الشعار الوطني لألمانيا الشرقية
استُخدم الشعار الوطني لألمانيا الشرقية لتمثيل جمهورية ألمانيا الديمقراطية من عام 1955 حتى إعادة توحيد ألمانيا . وكان يتألف من مطرقة وبوصلة محاطتين بحلقة من القمح، [ 1 ] وهو مثال على شعارات النبالة الاشتراكية . وكان الشعار الوحيد لدولة اشتراكية أوروبية بحلقة من القمح لا تحتوي على نجمة حمراء .
وصف
كان الشعار الذي اعتُمد عام ١٩٥٥ يصور مطرقة وبوصلة محاطتين بسنابل قمح ملفوفة بألوان العلم الألماني. مثّلت المطرقة عمال المصانع، والبوصلة المثقفين ، وسنابل القمح المزارعين. اقتصرت التصاميم الأولى على المطرقة وسنابل القمح فقط، تعبيرًا عن ألمانيا الشرقية كدولة شيوعية للعمال والفلاحين . وعندما أُلغيت الولايات الفيدرالية في ألمانيا الشرقية واستُبدلت بالمقاطعات (Bezirke ) ، ما جعل ألمانيا الشرقية دولة موحدة ، استُخدم الشعار الوطني في المقاطعات أيضًا. لم ترغب حكومة ألمانيا الشرقية في استخدام الرموز الإقليمية، خشية أن تُثير النزعة الوطنية الإقليمية وحركات الاستقلال. [ ٢ ]
تاريخ
المقترحات المبكرة
بعد فترة وجيزة من تأسيس جمهورية ألمانيا الديمقراطية، بدأت أعمال تصميم شعار وطني للدولة الجديدة. كان أحد مشاريع شعار النبالة، الذي طُرح في نوفمبر 1949، عبارة عن شكل مُعدّل للنسر الألماني برأس متجه نحو اليسار، مُحاطًا بعبارة " DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK ". إلا أن هذا التصميم لم يُستخدم في نهاية المطاف. [ 3 ]
قدّم فريتز بيرندت اقتراحًا آخر بناءً على طلب رئيس الاتحاد الألماني للديمقراطية، إريك هونيكر، على الطراز الاشتراكي المشابه لطراز الاتحاد السوفيتي ، حيث صوّر إكليلين من القمح ملفوفين بشرائط تحمل ألوان العلم الألماني، مع شريط في المنتصف يحمل عبارة " 7 أكتوبر 1949 "، واسم الدولة فوق مطرقة داخل ترس. إلا أن هذا التصميم لم يُعتمد، إذ اتُهم بيرندت بالانتماء إلى حزب تيتو ، وأُلقي القبض عليه في ديسمبر 1949. [ 4 ] [ 5 ] ومع ذلك، استُخدمت العديد من عناصر اقتراح بيرندت، كالأشرطة الألمانية ثلاثية الألوان والمطرقة، في الشعار وفي نسخه اللاحقة. [ 5 ]
شعار مقترح بنسر ألماني
الشعار المقترح من قبل فريتز بيرندت (1949)
شعارات غير رسمية

قبل عام 1955، لم يكن لجمهورية ألمانيا الديمقراطية شعار رسمي للدولة. ومع ذلك، فقد تضمنت القوانين المتعلقة بجوازات السفر والأختام، التي سُنّت في عامي 1950 و1953 على التوالي، شعارًا استُخدم بحكم الأمر الواقع كشعار وطني. وعلى الرغم من هذا الاستخدام، فقد أكد رئيس الوزراء أوتو غروتيفول في عام 1951 على أن هذه الشعارات شبه رسمية ولا ينبغي الإشارة إليها كشعار وطني. [ 6 ]
في 12 يناير 1950، صدر قانونٌ بشأن جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية، والذي شكّل في جوهره اعتماد النسخة الأولى من الشعار الوطني. [ 5 ] [ 7 ] ورغم أن القانون لم يصف الشعار صراحةً، إلا أنه ظهر في ملحق القانون الذي حدد تصميم جوازات السفر. كان الشعار عبارة عن مطرقة داخل سنبلتين من القمح. وبالرغم من أن القانون لم يُعرّفه كشعار وطني، إلا أن الرمز اضطلع بدور الشعار الوطني، إذ عُلّق على الحائط خلال الاجتماع الأول لمجلس الشعب (Volkskammer) في وقت لاحق من ذلك العام. كما استُخدم الشعار في وثائق رسمية أخرى، مثل سجلات المجلس . [ 8 ] وظهرت اختلافات في تصميم الشعار، حيث أُضيفت أحيانًا دائرة حمراء خلف مطرقة سوداء. [ 9 ] [ 10 ]
بعد عدة سنوات، صدر مرسوم في 28 مايو 1953 بإنشاء ختم جمهورية ألمانيا الديمقراطية الذي يحمل شعارًا صممه هاينز بهلينغ. [ 11 ] يُظهر هذا الشعار رسمًا أكثر تفصيلًا لسنبلتي قمح ملفوفتين بشرائط منقوشة على العلم الألماني ثلاثي الألوان، مع وجود مطرقة وفرجار داخل الإكليل. كانت نهاية جناح الفرجار متجهة نحو الجانب الأيمن من الشعار. لم يحدد المرسوم ألوان الشعار، واقتصر على صورة بالأبيض والأسود للختم. [ 12 ] استُخدم الشعار الظاهر على الختم مرة أخرى كشعار وطني فعلي ، حيث استُخدم في بطاقات الهوية وظهر على الطوابع. [ 5 ] تنوعت رسومات الشعار في الفترة التي تلت صدور القانون نظرًا لعدم تحديد الألوان، حيث عُكس اتجاه الفرجار أحيانًا بجعل نهاية جناحه متجهة نحو الجانب الأيسر، وأُضيفت دائرة ملونة خلف المطرقة والفرجار. [ 5 ]
الشعار الوطني لجمهورية ألمانيا الديمقراطية (12 يناير 1950 - 28 مايو 1953)
الشعار الوطني لجمهورية ألمانيا الديمقراطية (28 مايو 1953 - 26 سبتمبر 1955)
شعار عام 1950 بألوان العلم الألماني الثلاثة
شعار عام 1950 ثلاثي الألوان على دراجة Wanderfahne موديل 1953
الشعار الموضح في بطاقة هوية صادرة في فبراير 1954
التبني الرسمي
أُقرّ شعار وطني رسمي لجمهورية ألمانيا الديمقراطية بموجب قانون صدر في 26 سبتمبر 1955. وقد صُمّم الشعار الوطني ليكون مطابقًا تقريبًا للشعار الوارد في قانون الأختام لعام 1953. وحدّد قانون الشعار الوطني ألوان الشعار بإضافة دائرة حمراء خلف المطرقة والفرجار. كما ثُبّت اتجاه الفرجار بحيث يكون طرف جناحه متجهًا نحو الجانب الأيسر. [ 13 ] وظلّ هذا الشعار الوطني ساريًا طوال فترة وجود ألمانيا الشرقية. وظهر لاحقًا شعار مُنمّق بسنابل قمح أقل تفصيلًا، شاع استخدامه في المطبوعات. [ 14 ]
أُضيف الشعار إلى العلم الوطني بموجب قانون صدر في 1 أكتوبر 1959. [ 15 ] وقد جعل هذا القانون رفع علم ألمانيا الشرقية، وبالتالي الشعار، غير قانوني فعلياً في ألمانيا الغربية وبرلين الغربية . في الفترة من 4 نوفمبر 1959 إلى 4 فبراير 1970، كانت شرطة ألمانيا الغربية مُلزمة بإزالة العلم كلما رُفع. [ 16 ]
شهدت الفترة التي أعقبت سقوط حزب الوحدة الاشتراكية من السلطة مقترحات لإعادة تصميم الشعار بالكامل عام ١٩٩٠. وكان من بين المقترحات الشائعة صورة حداد يُحوّل سيفًا إلى محراث، مصحوبة بعبارة " Schwerter zu Pflugscharen " (الألمانية: " سيوف إلى محاريث "، من سفر إشعياء ٢: ٣-٤)، وهو رمز معروف للسلام. [ ١٧ ] لم تُجرَ أي تغييرات على الشعار، وبقي شعار عام ١٩٥٩. وفي ٣١ مايو/أيار ١٩٩٠، قرر مجلس الشعب المنتخب حديثًا، بناءً على اقتراح من حزب الاتحاد الاجتماعي الألماني المحافظ ، إزالة أو تغطية جميع صور الشعار الوطني من المباني العامة. وأصبح استخدام الشعار غير ذي جدوى بعد حلّ جمهورية ألمانيا الديمقراطية في ٣ أكتوبر/تشرين الأول ١٩٩٠. [ ١٧ ]
الشعار الوطني لجمهورية ألمانيا الديمقراطية (26 سبتمبر 1955 - 3 أكتوبر 1990)
نسخة منمقة من شعار عام 1955- شعار تحويل السيوف إلى محاريث على لوحة تذكارية للثورة السلمية
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "جمهورية ألمانيا الديمقراطية (1949 - 1990)" . البوندستاغ الألماني .
- ^ شوردل ، هاري د. (1995). فلاجين وفابن دويتشلاند (في المانيا). أوغسبورغ: باتنبرغ. ص. 84. ردمك 3-89441-136-8.
- ^ بينر ، إيريس (مارس 2008). "Wettlauf um das Adlerwappen" . مجلة المتاحف . Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-07 . تم الاسترجاع 2024-06-10 .
- ^ "فريتز بيرندت" . أنديري تيدين . 22 ديسمبر 2019.
- 1 2 3 4 5 دي فريس، هيوبرت. "الجمهورية الألمانية الديمقراطية" . الأسلحة والشعارات الوطنية .
- ^ كاراشيوسكي ، يورج م. (2016). Flaggen in der DDR Die vexillologische الرمزية der Deutschen Demokratischen Republik . نوردرستيدت: كتب حسب الطلب. رقم ISBN 978-3-73926-440-0.
- ↑ Verordnung über die Ausgabe von Diplomatenpässen und Dienstpässen Vom 12. يناير 1950 [ لائحة إصدار جوازات السفر الدبلوماسية وجوازات السفر الخدمة بتاريخ 12 يناير 1950 ] . Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik. حكومة جمهورية ألمانيا الديمقراطية. 1950. ص 61 – 63.
- ↑ "كتاب البيت في جمهورية ألمانيا الديمقراطية" . متحف جمهورية ألمانيا الديمقراطية . 16 مارس 2016.
- ↑德意志民主共和国国歌(军乐谱) [ النشيد الوطني لجمهورية ألمانيا الديمقراطية (نتيجة للفرقة العسكرية) ] . رابطة عمال الموسيقى لعموم الصين. 1953.
- ↑ ترنيمة وطنية - Sonderausgabe "Arbeit und Kultur" [ الأناشيد الوطنية - طبعة خاصة من "العمل والثقافة" ] . Freier Deutscher Gewerkschaftsbund. يونيو 1951.
- ↑ "««Eulenspiegel»: رسام الكاريكاتير هاينز بهلينج جيستوربن» . ميتلدويتشه تسايتونج . إم دومونت شوبيرج . 5 يونيو 2003.
- ^ Siegelordnung der Deutschen Demokratischen Republik Vom 28. ماي 1953 [ مرسوم ختم جمهورية ألمانيا الديمقراطية بتاريخ 28 مايو 1953 ] . Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik. فولكسكامر . 1953. ص 830 – 831.
- ^ Gesetz über das Staatswappen und die Staatsflagge der Deutschen Demokratischen Republik vom 26. سبتمبر 1955 [ قانون المعطف الوطني للأسلحة والعلم الوطني لجمهورية ألمانيا الديمقراطية في 26 سبتمبر 1955 ] (PDF) . Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik. فولكسكامر . 1955. ص. 705.
- ^ Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik und Jugendgesetz (14. Aufl ed.). برلين: Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik. 1988. ردمك 978-3-32900-188-0.
- ^ Gesetz zur Änderung des Gesetzes über das Staatswappen und die Staatsflagge der Deutschen Demokratischen Republik vom 1. أكتوبر 1959 [ قانون تعديل قانون المعطف الوطني للأسلحة والعلم الوطني لجمهورية ألمانيا الديمقراطية في 1 أكتوبر 1959 ] (PDF) . Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik. فولكسكامر . 1959. ص. 691.
- ^ كنابي ، هوبرتوس (16 مارس 2019). "هامر، زيركل، اهرنكرانز" . هوبرتوس كنابي .
- 1 2 شوردل، هاري د. (1995). فلاجين وفابن دويتشلاند (في المانيا). أوغسبورغ: باتنبرغ. ص 88 – 90. ISBN 3-89441-136-8.
- 1950 منشأة في ألمانيا الشرقية
- الرموز التي تم إدخالها في عام 1950
- شعارات النبالة للدول الشيوعية
- شعارات النبالة للدول السابقة
- شعارات النبالة الألمانية
- الرموز الوطنية
- الرموز الوطنية لألمانيا الشرقية
- شعارات النبالة التي تحمل القمح
- شعارات النبالة التي تحمل مطارق
