ناتي بامبو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ناثانيال " ناتي " بامبو شخصية خيالية وبطل سلسلة روايات جيمس فينيمور كوبر الخماسية المعروفة باسم " حكايات ليذرستوكينغ" . يظهر طوال السلسلة كحارس أمريكي نموذجي ، وقد تم تصويره عدة مرات في مختلف وسائل الإعلام في الثقافة الشعبية.

سيرة ذاتية خيالية

نشأ ناتي بامبو، ابن أبوين أبيضين، بين هنود ديلاوير وتلقى تعليمه على يد مسيحيين مورافيين . [ 1 ] [ 2 ] في مرحلة البلوغ، أصبح محاربًا شجاعًا لا يعرف الخوف، بارعًا في استخدام العديد من الأسلحة، وخاصة البندقية الطويلة . غالبًا ما يظهر برفقة أخيه بالتبني من قبيلة موهيكان، تشينغاتشغوك ، وابن أخيه أونكاس.

روايات

تظهر شخصية بامبو في سلسلة روايات للكاتب جيمس فينيمور كوبر تُعرف مجتمعةً باسم " حكايات ليذرستوكينغ" . وفيما يلي الروايات التي تتضمنها هذه المجموعة:

تاريخ النشرمواعيد نشر القصصعنوانالترجمة الفرعية
1841
1740 – 1755
صائد الغزلانالمسار الحربي الأول
1826
1757
آخر الموهيكانسرد أحداث عام 1757
1840
1758 – 1759
الراهبالبحر الداخلي
1823
1793
الروادمنابع نهر سسكويهانا؛ قصة وصفية
1827
1804
البراريحكاية

تروي الحكايات أحداثًا مهمة في حياة ناتي بامبو من عام 1740 إلى عام 1806. [ 3 ]

الأسماء المستعارة

قبل ظهوره في فيلم "صائد الغزلان" ، كان بامبو يُعرف بألقاب "اللسان المستقيم" و"الحمامة" و"ذو الأذن المتدلية". بعد حصوله على بندقيته الأولى، اكتسب لقب "صائد الغزلان". عُرف لاحقًا باسم "عين الصقر" و" البندقية الطويلة" في فيلم "آخر الموهيكان " ، وباسم "المستكشف" في فيلم " المستكشف، أو البحر الداخلي " ، وباسم "الجوارب الجلدية" (الذي استُمد منه عنوان المسلسل) في فيلم "الرواد " ، وباسم "صائد الفراء" في فيلم " البراري" .

تصوير

تم تصوير شخصية بامبو في أغلب الأحيان في اقتباسات رواية " آخر الموهيكان" . وقد قام بتجسيدها هاري لورين في النسخة السينمائية لعام 1920 ، وهاري كاري في النسخة التلفزيونية لعام 1932 ، وراندولف سكوت في النسخة السينمائية لعام 1936 ، وكينيث آيفز في المسلسل التلفزيوني الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية عام 1971 ، وستيف فورست في الفيلم التلفزيوني لعام 1977، ودانيال داي لويس في النسخة السينمائية لعام 1992 .

رسم توضيحي من طبعة عام 1896 لرواية " آخر الموهيكان" للكاتب إف تي ميريل. يظهر الرسم عندما يهاجم هوك-آي ماغوا في الكهف الذي تُحتجز فيه أليس.

حصل دانيال داي لويس على ترشيح لجائزة بافتا لأفضل ممثل عام 1993، وفاز بجائزة إيفنينغ ستاندرد البريطانية لأفضل ممثل عام 1993، وجائزة ALFS لأفضل ممثل بريطاني عام 1993 عن أدائه للشخصية. في فيلم عام 1992، غيّر المخرج مايكل مان اسم الشخصية إلى ناثانيال بو، خشية أن يسخر الجمهور من اسم "ناتي بامبو". [ 4 ] كما تُصوَّر الشخصية على أنها الابن المتبنى لتشينغاتشغوك وشقيق أونكاس.

شهدت اقتباسات رواية "صائد الغزلان" قيام إميل ماميلوك بتجسيد شخصية بامبو في فيلم "صائد الغزلان وتشينغاتشغوك" عام 1920 ، وبروس كيلوج في فيلم عام 1943، وليكس باركر في فيلم عام 1957، وستيف فورست في الفيلم التلفزيوني عام 1978.

شهدت اقتباسات رواية "ذا باثفايندر" قيام بول ماسي بتجسيد شخصية بامبو في المسلسل القصير المكون من 5 أجزاء الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية عام 1973، وكيفن ديلون في الفيلم التلفزيوني الذي صدر عام 1996.

بالإضافة إلى ذلك، تم تجسيده من قبل مايكل أوشيا في فيلم Last of the Redskins عام 1947 ، وجورج مونتغمري في فيلم The Iroquois Trail عام 1950 ، وجون هارت في المسلسل التلفزيوني Hawkeye and the Last of the Mohicans عام 1957 ، وهيلموت لانج في المسلسل التلفزيوني الألماني Die Lederstrumpferzählungen عام 1969 ، وكليف دي يونغ في المسلسل القصير The Leatherstocking Tales الذي عرضته قناة PBS عام 1984 (والذي ضغط The Deerslayer و The Last of the Mohicans و The Pathfinder في أربع حلقات)، ولي هورسلي في المسلسل التلفزيوني Hawkeye عام 1994 .

خيالي

  • يظهر بامبو كشخصية في رواية جون مايرز مايرز " سيلفرلوك " (1949).
  • شخصية بنجامين فرانكلين "هوك آي" بيرس ، من مسلسل M*A*S*H ، تستمد لقبها من اسم أمريكي أصلي يُطلق على ناتي بامبو. في كل من المسلسل التلفزيوني ورواية ريتشارد هوكر الأصلية التي استند إليها ، ذُكر أن رواية "آخر الموهيكان" هي الكتاب الوحيد الذي قرأه والد بيرس على الإطلاق.
  • يُعرف بامبو باسم دانيل "هوك آي" بونر في سلسلة روايات سارة دوناتي ، التي تبدأ برواية "إلى البرية" ، والتي تُعتبر تكملة لسلسلة روايات "ليذرستوكينغ". وتدور أحداث السلسلة حول ناثانيال بونر، ابن هوك آي وكورا.
  • يظهر بامبو في سلسلة الكتب المصورة جاك أوف فيبلز ، سواء بالاسم أو باسم "هوك آي"، إلى جانب سلو فوت سو ( الزوجة الأولى لبيكوس بيل ).
  • يُشار إلى بامبو في سلسلة الروايات المصورة " رابطة السادة الخارقين" باعتباره جزءًا من تجسيد الرابطة في القرن الثامن عشر.
  • في نهاية رواية "ميسيسيبي جاك" ، وهي الخامسة في سلسلة " بلودي جاك" الأكثر مبيعًا من تأليف إل. إيه. ماير ، يكشف شاب أبيض من قبيلة شاوني ، يُدعى لايتفوت، وهو جندي مشاة يرافق دائمًا "أخاه" من قبيلة شاوني الأصلية، عن لقبه الأبيض "بامبوس"، في إشارة واضحة إلى شخصية ناتي بامبو من رواية كوبر. وتُعدّ الشخصيات، سواءً كانت مُقنّعة أو مُعلنة، من تاريخ وثقافة زمن روايات "ليذرستوكينغ" سمةً متكررة في سلسلة كتب "بلودي جاك".
  • شخصية هوك آي من مارفل كوميكس تستمد اسمها من ناتي بامبو، الذي جسده خلال فترة عمله كرامي في الكرنفال قبل أن يصبح بطلاً خارقاً.
  • في رواية إتش. بيم بايبر " الحيوانات الأليفة والناس الآخرون " ( ISBN)، يتبنى غاس برانارد حيوانًا أليفًا من نوع "فازي" ويطلق عليه اسم "ناتي بامبو". 0-441-26176-0).
  • أغنية الموهيكان ، من تأليف بول بلوك (دار بانتم للنشر، 1985، رقم ISBN) 978-0553565584)، هو تكملة مباشرة لرواية " آخر الموهيكان" . تبدأ القصة بعد أيام قليلة من وفاة أونكاس ودفنه، وتروي مغامرات هوكاي وتشينغاتشغوك أثناء سفرهما شمالًا لاكتشاف العلاقة بين محارب من قبيلة أونيدا وقبيلة الموهيكان، وما إذا كان زعيم القبيلة يمتلك حقًا مفتاح المصير النهائي للموهيكان.
  • يظهر ناتي بامبو في سلسلة القصص المصورة من مارفل Deadpool Killustrated ، كجزء من مجموعة من الأبطال المسافرين عبر الزمن ( بيوولف ، هوا مولان ، وشيرلوك هولمز وشريكه الدكتور واتسون )، والذين يهدفون إلى منع ديدبول من قتل جميع الشخصيات الأدبية.
  • تينكر، وهي شخصية رئيسية في رواية آمور تاولز، " قواعد التهذيب" ، تريد أن تكون ناتي بامبو ليوم واحد.
  • يوجد كلب ذكي يُدعى ناتي بامبو في رواية جون برونر "راكب الموجة الصادمة".
  • تظهر شخصية ناتي بامبو في رواية ديانا غابالدون الثامنة من سلسلة أوتلاندر ، بعنوان مكتوبة بدم قلبي .
  • يظهر ناتي بامبو، الذي يشار إليه باسم "ناستي" بامبو، في رواية توماس كينغ لعام 1993 بعنوان "العشب الأخضر، المياه الجارية "، في مشهد يشرع فيه بقتل المرأة العجوز، التي يسميها "تشينغاتشغوك".
  • ناتي بامبو، الذي يشار إليه أيضًا باسم ديفي شيبمان ، هو شخصية في رواية لورين غروف " وحوش تمبلتون" ، إلى جانب تشينغاتشغوك وجيمس فرانكلين تمبل، وهو نسخة من المؤلف جيمس فينيمور كوبر .
  • يُشار إلى ناتي بامبو كلقب في رواية " السلام مثل النهر" لليف إنجر .

التمائم

تم استلهام تميمة جامعة أيوا ، المعروفة باسم "عين الصقر"، من رواية "آخر الموهيكان" . [ 5 ]

موسيقى

كان اسم Natty Bumppo اسمًا للعديد من فرق موسيقى البوب ​​في السبعينيات، بما في ذلك فرق من دايتون، أوهايو، ووسط ولاية يوتا.

الناس

ناتي بامبو هو اسم مؤلف كتابي "كتاب كولومبوس لليوكر" و "بيت الشر" .

طوابع بريدية

في عام 1989، أصدر الاتحاد السوفيتي سلسلة من الطوابع البريدية التي تصور مواضيع من كتاب كوبر " حكايات الجوارب الجلدية" .

سلسلة طوابع بريدية سوفيتية صدرت عام 1989 تصور حكايات ليذرستوكينج

المنحوتات والنصب التذكارية

تمثال ناتي بومبو في إيدنكوبين ، ألمانيا
  • تحتوي نافورة Lederstrumpfbrunnen ( نافورة الجوارب الجلدية ) في إيدنكوبن (ألمانيا) على تمثال بالحجم الطبيعي لشخصية ناتي بامبو
  • صمّم النحات البريطاني توماس نيكولز تمثالاً خشبياً لشخصية ناتي بامبو كجزء من مجموعة تضم ست شخصيات من الأدب الأمريكي. تنتمي هذه المجموعة إلى التصميم الداخلي لـ" تو تمبل بليس" في لندن. [ 6 ]

وسائط

  • في لعبة Total War: Warhammer II، تضم قائمة وحدات السكافن وحدة متخصصة تُدعى "رماة ناتي بوبو"، الذين يستخدمون بنادق طويلة لإطلاق قذائف على مدى بعيد للغاية. وقد ظهرت هذه الوحدة أيضًا على طاولة اللعب في لعبة Warhammer Armies: Skaven (الإصدار السابع) .

مراجع

  1. ↑ " صائد الغزلان : مقالات نقدية: هنود كوبر" . كليفس نوتس .
  2. ↑ "ناتي بامبو (شخصية خيالية)" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت .
  3. ↑ ملخصات الحبكة على الإنترنت لجمعية جيمس فينيمور كوبر للرواية الأولى زمنيًا ( صائد الغزلان )وأخيراً ( البراري )روايات، تشير إلى السنوات الأولى والأخيرة من ملحمة ليذرستوكينج.
  4. ↑ بيلو، تيد فرانكلين (20 يوليو 2011). صيادو كنتاكي: تاريخ سردي لأول غرب أقصى في أمريكا، 1750-1792 (طبعة مُعاد طباعتها ). ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة: ستاكبول بوكس . ص 141. ISBN   978-1461751908تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .
  5. ↑ "تقاليد الموقع الرياضي الرسمي لجامعة أيوا" . Hawkeyesports.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-09-2012 .
  6. ↑ ""ناتي بامبو (هوك آي)" بقلم توماس نيكولز" . victorianweb.org .

للمزيد من القراءة

  • كولين أ. كلارك، " مثل المرآة التي تعكس نفسها: ناتي بامبو، ذا فيرجينيان ، ومصير الحدود الأمريكية "، تم تقديمه في ندوة كوبر الحادية عشرة، جيمس فينيمور كوبر: بلده وفنه في جامعة ولاية نيويورك في أونونتا، يوليو 1997.
  • ديفيد ليفرينز، " آخر رجل حقيقي في أمريكا: من ناتي بامبو إلى باتمان [ تم حذف الرابط ] "، التاريخ الأدبي الأمريكي 1991، 3(4): 753-781. (تنبيه: يتطلب الوصول الكامل إلى المقالة دفع رسوم).
  • وارن س. ووكر: الحبكات والشخصيات في أعمال جيمس فينيمور كوبر الروائية . دار نشر أركون، 1978