مجموعة من المباني والعقارات التي تحمل اسم الينبوع الذي يقع فيه. وهذه هي:

  • تيرمي إكسلسيور (1968). صُمم المبنى الأول، المخصص لاستضافة كازينو، على يد جوليو برنارديني ، وافتُتح للجمهور في 27 يونيو 1907. وفي عام 1968، هُدم المبنى الأول وأُعيد بناؤه وفقًا لتصميم سيرجيو بروسا باسكي . يستوحي الطراز المعماري المميز للرواق إلهامه من عصر النهضة الفلورنسي.
  • حمامات لا فورتونا (عقد 1910). اكتُشف نبع لا فورتونا عام 1853. يتألف المبنى الذي شُيّد عام 1912 والذي يضمّه من هيكل مستطيل الشكل من طابق واحد بالإضافة إلى سرداب. يقع المجمع في حديقة مُنسّقة .
  • نبع لا سالوت (1929). اكتُشف نبع لا سالوت عام 1860 في محجر حجر الترافرتين . أُعيد بناء المنشأة بين عامي 1922 و1929 على مساحة 7250 مترًا مربعًا.
  • Terme Nuove Redi (2009). افتتحت لأول مرة في عام 1920، وأعيد بناء المنشأة بالكامل في عام 1964. وفي عام 2009 تم تجديدها بواسطة المهندس المعماري أوريست روجيرو.
  • تم افتتاح حمامات تيرمي ريجينا (1927)، الواقعة داخل حديقة تيتوتشيو، في عام 1773. تم بناء المجمع الحالي الأحدث بين عامي 1923 و1927 على طراز عصر النهضة الجديد ، وفقًا لتصميم أوجو جيوفانوزي.
  • حمامات رينفريسكو (1927)، التي صُممت في الأصل عام 1795، مغلقة أمام الجمهور حتى اليوم. أُعيد بناء المنشأة عام 1927 وفقًا لتصميم أوجو جيوفانوزي. ومن المعالم الجديرة بالاهتمام فسيفساء حجرية من المياه العذبة تُصوّر زهرة الزنبق الفلورنسية أمام المبنى.
  • تقع حمامات تاميريتشي (1911) في وسط منتزه المنتجع الصحي، وتتميز بأربعة مبانٍ متميزة. اكتُشف نبع تاميريتشي الحراري عام 1843، وهُدمت المباني التي تُشكل المنشأة التي تحمل اسمه جزئيًا عام 1909، ثم أُعيد بناؤها عام 1911.
  • حمامات تيتوتشيو (1928)، أكبر حمامات المدينة، مصممة على طراز مفتوح. صمم غاسباري ماريا باوليتي أول مجمع للأجنحة، بالإضافة إلى جزء من الحديقة المنسقة التي تقع فيها، بين عامي 1779 و1781. وفي عام 1929، أُعيد تصميم جزء من عقار تيتوتشيو مستوحى من أواخر عصر النهضة.
  • تم افتتاح حمامات تيرمي ليوبولدين (1926)، التي سميت على اسم الدوق الأكبر ليوبولد الثاني من هابسبورغ-لورين، لأول مرة في عام 1775. ويعود تاريخ المجمع الحالي إلى أعمال الترميم التي أجريت بين عامي 1919 و1926. وهي لا تزال مغلقة أمام الجمهور العام.
  • تستمد حمامات توريتا (1928) اسمها من النهر الذي يجري أسفلها. بُنيت هذه المباني ابتداءً من عام 1829 على يد الكونت بالدينو بالديني، وخضعت لعملية ترميم مهمة بين عامي 1925 و1928.

آخر

  • ممشى المشاهير هو عبارة عن عمل فني يقع على طول رصيف شارع جوزيبي فيردي. ويتكون من سلسلة من المسامير الدائرية التي تعرض أسماء الشخصيات الرئيسية التي زارت مونتيكاتيني تيرمي.
منظر بانورامي لمونتيكاتيني تيرمي مع مونتيكاتيني ألتو.

الناس

توفي كريستيان ديور في فندق في مونتيكاتيني.

عاش جوزيبي فيردي أيضاً لأكثر من 10 سنوات في المدينة، مستفيداً من المركز الحراري المحلي.

المدن التوأم

مراجع

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  3. ^ لاندوير ، أندرياس (24 يوليو 2021). ""منتجعات صحية عظيمة في أوروبا تحصل على مكانة ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو" . وكالة الأنباء الألمانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2021 .
  4. "أعظم مدن المنتجعات الصحية في أوروبا" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  5. ١ ٢ ٣ ترشيح المنتجعات الصحية الكبرى في أوروبا لإدراجها في قائمة التراث العالمي (تقرير). منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢١ .