بلدة مياناونغ

بلدة ميانونج ( MYAN-owng ، البورمية : မြန်အောင်မြို့နယ် ) هي بلدة تابعة لمنطقة ميانونج في شمال منطقة أيياروادي ، ميانمار . قبل عام 2022، كانت البلدة جزءًا من منطقة هنثادا . ^{[ 2 ]}

يحدّ بلدة مياناونغ من الغرب ولاية راخين عبر جبال أراكان ، فاصلةً إياها عن بلدتي تاونغوب وغوا . وتحدّها من الشمال بلدة كيانجين ، ومن الجنوب بلدة إنغابو . أما من الشرق، فيحدّها نهر إيراوادي، فاصلاً إياها عن بلدة مونيو التابعة لمنطقة باغو عبر النهر. تضمّ البلدة ثلاث مدن: مياناونغ ، المدينة الرئيسية ، بالإضافة إلى مدينتي كاناونغ وإنبين ، اللتين تشتركان في 15 حيًا حضريًا. كما تضمّ البلدة 58 منطقة قروية، تحوي 494 قرية. ^{[ 1 ]}

تأسست بلدة مياناونغ حوالي عام 1250 كمستوطنة مون تُدعى غو هتوت ( ဂူထွတ် ). غزا ألاونغبايا المنطقة خلال حرب كونباونغ-هانثاوادي عام 1754. وأعاد تسمية البلدة إلى مياناونغ ( وتعني حرفيًا " النجاح السريع " ) بعد أن جعلها بارزة بفوزه في معركة بحرية في المنطقة. ^{[ 3 ]} لاحقًا، اكتسبت بلدة كاناونغ داخل البلدة شهرة مرة أخرى بفضل حاكمها كاناونغ مينثا الذي اغتصب العرش بنجاح من الملك باغان مين عام 1853 وأصبح رائدًا في التحديث الصناعي للبلاد. ^{[ 4 ]}

أُعيد تأسيس البلدة والمدينة مؤخرًا في 28 فبراير 1973. ^{[ 1 ]}

تتميز جغرافية بلدة مياناونغ بنهر إيراوادي في شرقها، والذي يشكل معظم ممراتها المائية للنقل، حيث يتدفق جنوبًا نحو دلتا إيراوادي . وتتدفق جداول أصغر من المرتفعات العالية لجبال أراكان في الجزء الغربي من البلدة إلى نهر إيراوادي. تقع أعلى قمة في منطقة إيراوادي، جبل مياناونغ، على حدود البلدة مع ولاية راخين، ويبلغ ارتفاعها 1257 مترًا (4124 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ومن الجداول البارزة نهرا هباتاشاي وماميا. ^{[ 1 ]} 

تُغطّي الغابات المحمية 39.44% من مساحة البلدة، وأكبرها محمية غابات جبل مياناونغ، تليها محمية غابات جبل مينوا التي تُشاركها مع جارتها الشمالية، بلدة كيانجين . وفي وسط البلدة، توجد ثلاث غابات محمية هامة، من بينها محمية غابات سينتاي الواقعة على طول خط سكة حديد باتين-كيانجين. وتزخر البلدة بتنوع بيولوجي غني بفضل هذه المناطق المحمية، حيث تضمّ الفيلة والغزلان والثيران البرية والطواويس والماعز الجبلي والنمور . كما تضمّ البلدة مجموعة متنوعة من النباتات، من بينها أشجار الساج والمياوكشاو واللبك والسال ، بالإضافة إلى أنواع أخرى مثل الفلفل الحار والثابياي وبذور القمر الداوري . وتضمّ البلدة أيضاً شجرة الشوريا المستطيلة الأوراق (Shorea oblongifolia) المُصنّفة ضمن الأنواع المُهدّدة بالانقراض بشدة . ^{[ 1 ]}

خلال الحكم البريطاني في بورما ، بلغ عدد سكان البلدة حوالي 40,000 نسمة، على الرغم من أن مساحات الأراضي التي كانت تضمها بلدة مياناونغ في ذلك الوقت قد تغيرت بين عامي 1881 و1891. ^{[ 5 ]} وفي عام 1983، سجل التعداد السكاني 206,807 نسمة في البلدة. ^{[ 6 ]} وبحلول عام 2019، لم يزد عدد السكان إلا قليلاً ليصل إلى 228,234 نسمة. ^{[ 7 ]} وبلغ عدد السكان ذروته في عام 2022 عند 229,558 نسمة، بانخفاض قدره 11,466 نسمة بين عامي 2022 و2023. ^{[ 1 ]}

The 2014 Myanmar census showed the township with a median age at 31.2 years of age. The township mostly relied on corrugated sheet metal and plant materials for housing materials. 92.4% of the population primarily used firewood as their source of heating. Over 60% of the population used bicycles for daily commute and 38.2% of households had access to a television.^[8] As of 2023, the population is primarily Bamar and Buddhist, making up 94% and 96% of the population respectively.^[1]

Myanaung township's economy is primary industry is agriculture, primarily growing rice and legumes- particularly matpe, peanuts, green beans and sesame. Mango and onion are additionally significant products of the township. The township's agricultural industry relies on exports while acting as a import-export intermediary between Yangon, Pathein Pyay and Hinthada.^[1] The majority of farmers in the township fall within the 56 to 65 age range, with 57% of all workers in 2018 being over the age of 46. The most productive farms in the area are managed and worked by older farmers who rely in the Myanma Agricultural Development Bank for credit to finance components like rice seeds, fertiliser and pesticides.^[9]

Myanaung primarily developed as a railway stop between Pathein and Kyangin as well as a river port between Upper an Lower Burma on the Irrawaddy River. In 1964, oil was found in the township spurring an oil well development in the area.^[3]

• List of villages in Myanaung Township