مكس.

Mx. ( بالإنجليزية الأمريكية ) أو Mx ( بالإنجليزية البريطانية ؛ / mɪks / أو / məks / [ 1 ] [ 2 ] ) هو لقب تشريفي مُستحدث في اللغة الإنجليزيةلا يُشير إلى جنس مُحدد. وقد تم ابتكاره كبديل للألقاب التشريفية المُحددة للجنس (مثل السيد والسيدة ) في أواخر سبعينيات القرن الماضي ، ويستخدمه الأشخاص غير الثنائيين جنسيًا والأشخاص الذين لا يرغبون في الإشارة إلى جنس مُعين في ألقابهم.

أصل الكلمة

طُرحت الكلمة لأول مرة في أواخر سبعينيات القرن العشرين. [ 3 ] [ 4 ] يُقصد بالحرف x أن يكون حرفًا عامًا ، ولا يعني بالضرورة جنسًا "مختلطًا". [ 5 ]

الاستخدام

في عام ٢٠١٥، وردت كلمة Mx. في مقالٍ لصحيفة نيويورك تايمز حول المثقفات . [ ٦ ] وقد انتشر استخدامها غير الرسمي في الصحيفة على مواقع إخبارية ومدونات شهيرة. [ ٧ ] [ ٨ ] ثم علّق فيل كوربيت، محرر معايير صحيفة التايمز ، على استخدام هذا اللقب. [ ٩ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، أُدرجت كلمة Mx. في قاموس أكسفورد الإنجليزي . [ ١٠ ]

في ديسمبر/كانون الأول 2020، أصدرت محكمة مقاطعة كولومبيا البريطانية في كندا توجيهات للمحامين والمتقاضين بشأن تقديم أنفسهم أمام المحكمة، داعيةً المشاركين إلى ذكر الضمائر والألقاب التي ينبغي استخدامها عند تقديم أنفسهم. وكان لقب "السيدة/السيد" أحد الألقاب التي دُعي المشاركون إلى استخدامها. [ 11 ]

على الرغم من أن كلمة Mx. لا تزال غير شائعة في الولايات المتحدة ، فقد تمت إضافتها إلى قاموس ميريام-ويبستر غير المختصر في أبريل 2016. [ 12 ]

أضافت شركتا الطيران الهنديتان فيستارا وإير آسيا الهند ، وكلاهما تابعتان لمجموعة تاتا ، خدمة Mx. كخيار ثالث للمسافرين الذين يحجزون رحلات جوية اعتبارًا من يونيو 2022. [ 13 ]

في عام 2025، أصدر دونالد ترامب أوامره للوكالات الفيدرالية في الولايات المتحدة بتقييد أو تجنب استخدام العديد من الكلمات والعبارات، بما في ذلك كلمة Mx. [ 14 ]

المملكة المتحدة

في عام 2013، صوّت مجلس مدينة برايتون وهوف في ساسكس ، إنجلترا، لصالح السماح باستخدام لقب "Mx." في استمارات المجلس، [ 15 ] وفي عام 2014، أدرج بنك رويال بنك أوف سكوتلاند هذا اللقب كخيار متاح لعملائه. [ 16 ] وفي عام 2015، انتشر الاعتراف بهذا اللقب على نطاق أوسع في مؤسسات المملكة المتحدة، بما في ذلك البريد الملكي ، والوكالات الحكومية المسؤولة عن وثائق مثل رخص القيادة ، ومعظم البنوك الكبرى ، والعديد من الشركات الأخرى، وجمعية باترسي الخيرية البريطانية لرعاية الكلاب والقطط . [ 17 ]

أصبح هذا اللقب مقبولاً الآن لدى وزارة العمل والمعاشات ، ومصلحة الضرائب والجمارك ، وهيئة الخدمات الصحية الوطنية ، والعديد من المجالس والجامعات وشركات التأمين ومتاجر التجزئة للخدمات العامة في المملكة المتحدة. وقد أكد مجلس العموم البريطاني في عام 2015 أنه سيقبل استخدام اختصار Mx. من قبل أعضاء البرلمان. [ 18 ]

في عام ٢٠١٦، أصبح بنك مترو أول بنك في المملكة المتحدة يُتيح استخدام اختصار "Mx." في نماذجه (مع أن بنوكًا أخرى كانت قد عدّلت سجلاتها إلى "Mx." بناءً على طلب العملاء قبل ذلك). [ ١٩ ] وفي عام ٢٠١٧، أعلنت بنوك مجموعة HSBC إضافة اختصار "Mx." إلى جانب عدة ألقاب أخرى محايدة جنسيًا كخيارات لعملائها. [ ٢٠ ] وتزامن إعلان HSBC في ٣٠  مارس مع اليوم العالمي للتوعية بالهوية الجنسية للمتحولين جنسيًا ، الذي احتُفل به في اليوم التالي. [ ٢١ ]

في مارس 2021، أصبح أوسكار ديفيز، وهو محامٍ غير ثنائي الجنس من المملكة المتحدة ، أول شخص يستخدم لقب "Mx." (بدلاً من السيد / السيدة ) في مجلس إدارة مكتبه . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

نطق

أظهرت دراسة غير رسمية أُجريت عام 2023 أن 68% من 2426 مشاركًا حول العالم ممن يستخدمون اللقب ينطقونه /mɪks / ، بينما ينطقه 24 % منهم /məks / . [ 2 ] يُعامل لقب Mixter أحيانًا على أنه صيغة مطولة للقب (كما هو الحال مع Mister بالنسبة لـ Mr ) . [ 15 ] [ 25 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تعريف Mx" . قواميس أكسفورد الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  2. 1 2 "انتشار ونطق لقب Mx (2023)" . GenderCensus.com . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
  3. هنري، روبن (3 مايو 2015). "اختر الآن السيد، السيدة، الآنسة، السيدة ... أو Mx لمن لا يُحدد جنسه" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2015 .  
  4. غولد هيل، أوليفيا (11 مايو 2015). "كيف يكون شعور أن تكون مكسيكيًا؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  5. تيتمان، نات (28 أغسطس 2014). "متى تم استحداث لقب Mx الشامل للجنسين؟" . PracticalAndrogyny.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  6. كيركين، تشارلز (29 نوفمبر 2015). "في بلوستوكينغز، مركز ناشطين في مانهاتن، الراديكالية معقولة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  7. سميث، سيدني (3 ديسمبر 2015). "ما هو Mx.؟ ضمير محايد جنسيًا تستخدمه صحيفة نيويورك تايمز كلقب تشريفي" . iMediaEthics . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  8. بلومغاردن-سموك، كارا (11 نوفمبر 2015). "صحيفة نيويورك تايمز تضيف 'Mx.' إلى لقب Mix" . أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  9. كوربيت، فيل (3 ديسمبر 2015). "هل اعتمدت صحيفة التايمز لقبًا جديدًا محايدًا جنسيًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  10. باي، تانيا (31 ديسمبر 2015). "10 كلمات تشرح عام 2015" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  11. « تغيير في كيفية تقديم الأطراف والمحامين لأنفسهم في المحكمة | محكمة مقاطعة كولومبيا البريطانية» . محكمة مقاطعة كولومبيا البريطانية . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠٢٣. في الإشعار الجديد، تطلب المحكمة من الأفراد ذكر أسمائهم ولقبهم (يُسمى أحيانًا «التحية») والضمائر التي سيستخدمونها في الإجراءات، كما تطلب من المحامين تقديم هذه المعلومات لموكليهم. على سبيل المثال: «اسمي السيدة جين لي، ويُكتب LEE. أستخدم ضمائر المؤنث. أنا محامية السيد جو كارتر الذي يستخدم ضمائر الجمع». (يُنطق لقب السيد/السيد مثل كلمة «mix» وهو لقب/تحية محايد جنسيًا).
  12. "لقب تشريفي محايد جنسياً" . قاموس ميريام-ويبستر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  13. «فيستارا وإير آسيا تُضيفان خيارات حجز رحلات طيران مُحايدة جنسيًا» . صحيفة ذا هندو . 9 يونيو 2022. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 . 
  14. يوريش، كارين؛ دانيال، آني؛ داتار، سوراب؛ وايت، إسحاق؛ غاميو، لازارو (7 مارس 2025). "هذه الكلمات تختفي في إدارة ترامب الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  15. 1 2 "اعتماد لقب Mx (Mixter) في برايتون للأشخاص المتحولين جنسيًا" . بي بي سي نيوز. 10 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  16. سانر، أمينة (17 نوفمبر 2014). "بنك رويال بنك أوف سكوتلاند: البنك الذي يُحب أن يقول Mx" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  17. هنري، روبن (3 مايو 2015). "اختر الآن السيد، السيدة، الآنسة، السيدة ... أو Mx لمن لا يُحدد جنسه" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .  
  18. ماكورميك، جوزيف باتريك (26 مايو 2015). "منح أعضاء البرلمان خيارًا محايدًا جنسيًا عند دخول مجلس العموم" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  19. كلارك، تشارلز (3 نوفمبر 2016). "أصبح بنك بريطاني أول بنك في العالم يقدم خيارًا جنسيًا ثالثًا للعملاء "غير الثنائيين"" . بزنس إنسايدر المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  20. «بنك HSBC يُضيف عناوين جديدة خاصة بالمتحولين جنسيًا، بما في ذلك M وMisc» . بي بي سي نيوز. 30 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  21. بريغنال، مايلز (30 مارس 2017). "بنك HSBC يُتيح لعملائه خيارات من العناوين المتعلقة بالمتحولين جنسيًا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  22. ماكيني، رئيس القضاة (8 مارس 2021). "محامٍ غير ثنائي الجنس يُدرج تحت مسمى 'Mx' من قبل مكتب محاماة في حدث قانوني بارز" . ليغال تشيك . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  23. باسكي، كاثرين (18 مارس 2021). "لقب المحامي غير الثنائي يمثل سابقة قانونية" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  24. «محامٍ غير ثنائي الجنس هو أول من يمثل أمام المحكمة بلقب "Mx"» . أخبار القانون الاسكتلندية . 19 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  25. بهادور، نينا (11 أبريل 2013). "إضافة الضمير السويدي المحايد جنسيًا، 'Hen'، إلى الموسوعة الوطنية للبلاد" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

للمزيد من القراءة

  • ريفاس، لورد؛ وآخرون  . (2018). يسمونني ميكس/مي لامان مايستر . أوكلاند: لورديس ريفاس. رقم ISBN 978-0692148839.