الموسيقى على إيقاع الراهب

فيلم "موسيقى على طريقة مونك" هو فيلم وثائقي أمريكي صدر عام 1983،يتناولعازف البيانو الجاز الارتجالي ثيلونيوس مونك وموسيقاه. واسمه الكامل هو "موسيقى على طريقة مونك: تكريم استعادي لثيلونيوس سفير مونك". ^{[ 1 ]} ورغم أن الفيلم لم يحظَ بانتشار واسع، إلا أنه نال استحسان العديد من نقاد السينما والموسيقى.

بدأ التخطيط للفيلم في غضون أسابيع من وفاة مونك عام ١٩٨٢. كانت شركة الإنتاج، سونغ فيلمز، تتمتع بتاريخ حافل في إنتاج فيديوهات موسيقية ناجحة، وكانت الشركة شراكة بين بول ماثيوز وستيفن رايس. ^{[ ٢ ]} ذكرت صحيفة لوس أنجلوس هيرالد إكزامينر أن "الكثير من العمل الجاد والسرية التامة بُذلت في صناعة" الفيلم. ^{[ ٣ ]} أسفرت العديد من الاتصالات عبر المحيط الأطلسي عن قيام هيئة الإذاعة النرويجية (NRK) ، وهي هيئة البث الحكومية النرويجية، بإصدار فيلم بالأبيض والأسود لمونك وهو يؤدي عرضًا هناك عام ١٩٦٥. ^{[ ٤ ]} تمكن المنتجون أيضًا من الحصول على فيلم لعرض عام ١٩٧٠، بالأبيض والأسود أيضًا، لمونك وهو يعزف منفردًا في استوديو تلفزيوني في باريس. ^{[ ٣ ]} يُظهر لنا عرض باريس "وجه مونك يقطر عرقًا وأصابعه تنقر وتضرب المفاتيح بإيقاع وهو يخلق عالمه الصوتي الفريد". ^{[ ٥ ]}

وافق جون هندريكس على سرد الفيلم بأسلوبٍ مرحٍ وعفوي، كما غنّى أغنية " In Walked Bud "، مُكررًا بذلك مشاركته في ألبوم مونك " Underground ". ^{[ 3 ]} وكان مونك قد وصف هندريكس بأنه "الشخص الوحيد الذي أرغب في أن يكتب كلمات أغانيّ"، ^{[ 6 ]} وكان هندريكس المغني الوحيد الذي سجّل مع مونك. ^{[ 7 ]}

تمكن المنتجون من الحصول على العديد من الصور الثابتة لمونك، والتي كان الحصول عليها صعباً نظراً لفقدان الكثير من الصور في حرائق شبّتت في شقق مونك. ^{[ 3 ]} ووفقاً لأحد النقاد، فإن هذه الصور "ترسم صورة للرجل وبيئته". ^{[ 5 ]} وقد عزف موسيقيون يكنّون الاحترام لمونك وعملوا معه في الفيلم، بما في ذلك عزف منفرد لكل من ديزي غيليسبي وميلت جاكسون ، بينما غنّت كارمن مكراي كلمات هندريكس لأغنية مونك الكلاسيكية " راوند ميدنايت ".

عُرض فيلم "موسيقى على طريقة مونك" لأول مرة عالميًا في نادي ريسيدا الريفي في مايو 1983. افتتح تشيك كوريا العرض مع فرقة موسيقية ضمت تشاك مانجيون وعازف الطبول جون دينتز. عزف الثلاثي مقطوعات مونك لمدة ساعة، ثم عُرض الفيلم. ^{[ 8 ]} كما عُرض الفيلم في معرض الفيديو في سان فرانسيسكو في مارس 1985. وحضر الراوي جون هندريكس شخصيًا لمناقشة الفيلم ومونك وموسيقاه. ^{[ 9 ]} وكان الفيلم من العروض المميزة في المهرجان الوطني للأفلام والفيديوهات التعليمية في أوكلاند، كاليفورنيا، في مايو 1990. ^{[ 10 ]} وُزّع الفيلم في أوروبا واليابان ^{[ 5 ] [ 4 ]} لكنه لم يُعرض على نطاق واسع في الولايات المتحدة. وفي يونيو 2021، بُثّ الفيلم عبر الإنترنت كجزء من مهرجان سان فرانسيسكو للجاز . ^{[ 11 ]} عرضت SFJAZZ الفيلم لأول مرة في عام 1985. ^{[ 12 ]} أصبح فيلم Music in Monk Time متاحًا للمشاهدة على منصة البث المباشر الخاصة بكوينسي جونز ، Qwest TV في عام 2023.

في مقالٍ له في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، وصف ناقد موسيقى الجاز ليونارد فيذر الفيلم الوثائقي بأنه "بلا شك أفضل فيلم جاز منذ 25 عامًا على الأقل"، و"تكريمٌ مُفعمٌ بالمشاعر، مُعبَّرٌ عنه ببراعةٍ بالكلمات والموسيقى". ^{[ 13 ]} وذكرت مراجعةٌ في صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز أن الفيلم "يُعدّ اليوم واحدًا من أعظم أفلام الجاز على الإطلاق"، و"عملًا فنيًا بارعًا"، و"نموذجًا يُحتذى به في أفلام الجاز المستقبلية". ^{[ 8 ]} وفي صحيفة بنينسولا تايمز تريبيون ، كتب أحد النقاد: "إن أبرز ما يُميّز الفيلم هو التزامه بجعل موسيقى مونك نفسها بمثابة سيرةٍ موسيقية". ^{[ 14 ]} وكتب الناقد نفسه لاحقًا أن "التأثير الكلي للفيلم يجعله واحدًا من أكثر الأفلام صدقًا وتأثيرًا عن موسيقى الجاز منذ عقود. والأهم من ذلك، أن الفيلم يُقدّم صورةً كاملةً عن مونك - كموسيقي وكإنسان". ^{[ 15 ]} كتب أحد النقاد في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن الفيلم "فيلم وثائقي متقن الصنع يروي قصة فنه من خلال مزج بارع بين لقطات من عروض مونك ومقابلات مع موسيقيين وأفراد عائلته، وصور فوتوغرافية، وعروض حية لموسيقى مونك قدمها موسيقيون عملوا معه، وسرد جون هندريك الموجز والشاعري." ^{[ 5 ]} ووصف ناقد موسيقى الجاز في صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر الفيلم بأنه "تذكار دافئ ومؤثر." ^{[ 10 ]}

في عام 1984، فاز الفيلم بالميدالية البرونزية في مهرجان نيويورك السينمائي . ^{[ 16 ]} وفي عام 1985، وصل الفيلم إلى المرحلة النهائية في فئة أفضل فيلم أداء في مهرجان روز دور في مونترو.