ناثان بارلي
ناثان بارلي هو مسلسل كوميدي بريطاني من إنتاج القناة الرابعة ، من تأليف تشارلي بروكر وكريس موريس ، وإخراج موريس، وبطولة نيكولاس بيرنز ،، وكلير كيلان ، وريتشارد أيودي ، وبن ويشاو ، وريس توماس، وتشارلي كوندو . بدأ عرض المسلسل، الذي يتألف من ست حلقات أسبوعية، في 11 فبراير 2005 على القناة الرابعة. وصفه مبتكره بأنه "جثة هامدة تتبختر بلا معنى"، وقد ظهرت الشخصية لأول مرة على موقع بروكر الإلكتروني TVGoHome - وهو موقع ساخر من قوائم البرامج التلفزيونية - كشخصية محورية في فيلم وثائقي بعنوان "Cunt" .
حبكة
ناثان بارلي، الذي يؤدي دوره نيكولاس بيرنز ، هو مدير موقع إلكتروني ، ومخرج أفلام مستقل، وكاتب سيناريو، ومنسق موسيقي ، ويصف نفسه بأنه "مركز إعلامي ذاتي التسهيل". وبينما يسعى جاهداً لإقناع نفسه والآخرين بأنه مثالٌ للروعة الحضرية، يخشى ناثان سراً ألا يكون كذلك، ولهذا السبب يقرأ مجلة "شوغر آيب" ، مرجعه الأساسي في عالم الروعة. وُصفت "شوغر آيب" بأنها محاكاة ساخرة لمجلتي "ديزد أند كونفيوزد" [ 1 ] و "فايس " [ 2 ]، على الرغم من أن بروكر صرّح بأن " عدد "فايس" الخاص بشوغر آيب من الحلقة الخامسة لم يكن هجوماً على مجلة فايس ، بل أعتقد أنه انتهى به الأمر (بشكل مفهوم) إلى الظهور بهذا الشكل". [ 3 ]
يتكون الموقع الإلكتروني من مقالب تم التقاطها بالكاميرا، وأعمال فنية تسخر بشكل فج من السياسة المعاصرة، وصور له مع نساء جذابات وشخصيات مشهورة (بعضها تم تعديله رقميًا لإدخال نفسه)، وصور له وهو يقف على زوايا الشوارع في المدن الكبرى حول العالم.
يستمد المسلسل فكاهته من الانتشار السريع للإنترنت ووسائل الإعلام الرقمية ، وافتراض الناشرين ومحطات البث أن أي عمل من هذا القبيل جدير بالاهتمام. غالبًا ما يُستعان ببارلي وأقرانه بدلًا من الصحفيين الحقيقيين والكتاب الموهوبين الذين يسعون لطرح أفكار ذكية، مثل صانعة الأفلام الوثائقية الجادة كلير آش كروفت ( كلير كيلان )، وشقيقها دان ( جوليان بارات )، وهما الشخصيتان الرئيسيتان الأخريان في المسلسل. تسعى كلير إلى تسليط الضوء على معاناة المشردين ومدمني المخدرات في الأحياء الفقيرة؛ أما دان فهو صحفي ساخط، متشبث برأيه، وغير مبالٍ، وقد كتب مقالًا لموقع " شوغر آيب " بعنوان "صعود الحمقى"، ليُصدم عندما يكتشف أن "الحمقى" المقصودين - ناثان وأقرانه - قد اتخذوه قائدًا روحيًا لهم، دون أن يدركوا أنهم هم أنفسهم من كان ينتقدهم.
بينما يرى دان فرقًا واضحًا بينه وبين "الأغبياء"، فإنه يُضطر غالبًا إلى التنازل عن مبادئه الأخلاقية لكسب لقمة عيشه، ويبدو أنه يُقاوم إدراكه المتزايد بأنه قد يكون في الواقع هو نفسه ما يكرهه. في الوقت نفسه، تُصرّ كلير، التي ترغب بوضوح في أن تُصوّر نفسها كشخصية مسؤولة اجتماعيًا ومحبة للخير، على تطوير مسيرتها المهنية.
من بين الشخصيات المتكررة الأخرى، زميل ناثان الأحمق في السكن، توبي ( ريس توماس )، وفريق عمل مجلة دان آش كروفت، "شوغر آيب" : رئيس التحرير الأحمق جوناتون ياه؟ ( تشارلي كوندو )، ونيد سمانكس ( ريتشارد أيودي )، وروفوس أونسلات ( سبنسر براون )، وهما مصممان جرافيك بلهاء، وموظفة الاستقبال ساشا ( نينا سوسانيا ). لدى بارلي مساعد شاب غير مؤذٍ يُدعى بينغو ( بن ويشاو ). كما يظهر دوغ روكيت، العضو المؤسس لفرقة "ذا فيريفونيكس" غريب الأطوار والمثير للسخرية، والذي يؤدي دوره الممثل الكوميدي ديفيد هويل (محاكاة ساخرة لديف ستيوارت من فرقة "يوريثميكس ")، في عدة حلقات.
شريك دان آش كروفت في السكن هو منسق موسيقي يُدعى "جونز"، ويبدو غافلاً تماماً عن الضجيج المزعج الذي يُحدثه. يؤدي دور جونز نويل فيلدينغ ، شريك بارات في الثنائي الكوميدي "ذا مايتي بوش" .
يقذف
- نيكولاس بيرنز في دور ناثان بارلي
- جوليان بارات في دور دان أشكروفت
- كلير كيلان بدور كلير آش كروفت
- ريتشارد أيود في دور نيد سمانكس
- بن ويشاو في دور بينغو
- ريس توماس بدور توبي
- نويل فيلدينغ بدور جونز
- سبنسر براون في دور روفوس أونسلات
- تشارلي كوندو بدور جوناتون، أليس كذلك؟
- ديفيد هويل في دور دوغ روكيت
- نينا سوسانيا بدور ساشا
- كيفن إلدون في دور نيكولاي الحلاق
- جوليا ديفيس بدور دمية هوندا
- بينيديكت كومبرباتش في دور روبن
إنتاج
كان العنوان المبدئي للمسلسل هو Box of Slice . [ 4 ]
طيار
في الحلقة التجريبية من المسلسل، تختلف الشخصيات عن تلك الموجودة في المسلسل الأصلي. فشخصية كلير تعرف ناثان وبينغو مسبقًا، بدلًا من أن تلتقي بهما في الحلقة الأولى. أما شخصية دان، فهي أكثر قتامة، وغالبًا ما يتفوق على ناثان ورفاقه. لم يظهر نيد سمانكس وروفوس أونسلات في الحلقة التجريبية، لكن سبنسر براون يؤدي دورًا ثانويًا في مشهد معرض الفنون. ويظهر جوناثان ياه؟ لفترة وجيزة، وهو مشابه إلى حد كبير للمسلسل الأصلي. لم تُبث الحلقة التجريبية، لكنها أُضيفت كميزة إضافية على قرص DVD. استُخدمت عناصر من القصة وبعض المشاهد التي صُوّرت للحلقة التجريبية في الحلقات الثالثة والرابعة والخامسة من المسلسل، حيث يصبح التقارب بين الشخصيات، وطبيعة دان آش كروفت الأكثر قتامة، أكثر وضوحًا في سياق الأحداث.
ترقية
تم الترويج للمسلسل في جميع أنحاء المملكة المتحدة عبر لوحات إعلانية لبارلي، ظاهريًا للإعلان عن هاتف محمول وهمي، يُدعى Wasp T12 Speechtool ("سلاحه المميز"). وُصف هذا الجهاز بأنه عالي الصوت بشكل استثنائي، مع عدة نغمات رنين مزعجة للغاية، ومفتاح ضخم للرقم 5 (الذي يُزعم أنه الرقم الأكثر استخدامًا)، وجهاز عرض قوي، وطابعة بطاقات عمل، وأقراص دوارة مصغرة لخدش ملفات MP3 . كان موقع بارلي الإلكتروني، www.trashbat.co.ck ، [ 5 ] - الذي توقف عن العمل الآن - بمثابة الموقع الرسمي للمسلسل التلفزيوني.
صدرت نسخة DVD من المسلسل في أكتوبر 2005، وتضمنت جميع الحلقات الست، وعددًا من الإضافات (بما في ذلك الحلقة التجريبية)، وكتيبًا من تأليف ناثان يعرض أعماله الفنية. وتُعدّ هذه الأعمال الفنية في معظمها محاكاة ساخرة لأعمال فنان الغرافيتي الشهير بانكسي، من تصميم شينولا .
سلسلة ثانية محتملة
على الرغم من أن المسلسل عُرض لموسم واحد فقط، إلا أن جوليان بارات صرّح في مقابلة عام 2017: "لقد عملنا على بعض الأفكار لموسم ثانٍ في ذلك الوقت. أعتقد أن ناثان بارلي كان من المفترض أن يكون له أخ توأم أو شيء من هذا القبيل." [ 6 ] وعلّق تشارلي بروكر في عام 2016 قائلاً إن الحبكة المخطط لها للموسم الثاني "انحرفت عن فكرة مجلة الموضة"، مُركّزةً على "انقطاع الدعم المالي عن بارلي [...] لقد تُرك تائهاً في عالمٍ تنهار فيه الأمور، وأصبح أقل يقيناً من كل شيء." [ 7 ] ومع ذلك، كان القائمون على المسلسل منشغلين بمشاريع أخرى؛ ويرى بارات أنه إذا عاد المسلسل، "فسيكون عليهم التعامل معه بشكل مختلف" لأن "كل ما بدأ به قد تحقق نوعاً ما." [ 6 ]
استقبال
بحسب موقع ديجيتال سباي ، كان مسلسل ناثان بارلي "فاشلاً عند عرضه لأول مرة، لكنه حقق نجاحاً جماهيرياً كبيراً عند إصداره على أقراص DVD". وقد حصد 700 ألف مشاهد ونسبة مشاهدة بلغت 3%. [ 8 ]
كانت المراجعات إيجابية بشكل عام، [ 9 ] على الرغم من أن البعض انتقد سخرية المسلسل من طفرة الإنترنت باعتبارها غير ذات صلة، ورأوا أن تصوير ومحاكاة نمط حياة شباب شرق لندن قديم. ومع ذلك، يُشيد بالمسلسل اليوم لتنبؤه بمستقبل مليء بالميمات ومدوني الفيديو وشباب الموضة ، والتأثير العالمي لوسائل التواصل الاجتماعي . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] كتبت مجلة راديو تايمز : "هناك لحظات من جنون موريس، وهو أمر كوميدي غريب ومرحب به، وإن كان ربما ذا جاذبية محدودة خارج دوامة وسائل الإعلام في لندن." [ 13 ] وصفت صحيفة التلغراف الشخصية الرئيسية بأنها "مضحكة لدرجة تجعلك ترغب في البكاء." [ 14 ]
في عام 2019، صنّفت صحيفة الغارديان مسلسل ناثان بارلي في المرتبة 47 ضمن قائمتها لأفضل 100 مسلسل تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين. [ 15 ]
موسيقى
تتضمن الموسيقى المستخدمة في فيلم ناثان بارلي أغنية " Einstein A Go-Go " لفرقة Landscape وأغنية " You Spin Me Round (Like a Record) " لفرقة Dead or Alive .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "بحثًا عن ناثان بارلي الحقيقي - الإعلام، الأخبار" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 17 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2009 .
- ↑ أرمسترونغ، ستيفن (12 مايو 2008). "من بطل إلى لا شيء | الإعلام" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2009 .
- ↑ "مبتكرو ناثان بارلي" . مجلة فلاك. 2 يناير 2008.
- ↑ "DVD247 - كريس موريس" . dvd247.tripod.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
- ↑ "trashbat.co.ck" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2006 .
- 1 2 سميث، باتريك (5 مايو 2017). "جوليان بارات يتحدث عن ناثان بارلي، ومهارات نويل فيلدينغ في الخبز، ومغازلة جيم كاري لـ Mindhorn" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
- ↑ هاريسون، أنجوس (26 أكتوبر 2016). "تحدثنا إلى تشارلي بروكر عن مسلسل 'المرآة السوداء'، والخوف، ومستقبل السخرية" . فايس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
- ↑ كونلان، تارا (28 فبراير 2005). "قناة C4 تعاني من كآبة ليلة الجمعة". صحيفة الغارديان .
- ↑ Cookdandbomd.co.uk
- ↑ بورمان، نيل (5 فبراير 2005). "قليل جدًا، متأخر جدًا". صحيفة التايمز .
- ↑ ديديس، بن (7 فبراير 2005). "خارج عن الموضة". ذا بيغ إيشو .
- ↑ هاريسون، أندرو (10 فبراير 2015). "المكسيك بكل معنى الكلمة! كيف تحوّل كابوس ناثان بارلي إلى حقيقة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
- ↑ "[ مراجعة ناثان بارلي ]". راديو تايمز . فبراير 2005.
- ↑ هاوس، كريستوفر (18 فبراير 2005). "ناثان بارلي مضحك لدرجة تجعلك ترغب في البكاء - التلغراف" . التلغراف . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
- ↑ "أفضل 100 برنامج تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة الغارديان . 16 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2024 .
روابط خارجية
- ناثان بارلي على موقع IMDb
- ناثان بارلي في دليل الكوميديا البريطانية
- Trashbat.co.ck – الموقع الرسمي
- بي بي سي نيوز: تشريح رد فعل عنيف - ناثان في سياق الضجة الإعلامية على الإنترنت
- نص من البيان الصحفي لبرنامج ناثان بارلي
- مرجع NTK أول مرجع في NTK في عام 2000
- المسلسل التلفزيوني البريطاني الذي بدأ عرضه عام 2005
- نهايات المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 2005
- المسلسلات الكوميدية البريطانية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني بريطاني كوميدي عن مكان العمل من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- البرامج التلفزيونية البريطانية باللغة الإنجليزية
- مسلسلات كوميدية على القناة الرابعة
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة فريمانتل (Fremantle)
- مسلسل تلفزيوني من ابتكار تشارلي بروكر
- مسلسل تلفزيوني من ابتكار كريس موريس (كاتب ساخر)
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في لندن
