نانسي هولت
نانسي هولت (5 أبريل 1938 - 8 فبراير 2014) فنانة أمريكية اشتهرت بمنحوتاتها العامة ، وفن التركيب ، والشعر الملموس ، وفن الأرض . وعلى مدار مسيرتها الفنية، أنتجت هولت أعمالاً في وسائط أخرى، بما في ذلك الأفلام والتصوير الفوتوغرافي. ومنذ عام 2018، تتولى مؤسسة هولت/سميثسون رعاية إرثها الفني.
سيرة
وُلدت نانسي هولت في ووستر، ماساتشوستس ، عام 1938. [ 1 ] [ 2 ] كانت نانسي الابنة الوحيدة، وقضت معظم طفولتها في نيوجيرسي ، [ 3 ] حيث كان والدها يعمل مهندسًا كيميائيًا وكانت والدتها ربة منزل. [ 4 ] درست علم الأحياء [ 4 ] في جامعة تافتس في ميدفورد، ماساتشوستس . [ 1 ] [ 3 ] تخرجت نانسي عام 1960 وسافرت في رحلة إلى أوروبا مع صديقاتها. [ 5 ] بعد ثلاث سنوات من تخرجها، تزوجت من زميلها الفنان روبرت سميثسون [ 1 ] عام 1963. في عام 1968، زارت هولت، برفقة روبرت سميثسون ومايكل هايزر، الغرب الأمريكي لأول مرة، وبلغت هذه الزيارة ذروتها في سلسلة صورها الفوتوغرافية " مقابر الغرب" التي ركزت على مقابر فيرجينيا سيتي، نيفادا، ولون باين، كاليفورنيا . [ 6 ] كانت هذه الرحلة بمثابة حافز في صياغة لغتها الفنية وأعمالها القائمة على الموقع. [ 7 ]
بدأت هولت مسيرتها الفنية كمصورة فوتوغرافية وفنانة فيديو. في عام 1974، تعاونت مع الفنان ريتشارد سيرا في فيلم "بوميرانغ" ، حيث قام بتصويرها وهي تستمع إلى صدى صوتها في سماعات الرأس بعد فترة زمنية، بينما كانت تصف التجربة المربكة. [ 4 ] [ 1 ]
يُعتقد أن شغفها بالتصوير الفوتوغرافي وبصريات الكاميرا قد أثر على أعمالها الأرضية اللاحقة ، والتي تُعدّ "أجهزة رؤية حرفيًا، ونقاطًا ثابتة لتتبع مواقع الشمس والأرض والنجوم". [ 8 ] تُعرف هولت اليوم على نطاق واسع بأعمالها البيئية واسعة النطاق، مثل " أنفاق الشمس" و "حديقة النجم المظلم" . مع ذلك، فقد ابتكرت أعمالًا بيئية خاصة بمواقع وأزمنة محددة في أماكن عامة حول العالم. ساهمت هولت في العديد من المنشورات، التي تضمنت مقالاتها المكتوبة وصورها الفوتوغرافية. كما ألّفت العديد من الكتب. حصلت هولت على خمس زمالات من الصندوق الوطني للفنون ، وزمالات الفنانين المبدعين في نيويورك، وزمالة غوغنهايم . [ 3 ] نالت هولت، إلى جانب بيفرلي بيبر، جائزة الإنجاز مدى الحياة في النحت المعاصر من المركز الدولي للنحت عام 2013. من عام 1995 إلى عام 2013، عملت وأقامت في غاليستيو، نيو مكسيكو . [ 9 ]
في عام ٢٠٠٨، ساهم هولت في حشد المعارضة لخطة التنقيب الاستكشافي بالقرب من موقع رصيف سميثسون الحلزوني في بحيرة سولت ليك الكبرى في ريف ولاية يوتا. [ ٤ ] [ ١٠ ] بعد وفاة سميثسون، لم يتزوج هولت مرة أخرى. [ ٤ ] توفي هولت في مدينة نيويورك في ٨ فبراير ٢٠١٤، عن عمر يناهز ٧٥ عامًا. [ ١١ ]
الأسلوب الفني
تقليد فن الأرض
يرتبط اسم هولت بفن الأرض أو الأعمال الفنية الترابية . ظهر فن الأرض في ستينيات القرن العشرين، بالتزامن مع تنامي الحركة البيئية في الولايات المتحدة، والتي دعت الناس إلى إدراك الأثر السلبي الذي قد يتركونه على البيئة الطبيعية. غيّر فن الأرض نظرة الناس إلى الفن؛ إذ نقله من صالات العرض والمتاحف إلى أحضان الطبيعة ، فكانت النتيجة أعمالاً ضخمة تتفاعل مع عناصر البيئة. وعلى عكس معظم الأعمال الفنية التجارية في تلك الفترة، لم يكن فن الأرض يُباع أو يُشترى في سوق الفن. وهكذا، غيّر هذا الفن نظرة الناس في جميع أنحاء العالم إلى الفن.
كان فن الأرض يُبتكر عادةً في المناطق النائية غير المأهولة من البلاد، وخاصةً في الجنوب الغربي. ويعزو البعض هذا الإقبال على فن الأرض إلى حاجة الفنانين للهروب من الاضطرابات التي شهدتها الولايات المتحدة خلال الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، باللجوء إلى أراضي الغرب المفتوحة البكر. [ 8 ] ويعتقد هولت أن هذه الحركة الفنية نشأت في الولايات المتحدة بسبب اتساع رقعة المناظر الطبيعية الأمريكية. [ 12 ] ونتيجةً لصعوبة وصول الجمهور إلى الأعمال الفنية الأرضية، أصبح توثيقها بالصور والفيديوهات والرسومات ضروريًا لعرضها. أُقيم أول معرض لفن الأرض المعاصر في معرض فيرجينيا دوان في نيويورك عام 1968. [ 13 ] ومن بين فناني الأرض الآخرين الذين برزوا خلال هذه الفترة: روبرت سميثسون ، وجيمس توريل ، ووالتر دي ماريا ، ومايكل هايزر ، ودينيس أوبنهايم ، وبيتر هاتشينسون.
إدراك الزمان والمكان
غالبًا ما تتناول أعمال هولت الفنية قضايا كيفية إدراك الناس للزمان والمكان. وتندمج أعمالها الضخمة المتنوعة مع بيئتها وتُكمّلها. فمثلاً، لا تكتفي أعمال مثل " رأس هيدرا" بالتواجد في بيئتها، بل هي جزء لا يتجزأ من الأرض، وترتكز عليها، ومصممة لتكون متناغمة معها. تقع البرك في هذا العمل أعلى أنابيب خرسانية مغروسة في الأرض، وتحيط بها الأرض الموجودة في الموقع. تعكس هذه البرك المشهد الطبيعي دون أن تُشوّهه. وقد راعت هولت البُعد الإنساني في أعمالها. [ 14 ] إذ يُمكن للناس التفاعل مع هذه الأعمال، ما يُعزز وعيهم بالمكان، وبإدراكهم البصري، وبنظام الكون. [ 14 ] تُجسّد أعمال هولت مرور الزمن، كما أنها تُستخدم لحفظ الوقت. فعلى سبيل المثال، تعمل "الحلقة السنوية" بحيث عندما يسقط ضوء الشمس عبر الفتحة الموجودة في القبة، ويتناسب تمامًا مع حلقة على الأرض، يكون الوقت هو منتصف النهار الشمسي في الانقلاب الصيفي . [ 14 ] في أوقات مختلفة، تسقط الشمس بشكل مختلف على العمل الفني، وتتوافق فتحات أخرى في القبة مع الظواهر الفلكية. وقد صرّحت هولت بأنها مهتمة بصنع فن لا يقتصر تأثيره على الجانب البصري فحسب، بل يكون أيضًا عمليًا وضروريًا للمجتمع، [ 15 ] كما يتضح في أعمال مثل "سكاي ماوند" ، الذي يؤدي وظيفة مزدوجة كونه منحوتة وحديقة، كما أنه يولد طاقة بديلة.
في أعمالها، خلقت هولت صلة وثيقة بالطبيعة والنجوم، قائلةً: "أشعر أن الحاجة إلى النظر إلى السماء - إلى القمر والنجوم - أمر أساسي للغاية، وهو كامن فينا جميعًا. لذلك عندما أقول إن عملي هو تجسيد لواقعي الداخلي، فأنا أعني أنني أرد للناس من خلال الفن ما يملكونه بالفعل في داخلهم." [ 14 ]
تعاون
يُعدّ التعاون مع المهندسين المعماريين والمهندسين وفرق البناء وغيرهم جزءًا أساسيًا من إنشاء فن الأرض. يقع عمل "سولار روتاري" في حرم جامعة جنوب فلوريدا في تامبا، فلوريدا . يتألف العمل من أعمدة ألومنيوم بطول 6.1 متر (20 قدمًا) تعلوها دوامة معدنية تُسمى "مُلقي الظلال"، تُلقي دائرة من الضوء على مقعد مركزي عند الظهيرة الشمسية في يوم الانقلاب الصيفي. في خمسة أيام من السنة، وفي أوقات مختلفة، صُمم مُلقي الظلال لرسم دائرة من الضوء حول لوحات موضوعة في الأرض تُخلّد أحداثًا مهمة في تاريخ فلوريدا. [ 16 ] ولذلك، استعانت هولت في عملها "سولار روتاري" بالدكتور جاك روبنسون، عالم الآثار الفلكية والأستاذ الجامعي، لمساعدتها، من بين أمور أخرى، في تحديد إحداثيات الشمس للعمل. [ 16 ] في معظم أعمال هولت، تعاونت مع مُتعاون أو أكثر. بالنسبة لمتنزه دارك ستار ، نسّقت هولت مع المطور جيه دبليو كامبفر الابن، من شركة كامبفر، لدمج تصميم مبنى بارك بليس للمكاتب المجاور في تصميمها للمتنزه. كما تعاونت مع مهندس معماري، ومهندس مناظر طبيعية، ومهندسين، ومطوري عقارات في هذا العمل. [ 17 ] أما بالنسبة لعملها "حلقات الصخور" ، فقد بحثت هولت مطولاً للعثور على البنائين المهرة لتنفيذه، كما استعانت بحجر محلي يُسمى الشيست، عمره 250 مليون عام، تم استخراجه يدويًا خصيصًا لهذا العمل. [ 14 ] وعلى الرغم من كل هذا التعاون، أشارت هولت إلى أنها كانت حاضرة دائمًا أثناء بناء أعمالها الفنية. [ 14 ] في يونيو 2012، أنجزت عملها "محددات أفينيون" ، وهو أول عمل لها مُصمم خصيصًا لموقع معين في فرنسا، استنادًا إلى عملها "محددات مزرعة ميسولا: رؤية شاملة" (1972). شمل هذا العمل [ 18 ] فريقًا من الأكاديميين والمعلمين والطلاب، وعالم فيزياء فلكية، ومساح، وعامل معادن، ومهندس معماري. [ 19 ]
تحليل الأعمال الرئيسية
أنفاق الشمس


تقع أنفاق الشمس في صحراء الحوض العظيم خارج مدينة لوسين المهجورة بولاية يوتا ، عند خط عرض 41°18′13″ شمالاً وخط طول 113 °51′50″ غرباً . [ 20 ] يُعد هذا العمل نتاج اهتمام هولت بالتفاوت الكبير في شدة أشعة الشمس في الصحراء مقارنةً بالمدينة. [ 14 ] بحث هولت عن موقع ناءٍ وخالٍ ووجده .
"إنها منطقة قاحلة للغاية، لكنها متاحة تمامًا ويمكن زيارتها بسهولة، مما يجعل أنفاق الشمس أكثر سهولة في الوصول إليها من الفن في المتاحف ... عمل مثل أنفاق الشمس متاح دائمًا ... في النهاية، سيرى عدد من الناس أنفاق الشمس بقدر ما سيرى العديد من الأعمال في مدينة - في متحف على أي حال." [ 14 ]
يتألف العمل من أربعة أنفاق خرسانية ضخمة ( طولها 5.5 متر وقطرها 2.7 متر )، مرتبة على شكل حرف "X" ليبلغ طولها الإجمالي 26 مترًا . يتوافق كل نفق مع شروق الشمس أو غروبها، في الانقلاب الصيفي أو الشتوي. يلاحظ الزائر الأنفاق فورًا بتناقضها مع المشهد الصحراوي المتجانس. عند الاقتراب من العمل، الذي يمكن رؤيته من مسافة تصل إلى 2.4 كيلومتر ، يتغير إدراك المشاهد للمكان، إذ تتغير الأنفاق تبعًا لطبيعة المشهد المحيط بها. [ 21 ]
لا توفر الأنفاق مأوىً ضروريًا من شمس الصحراء الحارقة فحسب، بل يمكن أيضًا رؤية تأثير تلاعب الضوء داخلها. يحتوي سقف كل نفق على ثقوب صغيرة، تشكل على كل منها كوكبات التنين ، وبرساوس ، والحمامة ، والجدي ، على التوالي. [ 14 ] تختلف أقطار هذه الثقوب تبعًا لسطوع النجوم المُمثلة. [ 14 ] تُلقي هذه الثقوب بقعًا من ضوء النهار في الأجزاء الداخلية المظلمة للأنفاق، فتبدو وكأنها نجوم. قالت هولت عن الأنفاق: "إنها انعكاس لعلاقة السماء بالأرض - حيث تُنزل السماء إلى الأرض." [ 14 ] هذا موضوع شائع في أعمال هولت. وقد ابتكرت هذه العلاقة أحيانًا من خلال برك عاكسة وأنماط ظلال مرسومة على الأرض، كما في عملها " النجوم المتقاطعة" . [ 14 ]
استحوذت مؤسسة ديا للفنون على العمل في مارس 2018. [ 22 ] [ 1 ] وهو أول عمل فني أرضي لامرأة ضمن مجموعة ديا. [ 23 ] ويُعتبر الآن أحد المواقع الـ 12 التي تديرها ديا.
منتزه النجم المظلم
تم إنشاء حديقة دارك ستار بتكليف من مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا ، عام ١٩٧٩، بالتزامن مع مشروع لتجديد المناطق الحضرية. [ ١٥ ] بدأ العمل على الحديقة عام ١٩٨٤. تعاون هولت في المشروع مع مهندس معماري، ومهندس مناظر طبيعية، ومهندسين، ومطوري عقارات. [ ١٥ ] تُعدّ الحديقة في آنٍ واحد حديقةً ومنحوتة. بُنيت الحديقة على مساحة ثلثي فدان (٢٩٠٠٠ قدم مربع ؛ ٢٧٠٠ متر مربع ) من الأرض التي كانت تضم محطة وقود ومستودعًا قديمين مُتهالكين، حيث قام هولت بتحويل المكان. [ ١٥ ] تتكون الحديقة من خمس كرات، وحوضين، وأربعة أعمدة فولاذية، ودرج، ونفق كبير للمرور، ونفق أصغر للمشاهدة فقط، بالإضافة إلى نباتات الكراون فيتش ، واللبلاب الشتوي ، وشجرة البلوط الصفصافية ، والتربة والعشب. [ ٢٤ ]
تُشكّل الأشكال تناقضًا صارخًا مع المنطقة التجارية الصاخبة والمتطورة المحيطة بالمكان. توجد أماكن للمشي والجلوس داخل الحديقة، مما يتيح للمارة فرصة للهروب من صخب المدينة. تُعتبر حديقة النجمة المظلمة أكثر تفاعلية اجتماعيًا من أعمال هولت الأخرى. أولى هولت اهتمامًا لكيفية رؤية الناس داخل الحديقة وخارجها للكرات. يُغيّر العمل إدراك المشاهد باستخدام أشكال منحنية، مثل الممرات التي تُحاكي الطرق المنحنية المحيطة بالموقع. أثناء المشي في الحديقة أو القيادة بجانبها، قد يظن المشاهدون أن الكرات ذات الأحجام المختلفة متساوية في الحجم، أو قد تُغطي كرةٌ أخرى. تُؤطّر الممرات النفقية المؤدية إلى الحديقة بعض العناصر النحتية، كما تفعل الانعكاسات في البرك. مع ذلك، حرص هولت على عدم عزل الحديقة تمامًا عن محيطها. الكرات مصنوعة من الخرسانة المرشوشة (خليط قابل للرش من الأسمنت والرمل)، والأسفلت، وأنفاق خرسانية مسبقة الصب، وأعمدة فولاذية، وأحجار بناء. [ 15 ] تربط هذه المواد الحديقة بالمباني الموجودة بالقرب من العمل الفني.
يستكشف هذا العمل مفهوم الزمن وعلاقتنا بالكون. عند الاقتراب من إحدى الكرات، قد يتذكر زائر الحديقة سطح القمر [ 24 ] ، أو عند إلقاء نظرة على برك الماء الهادئة المحيطة بالكرات، قد يربطها بالفوهات البركانية [ 15 ] . ليس هذا من قبيل الصدفة. فقد كان هولت مفتونًا بكسوف الشمس ، وكذلك بالظلال التي تلقيها الشمس على سطح الأرض [ 24 ] ، واسم الحديقة إشارة إلى المظهر الفلكي للكرات الكبيرة التي تُعدّ أبرز سماتها. وفي حديثه عن الاسم، قال هولت: "أُطلق عليها اسم حديقة النجم المظلم لأن هذه الكرات في مخيلتي تُشبه النجوم التي سقطت على الأرض - لم تعد تُضيء - لذلك أفكر في الحديقة/العمل الفني بطريقة سماوية إلى حد ما." [ 14 ] من خلال إشراك المشاهد في هذه الكرات والعناصر الأخرى المحيطة بها في الحديقة، أعاد هولت اتساع الطبيعة والكون إلى نطاق الإنسان. كما يُعدّ الزمن جزءًا أساسيًا من هذا العمل. ففي الأول من أغسطس/آب من كل عام، في تمام الساعة 9:32 صباحًا، تتطابق الظلال التي تُلقيها كرتان وأعمدتهما الأربعة المجاورة مع أنماط الظلال الإسفلتية الدائمة المرسومة على الأرض. [ 15 ] وقد اختار الفنان هذا التاريخ تخليدًا لذكرى اليوم الذي اشترى فيه ويليام روس الأرض التي تُعرف اليوم باسم روسلين، فيرجينيا ، حيث تقع الحديقة، وذلك في عام 1860. [ 15 ]
تولى هولت مهمة بالغة الصعوبة تمثلت في أداء أدوار متعددة في إنشاء الحديقة، حيث أصبح في آن واحد فنانًا ومصممًا للمناظر الطبيعية وعضوًا في لجنة الموافقة على مخططات مبنى مجاور. ولعلّ تولي الفنان لهذه الأدوار الثلاثة لم يسبق له مثيل، ولذلك تبقى الحديقة ومصممها عنصرين هامين في تاريخ الفن.
"كنتُ مصمم المناظر الطبيعية والنحات في آنٍ واحد، فتحوّلت الحديقة بأكملها إلى عمل فني. وكنتُ عضواً في اللجنة التي وافقت على التصميم المعماري للمبنى المجاور للحديقة. لا أعتقد أن أيًا من هذين الموقفين قد حدث من قبل لفنان، لذا كان ذلك غير مألوف، وفتح آفاقاً جديدة للفن العام." [ 14 ]
تم إجراء مسح للعمل في يونيو 1995. في ذلك الوقت "كانت هناك حاجة إلى معالجة". [ 17 ] وهكذا، بعد سبع سنوات، عندما تم ترميم الحديقة أخيرًا في عام 2002، كان ذلك متأخرًا جدًا.
الدائرة القطبية والنجوم المتقاطعة

في عام 1979، تم تكليف نانسي هولت بعملين في أراضي جامعة ميامي في أوهايو، وهما العمل المؤقت الدائرة القطبية والتمثال الدائم النجم المتقاطع .
شبكة الطاقة الشمسية
كان مشروع "الشبكة الشمسية" لهولت (1984-1989) أحد ثلاثة مشاريع اختارتها لجنة الفنون في سانتا مونيكا، كاليفورنيا ، بعد تلقيها مقترحات من 29 فنانًا عام 1984. وكان من المقرر أن تُشكّل هذه الأعمال حديقة منحوتات جديدة تُعرف باسم "العناصر الطبيعية"، موزعة على طول النصف الجنوبي من شاطئ سانتا مونيكا. وكان من المفترض أن يصل ارتفاع العمل، المسمى " الشبكة الشمسية" ، إلى 16 قدمًا وطوله إلى 72 قدمًا. وهو عبارة عن شبكة من أنابيب فولاذية سوداء مُوجّهة نحو المحيط، مصممة لتتوافق مع الشمس والكواكب بحيث تُشير إلى الانقلابين الصيفي والشتوي. [ 25 ] وقد تم التخلي عن المشروع لاحقًا بعد احتجاجات من أصحاب المنازل المطلة على المحيط، الذين اشتكوا من أن العمل الفني سيُشوّه مناظرهم الخلابة. [ 26 ]
تدفئة فلو إيس
يبدأ نظام التدفئة بالماء الساخن "فلو إيس" من تصميم هولت (1985)، وهو نظام فعال، بأنبوب يخترق جدارًا في معرض بالقرب من السقف، ويتطور إلى شكل خطي معقد، تتخلله مشعات وعجلات صمامات ومقاييس وأدوات أخرى. تلتف الأنابيب (جميعها دافئة عند اللمس) حول الجدران وتمتد إلى مراكز الغرف حيث تتفرع إلى مستطيلات وحلقات كبيرة. [ 27 ]
سكاي ماوند
يقع سكاي ماوند في شمال ولاية نيوجيرسي، في موقع كان يشغله سابقًا مكب نفايات بمساحة 57 فدانًا (2,500,000 قدم مربع ؛ 230,000 متر مربع ) وارتفاع 100 قدم (30 مترًا ) . [ 28 ] وقد طلبت لجنة تطوير مروج هاكنساك (HMDC) التابعة للولاية من هولت استصلاح الموقع بهدف توفير بيئة آمنة للنباتات والحيوانات، وللبشر للاستمتاع بها. [ 29 ]
لا يزال العمل جارياً في أبريل 2008، وكان من المقرر تحويل مكب النفايات إلى منحوتة أرضية وحديقة عامة. وقد غُطي المكب بالعشب، وتنتشر فيه عشرة تلال، بالإضافة إلى أعمدة فولاذية ونباتات وبركة مائية، صُممت خصيصاً لحوالي 250 نوعاً من الطيور المهاجرة التي تزور المنطقة موسمياً. [ 29 ] وسيتم لاحقاً إضافة مؤشرات للرياح وممرات مرصوفة بالحصى. وفي عدة مناسبات فلكية مهمة كل عام، سيُتيح العمل الفني لزائريه مشاهدة فريدة للشمس والقمر والعديد من النجوم.
بالإضافة إلى ذلك، سيتم مدّ سلسلة من الأنابيب المقوسة إلى أسفل مكب النفايات، لاستخلاص غاز الميثان من 10 ملايين طن من القمامة الموجودة تحته. [ 28 ] سيوفر هذا مصدراً بديلاً للطاقة لسكان المنطقة.
يُتيح موقع تل السماء ، الذي لم يكتمل بناؤه بعد، رؤيته وإمكانية الوصول إليه من قِبل الكثيرين. كان هولت يعتقد أن هذا العمل سيزيد الوعي بالمشكلة المعقدة المتعلقة بكيفية التخلص من النفايات والقمامة. [ 28 ] كما يُثير هذا العمل غير المكتمل تساؤلات حول الشمس، إذ يعتمد كل نظام بيئي على الشمس وطاقتها للبقاء. [ 30 ] في عام 1991، توقف تمويل تل السماء لإجراء دراسة تقنية في الموقع؛ ولا يزال البناء معلقًا حتى الآن. [ 31 ]
من صفحة مؤسسة هولت/سميثسون على الإنترنت، ومن موقع Art in America (2024):
خطط هولت لإنشاء ممرات مرصوفة بالحصى تتماشى مع الانقلابين الشمسيين، وكرة خرسانية كبيرة محاطة بخندق لتمثيل القمر، وشعلات غاز الميثان مرئية من الطائرات، وبركة تجذب الحياة البرية وتصرف المياه السطحية من مكب النفايات. هذه البركة هي الجزء الوحيد الذي تم تنفيذه من تصميم هولت، أما الباقي فمؤجل إلى أجل غير مسمى. [ 32 ] يمكن رؤية التل من طريق نيوجيرسي السريع، وهو الآن مزرعة للطاقة الشمسية، وهو ما يتوافق على الأقل مع رغبة هولت في تجسيد الاستدامة والارتباط الوثيق بالكون. [ 33 ]
أفلام
أنتجت هولت عددًا من الأفلام والفيديوهات منذ أواخر الستينيات، بما في ذلك " بحيرة مونو" (1968)، و" الساحل الشرقي، الساحل الغربي" (1969)، و" المستنقع " (1971) (بالتعاون مع روبرت سميثسون [ 34 ] )، و "كسر الأرض: الدائرة المكسورة/التلة الحلزونية" ، وهو فيديو "استرشد بملاحظات ورسومات سميثسون" [ 35 ] ، وقد اكتمل بعد أربعين عامًا. ويضم فيلم "وجهات نظر: برج الساعة" (1974) حوارات بين لوسي ليبارد وريتشارد سيرا ، وليزا بير وكلاوس كيرتيس، وكارل أندريه وروث كليغمان ، وبروس برايس وتينا جيروارد . [ 36 ] وفي عام 1978، أنتجت فيلمًا ملونًا بتقنية 16 ملم يوثق العمل الرائد " أنفاق الشمس" .
أندرسكان (1974) - شريط فيديو
أنتجت هولت فيلم "أندرسكان" عام ١٩٧٤ باستخدام صور ثابتة لمنزل عمتها إيثيل في نيو بيدفورد، ماساتشوستس، وجهاز مسح ضوئي سفلي، لسرد قصة الشيخوخة ومرور الزمن. [ ٣٧ ] تُعالج الصور من خلال عملية تصوير فيديو، ثم إعادة تصوير شاشة جهاز المسح الضوئي السفلي، مما يُشوه الصور ويُطيلها ويضغطها. [ ٣٨ ] يبدأ الفيديو بتكبير شاشة فارغة حتى تظهر الصور وكأنها تُغطي الشاشة بأكملها. [ ٣٧ ] يُصاحب الصور تعليق صوتي لهولت وهي تقرأ رسائل تلقتها من عمتها بين عامي ١٩٦٢ و١٩٧٢. [ ٣٧ ] إلى جانب الصور، قامت هولت بتحرير الرسائل نفسها لتضمين وحذف معلومات تُساهم في إبراز موضوع التدهور الذي يظهر في الفيديو والتعليق الصوتي. [ 39 ] تتناول رسائل إيثيل هولت-تيت إلى ابنة أختها تجربة إيثيل في إدارة منزلها، وصحتها على مر السنين، وصحة زميلاتها في السكن. [ 40 ] يُختتم التعليق الصوتي بالكامل بصوت هولت وهي تقرأ بنبرة جامدة وإيقاع ثابت، مما يُضفي طابعًا طبيعيًا على الحياة والموت باعتبارهما تجربتين إنسانيتين متكافئتين. [ 40 ] تُبعد نبرة التعليق الصوتي، بالإضافة إلى التمرير الآلي لشاشة العرض السفلية، المشاهد وتُشكّل تناقضًا صارخًا مع المحتوى الحميم للرسائل. [ 40 ] يتحدى فيلم "المسح السفلي" فكرة أن النساء المسنات بحاجة إلى الرعاية أو أنهن غير منتجات - إذ تُفصّل رسائل إيثيل كيف أنها منتجة في رعايتها لمنزلها، من الداخل والخارج، وأنها مسؤولة عن صحتها. [ 40 ] يُسلّط فيلم "المسح السفلي" الضوء على تجارب الشيخوخة، وهشاشة الذاكرة، والروابط التي نبنيها من خلال رعاية بعضنا البعض. [ 41 ] من المهم أن نلاحظ أن سرد هولت يفصل علاقة المشاهد بعمتها إيثيل. يُفترض أنه عند تلقي الرسائل، يتم التعبير عن حوار هولت الداخلي من خلال صوت إيثيل، عبر تفاعلاتهما الشخصية. من ناحية أخرى، لا يستطيع المشاهد، ولن يتعرف، على صوت العمة إيثيل - فهذه العلاقة تبقى خاصة داخل عائلة هولت. يدعو فيلم "أنديرسكان" المشاهدين إلى سلسلة من المحادثات الحميمة، ولكنه في جوهره يُبقي على مسافة من الحميمية الكاملة. وبهذا الشكل، فإن "أنديرسكان"إن طبيعتها المزدوجة تمنحها اتصالاً سريعاً ومألوفاً - حيث يتفاعل المشاهدون مع تجربة الشيخوخة - وانفصالاً، والتشبث بعلاقة لا يمكن للمرء أن يكون على دراية بها أبداً.
أعمال فنية مختارة


- موقع مزرعة ميسولا: رؤية شاملة (1972، تم تفكيكها)، ميسولا، مونتانا
- أنفاق الشمس (1973-1976)، صحراء الحوض العظيم ، يوتا
- رأس هيدرا (1974)، آرت بارك ، لويستون، نيويورك
- سور حجري: حلقات صخرية (1977-1978)، مجموعة المنحوتات العامة بجامعة غرب واشنطن ، بيلينجهام، واشنطن
- حلقات الصخور (1977-1978)، جامعة غرب واشنطن ، بيلينجهام، واشنطن
- 30 تحت الصفر (1979)، ليك بلاسيد ، نيويورك
- وايلد سبوت (1979-1980)، الحدائق النباتية لكلية ويليسلي ، ويليسلي، ماساتشوستس
- "النجومية" (1979-1981)، جامعة ميامي ، أوكسفورد، أوهايو
- حديقة دارك ستار (1979-1984)، روسلين، فيرجينيا
- الخاتم السنوي (1980-1981)، جامعة ولاية ساجينو فالي، المركز الجامعي، ميشيغان
- فاصل زمني (1981)، متحف لاجونا غلوريا للفنون ، أوستن، تكساس
- حوض تجميع المياه (1982)، حديقة سانت جيمس ، تورنتو، كندا
- النظام الكهربائي الثاني (1982)، دائرة بيلمان، تورنتو، كندا
- المصدر الوحيد (1983)، دبلن، أيرلندا
- نهاية الخط/ويست روك (1985)، جامعة ولاية جنوب كونيتيكت ، نيو هيفن، كونيتيكت
- شبكة أسترال (1987)، محطة مترو فولتون ستريت/برودواي-ناساو ، نيويورك. بتكليف من هيئة النقل الحضري للفنون في وسائل النقل
- سكايماوند (1988–حتى الآن)، هاكنساك، نيو جيرسي
- التهوية الرابعة: هواء هامبتون (1992)، قاعة غيلد، إيست هامبتون، نيويورك
- سولار روتاري (1995)، جامعة جنوب فلوريدا ، تامبا، فلوريدا
- أعلى وتحت (1998)، بلدية هامينكيرو، فنلندا
- محددات أفينيون (2012)، حرم سانت مارث، أفينيون، فرنسا (الموقع الرسمي للنحت والحدث)
المعارض
افتُتح أول معرض استعادي لأعمالها، بعنوان "نانسي هولت: خطوط الرؤية"، في عام 2010 في معرض ميريام وإيرا دي والاش للفنون في جامعة كولومبيا، وجال المعرض في العديد من الأماكن الأخرى في الولايات المتحدة وأوروبا. [ 4 ]
تم عرض بعض أعمالها في معرض الضوء واللغة في مركز ليسيمور كاسل للفنون في أيرلندا عام 2021. [ 42 ] وفي عام 2022 تم إطلاق المعرض الرئيسي نانسي هولت / من الداخل إلى الخارج في متحف بيلدموسيت ، جامعة أوميا، السويد، والذي انتقل إلى متحف ماكبا ، إسبانيا في عام 2023 مع منشورين مصاحبين باللغتين الإنجليزية والإسبانية.
معارض فردية مختارة
- معرض الفنون لعام 1972، جامعة مونتانا، ميسولا، مونتانا
- مركز الفنون، جامعة رود آيلاند، كينغستون، 1972
- 1977 "سلسلة صناع الأفلام الأمريكيين الشباب"، متحف ويتني للفن الأمريكي ، نيويورك، نيويورك
- حلقات روك عام 1979 في جامعة غرب واشنطن
- معرض إيس ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 1985
- مركز مونبلييه للفنون والثقافة، لوريل، ماريلاند، 1989
- معرض جون ويبر، نيويورك، نيويورك، 1993
- 2010-2013 "نانسي هولت: خطوط الرؤية" (معرض دولي متنقل)، معرض ميريام وإيرا دي. والاش، نيويورك، نيويورك؛ جمعية بادشر كونستفيرين، كارلسروه، ألمانيا؛ مؤسسة غراهام للدراسات المتقدمة في الفنون الجميلة، شيكاغو، إلينوي؛ جامعة تافتس ، ميدفورد، ماساتشوستس (بيان صحفي إلكتروني) ؛ معهد سانتا فيه للفنون (SFAI)، سانتا فيه، نيو مكسيكو؛ متحف يوتا للفنون الجميلة ، سولت ليك سيتي، يوتا
- 2012 "نانسي هولت: أعمال فوتوغرافية"، هاونش أوف فينيسون ، لندن، المملكة المتحدة
- 2013 "نانسي هولت: فن الأرض"، معرض ويتوورث للفنون ، جامعة مانشستر، المملكة المتحدة
- 2013 "نانسي هولت وروبرت سميثسون: إنجلترا وويلز 1969"، معرض جون هانسارد، جامعة ساوثهامبتون، المملكة المتحدة
- 2013 "نانسي هولت - مختارات من أعمالها الفوتوغرافية والسينمائية"، معرض الفن المعاصر، فانكوفر، كندا
- 2023 "نانسي هولت / من الداخل إلى الخارج"، متحف الفن المعاصر في برشلونة، إسبانيا. [ 43 ]
- تيت ليفربول 2024
معارض جماعية مختارة
- 1969 "اللغة الثالثة"، معرض دوان ، نيويورك، نيويورك
- معرض الفنون الدولي، بامبلونا، إسبانيا، 1972
- 1974 "التدخل في المشهد الطبيعي"، معرض هايدن، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، كامبريدج
- بينالي ويتني 1977، متحف ويتني للفن الأمريكي ، نيويورك، نيويورك
- 1981 "ضوء الصيف"، متحف الفن الحديث ، نيويورك، نيويورك
- 1983 "المعالم والمناظر الطبيعية: الفن العام الجديد"، معرض ماكنتوش/درايسديل، هيوستن، تكساس
- 1985 "الفنان كمصمم اجتماعي"، متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، كاليفورنيا
- 1989 "ترك بصمتهم"، متحف سينسيناتي للفنون ، سينسيناتي، أوهايو؛ متحف نيو أورليانز للفنون ، نيو أورليانز، لويزيانا؛ متحف دنفر للفنون ، دنفر، كولورادو؛ أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة ، فيلادلفيا، بنسلفانيا
- 1998 وينر كونستفيرين، فيينا، النمسا
- 1999 "الصورة اللاحقة: الرسم من خلال العملية"، متحف الفن المعاصر ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- معرض "علم الكونيات" لعام 2007، معرض جيمس كوهان، نيويورك، نيويورك
- 2012-2013 "أطراف الأرض - فن الأرض حتى عام 1974"، متحف الفن المعاصر ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وهاوس دير كونست ، ميونيخ
- معرض "الضوء" لعام 2013، معرض هايوارد ، لندن، المملكة المتحدة
- 2013 "الأرض بأكملها. كاليفورنيا واختفاء العالم الخارجي"، دار ثقافات العالم ، برلين، ألمانيا
إرث
في عام ٢٠١٤، تأسست مؤسسة هولت/سميثسون [ ٤٤ ] [ ١ ] لمواصلة الروح الإبداعية والبحثية للفنانين نانسي هولت وروبرت سميثسون، اللذين طورا، على مدار مسيرتهما الفنية، أساليب مبتكرة لاستكشاف علاقتنا بكوكب الأرض، ووسعا آفاق الممارسة الفنية. ومن خلال خدمة المجتمع، تُشارك المؤسسة في برامج تهدف إلى زيادة الوعي بالإرث الإبداعي لكلا الفنانين، مواصلةً بذلك التحول الذي أحدثاه في عالم الفن والأفكار.
منذ عام 2021، تم تمثيل تركة هولت من قبل شركتي سبروث ماجرز وبارافين. [ 45 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 ساوا، ديل بيرنينغ (13 أبريل 2021). "صاحبة الرؤية في مجال الأنفاق: لماذا لم تُمنح الفنانة نانسي هولت حقها؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2021 .
- ↑ فنانات عظيمات . لندن؛ نيويورك، نيويورك: دار فايدون للنشر. 2019. ص 191. ISBN 978-0714878775.
- 1 2 3 فان واغنر، جودي كوليشان. حدائق لونغ آيلاند إستيت (غرينفيل، نيويورك: معرض هيلوود للفنون، 22 مايو - 21 يونيو 1985)، 42.
- 1 2 3 4 5 6 راندي كينيدي (12 فبراير 2014)، نانسي هولت، فنانة في الهواء الطلق، تُوفيت عن عمر يناهز 75 عامًا، نيويورك تايمز .
- ↑ "نانسي هولت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2022 .
- ↑ أمادور. "مقابر نانسي هولت الغربية: منجم كومستوك، والإكثيوصورات، وفن الأرض، وإرث نيفادا من الذاكرة | مؤسسة هولت/سميثسون" . holtsmithsonfoundation.org . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2026 .
- ↑ "نانسي هولت: تنقيحات أنفاق الشمس" . شرق بورنيو . تم الاسترجاع في 11 مارس 2026 .
- 1 2 أرناسون، إتش إتش تاريخ الفن الحديث. الطبعة الخامسة. (أبر سادل ريفر، نيو جيرسي: برنتيس هول، إنك، 2004).
- ↑ غروسنيك، أوتا، محررة. الفنانات في القرنين العشرين والحادي والعشرين، (لندن: تاشن، 2005).
- ↑ هيلين ستويلاس (23 أكتوبر 2008)، فن الأرض: موجود اليوم، يختفي غدًا؟ صحيفة الفن . مؤرشف في 17 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine
- ↑ «وفاة نانسي هولت عن عمر يناهز 75 عامًا؛ فنها يتفاعل مع الأرض والسماء - لوس أنجلوس تايمز» . لوس أنجلوس تايمز . 16 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ↑ براون، جيفري. "أونلاين نيوز آور: لوحة "سبيرال جيتي" لروبرت سميثسون تحتفل بالذكرى الثلاثين لتأسيسها." بي بي إس أونلاين ، 6 مايو 2005.
- ↑ دوس، إريكا . "الفن الأمريكي في القرن العشرين". (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2002).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 سعد كوك، جانيت، تشارلز روس، نانسي هولت، جيمس توريل. "لمس السماء: أعمال فنية تستخدم الظواهر الطبيعية والأرض والسماء والروابط بعلم الفلك" ليوناردو 21، العدد 2 (1988): 123.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ إدارة الحدائق والترفيه والمجتمع في مقاطعة أرلينغتون. نانسي هولت: حديقة النجمة المظلمة ، "حديقة النجمة المظلمة (١٩٨٤) - الفنانة نانسي هولت - نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مارس ٢٠٠٨ ..
- 1 2 "فلوريديان: نانسي هولت، سولار روتاري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2008 .
- 1 2 "نظام معلومات البحث التابع لمؤسسة سميثسونيان - SIRIS" . Siris-artinventories.si.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
- ^ “تصنيف الأرض” مرصد فنون الأرض، 3 أكتوبر 2012
- ↑ "محددات مواقع أفينيون | الصفحة الرئيسية" . Nancyholt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ أنفاق الشمس ، مركز تفسير استخدام الأراضي
- ↑ بيبي، ماري ليفينغستون. "أخبرني، هل هو مسطح أم مستدير؟" مجلة الفنون 41، العدد 2 (1981): 169.
- ↑ مؤسسة ديا للفنون. "ديا | نبذة عنا | ديا تقتني عمل "أنفاق الشمس" للفنانة نانسي هولت. معرض جديد لأعمال هولت سيُفتتح في ديا: تشيلسي في سبتمبر 2018" . www.diaart.org . تاريخ الوصول: 10 مارس 2018 .
- ↑ شيتس، هيلاري م. (2018-03-07). "متحف ديا يستحوذ على 'أنفاق الشمس'، أول عمل فني أرضي لامرأة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2018-03-10 .
- 1 2 3 مارتر، جوان . "التعاون: الفنانون والمهندسون المعماريون في المواقع العامة". مجلة الفنون 48، العدد 4 القضايا الحرجة في الفن العام (1989): 316.
- ↑ تريسي ويلكنسون (14 مايو 1989)، سانتا مونيكا توافق على الفن الذي يمكنك قلبه، لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ نانسي هيل-هولتزمان (13 أكتوبر 1991)، موجات الانتقادات تتوالى، لكن فن الشاطئ العام يصمد، لوس أنجلوس تايمز .
- ^ سوزان موشنيك (18 يناير 1985)، منطقة لا سينيجا، لوس أنجلوس تايمز .
- 1 2 3 ماكجيل، دوغلاس سي. "مكب نفايات جيرسي سيصبح عملاً فنياً". نيويورك تايمز ، 3 سبتمبر 1986.
- 1 2 باسكن، أنيتا. "ستونهنج في نيو جيرسي"، أومني ، أغسطس 1992، 63.
- ↑ ماتليسكي، باربرا سي. البيئات الهشة: تفسيرات وحلول الفنانين المعاصرين. نيويورك: ريزولي إنترناشونال، 1992.
- ↑ "سكاي ماوند" . 24 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ «سكاي ماوند 1984-2014» ، holtsmithsonfoundation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2026.
- ↑ سوينسون، كيرستن، "كانت الأعمال الترابية التي أنجزتها النساء في المدن أقل وضوحًا من أعمال هيزر وسميثسون في المناطق النائية. هذا يتغير." ، مجلة آرت إن أمريكا عبر موقع جامعة ماساتشوستس لويل ، 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026.
- ↑ "نانسي هولت" . إلكترونيك آرتس إنترميكس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
- ↑ "وضع حجر الأساس" مؤرشف بتاريخ 1 أبريل 2019 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012.
- ↑ بنك بيانات الفيديو: وجهات نظر: برج الساعة ( مؤرشف بتاريخ 20 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت)
- 1 2 3 "Underscan | مؤسسة هولت/سميثسون" . holtsmithsonfoundation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-04-2025 .
- ↑ "Underscan - Nancy Holt - The Film-Makers' Cooperative" . coop.dreamhosters.com . 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-04-2025 .
- ↑ "Underscan | Video Data Bank" . www.vdb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-04-2025 .
- 1 2 3 4 "نانسي هولت، "المسح الضوئي السفلي" (1974) | مؤسسة هولت/سميثسون" . holtsmithsonfoundation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
- ↑ "Underscan | متحف سميثسونيان للفن الأمريكي" . americanart.si.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-04-2025 .
- ↑ "«الفنانات كنّ غير مرئيات»: لم يتجاهل النقاد فن الأرض الذي أبدعته نانسي هولت، بل لم يذكروه على الإطلاق . صحيفة الغارديان . ١٣ أبريل ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٣ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ "نانسي هولت / من الداخل إلى الخارج | متحف ماكبا للفن المعاصر في برشلونة" . www.macba.cat . 8 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2024 .
- ↑ "المؤسسة | مؤسسة هولت/سميثسون" . Holtsmithsonfoundation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ ميلاني جيرليس (11 مارس 2021)، إغلاق معرض مترو بيكتشرز في نيويورك ضربة لعالم الفن، صحيفة فايننشال تايمز .
للمزيد من القراءة
- بيردسلي، جون. "الجوانب التقليدية لفن الأرض الجديد". مجلة الفن 42 ، العدد 3 أعمال الأرض: الماضي والحاضر (1982): 226-332.
- سعد كوك، جانيت، تشارلز روس، نانسي هولت، وجيمس توريل. "لمس السماء: أعمال فنية تستخدم الظواهر الطبيعية والأرض والسماء والروابط بعلم الفلك." ليوناردو 21، العدد 2 (1988): 123-134.
- ويليامز، ألينا. خطوط الرؤية. مطبعة جامعة كاليفورنيا (1983).
- ويذرز، جوزفين. "في العالم: مقال فني". دراسات نسوية 9، العدد 2 (1983): 325-334.
روابط خارجية
- نانسي هولت على موقع artcyclopedia.com
- نانسي هولت في بنك بيانات الفيديو
- أفلام وفيديوهات نانسي هولت في معرض إلكترونيك آرتس إنترماكس، نيويورك [رابط معطل دائم]
- مشروع Solar Rotary (1995) في جامعة جنوب فلوريدا
- أنفاق الشمس (1973-1976) على موقع clui.org
- برنامج "أنفاق الشمس" على إذاعة NPR
- أعلى وتحت بقلم نانسي هولت
- موقع أفينيون (2012) في جامعة أفينيون
- نانسي هولت في جامعة تافتس، من 19 يناير إلى 1 أبريل 2012
- أنفاق الشمس في جامعة ميشيغان للفنون الجميلة [رابط معطل دائم]
- مؤسسة هولت/سميثسون
- أرشيف الفن الأمريكي، مؤسسة سميثسونيان: مقابلة تاريخية شفهية من عام 1993
- فنانو التركيب الأمريكيون
- فنانو الأرض
- مواليد عام 1938
- وفيات عام 2014
- فنانات تركيب أمريكيات
- فنانات الفيديو الأمريكيات
- فنانو الفيديو الأمريكيون
- فنانون من نيو مكسيكو
- فنانون أمريكيون ما بعد الحداثة
- خريجو كلية الآداب والعلوم بجامعة تافتس
- مصورون أمريكيون من القرن العشرين
- مصورون أمريكيون من القرن الحادي والعشرين
- النحاتون الأمريكيون في القرن العشرين
- النحاتون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- النحاتات الأمريكيات في القرن العشرين
- النحاتات الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
