معرض هايوورد

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Hayward Gallery" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( سبتمبر 2014 ) ( تعرف على كيفية ووقت إزالة هذه الرسالة )

معرض هايوورد
الموقع في وسط لندن
معلومات عامة
يكتب	معرض الصور
الطراز المعماري	وحشي
بلدة أو مدينة	لندن ، SE1
دولة	المملكة المتحدة
مفتوح	9 يوليو 1968 ؛ منذ 56 عامًا ( 1968-07-09 )
التصميم والبناء
المهندس(ون) المعماري(ون)	نورمان إنجليباك ورون هيرون ووارن تشالك وجون أتينبورو
مهندس إنشائي	أوف أروب وشركاه
المقاول الرئيسي	هيغز وهيل

معرض هايوورد هو معرض فني يقع داخل مركز ساوث بانك في وسط لندن، إنجلترا، وهو جزء من منطقة تضم أماكن فنية رئيسية على الضفة الجنوبية لنهر التيمز . يقع بجوار مباني مركز ساوث بانك الأخرى ( قاعة المهرجانات الملكية وقاعة الملكة إليزابيث / غرفة بورسيل ) بالإضافة إلى المسرح الوطني وسينما ريبيرتوري معهد الفيلم البريطاني في ساوث بانك . بعد إعادة تسمية مركز ساوث بانك إلى مركز ساوث بانك في أوائل عام 2007، عُرف معرض هايوورد باسم هايوورد حتى أوائل عام 2011.

تم بناء معرض هايوورد بواسطة هيجز وهيل ^[1] وافتتح في 9 يوليو 1968. تعد كتلته واستخدامه المكثف للبناء الخرساني المكشوف من السمات النموذجية للهندسة المعمارية الوحشية . تم تصميم المفهوم الأولي، مع قاعة الملكة إليزابيث وغرفة بورسيل، كإضافة إلى مجمع الفنون في مركز ساوث بانك من قبل قائد الفريق نورمان إنجلباك، بمساعدة جون أتينبورو ورون هيرون ووارن تشالك، ^[2] عضوان في المجموعة التي تأسست لاحقًا أركيجرام ، التابعة لقسم الهندسة المعمارية والتصميم المدني في مجلس لندن الكبرى . ثم طور وارن تشالك مخطط الموقع والممرات المتصلة في الطابق الأول، بينما عمل رون هيرون على الصوتيات لقاعة الملكة إليزابيث. عمل آلان ووترهاوس، ثم دينيس كرومبتون، على تصميمات هايوورد. سمي المبنى على اسم السير إسحاق هايوورد ، وهو زعيم سابق لمجلس مقاطعة لندن ، سلف مجلس لندن الكبرى. ^{[3] كانت} جوانا درو المديرة المؤسسة؛ يشغل رالف روجوف منصب المدير منذ عام 2006.

لا يضم هايوورد مجموعة دائمة. بدلاً من ذلك، يستضيف ثلاثة أو أربعة معارض مؤقتة رئيسية للأعمال الفنية الحديثة أو المعاصرة كل عام. من عام 1968 إلى عام 1986، كان المعرض يديره مجلس الفنون في بريطانيا العظمى ، ولكن إدارة المعرض انتقلت بعد ذلك إلى مركز ساوث بانك. المعرض هو أيضًا قاعدة برنامج المعارض الوطنية المتجولة التابع لمجلس الفنون في إنجلترا ، كما كان، حتى عام 2002، لمجموعة مجلس الفنون. على عكس المعارض البريطانية ذات المجموعات الدائمة التي تتلقى تمويلًا محليًا أو حكوميًا مركزيًا، ولكن على غرار المعارض المؤقتة الأخرى في المعارض العامة في لندن، يفرض هايوورد رسوم دخول. تحتضن سياسة المعرض في هايوورد الفنون البصرية من جميع الفترات: تضمنت العروض السابقة أعمال ليوناردو دافنشي إلى إدوارد مونش وما بعده. ومع ذلك، يميل البرنامج إلى التركيز على مسوحات الفن المعاصر التي تكمل المساحات والهيكل الخرساني القوي للمبنى، مثل أعمال دان فلافين وأنتوني جورملي .

وقد استضاف المعرض مسحين للأعمال من مجموعة مجلس الفنون : الفن البريطاني 1940-1980 وكيفية تحسين العالم: 60 عامًا من الفن البريطاني .

كان ملخص التصميم يتضمن خمسة مساحات عرض، وطابقين من المعارض الداخلية وثلاث ساحات خارجية للنحت (الصواني الخرسانية الضخمة في المستوى العلوي) من أجل إيواء مجموعة مجلس الفنون. ويبدو أن العرض الخارجي المقصود للنحت على خلفية أفق لندن كان غير عملي، ولم تُستخدم ساحات النحت إلا قليلاً وكانت مغلقة أمام الجمهور عادةً حتى معرض Blind Light لأعمال أنتوني جورملي في عام 2007.

يرتبط المستويان المفتوحان للجمهور في المعرض بسلالم من الخرسانة المصبوبة. توجد هذه السلالم والمراحيض على مستوى متوسط ​​في صندوق خرساني بين الأجزاء الشرقية والغربية من المعارض الداخلية. يمتد أحد هذه السلالم أيضًا إلى مستوى الشارع مع إمكانية الوصول (الآن للطوارئ فقط) إلى طريق بلفيدير؛ يمتد الآخر إلى بهو المدخل الخاص، في المستوى الأدنى، على الجانب الشمالي من المبنى. يقع هذا المدخل الخاص المخفي تقريبًا أسفل البهو والممر الخارجي على الواجهة الشمالية، فوق موقف السيارات وبالقرب من قاعة بورسيل روم البارزة. كانت الشاشات التي كانت تعلن سابقًا عن مسرح الفيلم الوطني (BFI Southbank من عام 2007) ومتحف الصور المتحركة تحيط بموقف السيارات بواسطة طريق الوصول المركزي. تمت إزالتها في عام 2008 مما أعطى إحساسًا أكثر انفتاحًا لمنطقة مستوى الأرض في الطرف الغربي.

كان المبنى في الأصل يحتوي على منطقة ردهة رئيسية صغيرة جدًا بأبواب من الألومنيوم المصبوب تشبه أبواب قاعة الملكة إليزابيث. في عام 2003، تم تجديد ردهة المبنى بردهة أكبر ذات واجهة زجاجية، صممها مكتب الهندسة المعمارية هوورث تومبكينز ، بما في ذلك جناح زجاجي جديد على شكل بيضاوي صممه دان جراهام فوق مقهى جديد في مساحة المكتب السابقة البارزة في الطرف الشرقي. تمت إضافة متجر في وقت سابق داخل الطرف الشمالي الغربي من المعرض السفلي.

يمكن للمعرضين العلويين استخدام الضوء الطبيعي المصفى بكثافة من الأهرامات الزجاجية على أسطحهما المسطحة. تمتد ثلاثة أبراج خرسانية عموديًا عبر منتصف الهيكل وتحتوي على مصعد الركاب ومصعد الخدمة وقناة الخدمة. بين عامي 1972 و 2008، وقفت منحوتة ضوئية حركية ، تستجيب لقوة الرياح، على سطح برج مصعد الركاب. تم تصميم وبناء هذا المعلم الشهير في لندن بواسطة فيليب فوغان وروجر داينتون ^[4] كوسيلة لجذب الزوار إلى المعرض. تمت إزالته من أجل إجراء التجديد ^[5] والذي تضمن استبدال إضاءة النيون الأصلية بمصابيح LED، ^[6] ولكن تقرر لاحقًا عدم إعادة تثبيته. ^[7]

تم إغلاق تراس السطح في الطرف الجنوبي والجسر الذي يربط بين مبنى قاعة الملكة إليزابيث أمام الجمهور، مما يجعل بعض فرص حركة المشاة الأكثر إثارة للاهتمام في التصميم الأصلي مستحيلة، على الرغم من فتحها لمهرجان صيف المرح في عام 2011.

يتسع الممر فوق طريق بلفيدير الذي يمكن الوصول إليه من جسر واترلو إلى الغرب، متبعًا خط طريق بلفيدير ويتسع للسلالم المؤدية إلى الشرفة الخارجية، ولكن متبعًا خطًا مختلفًا عن جدران المعرض العلوية. يعكس الشكل المنحني للفناء الخرساني للنحت في الزاوية الجنوبية التغيير في زاوية الموقع بين جسر واترلو وساحة المهرجان. وبهذه الطريقة، وعلى الرغم من شكله الذي يبدو غير قابل للتنازل، فإن المبنى يستجيب لموقعه.

تحتل غرفة مفاتيح الكهرباء الزاوية الجنوبية الغربية للمبنى عند مستوى الشارع. وتشغل ساحة انتظار السيارات معظم الطابق الأرضي السفلي. وتشغل غرفة النباتات الطابق السفلي عند الطرف الشرقي، فوق ساحة انتظار السيارات، مع مدخنة عادم خرسانية كبيرة بجوار جسر واترلو.

تم إزالة نظام الممرات المرتفعة الذي يربط هايوورد بمنطقة جسر هانجرفورد جزئيًا في ربيع عام 1999، مما ترك نهاية مقطوعة غريبة في فيستيفال سكوير، ووصولًا أضعف من فيستيفال سكوير. ويتفاقم هذا بسبب وضع موقف السيارات ومداخل منطقة التحميل، وهو إرث من أفكار التصميم الأصلية في ستينيات القرن العشرين حول الفصل الرأسي بين حركة المشاة والمركبات. ومن بين الحيل في المبنى الخطوط المختلفة للجدران على مستوى الأرض ومستوى الممر على هذه الواجهة، والتي توفق بين المحاور المختلفة لهايوورد وقاعة المهرجانات الملكية.

في عام 2011، تمت إضافة معرض هايوورد إلى القائمة المحمية من قبل صندوق الآثار العالمي . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم إغلاق المعرض مؤقتًا في سبتمبر 2015 لمدة عامين من أعمال التجديد وأعيد افتتاحه في أوائل عام 2018. ^[8]

درس مركز ساوث بانك ومجلس الفنون مستقبل مبنى هايوورد، إلى جانب قاعة الملكة إليزابيث وغرفة بورسيل التي تقع بين هايوورد ونهر التايمز على مدى عدة سنوات. كان من المقرر أن يتضمن مخطط مقترح تم اختياره من مسابقة معمارية، صممها ريتشارد روجرز ، في أوائل التسعينيات، تغطية المباني الثلاثة بسقف زجاجي كبير على شكل موجة، والذي كان سيربط قاعة المهرجانات الملكية بجسر واترلو. لم يتم ذلك بسبب اعتماده على مستوى عالٍ من تمويل اليانصيب ، والتكلفة العالية على الأرجح، ومعارضة جمعية القرن العشرين التي رأت أنه يضر ببيئة المباني الفردية تحت المظلة.

تم تنفيذ أعمال التجديد في الفترة من 2015 إلى 2018 وفقًا للخطط التي وضعها فيلدن كليج برادلي . وشملت هذه الأعمال إصلاحات هيكلية مثل تجديد 60 هرمًا من الفولاذ والزجاج تزين سقف المعرض وإزالة سقف زائف كان يعيق وصول الضوء الطبيعي إلى المعارض العلوية.

• مجلة ARUP: مركز ساوث بانك للفنون؛ المهندسون المعماريون: إتش بينيت ، كبير المهندسين المعماريين في مجلس لندن الكبرى، يوليو 1967، ص 20-31
• مراجعة معمارية: مركز ساوث بانك للفنون، منطقة لامبث بلندن؛ المهندسون المعماريون: إتش بينيت، المهندس المعماري لمجلس لندن الكبرى، المجلد 144، العدد 857، يوليو 1968، ص 14-30
• التصميم الداخلي: معرض هايوورد للفنون، مركز ساوث بانك للفنون، لندن؛ المهندس المعماري: إتش بينيت، المهندس المعماري لمجلس لندن الكبرى، سبتمبر 1968، ص 49-54
• الهندسة المعمارية والتخطيط الرسمي: مركز ساوث بانك الثقافي، منطقة لامبث في لندن؛ المهندس المعماري: إتش بينيت، كبير المهندسين المعماريين في مجلس لندن الكبرى، أغسطس 1969، ص 918-923
• مجلة المهندسين المعماريين: العدد 3441، المجلد 133. 30 مارس 1961، ص 469-478

• معرض هايوورد في معهد جوجل الثقافي
• رابط معرض هايوورد على موقع مركز ساوث بانك
• Arts Guardian (مقال عن رالف روجوف ، مدير هايوورد)
• معهد الفنون البصرية الدولية (معلومات المجموعة والوصول إليها)
• مجموعة فليكر مخصصة لصور مركز ساوث بانك

51°30′22″N 0°6′56″W / 51.50611°N 0.11556°W / 51.50611; -0.11556