حبيبتي سام سون
| حبيبتي سام سون | |
|---|---|
 ملصق ترويجي | |
| الهانغول | أنا أحبك كثيرا |
| المعنى الحرفي | اسمي كيم سام سون |
| الرومنة المنقحة | ناي إيريوم-يون جيم سامسون |
| النوع | |
| مرتكز على | اسمي كيم سام سون بقلم جي سو هيون |
| كتبه | كيم دو وو |
| إخراج | كيم يون تشول |
| بطولة | |
| موضوع الافتتاح | "كن حبي" من تأليف كلازيكيوي |
| موضوع النهاية | "هي" من تأليف كلازيكاي |
| بلد المنشأ | كوريا الجنوبية |
| اللغة الأصلية | كوري |
| عدد الحلقات | 16 |
| إنتاج | |
| منتج | كيم سا هيون (MBC) |
| إعداد الكاميرا | متعدد الكاميرات |
| وقت التشغيل | 70 دقيقة |
| شركة انتاج | إنتاج ام بي سي |
| الإصدار الأصلي | |
| شبكة | قناة ام بي سي |
| يطلق | 1 يونيو – 21 يوليو 2005 |
| متعلق ب | |
| أكو سي كيم سامسون (فيلم فلبيني) جانجي جايا (فيلم إندونيسي) | |
My Lovely Sam Soon ( بالكورية : 내 이름은 김삼순 ) هو مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي صدر عام 2005 استنادًا إلى رواية الإنترنت التي تحمل نفس العنوان بقلم جي سو هيون، والتي نُشرت في 9 مارس 2004. [1] [2] [3] [4] [5] تم الترويج له على أنه النسخة الكورية من مذكرات بريدجيت جونز ، وقد قام ببطولته كيم سون آه (التي اكتسبت 15 رطلاً من أجل الدور)، [6] هيون بين وجونج ريو وون ودانيال هيني . تم بث المسلسل على قناة MBC من 1 يونيو إلى 21 يوليو 2005 يومي الأربعاء والخميس الساعة 21:55 ( بتوقيت كوريا الجنوبية ) لمدة 16 حلقة.
"سام سون" هو اسم قديم الطراز في الثقافة الكورية. يُترجم إلى "الابنة الثالثة" ( سام (삼) تعني الثالثة، سون (순) تعني الوديعة أو المؤنث).
حقق المسلسل الدرامي الكوميدي الرومانسي نجاحًا كبيرًا، حيث بلغ متوسط نسبة المشاهدة 37.6% وبلغت ذروتها عند 49.1% (للنهاية) مما يجعلها واحدة من أعلى الأعمال الدرامية الكورية تقييمًا على الإطلاق. [7] [8] كما فاز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك الجائزة الكبرى لجوائز Baeksang Arts للتلفزيون والجائزة الكبرى في جوائز MBC Drama لكيم سون آه.
تم إصدار نسخة مختصرة من المسلسل مكونة من 8 حلقات على Wavve في 6 سبتمبر 2024 وهي جزء من "مشروع New Classic" الخاص بالمنصة. [9]
ملخص
كيم سام سون ( كيم سون آه ) فتاة صاخبة ووقحة، لكنها غير واثقة من وزنها. لطالما شعرت بالحرج من اسمها الأول القديم، ومع اقتراب عيد ميلادها الثلاثين، تحلم بتغييره. إنها خبازة ممتازة ولديها شغف شديد بصنع الحلويات. في عشية عيد الميلاد، هجرها صديقها الخائن ( لي كيو هان ) وفقدت وظيفتها. أحد شهود إذلالها العلني هو هيون جين هيون ( هيون بين )، مالك مطعم بون أبيتي الفرنسي الراقي. عند إدراك موهبتها، وظفها جين هيون كطاهية معجنات جديدة في بون أبيتي. منذ لقائهما الأول، كانت بينهما علاقة عدائية (تسميه "سام شيك" القديم بنفس القدر)، وتطايرت الشرارات.
جين هيون هو ابن صاحب فندق ثري ( نا مون هي )، وأمه تزعجه باستمرار بشأن خلافتها في مجال الفنادق. كما أنها تستمر في ترتيب مواعيد له، قائلة إن ابنة أخته مي جو ( سيو جي هي )، التي لم تتكلم كلمة واحدة منذ صدمة الطفولة بوفاة والديها، تحتاج إلى شخصية أم. عندما تجد سام سون نفسها في حاجة إلى 50 مليون وون (حوالي 50 ألف دولار أمريكي ) لمنع حجز منزل والدتها، يقترح جين هيون صفقة: في مقابل المال، توافق على أن تصبح حبيبته المتظاهرة. لقد وضعوا عقدًا معقدًا، وأهم شرط فيه هو ألا يقعا في الحب الحقيقي أبدًا. ولكن مع قضائهما المزيد من الوقت معًا، أصبح سام سون وجين هيون أقرب إلى بعضهما البعض ووقعا في حب بعضهما البعض تدريجيًا. ولكن عندما تسير الأمور على ما يرام، تعود صديقة جين هيون السابقة يو هي جين ( جونغ ريو وون ) من الولايات المتحدة.
غادرت هي جين كوريا فجأة منذ سنوات، مباشرة بعد حادث سيارة أدى إلى مقتل شقيق جين هيون الأكبر وزوجة أخيه وراكب دراجة نارية، وترك جين هيون (الذي كان يقود السيارة) مصابًا بجروح خطيرة. على الرغم من تعافي ساق جين هيون في النهاية، إلا أن الندوب العاطفية ظلت، وهي مزيج من الحزن والذنب والغضب من هجران هي جين. لكن ما لم يكن يعرفه هو أن هي جين تم تشخيصها في ذلك الوقت بسرطان المعدة، وانفصلت عنه لأنها لم ترغب في إضافة المزيد إلى المأساة التي كان يعيشها بالفعل. الآن في حالة هدوء، تعود إلى كوريا لطلب فرصة ثانية، ويتبعها طبيبها الكوري الأمريكي هنري كيم ( دانيال هيني )، الذي يحب هي جين ويتوق إلى معرفة جذوره. عند معرفة الحقيقة، يتصالح جين هيون مع هي جين.
بعد أن تحطم قلبها، استقالت سام سون من Bon Appetit، وقررت هي وأختها الكبرى يي يونج ( لي آه هيون ) فتح مشروع حلويات عبر الإنترنت باستخدام تسوية يي يونج من طلاقها الأخير. وفي الوقت نفسه، لا يستطيع جين هيون التوقف عن التفكير في سام سون ويدرك أنه يريد أن يكون معها. بعد عدة مشاجرات حيث قام بتخريب موعدها الأعمى واختراع أسباب غير ناضجة لرؤيتها، اعترف أخيرًا بحبه لسام سون. بعد انفصال صعب عن هي جين، أثبت جين هيون لوالدة سام سون وأختها أنه جاد بشأنها وبدأ الزوجان في المواعدة بسعادة.
ثم تطلب هي جين خدمة أخيرة من جين هيون، وهي مرافقتها إلى الولايات المتحدة للانضمام إلى والديها هناك. تقاوم سام سون في البداية، لكنها تمنحها مباركتها لاحقًا عندما يطمئنها جين هيون بأن هذه الرحلة ستكون بمثابة نهاية له ولهي جين. يعدها بالعودة بعد أسبوع. تذهب سام سون مرة أخرى إلى مكتب كاتب المدينة لتغيير اسمها، لكنها تعتقد أخيرًا أن اسمها خاص وجزء مهم من هويتها، فتغير رأيها في اللحظة الأخيرة وتمزق الأوراق.
يمر شهران دون أي مكالمات أو رسائل من جين هيون، وتستسلم سام سون له وتواصل حياتها.
عندما يعود جين هيون في النهاية إلى كوريا، تتجاهله. لكن سوء التفاهم يتضح عندما يتم تسليم بطاقات بريدية لمدة شهرين إلى منزل سام سون؛ حيث تم إرسالها إلى عنوان خاطئ طوال هذا الوقت. قضى جين هيون الشهرين في السفر وتفقد الفنادق في جميع أنحاء أمريكا؛ في رغبته في أن يكون رجلاً يستحق سام سون، أصبح مستعدًا أخيرًا لتولي زمام الأمور كوريث والدته. أيا كانت العقبات التي تعترض طريقهما (بما في ذلك عدم موافقة والدته المستمرة على علاقتهما)، يقرر سام سون وجين هيون مواجهة المستقبل معًا، وبذل قصارى جهدهما في العمل والحب، وعيش الحياة على أكمل وجه. [10]
يقذف
رئيسي
- كيم سون آه – كيم سام سون، طاهية معجنات تبلغ من العمر 30 عامًا
- هيون بين – هيون جين هيون، مالك مطعم Bon Appetit البالغ من العمر 27 عامًا
- جونغ ريو وون – يو هي جين، صديقة جين هيون السابقة
- دانيال هيني - دكتور هنري كيم، طبيب هي جين
دعم
- الناس حول سامسون
- ماينج بونج هاك – والد سام سون
- كيم جا أوك – بارك بونج سوك، والدة سام سون
- لي آه هيون – كيم يي يونج، أخت سام سون
- لي كيو هان – مين هيون وو، صديق سام سون السابق
- الناس حول جين هيون
- نا مون هي – نا هيون سوك، والدة جين هيون
- كيم سونغ كيوم - عم جين هيون
- سيو جي هي - هيون مي جو، ابنة أخت جين هيون
- يون يي هي - يون هيون سوك، مساعدة الرئيس التنفيذي نا
- موظفي المطعم
- يو وون كاي - السيدة أوه، المديرة
- كوون هاي هيو – لي هيون مو، رئيس الطهاة
- هان يو وون – لي إن هيه، مساعدة سام سون
- كيم هيون جونج – جانج يونج جا، قائد غرفة الطعام
- كيم كي بانغ – كي بانغ، مساعد المطبخ
- آحرون
- لي يون مي – جانج تشاي ري
- وون جونج راي - والدة تشاي ري
استقبال
يعتقد بعض النقاد أن نجاحه الهائل كان بسبب تركيز العرض على حياة امرأة عزباء في أواخر العشرينيات من عمرها. على وجه الخصوص، حطم المظهر الجسدي الممتلئ للبطلة وشخصيتها الصريحة والمعيبة ولكن المحبوبة الصور النمطية للدراما الكورية التي استمرت لفترة طويلة ، مما زاد من شعبيتها بشكل كبير بسبب صدىها لدى العديد من الكوريين. [11]
التقييمات
| الحلقة | تاريخ البث الأصلي | عنوان | متوسط حصة الجمهور | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| نيلسن كوريا | TNMS | |||||
| على الصعيد الوطني | سيول | على الصعيد الوطني | سيول | |||
| 1 | 1 يونيو 2005 | الحياة مثل صندوق مملوء بالحلوى والشوكولاتة | 17.4% | 17.8% | 18.3% | 19.2% |
| 2 | 2 يونيو 2005 | هل نحاول المواعدة؟ | 22.9% | 24.2% | 21.3% | 23.1% |
| 3 | 8 يونيو 2005 | كيف تكتب عقد الحب؟ | 28.5% | 29.2% | 27.8% | 29.6% |
| 4 | 9 يونيو 2005 | فوق قوس قزح | 31.2% | 32.1% | 32.7% | 30.8% |
| 5 | 15 يونيو 2005 | من المفترض أن يكون الحب طفوليا | 35.3% | 36.5% | 35.4% | 38.9% |
| 6 | 16 يونيو 2005 | السعرات الحرارية في القبلة، السعرات الحرارية في الحب | 35.1% | 36.1% | 35.1% | 38.2% |
| 7 | 22 يونيو 2005 | مادلين، بحثًا عن الزمن الضائع | 35.0% | 35.9% | 35.6% | 38.0% |
| 8 | 23 يونيو 2005 | أبي، لماذا حياتي العاطفية صعبة جدًا؟ | 37.7% | 39.1% | 37.7% | 39.8% |
| 9 | 29 يونيو 2005 | لقد لعبت بقلبي كأنه لعبة | 37.4% | 39.2% | 40.7% | 43.8% |
| 10 | 30 يونيو 2005 | اسمي كيم هي جين | 39.9% | 40.3% | 41.7% | 43.5% |
| 11 | 6 يوليو 2005 | لا تقل أنها كانت غلطة، هذه هي القبلة الثانية. | 43.4% | 44.7% | 44.2% | 46.2% |
| 12 | 7 يوليو 2005 | ما هو الأمر الكبير؟ لقد بلغت للتو الثلاثين من عمري! | 42.8% | 44.0% | 44.6% | 46.5% |
| 13 | 13 يوليو 2005 | الطريقة لإنهاء العلاقة معها | 45.0% | 46.8% | 44.7% | 46.9% |
| 14 | 14 يوليو 2005 | عناصر الرومانسية | 44.0% | 45.1% | 44.1% | 46.9% |
| 15 | 20 يوليو 2005 | قواعد الرومانسية | 46.0% | 47.8% | 47.9% | 50.2% |
| 16 | 21 يوليو 2005 | أحب كما لو أنك لم تتأذى من قبل | 49.1% | 51.1% | 50.5% | 53.4% |
| متوسط | 36.9% | 38.1% | 37.6% | 39.6% | ||
| ||||||
الموسيقى التصويرية الأصلية
الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم My Lovely Sam-soon | |
|---|---|
| ألبوم الموسيقى التصويرية | |
| مطلق سراحه | 18 يونيو 2005 (كوريا الجنوبية) |
| النوع | الموسيقى التصويرية |
| ملصق | يو ام جي كوريا |
تم إصدار الموسيقى التصويرية لمسلسل My Lovely Sam-soon في 18 يونيو 2005. [12] ساهمت فرقة الموسيقى الإلكترونية الكورية Clazziquai بأغنيتين في الموسيقى التصويرية: "Be My Love" و"She Is"، والتي أصبحت الأغنية الأولى هي الأغنية الرئيسية للمسلسل. جلبت شعبية العرض للمجموعة مزيدًا من الاهتمام الإعلامي والعامة.
| لا. | عنوان | فنان | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "بونبون أو شوكولاتة 1" | 2:40 | |
| 2. | "كن حبي" | كلازيكاي | 4:39 |
| 3. | "هي" | كلازيكاي | 3:54 |
| 4. | "دبليو اف اس" | 2:26 | |
| 5. | "مع السلامة" | جو يونغ وون | 4:33 |
| 6. | "وداعاً بلا وداع" | جي سون من Loveholic | 3:47 |
| 7. | "بونبون أو شوكولا 2" | 2:24 | |
| 8. | "وداعا الثاني" | 3:28 | |
| 9. | "لا أستطيع التخلي عن الحب" | فقط | 3:53 |
| 10. | "جاذبية" | 2:14 | |
| 11. | "داخل قلبي" | كيم جونج يون | 4:28 |
| 12. | "كن حبي" | 4:47 | |
| 13. | "إنها (مُنْشَأَة)" | 4:40 | |
| 14. | "بونبون أو شوكولات 3" | 2:32 |
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | متلقي | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | أفضل موسيقى تصويرية | "هي" من تأليف كلازيكاي | فاز | |
جوائز جريمي |
افضل ممثلة | كيم سون اه | فاز | |
| جوائز MBC للدراما | الجائزة الكبرى (ديسانج) | كيم سون اه | فاز | |
| جائزة التميز لأفضل ممثل | هيون بين | فاز | ||
| جائزة التميز لأفضل ممثلة | كيم سون اه | فاز | ||
| جائزة التميز للممثلة | جونغ ريو وون | فاز | ||
| أفضل ممثل جديد | دانييل هيني | فاز | ||
| جائزة الشعبية، الممثل | هيون بين | فاز | ||
| جائزة الشعبية، الممثل | دانييل هيني | مُرشح | ||
| جائزة الشعبية للممثلة | كيم سون اه | فاز | ||
| جائزة الشعبية للممثلة | جونغ ريو وون | مُرشح | ||
| افضل ثنائي | هيون بين وكيم سون آه | فاز | ||
| افضل ثنائي | دانييل هيني وجونغ ريو وون | مُرشح | ||
| 2006 | الجائزة الكبرى (الديسانج) للتلفزيون | حبيبتي سامسون | فاز | |
| أفضل ممثلة (تلفزيونية) | كيم سون اه | مُرشح | ||
| أفضل سيناريو (تلفزيوني) | كيم دو وو | فاز | ||
حفل توزيع جوائز سيول الدولية الأولى للدراما [14] |
أفضل المسلسلات القصيرة | حبيبتي سامسون | فاز | |
| أفضل ممثلة [15] | كيم سون اه | مُرشح |
البث الدولي
- تم بث المسلسل لأول مرة في اليابان على قناة الكابل KNTV من 15 أغسطس إلى 4 أكتوبر 2005. [16] وتبع ذلك إعادة عرض على قناة Wowow الفضائية بدءًا من 6 يوليو 2006 يوم الخميس الساعة 8 مساءً، [17] على شبكة Fuji TV كجزء من كتلة برمجة Hallyu Alpha بدءًا من 1 فبراير 2010، [18] [19] وعلى قناة الكابل DATV. [20]
- تم بثه لأول مرة في الفلبين على شبكة GMA من فبراير إلى أبريل 2006، وخلال هذه الفترة حصل على نسبة مشاهدة قصوى بلغت 40.2٪ ومتوسط نسبة مشاهدة 34.9٪، مما جعله من بين أفضل عشرة دراما آسيوية تم بثها في البلاد. [21] أعيد بثه على شبكة GMA في عام 2009 ومرة أخرى في عام 2015.
- في تايلاند، تم بثه لأول مرة على قناة ITV بداية من 23 سبتمبر 2006، مع إعادة عرضه على القناة 7 من 11 أغسطس إلى 16 سبتمبر 2008. [22]
- في إندونيسيا، تم بث المسلسل لأول مرة على قناة Indosiar ابتداءً من 8 أبريل 2006، مع إعادة عرضه على قناة antv من 21 أبريل إلى 27 مايو 2007.
- في سريلانكا، بدأ بث المسلسل على قناة Rupavahini مدبلجًا إلى اللغة السنهالية تحت اسم Hithata Horen في سبتمبر 2018. [23] [24]
التكيف مع المرحلة
تم عرض مسرحية مقتبسة (تعتمد على الرواية الأصلية أكثر من المسلسل التلفزيوني) في قاعة سانجميونج للفنون في سيول من 21 يناير إلى 25 سبتمبر 2011. [25]
إعادة إنتاج
- طبعة جديدة فلبينية عام 2008 بعنوان Ako si Kim Samsoon قام ببطولتها ريجين فيلاسكيز ومارك أنتوني فرنانديز . [26]
- تم إعادة إنتاج فيلم My name is Busaba في تايلاند عام 2020، بطولة Namthip Jongrachatawiboon وThanapat Kawila. تم بثه على قناة One31 HD .
مراجع
- ^ "김삼순의 에피소드, 대부분 내 경험담" (인터뷰) 소설 <내 이름은 김삼순>의 작가 지수현씨. أومي نيوز (باللغة الكورية). 19 يونيو 2005. مؤرشفة من الأصلي في 15 تموز (يوليو) 2014 . تم الاسترجاع 14 يوليو، 2014 .
- ^ '"مرحبًا بكم في هذا المكان"'이 궁금하다 - 베일에 쌓인 사람: '...김삼순' 원작 소설가 지수현. امرأة دونجا (في الكورية). يوليو 2005. مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 14 يوليو، 2014 .
- ^ "كل شيء عن اسمي هو كيم سام سون الروائية جي سو هيون". زاويتي الكورية . 30 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
- ^ "소설 ترجمة: اسمي كيم سام سون مقدمة". زاويتي الكورية . 4 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
- ^ أنا متأكد من ذلك. علاء الدين (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 تموز 2014 . تم الاسترجاع 14 يوليو، 2014 .
- ^ "كيم سون-آه تكتسب وزنًا لكسب القلوب" أرشيف 10 مايو 2021، على موقع واي باك مشين . صحيفة تشوسون إلبو . 20 يوليو 2005. تم الاسترجاع 29 مايو 2013.
- ^ "My Name Is Kim Sam-soon Tops Ratings" محفوظ في 10 مايو 2021، على موقع Wayback Machine . صحيفة تشوسون إلبو . 20 يوليو 2005. تم استرجاعه في 29 مايو 2013.
- ^ "أفضل 50 مسلسلًا دراميًا تلفزيونيًا من حيث التقييم على الإطلاق" محفوظ في 25 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين . Electric Ground . 8 ديسمبر 2010. تم استرجاعه في 29 مايو 2013.
- ^ "عودة مسلسل My Lovely Sam Soon بعد عقدين من الزمن، مستهدفًا جيل Z". صحيفة كوريا تايمز . 2024-09-06. مؤرشف من الأصل في 2024-09-19 . تم الاسترجاع في 2024-09-09 .
- ^ “مراجعات الدراما التلفزيونية الكورية: 내 이름은 김삼순 (My Lovely Sam-Soon)”. فيلم تويتش . 21 أكتوبر 2005. تم الاسترجاع 29 مايو، 2013.
- ^ "مسلسل MBC يشعل متلازمة كيم سام سون". صحيفة تشوسون إلبو . 4 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 29 مايو 2013 .
- ^ "My Lovely Sam Soon OST (MBC TV Series)" أرشيف 5 مارس 2011، على موقع Wayback Machine . YesAsia . تم الاسترجاع في 29 مايو 2013.
- ^ "ترشيحات جوائز بيكسانج الـ42 (+الفائزين)" محفوظ في 8 سبتمبر 2012، على موقع واي باك مشين . تويتش فيلم . 14 أبريل 2006. تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2011.
- ^ "الفائزون بفئة الدراما - الدورة الأولى من SDA 2006" [ رابط معطل دائم ] . Seouldrama.org . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011.
- ^ “류시원، 제 1회 '서울드라마어워즈 2006' 사회”. ستارنيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 أيلول (سبتمبر) 2017 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
- ^ “Ｋｎｔｖ ドラマ 私の名前はキム・サムスン”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تموز 2014 . تم الاسترجاع 13 يوليو، 2014 .
- ^ "My Lovely Sam-Soon: Company Credits". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2013 .
- ^ كيم، لين (10 فبراير 2010). "الممثلات الكوريات يبقين أبواب الهاليو مفتوحة بعد يونسما". 10آسيا . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2013 .
- ^ "كيم سونا تعقد أول لقاء مع المعجبين في اليابان وتلمح لدور سينمائي". KBS Global . 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 21 يوليو 2014 .
- ^ “韓流・華流イケメン見るなら!-Datv”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر، 2014 .
- ^ سانتياجو، إروين (29 مايو 2009). "AGB Mega Manila TV Ratings (May 26–28): Three Kapuso shows occupation top slot in the primetime race". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2013 .
- ^ اسمي كيم سام سون ". و...كسيمسون". Pantip.com (باللغة التايلاندية). 22 مارس 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 14 يوليو، 2014 .
- ^ "سلسلة العائلة - شركة سريلانكا روبافاهيني". مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2015 .
- ^ "Hithata Horen - Sri Lanka Rupavahini Corporation". مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2018 .
- ^ "تم تعديل اسمي كيم سامسون للمسرح". Dramabeans . 2 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
- ^ Dimaculangan, Jocelyn (25 يونيو 2008). "Ako si Kim Samsoon airs pilot episode on June 30". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2013 .
روابط خارجية
- موقع قناة MBC الرسمي My Name Is Kim Sam-soon (باللغة الكورية)
- حبيبتي سام سون في MBC Global Media
- حبيبتي سام سون في منظمة السياحة الكورية
- حبيبتي سام سون على موقع IMDb
- اسمي كيم سام سون في هانسينما
