بلدية بورود

بلدية بورود (المعروفة أيضًا باسم مجلس بورود ) هي منطقة حكم محلي تقع في غرب سيدني ، بولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا . رئيس البلدية هو جون فيكر، عضو حزب العمال . تبلغ مساحة البلدية 7 كيلومترات ^مربعة ، مما يجعلها ثاني أصغر منطقة حكم محلي في نيو ساوث ويلز، إذ لا تتجاوز مساحتها سوى منطقة هانترز هيل . ^{[ 3 ]} 

تأسست البلدية في 27 مارس 1874. تقع قاعات المجلس في شارع كوندر، وقد صممها وبناها المهندس المعماري جاك هينيسي في عام 1877. وكان هينيسي فيما بعد رئيسًا لبلدية بورود. ^{[ 4 ]}

أوصت مراجعة أجرتها هيئة التسعير والتنظيم المستقلة التابعة لحكومة نيو ساوث ويلز عام 2015 لحدود الحكومات المحلية بدمج بلدية بورود مع المجالس المجاورة لها، وهي مجلسي كندا باي وستراثفيلد ، لتشكيل مجلس جديد بمساحة 41 كيلومترًا مربعًا (16 ميلًا مربعًا ) ويخدم حوالي 163,000 نسمة في ذلك الوقت. ^{[ 5 ]}  

في مايو/أيار 2016، طعن مجلس ستراثفيلد في عملية الدمج المقترحة، ورفع دعوى قضائية أمام محكمة الأراضي والبيئة في نيو ساوث ويلز . وبعد أن استمعت المحكمة إلى وجود ثغرات قانونية في تقرير المندوب الذي عينته حكومة الولاية والذي درس مقترح دمج المجالس، انسحبت حكومة نيو ساوث ويلز من القضية، وتوقف مقترح الدمج. ^{[ 6 ]} وفي يوليو/تموز 2017، قررت حكومة بيريجيكليان التخلي عن الدمج القسري لمناطق ستراثفيلد وبوروود وكندا باي، إلى جانب العديد من مقترحات الدمج القسري الأخرى. ^{[ 7 ]}

الضواحي التالية الواقعة ضمن بلدية بورود هي:

• بورود
• بورود هايتس
• إنفيلد

• كرويدون (مشتركة مع المنطقة الداخلية الغربية )
• حديقة كرويدون (مشتركة مع كانتربري-بانكستاون والضواحي الغربية الداخلية )
• ستراثفيلد ( مشتركة مع خليج كندا وستراثفيلد )

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان منطقة بورود 40,217 نسمة، منهم 48.9% ذكور و51.1% إناث. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 0.4% من السكان، وهي نسبة أقل بكثير من متوسطي ولاية نيو ساوث ويلز وأستراليا البالغين 2.9% و2.8% على التوالي. وكان متوسط ​​عمر سكان بلدية بورود 34 عامًا. وشكّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 4.2% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 85 عامًا فأكثر 2.9%. وكانت الفئة العمرية الأكبر هي 20-24 عامًا (12.4%). ومن بين سكان المنطقة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، كان 43.7% متزوجين، و9.4% مطلقين أو منفصلين. ^{[ 2 ]}

بلغ معدل النمو السكاني في بلدية بورود 5.26% بين تعدادي 2001 و 2006 ، ثم ارتفع إلى 4.84% خلال السنوات الخمس اللاحقة حتى تعداد 2011. وفي تعداد 2016، زاد عدد سكان البلدية بنسبة 13.53%. وبالمقارنة مع معدل النمو السكاني الإجمالي في أستراليا خلال الفترة نفسها، والذي بلغ 8.8%، كان النمو السكاني في منطقة بورود أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وكان متوسط ​​الدخل الأسبوعي لسكان بلدية بورود مماثلاً للمتوسط ​​الوطني عموماً. ^{[ 3 ]}

في تعداد عام 2021، بلغت نسبة سكان منطقة بورود الذين صرحوا بأن أصولهم صينية ستة أضعاف المتوسط ​​الوطني؛ وكانت نسبة الأسر التي تُتحدث فيها لغة آسيوية في المنزل أعلى بقليل من المتوسط ​​الوطني (1.4 ضعف). ^{[ 2 ]}

بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة حكومة بورود المحلية
سنة التعداد			2001 [ 8 ]	2006 [ 9 ]	2011 [ 10 ]	2016 [ 3 ]	2021 [ 2 ]
سكان		عدد السكان المُقدّر ليلة التعداد	29,381	30,926	32,423	36809	40,217
		تصنيف مجالس الإدارة المحلية من حيث الحجم داخل ولاية نيو ساوث ويلز			57​	الخامس والخمسون	الخامس والخمسون
		نسبة من سكان نيو ساوث ويلز			0.46%	0.49%	0.50%
		نسبة من سكان أستراليا	0.16%	0.16%	0.15%	0.16%	0.16%
متوسط ​​الدخل الأسبوعي
الدخل الشخصي		متوسط ​​الدخل الشخصي الأسبوعي		403 دولار أسترالي	490 دولارًا أستراليًا	552 دولارًا أستراليًا	739 دولارًا أستراليًا
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		86.5%	84.9%	83.4%	91.8%
دخل الأسرة		متوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسرة		1194 دولارًا أستراليًا	1441 دولارًا أستراليًا	1725 دولارًا أستراليًا	2101 دولار أسترالي
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		102.0%	97.3%	99.5%	99.1%
دخل الأسرة		متوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسر		1017 دولار أسترالي	1310 دولار أسترالي	1569 دولارًا أستراليًا	1867 دولارًا أستراليًا
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		104.3%	106.2%	109.1%	106.9%
هيكل السكن
نوع السكن		شقة أو شقة سكنية	34.5%	35.3%	35.6%	42.9%	49.1%
		منزل شبه منفصل ، أو منزل متصل، أو منزل تاون هاوس	9.9%	9.7%	11.2%	16.5%	15.2%
		منزل منفصل	53.7%	54.4%	52.5%	39.4%	34.5%

بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة حكومة بورود المحلية
الأصول، أهم الإجابات
2001 [ 8 ]		2006 [ 9 ]		2011 [ 10 ]		2016 [ 3 ]		2021 [ 2 ]
لا توجد بيانات		لا توجد بيانات		الصينية	21.8%	الصينية	28.1%	الصينية	32.8%
				أسترالي	10.4%	إنجليزي	9.2%	إنجليزي	10.7%
				إنجليزي	9.9%	أسترالي	8.8%	أسترالي	9.6%
				إيطالي	8.0%	إيطالي	6.8%	نيبالي	7.4%
				أيرلندي	4.6%	أيرلندي	4.4%	إيطالي	7.3%
بلد الميلاد، أهم الإجابات
2001 [ 8 ]		2006 [ 9 ]		2011 [ 10 ]		2016 [ 3 ]		2021 [ 2 ]
أستراليا	46.0%	أستراليا	42.3%	أستراليا	41.7%	أستراليا	37.4%	أستراليا	37.0%
الصين	7.8%	الصين	11.9%	الصين	14.9%	الصين	20.6%	الصين	18.1%
كوريا الجنوبية	5.0%	الهند	4.6%	الهند	4.7%	الهند	4.3%	نيبال	7.6%
إيطاليا	4.6%	كوريا الجنوبية	4.2%	كوريا الجنوبية	3.8%	نيبال	3.5%	الهند	3.1%
لبنان	2.5%	إيطاليا	4.0%	إيطاليا	3.5%	كوريا الجنوبية	3.4%	فيتنام	2.7%
الهند	2.3%	لبنان	2.2%	نيبال	2.9%	إيطاليا	2.8%	كوريا الجنوبية	2.4%
اللغة، أهم الإجابات (بخلاف اللغة الإنجليزية)
2001 [ 8 ]		2006 [ 9 ]		2011 [ 10 ]		2016 [ 3 ]		2021 [ 2 ]
الكانتونية	7.8%	الماندرين	10.1%	الماندرين	12.7%	الماندرين	20.3%	الماندرين	19.9%
إيطالي	7.3%	الكانتونية	8.5%	الكانتونية	8.8%	الكانتونية	8.6%	الكانتونية	8.2%
الماندرين	5.8%	إيطالي	6.5%	إيطالي	5.7%	إيطالي	4.4%	النيبالية	7.3%
عربي	5.7%	عربي	4.9%	كوري	4.5%	كوري	3.9%	عربي	3.5%
كوري	5.4%	كوري	4.7%	عربي	4.4%	عربي	3.7%	إيطالي	3.3%
الانتماء الديني، أهم الإجابات
2001 [ 8 ]		2006 [ 9 ]		2011 [ 10 ]		2016 [ 3 ]		2021 [ 2 ]
كاثوليكي	36.9%	كاثوليكي	33.4%	كاثوليكي	30.2%	لا دين	32.7%	لا دين	34.6%
لا دين	12.6%	لا دين	16.6%	لا دين	21.5%	كاثوليكي	24.6%	كاثوليكي	22.0%
أنجليكاني	9.5%	أنجليكاني	7.4%	البوذية	7.3%	غير مذكور	8.2%	الهندوسية	10.0%
الأرثوذكسية	7.0%	البوذية	6.3%	الهندوسية	7.2%	الهندوسية	7.5%	البوذية	7.8%
البوذية	5.8%	الأرثوذكسية الشرقية	6.1%	أنجليكاني	6.5%	البوذية	6.8%	غير مذكور	6.8%

في الجمعية التشريعية لولاية نيو ساوث ويلز ، تقع بلدية بورود ضمن دائرة ستراثفيلد الانتخابية .

أما بالنسبة للانتخابات الفيدرالية، فهي تقع في الدوائر الانتخابية ريد (شمال طريق هيوم السريع) وواتسون (جنوب طريق هيوم السريع).

تضم بلدية بورود عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك المواقع التالية المدرجة في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز :

• بورود، 168أ طريق بورود: مكتب بريد بورود ^{[ 21 ]}
• بورود، 205 طريق بورود: كنيسة القديس بولس الأنجليكانية، بورود ^{[ 22 ]}
• بورود، 213 طريق بورود: ذا بريوري، بورود ^{[ 23 ]}
• بورود، 223 طريق بورود: سانت كلاود، بورود ^{[ 24 ]}
• بورود، 4 شارع كلارنس: لينتون، بورود ^{[ 25 ]}
• سكة حديد بورود، جريت ساوثرن آند ويسترن: جسر سكة حديد بورود السفلي ^{[ 26 ]}
• بورود، خط سكة حديد غريت ساوثرن آند ويسترن: محطة سكة حديد بورود، سيدني ^{[ 27 ]}
• بورود، طريق السكة الحديد: فتحة تهوية مجاري بورود ^{[ 28 ]}
• كرويدون، شارع باوندري: قاعة شوبرا ^{[ 29 ]}
• كرويدون، طريق بيزلي: فتحة تهوية مجاري كرويدون ^{[ 30 ]}
• ستراثفيلد، 62 ذا بوليفارد: كنيسة ترينيتي يونايتينغ، ستراثفيلد ^{[ 31 ]}

أطلق مجلس بورود في سبتمبر 2019 شعارًا جديدًا مصممًا ليعكس التغييرات التي جعلت منه وجهة نابضة بالحياة ومتعددة الثقافات مع الحفاظ على تراثه. يستند تصميم الشعار الجديد، المستوحى من الحرف "B"، إلى ستة أجزاء تمثل ضواحي المنطقة: بورود، مرتفعات بورود، كرويدون، حديقة كرويدون، إنفيلد، وستراثفيلد. وتُجسد ألوان الشعار أولويات السكان: الانسجام والصداقة (الوردي)، الثقة والاستقرار (الأزرق الفاتح)، الإبداع والحيوية (البرتقالي)، التراث والروح (الأحمر)، البيئة الطبيعية (الأخضر)، والطاقة والتفاؤل (الأصفر). وقد استُخدم خط كتابة تقليدي تماشيًا مع الالتزام بالتراث. ^{[ 32 ]}

تم تصميم شعار "بلدية بورود" السابق في عام 1936. ^{[ 33 ]}

• قائمة مناطق الحكم المحلي في نيو ساوث ويلز
• مناطق الحكم المحلي في نيو ساوث ويلز

• موقع مجلس بورود الإلكتروني