انفصال ميونخ

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كانت حركة انفصال ميونخ ( بالألمانية: Münchener Secession) رابطةً للفنانين التشكيليين الذين انفصلوا عن رابطة فناني ميونخ الرئيسية عام ١٨٩٢، بهدف الترويج لفنهم والدفاع عنه في مواجهة ما اعتبروه وصايةً رسميةً وسياساتها المحافظة . وقد عملوا كنوع من التعاونيات ، مستخدمين نفوذهم لضمان استمرارهم الاقتصادي والحصول على مشاريع فنية. وفي عام ١٩٠١، انقسمت الرابطة مجددًا عندما شكّل بعض الأعضاء الساخطين جماعة "فالانكس" . وحدث انقسام آخر عام ١٩١٣، مع تأسيس حركة انفصال ميونخ الجديدة.

خلفية

فرانز فون لينباخ "أمير الرسامين". من Die Gartenlaube ، ج.  1900

بحلول نهاية القرن التاسع عشر، فاق عدد الفنانين المقيمين في ميونخ عددَ سكان فيينا وبرلين مجتمعتين. مع ذلك، كان المجتمع الفني هناك خاضعًا لهيمنة التوجهات المحافظة لرابطة فناني ميونخ وأنصارها في الحكومة. وقد تجلّت هذه التوجهات في "بيانات المهمة" الرسمية التي كتبها فرانز فون لينباخ ، الملقب بـ"أمير الرسامين" . وبلغت الأمور ذروتها عام ١٨٩١ عندما أسس الأمير الوصي لويتبولد من بافاريا مؤسسة "برينزريجنت لويتبولد لترويج الفن والحرف اليدوية في ميونخ"، وهي مؤسسة فنية كرست جهودها لتعزيز فن الرسم التاريخي التقليدي في خدمة الدولة. وقد ساهمت هذه المؤسسة في خلق مستوى فني رفيع والحفاظ عليه، وجذبت أنظار العالم إلى أكاديمية الفنون الجميلة ، إلا أنها عارضت بشدة الانطباعية والتعبيرية والرمزية وغيرها من الاتجاهات الفنية المعاصرة.

كان من بين العوامل الأخرى الفشل المالي التام لمعرض أقيم عام 1888 في قصر الزجاج ، والذي نظمته جمعية الفنانين. وقد أدى ذلك إلى جدل حاد حول المسؤولية ومحتوى المعرض، بلغ من الضراوة حداً استدعى تدخل وزارة الدولة للعلوم والفنون. [ 1 ]

لمعالجة هذا الوضع، اجتمعت مجموعة من الفنانين ذوي الرؤية التقدمية عام ١٨٩٢، وأعلنوا انفصالهم عن رابطة الفنانين الرسمية، وأسسوا حركة انفصال ميونيخ، بهدف المشاركة في المعرض الكولومبي العالمي القادم . ودعوا إلى تغيير جذري في مفهوم الفن، وروّجوا لفكرة حرية الفنانين في عرض أعمالهم مباشرةً للجمهور.

من خلال الكشف عن أعمال فنية أصلية ومواهب رائعة، أو تغيير موهبة جديدة، يمكن لأعمال ميونخ أن تكتمل، حيث يمكن تحقيق كل ما تحتاجه. (يجب على المرء أن يرى، في معارضنا، كل شكل من أشكال الفن، سواء كان قديمًا أو جديدًا، والذي سيعود إلى مجد ميونيخ، التي سيُسمح لفنها بالتطور إلى ازدهاره الكامل).

في بيان المبادئ هذا، أعلن الفنانون عن نواياهم في الابتعاد عن المبادئ البالية والمفهوم المحافظ لماهية الفن. [ 2 ]

مؤسسة

برونو بيغلهين، أول رئيس لانفصال ميونيخ

في الرابع من أبريل عام ١٨٩٢، أسس ستة وتسعون فنانًا استقالوا من الجمعية الرسمية، جمعية الفنانين التشكيليين في ميونخ. وانتُخب برونو بيغلهين أول رئيس لها، وتولى بول هوكر منصب السكرتير الأول. وبعد بضعة أشهر، استُبدل الاسم الأصلي بالاسم الأكثر شيوعًا: انفصال ميونخ. [ ٣ ]

جاء الدعم المالي في البداية من ثلاثة مصادر: جورج هيرث ، الكاتب والصحفي الذي صاغ مصطلح "الانفصال" لوصف روح الحركات الفنية المختلفة في ذلك الوقت. في عام 1896، أسس مجلة "يوجند" ( Jugend) التي تنتمي إلى فن الآرت نوفو ؛ وجورج فون فولمار ، محرر الجريدة الرسمية للحزب الاشتراكي الديمقراطي ؛ وهانز فايت زو تورينغ-جيتنباخ ، عضو المعارضة الليبرالية لسياسات الحكومة.

شهد العام نفسه تأسيس رابطة منشقة أخرى، هي مجموعة لويتبولد ، التي ضمت فنانين أكثر اعتدالاً سعوا إلى الحفاظ على معايير الجودة العالية للأكاديمية. وتبعتها حركة انفصال فيينا بعد خمس سنوات، ثم تأسست حركة انفصال برلين عام 1898. [ 4 ]

المعارض

مبنى المعرض الوطني (ULAP)، حوالي عام 1885

في البداية، واجهت الحركة الانفصالية بعض الصعوبة في إيجاد مبنى لمعارضها. عرضت مدينة فرانكفورت توفير المساحة اللازمة و500 ألف مارك ذهبي ، بشرط أن تنتقل المجموعة إليها بشكل دائم. [ 5 ] أقيم معرضهم الأول في مبنى المعارض الوطني في برلين (المعروف الآن باسم ULAP ) في أوائل عام 1893.

قدّم فرانز فون براندل، المشرف على أعمال البناء في المدينة، قطعة أرض مجانية لحركة الانفصال الفني عند زاوية شارعي برينزريجنتنشتراسه وبايلوتيشتراسه. وبدأ البناء فورًا، وأقيم أول معرض لهم في 16 يوليو 1893، في الجزء الأول من المبنى الذي تم الانتهاء منه. وقد حضر أكثر من 4000 زائر لمشاهدة 876 عملًا فنيًا لـ 297 فنانًا. [ 6 ]

وقد أتاح نجاح هذا الجهد لهم في نهاية المطاف التوصل إلى اتفاق مع فرانز فون لينباخ ورابطة الفنانين. ونتيجة لذلك، تم نقل مبنى معرض الفنون في ساحة كونيغسبلاتز (الذي أصبح الآن متحف الدولة للآثار القديمة ) إلى الانفصاليين في عام 1897. [ 7 ]

تجدر الإشارة إلى أن العديد من الفنانين البارزين في تلك الفترة، مثل غابرييل فون ماكس ، ولوفيس كورينث ، وليسر أوري ، وأوتو بيبل، وأدولف فراي موك، عرضوا أعمالهم مع حركة انفصال ميونيخ، واعتبروا أنفسهم أعضاءً فيها؛ لكنهم لم يكونوا أعضاءً مؤسسين ولا أعضاءً في مجلس إدارتها رسميًا. [ 8 ] [ 9 ]

التاريخ اللاحق

في عام ١٩٣٣، بدأ الحزب الاشتراكي الوطني حملته لإخضاع جميع أشكال التعبير الفني لسيطرته، وهي عملية عُرفت باسم "الدمج" (Gleichschaltung). وأصبح الفنانون مُلزمين بالحصول على موافقة الدولة على جميع أعمالهم. أما من اعتُبروا " منحطين "، فقد مُنعوا من الرسم. [ ١٠ ] وفي عام ١٩٣٨، تم حلّ حركة انفصال ميونيخ كجزء من عملية " التطهير الثقافي " ( Kulturellen Säuberung ).

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية في عام 1946، تم تأسيس Neue Gruppe و Neue Münchner Künstlergenossenschaft (رابطة الفنانين الجدد في ميونيخ) وأدت إلى إنشاء Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler (الرابطة الفيدرالية للفنانين التشكيليين).

في عام 1992، احتفلت حركة الانفصال بمرور مائة عام على تأسيسها، وفي مارس من العام التالي، تم إنشاء جمعية أصدقاء ورعاة حركة انفصال ميونيخ لدعم أهداف الانفصال المستمرة، والحفاظ على معرض الانفصال والترويج للمعارض.

الأعضاء المؤسسون لمجلس الانفصال

مراجع

  1. ^ ريتا هاميل: Die Anfänge der Münchener Secession . Schriften aus dem Institut für Kunstgeschichte der Universität München, Vol. 46، معرف ZDB 57236-6 . Tuduv-Verlags-Gesellschaft، ميونيخ 1989، ISBN  3-88073-345-7(استنادًا إلى أطروحة لجامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ ).
  2. ^ كليليا سيجيث: مذكرة دي فيرين بيلندر كونستلر ميونيخ . في: بورس، بيست: الانفصال 1892-1914 ، ص 20-24.
  3. ↑ ماكيلا، ماريا. انفصال ميونخ: الفن والفنانون في ميونخ مطلع القرن. برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون، 1990.
  4. ↑ بوهرز، مايكل، محرر. الانفصال 1892-1914: انفصال ميونخ 1892-1914. ميونخ: دار نشر مينيرفا، 2008.
  5. ^ هيلموت كاستل: Historisches zur Münchener Secession . أرشفة 13 أبريل 2014 في آلة Wayback. في: muenchenersecession.de ، تم استرجاعها في 22 يونيو 2012.
  6. ↑ ماكيلا، ماريا. انفصال ميونخ: الفن والفنانون في ميونخ مطلع القرن. برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون، 1990.
  7. ↑ بوهرز، مايكل، محرر. الانفصال 1892-1914: انفصال ميونخ 1892-1914. ميونخ: دار نشر مينيرفا، 2008.
  8. ^ هوبرج، أنجريت. فريدل، هيلموت (محرران). انفصال مونشنر: 1892-1914. ميونيخ: Städtische Galerie im Lenbachhaus، 1992، الصفحات من 310 إلى 325.
  9. ↑ ماكيلا، ماريا. انفصال ميونخ: الفن والفنانون في ميونخ مطلع القرن. برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون، 1990.
  10. ↑ هيرمان جلاسر : Wie هتلر den deutschen Geist zerstörte. السياسة الثقافية في الرايخ الرايخ . إليرت وريختر، هامبورغ 2005، ISBN 3-8319-0227-5.

للمزيد من القراءة والمواد الوثائقية

  • Offizieller Katalog der Internationalen Kunst-Ausstellung des Vereins bildender Künstler Münchens (A.  V.) "الانفصال" 1898. Vierte Auflage. بروكمان، ميونيخ ١٨٩٨.  — النص الكامل .
  • Offizieller Katalog der Internationalen Kunst-Ausstellung des Vereins bildender Künstler Münchens (E.  V.) "الانفصال" 1906. Zweite Auflage. بروكمان، ميونيخ ١٩٠٦.  — النص الكامل .
  • Offizieller Katalog der Internationalen Kunst-Ausstellung des Vereins bildender Künstler Münchens (E.  V.) "الانفصال" 1908. Zweite Auflage. بروكمان، ميونيخ 1908.  — النص الكامل .
  • Münchener Kunst-Ausstellung 1917، تم تطويره بواسطة einer kunstgewerblichen Abteilung zugunsten der Nationalsammlung für die Hinterbliebenen der Gefallenen Krieger im Königlichen Glaspalast. Veranstaltet von Münchener Künstlergenossenschaft und der Secession، 1.  يوليو قبل نهاية سبتمبر. كتالوج Offizieller . Verlag der Münchener Künstlergenossenschaft und Secession، ميونيخ 1917. — المجموعات الرقمية .
  • بيرند دور: ليو بوتز وماكس فيلدباور وكريس من "المدرسة" و"الشباب" في داخاو عام 1900 . كتالوج معرض "الأيام الثقافية البافارية العليا" في داخاو (1989). Kreis- und Stadtsparkasse داخاو-إندرسدورف، داخاو 1989.
  • ماركوس هارزينتر: انفصال تسور مونشنر. Genese و Ursachen و Zielsetzungen dieser neuartigen Münchner Künstlervereinigung . "Miscellanea Bavarica Monacensia"، المجلد.  158، ZDB-ID 846909-x . Kommissionsverlag UNI-Druck، ميونيخ 1992، ISBN  3-87821-281-X(استنادًا إلى أطروحة لجامعة بامبرغ ، 1991).
  • ماريا ماكيلا: انفصال ميونخ. الفن والفنانون في ميونخ مطلع القرن، (برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون، 1990)، رقم ISBN 0-691-03982-8(استنادًا إلى أطروحة مقدمة إلى جامعة ستانفورد ، 1987).
  • نوربرت هيرل ديرونكو، أوتو هيرل ديرونكو (إلينوي): انفصال مونشنر 1892. أوتو بارون هيرل ديرونكو، مالر وميتبغروندر، 1859–1935 . هيرل ديرونكو، Krailling vor München 1994، ISBN 3-929884-04-6.
  • روث شتاين: انفصال مونشنر عام 1900 . كتالوج المعرض. جاليري كونراد باير، ميونيخ 1996.
  • يوخن مايستر، بيتينا بيست، أندرياس ستروبل: انفصال مونشنر. Geschichte und Gegenwart . بريستل-فيرلاغ، ميونيخ 2007، ISBN 978-3-7913-3877-4.
  • مايكل بورس، بيتينا بيست: الانفصال 1892-1914. انفصال مونشنر 1892–1914 . طبعة مينيرفا، ولفراتشاوزن 2008، ISBN 978-3-938832-33-2.  – المحتويات (ملف PDF).