الدائرة التشريعية الثانية والعشرون لولاية نيوجيرسي

📅 آخر تحديث: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

الدائرة التشريعية الثانية والعشرون لولاية نيوجيرسي
عضو مجلس الشيوخنيكولاس سكوتاري ( د )
أعضاء الجمعيةليندا س. كارتر (د)
جيمس ج. كينيدي (د)
تسجيل
التركيبة السكانية
سكان229,951
السكان في سن التصويت176,697
الناخبون المسجلون146,052

الدائرة التشريعية الثانية والعشرون لولاية نيوجيرسي هي واحدة من أربعين دائرة في الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . وتضم الدائرةبلدية نورث بلينفيلد في مقاطعة سومرست ؛وبلديات كلارك ، وكرانفورد ، وفانوود ، وليندن ، وبلينفيلد ، وراهواي ، وروزيل بارك ، وسكوتش بلينز ، ووينفيلد تاونشيب في مقاطعة يونيون . [1] [2]

الخصائص الديموغرافية

اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المنطقة 229,951 نسمة، منهم 176,697 (76.8%) في سن التصويت. كان التركيب العرقي للمنطقة 91,410 (39.8%) من البيض ، و50,902 (22.1%) من الأمريكيين الأفارقة ، و1,961 (0.9%) من الأمريكيين الأصليين ، و12,140 (5.3%) من الآسيويين ، و87 (0.0%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و45,390 (19.7%) من عرق آخر ، و28,061 (12.2%) من عرقين أو أكثر. [3] [4] بلغ عدد الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 78,068 (33.9%) من السكان. [5]

بلغ عدد الناخبين المسجلين في الدائرة الثانية والعشرين 146052 ناخبًا اعتبارًا من 1 ديسمبر 2021، منهم 48780 (33.4%) مسجلين كغير منتمين ، و72133 (49.4%) مسجلين كديمقراطيين ، و23134 (15.8%) مسجلين كجمهوريين ، و2005 (1.4%) مسجلين في أحزاب أخرى. [6]

كانت المنطقة بها ثامن أعلى نسبة من السكان الأميركيين من أصل أفريقي من بين جميع المناطق الأربعين على مستوى الولاية. وكان معدل الضريبة البلدية هو الحادي عشر من حيث الأعلى وكانت ضرائب المدارس هي الثانية عشر من حيث الأعلى مما أدى إلى أحد أعلى معدلات الضرائب الإجمالية، بعد تضمين الخصومات، والتي كانت السابعة من حيث الأعلى في الولاية. تفوق عدد الديمقراطيين المسجلين على الجمهوريين بهامش 5-2. [7] [8]

التمثيل السياسي

بالنسبة لدورة 2024-2025 ، يتم تمثيل المنطقة التشريعية الثانية والعشرون من الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ بالولاية بواسطة نيكولاس سكوتاري ( ديمقراطي ، ليندن ) وفي الجمعية العامة بواسطة ليندا إس. كارتر (ديمقراطية، بلينفيلد ) وجيمس جيه. كينيدي (ديمقراطي، راواي ). [9]

تتداخل الدائرة التشريعية مع الدوائر الانتخابية السابعة والعاشرة والثانية عشرة في ولاية نيوجيرسي .

تاريخ التوزيع

عندما تم إنشاء الخريطة التشريعية المكونة من 40 منطقة في عام 1973، كان للمنطقة 22 شكل غير عادي حيث شقت طريقها عبر أجزاء من مقاطعة يونيون غير المغطاة بالمناطق 20 و 21 و 25 . كان مركز منطقة عام 1973 هو سكوتش بلينز وشمل نتوءات إلى كينيلورث وتشاتام تاونشيب في مقاطعة موريس عبر بيركلي هايتس وبلاينفيلد وراهواي. [10] بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 1981، أصبحت المنطقة أكثر وضوحًا مع وجود عدد أقل من الفروع التي تمتد من بلدة وينفيلد وتضم بقية مقاطعة يونيون الغربية (باستثناء بلينفيلد) وإلى مقاطعة إسيكس الغربية حتى كالدويل مع نتوء إلى مابلوود . [11] أصبحت المنطقة التي تم إنشاؤها عام 1991 في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ذلك العام أكثر تماسكًا، حيث ضمت مقاطعة يونيون الغربية (باستثناء بلينفيلد مرة أخرى) ولكنها اتجهت إلى دونيلين في مقاطعة ميدلسكس، وبلدة تشاتام وبلدة باسيك في مقاطعة موريس (أعيدت تسميتها ببلدة لونج هيل في عام 1992) وبلدة جرين بروك ونورث بلينفيلد ووارن وواتشونج في مقاطعة سومرست . [12]

في مواجهة التحديات من جانب الديمقراطيين، فاز فريق بيتر ماكدونو في مجلس الشيوخ ودونالد دي فرانشيسكو وويليام جيه ماجواير في الجمعية بإعادة انتخابه في عام 1977. [13] استقال ماكدونو من مجلس الشيوخ في عام 1979؛ فاز دي فرانشيسكو بمقعد مجلس الشيوخ في انتخابات خاصة في نوفمبر 1979 بينما فاز بوب فرانكس وماجواير بالانتخابات في الجمعية في ذلك العام. [14]

في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 1990 ، تم نقل مورين أوجدن إلى الدائرة الحادية والعشرين، حيث فازت بالانتخابات للجمعية، وفاز ريتشارد باجر بالمركز الشاغر الآن في الدائرة الثانية والعشرين.

التغييرات التي أجريت على المنطقة كجزء من إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في عام 2001 ، بناءً على نتائج تعداد الولايات المتحدة لعام 2000، أضافت بلدة ميدلسكس ومدينة بلينفيلد (من الدائرة التشريعية السابعة عشرة )، ومدينة راواي (من الدائرة التشريعية العشرين)، وليندن سيتي (من الدائرة التشريعية الحادية والعشرين)، وأزالت بلدة بيركلي هايتس ، وبلدة تشاتام، وكرانفورد ، وغاروود ، وبلدة لونغ هيل، وبلدة ماونتن سايد ، وبلدة نيو بروفيدنس ، وبلدة وارن، وواتشونج، وبلدة ويستفيلد (إلى الدائرة التشريعية الحادية والعشرين). [15] التغييرات التي أجريت كجزء من تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي في عام 2011 تركت البلديات في المنطقة دون تغيير. [16]

غادر آلان أوغسطين منصبه اعتبارًا من 31 مارس 2001، قبل أسابيع قليلة من وفاته، بسبب مشاكل صحية، وخلفه توماس كين جونيور . [17] اعتبارًا من 21 يناير 2001، أصبح دي فرانشيسكو الحاكم الحادي والخمسين لنيوجيرسي بعد أن تركت كريستين تود ويتمان منصبها لتصبح مديرة وكالة حماية البيئة ، مع تولي دي فرانشيسكو منصبه كرئيس لمجلس الشيوخ في نفس الوقت. في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2001 بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، تم استبدال العديد من البلديات الضواحي ذات الميول الجمهورية في المنطقة بليندن وبلاينفيلد وراهواي، مما أعطى المنطقة ميلًا ديمقراطيًا مميزًا. تقاعد دي فرانشيسكو من الهيئة التشريعية، وتم نقل باجر وكين إلى الدائرة 21، وتم أخذ المقاعد التشريعية الثلاثة في الدائرة 22 من قبل الديمقراطيين جوزيف سوليجا في مجلس الشيوخ وجيري جرين (الذي مثل سابقًا الدائرة 17 ) وليندا ستيندر في الجمعية.

لم يترشح سوليجا لإعادة انتخابه في عام 2003 بعد فضيحة تتعلق بتحرشه الجنسي المزعوم بامرأة في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي . انسحب ودخل مركز إعادة التأهيل بسبب إدمان الكحول وتم استبداله في الاقتراع وفي مجلس الشيوخ من قبل زميله الديمقراطي من ليندن نيكولاس سكوتاري . [18]

بسبب فضيحة تتعلق بتقديم زوجها طلبًا للمساعدة من منظمة هابيتات للإنسانية للمساعدة في إعادة بناء منزلهما على شاطئ جيرسي، لم تترشح ستيندر لإعادة انتخابها في عام 2015. [19] أيد مسؤولو الحزب الديمقراطي في مقاطعة يونيون عمدة راواي السابق جيمس جيه كينيدي على عمدة فانوود كولين ماهر كخليفة؛ فاز جرين وكينيدي في الانتخابات العامة. [20]

أعيد انتخاب سكوتاري وجرين وكينيدي في عام 2017، على الرغم من أن جرين لم يحضر أيًا من الجلسات التشريعية التالية بسبب مرض طويل. توفي في 18 أبريل 2018. [21] [22] اختار أعضاء اللجنة الديمقراطية في مقاطعات ميدلسكس وسومرست ويونيون ليندا إس كارتر، عضو مجلس مقاطعة يونيون ، كبديلة له في 19 مايو؛ تولت مقعدها في الجمعية في 24 مايو. [23] [24]

تاريخ الانتخابات

حصة مجلس الشيوخ الجمعية العامة
1974–1975 بيتر ماكدونو (ر) بيتي ويلسون (د) أرنولد دامبروسا (د)
1976–1977 دونالد دي فرانشيسكو (ر) وليام جيه ماجواير (ر)
1978–1979 بيتر ماكدونو (ر) [ن 1] دونالد دي فرانشيسكو (ر) [ن 2] وليام جيه ماجواير (ر)
دونالد دي فرانشيسكو (ر) [ن 2] مقعد شاغر
1980–1981 بوب فرانكس (ر) وليام جيه ماجواير (ر)
1982–1983 دونالد دي فرانشيسكو (ر) بوب فرانكس (ر) مورين أوجدن (R)
1984–1985 دونالد دي فرانشيسكو (ر) بوب فرانكس (ر) مورين أوجدن (R)
1986–1987 بوب فرانكس (ر) مورين أوجدن (R)
1988–1989 دونالد دي فرانشيسكو (ر) بوب فرانكس (ر) مورين أوجدن (R)
1990–1991 [25] بوب فرانكس (ر) مورين أوجدن (R)
1992–1993 دونالد دي فرانشيسكو (ر) بوب فرانكس (ر) [ن 3] ريتشارد باجر (ر)
آلان أوغسطين (ر) [ن 4]
1994–1995 [26] دونالد دي فرانشيسكو (ر) آلان أوغسطين (ر) ريتشارد باجر (ر)
1996–1997 آلان أوغسطين (ر) ريتشارد باجر (ر)
1998–1999 [27] دونالد دي فرانشيسكو (ر) آلان أوغسطين (ر) ريتشارد باجر (ر)
2000–2001 [28] آلان أوغسطين (ر) [ن 5] ريتشارد باجر (ر)
توماس كين جونيور (R) [n 6]
2002–2003 [29] جوزيف سوليجا (د) جيري جرين (د) ليندا ستيندر (د)
2004–2005 [30] نيكولاس سكوتاري (د) جيري جرين (د) ليندا ستيندر (د)
2006–2007 جيري جرين (د) ليندا ستيندر (د)
2008–2009 نيكولاس سكوتاري (د) جيري جرين (د) ليندا ستيندر (د)
2010–2011 [31] جيري جرين (د) ليندا ستيندر (د)
2012–2013 نيكولاس سكوتاري (د) جيري جرين (د) ليندا ستيندر (د)
2014–2015 [32] نيكولاس سكوتاري (د) جيري جرين (د) ليندا ستيندر (د)
2016–2017 جيري جرين (د) جيمس ج. كينيدي (د)
2018–2019 نيكولاس سكوتاري (د) جيري جرين (د) [رقم 7] جيمس ج. كينيدي (د)
ليندا س. كارتر (د) [ن 8]
2020–2021 ليندا س. كارتر (د) جيمس ج. كينيدي (د)
2022–2023 نيكولاس سكوتاري (د) ليندا س. كارتر (د) جيمس ج. كينيدي (د)
2024–2025 نيكولاس سكوتاري (د) ليندا س. كارتر (د) جيمس ج. كينيدي (د)
  1. ^ استقال في 9 يناير 1979
  2. ^ انتخب لمجلس الشيوخ في انتخابات خاصة في نوفمبر 1979، وأدى اليمين في 13 نوفمبر 1979
  3. ^ استقال في الأول من ديسمبر 1992 بعد انتخابه للكونغرس
  4. ^ تم تعيينه في الجمعية في ديسمبر 1992
  5. ^ استقال في 31 مارس 2001 بسبب مشاكل صحية
  6. ^ تم تعيينه في الجمعية في 19 أبريل 2001
  7. ^ توفي في 18 أبريل 2018
  8. ^ تم تعيينه في الجمعية في 24 مايو 2018، وفاز في انتخابات خاصة في 6 نوفمبر 2018 لإكمال الفترة المتبقية

نتائج الانتخابات

مجلس الشيوخ

الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي لعام 2021 [33]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي نيكولاس ب. سكوتاري 32,044 61.5 ينقص5.8
جمهوري وليام هـ. ميشيلسون 20,100 38.5 يزيد5.8
مجموع الأصوات 52,144 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2017 [34]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي نيكولاس ب. سكوتاري 29,563 67.3 يزيد7.8
جمهوري جوزيف أ. بونيلا 14,362 32.7 ينقص7.8
مجموع الأصوات 43,925 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2013 [35]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي نيكولاس ب. سكوتاري 24,899 59.5 ينقص2.1
جمهوري روبرت شير 16,933 40.5 يزيد2.1
مجموع الأصوات 41,832 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2011 [36]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي نيكولاس سكوتاري 16,104 61.6
جمهوري مايكل دبليو كلاس 10,024 38.4
مجموع الأصوات 26,128 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2007 [37]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي نيكولاس ب. سكوتاري 14,711 56.9 يزيد1.9
جمهوري روز ماكونيل 11,139 43.1 ينقص1.9
مجموع الأصوات 25,850 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 2003 [38]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي نيكولاس ب. سكوتاري 16,658 55.0 ينقص4.1
جمهوري مارتن ماركس 13,609 45.0 يزيد4.1
مجموع الأصوات 30,267 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 2001 [39]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي جوزيف س. سوليجا 29,326 59.1
جمهوري ميلتون كامبل 20,330 40.9
مجموع الأصوات 49,656 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1997 [40] [41]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري دونالد ت. ديفرانسيسكو 46,249 67.0 ينقص2.2
ديمقراطي مارغريت أولت 20,962 30.4 ينقص0.4
محافظ فرانك جيه فيستا جونيور 1,778 2.6 غير متاح
مجموع الأصوات 68,989 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1993 [42]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري دونالد ت. ديفرانسيسكو 50,539 69.2 ينقص9.0
ديمقراطي ايلي هوفمان 22,461 30.8 غير متاح
مجموع الأصوات 73000 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1991 [43]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري دونالد ت. ديفرانسيسكو 32,872 78.2
شعبوي جون ل. كوتشيك 9,153 21.8
مجموع الأصوات 42,025 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1987 [44]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري دونالد ت. ديفرانسيسكو 27,502 67.5 يزيد0.9
ديمقراطي توماس جيه جارتلاند 13,267 32.5 ينقص0.9
مجموع الأصوات 40,769 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1983 [45]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري دونالد ت. ديفرانسيسكو 29,005 66.6 ينقص1.3
ديمقراطي توماس م. ماكورماك 14,576 33.4 يزيد1.3
مجموع الأصوات 43,581 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1981 [46]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري دونالد ت. ديفرانسيسكو 46,330 67.9
ديمقراطي فرانك فيوريتو 21,876 32.1
مجموع الأصوات 68,206 100.0
الانتخابات الخاصة، 6 نوفمبر 1979 [47]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري دونالد ت. دي فرانشيسكو 23,969 57.4 يزيد2.2
ديمقراطي جوان راجوبي 17,052 40.9 ينقص1.6
اقتصاد آمن وعاقل روز مونيك 702 1.7 غير متاح
مجموع الأصوات 41,723 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1977 [48]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري بيتر جيه ماكدونو 28,669 55.2 يزيد2.9
ديمقراطي هاري ب. باباس 22,032 42.5 ينقص5.2
اختيار مستقل جون ج. كارون 1,198 2.3 غير متاح
مجموع الأصوات 51,899 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1973 [49]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري بيتر جيه ماكدونو 27,827 52.3
ديمقراطي وليام رايت الابن 25,361 47.7
مجموع الأصوات 53,188 100.0

الجمعية العامة

الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي لعام 2021 [50]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ليندا س. كارتر 32,267 31.3 ينقص9.1
ديمقراطي جيمس كينيدي 31,593 30.6 ينقص8.4
جمهوري ديفيد سيفر 19,825 19.2 ينقص1.4
جمهوري هانز هيربيرج 19,546 18.9 غير متاح
مجموع الأصوات 103,231 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2019 [51]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ليندا س. كارتر 19,486 40.4 يزيد8.3
ديمقراطي جيمس كينيدي 18,836 39.0 يزيد6.4
جمهوري باتريشيا كواتروتشي 9,919 20.6 يزيد3.4
مجموع الأصوات 48,241 100.0
الانتخابات الخاصة، 6 نوفمبر 2018 [52]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ليندا س. كارتر 47,685 69.4
جمهوري جون كواتروتشي 21,072 30.6
مجموع الأصوات 68,757 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2017 [53]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جيمس ج. كينيدي 27,763 32.6 يزيد2.1
ديمقراطي جيرالد "جيري" جرين 27,284 32.1 يزيد2.4
جمهوري ريتشارد س. فورتوناتو 14,631 17.2 ينقص3.2
جمهوري جون كواتروتشي 13,682 16.1 ينقص3.3
تذكر أولئك المنسيين أونيل مارتينيز 942 1.1 غير متاح
دفعنا للأمام سومانثا براساد 818 1.0 غير متاح
مجموع الأصوات 85,120 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2015 [54]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جيمس ج. كينيدي 12,087 30.5 يزيد2.2
ديمقراطي جيرالد "جيري" جرين 11,769 29.7 يزيد1.5
جمهوري ويليام "بو" فاستين 8,076 20.4 ينقص2.5
جمهوري وليام هـ. ميشيلسون 7,666 19.4 ينقص1.2
مجموع الأصوات 39,598 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2013 [32]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ليندا ستيندر 23,242 28.3 ينقص2.2
ديمقراطي جيرالد "جيري" جرين 23,168 28.2 ينقص0.8
جمهوري جون كامبل 18,826 22.9 يزيد1.9
جمهوري جيفري د. فيرست 16,965 20.6 يزيد1.1
مجموع الأصوات 82,201 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2011 [55]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ليندا ستيندر 15,747 30.5
ديمقراطي جيري جرين 14,957 29.0
جمهوري جوان د. فان بيلت 10,846 21.0
جمهوري جيفري د. فيرست 10,092 19.5
مجموع الأصوات 51,642 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2009 [56]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ليندا ستيندر 25,379 26.9 ينقص0.7
ديمقراطي جيرالد "جيري" جرين 24,805 26.3 ينقص0.7
جمهوري مارتن ماركس 22,718 24.1 يزيد3.4
جمهوري ويليام "بو" فاستين 21,554 22.8 يزيد2.5
مجموع الأصوات 94,456 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2007 [57]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ليندا ستيندر 14,054 27.6 ينقص4.7
ديمقراطي جيرالد "جيري" جرين 13,765 27.0 ينقص3.3
جمهوري روبرت جاتو 10,579 20.7 يزيد1.0
جمهوري بريان إي. ديس روشيه 10,380 20.3 يزيد2.6
ليبرالي شون كولون 1,215 2.4 غير متاح
ليبرالي دولوريس ماكروجيانيس 1,018 2.0 غير متاح
مجموع الأصوات 51,011 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2005 [58]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ليندا ستيندر 30,076 32.3 يزيد3.4
ديمقراطي جيري جرين 28,194 30.3 يزيد3.0
جمهوري نانسي مالول 18,365 19.7 ينقص0.6
جمهوري إليز بوتشيتشيو ميدفيد 16,465 17.7 ينقص2.3
مجموع الأصوات 93,100 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2003 [59]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ليندا ستيندر 17,236 28.9 ينقص1.6
ديمقراطي جيري جرين 16,322 27.3 ينقص2.3
جمهوري كيفن ريتشو 12,126 20.3 ينقص0.2
جمهوري جورج ب. جور 11,962 20.0 يزيد0.6
أخضر روزالي دوناتيلي 1,183 2.0 غير متاح
أخضر هارولد ريلكين 885 1.5 غير متاح
مجموع الأصوات 59,714 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2001 [60]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ليندا ستيندر 29,169 30.5
ديمقراطي جيري جرين 28,258 29.6
جمهوري باتريشيا والش 19,616 20.5
جمهوري غابي سبرا 18,486 19.4
مجموع الأصوات 95,529 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1999 [61]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ريتشارد هـ. باجر 24,405 50.4 يزيد17.9
جمهوري آلان م. أوغسطين 24,004 49.6 يزيد17.8
مجموع الأصوات 48,409 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1997 [62] [27]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ريتشارد هـ. باجر 43,421 32.5 يزيد3.3
جمهوري آلان م. أوغسطين 42,479 31.8 يزيد3.3
ديمقراطي أندرو بارون 22,368 16.7 ينقص2.5
ديمقراطي نورمان ألبرت 22,110 16.5 ينقص2.6
محافظ دوغلاس لوليس 1,688 1.3 ينقص0.8
محافظ نورمان أ. روس 1,635 1.2 ينقص0.8
مجموع الأصوات 133,701 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1995 [63] [64]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ريتشارد هـ. باجر 24,024 29.2 ينقص3.8
جمهوري آلان م. أوغسطين 23,520 28.5 ينقص3.3
ديمقراطي جون أ. ساليرنو 15,782 19.2 يزيد0.3
ديمقراطي جيري صموئيل 15,737 19.1 يزيد2.8
محافظ روبرت هوداك 1700 2.1 غير متاح
محافظ فريد جيه جريل 1,627 2.0 غير متاح
مجموع الأصوات 82,390 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1993 [42]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ريتشارد هـ. باجر 47,064 33.0 ينقص4.5
جمهوري آلان م. أوغسطين 45,357 31.8 ينقص6.1
ديمقراطي سوزان اتش بيبر 26,972 18.9 يزيد6.4
ديمقراطي كارلتون دبليو هانسن الابن 23,252 16.3 يزيد4.1
مجموع الأصوات 142,645 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1991 [43]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري بوب فرانكس 37,087 37.9
جمهوري ريتشارد هـ. باجر 36,704 37.5
ديمقراطي إدوارد كاهن 12,241 12.5
ديمقراطي ريتشارد كريس 11,900 12.2
مجموع الأصوات 97,932 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1989 [65]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري مورين أوجدن 37,703 31.3 ينقص10.2
جمهوري بوب فرانكس 35,792 29.7 ينقص9.3
ديمقراطي بيتر جيه دي سيكو 24,007 19.9 يزيد0.5
ديمقراطي وليام أ. كارولتون 23,021 19.1 غير متاح
مجموع الأصوات 120,523 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1987 [44]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري مورين أوجدن 29,039 41.5 يزيد5.4
جمهوري بوب فرانكس 27,304 39.0 يزيد3.5
ديمقراطي روبرت ج. لافيرتي 13,597 19.4 يزيد5.2
مجموع الأصوات 69,940 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1985 [66]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري مورين أوجدن 39,939 36.1 يزيد2.4
جمهوري بوب فرانكس 39,284 35.5 يزيد2.4
ديمقراطي جون ف. تالي الابن 15,729 14.2 ينقص2.6
ديمقراطي فلورنسا مارتون 15,650 14.1 ينقص2.2
مجموع الأصوات 110,602 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1983 [45]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري مورين أوجدن 28,778 33.7 ثابت0.0
جمهوري بوب فرانكس 28,282 33.1 يزيد0.5
ديمقراطي جو آن ب. سباتولا 14,382 16.8 ينقص0.4
ديمقراطي توماس هـ. هانن الابن 13,939 16.3 ينقص0.2
مجموع الأصوات 85,381 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1981 [46]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري مورين ب. أوجدن 45,268 33.7
جمهوري بوب فرانكس 43,681 32.6
ديمقراطي ريتشارد ن. ليونارد 23,126 17.2
ديمقراطي مايكل ف. ألبر 22,108 16.5
مجموع الأصوات 134,183 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1979 [47]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ج. ماجواير 22,244 27.5 يزيد0.6
جمهوري بوب فرانكس 21,307 26.4 ينقص1.4
ديمقراطي والتر إي. بوريت 18,774 23.2 ثابت0.0
ديمقراطي باتريك جيه كاسيدي 16,805 20.8 ينقص1.3
مستقل ماري أ. كيسيبيرث 1,672 2.1 غير متاح
مجموع الأصوات 80,802 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1977 [48]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري دونالد دي فرانشيسكو 28,052 27.8 يزيد2.1
جمهوري وليام ماجواير 27,142 26.9 ينقص0.6
ديمقراطي جيمس في. سبانيولي 23,343 23.2 ينقص1.0
ديمقراطي ميلفين تشيليويتش 22,292 22.1 ينقص0.5
مجموع الأصوات 100,829 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1975 [67]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ج. ماجواير 24,973 27.5 يزيد4.7
جمهوري دونالد ديفرانسيسكو 23,301 25.7 يزيد3.5
ديمقراطي بيتي ويلسون 21,914 24.2 ينقص4.5
ديمقراطي وليام أ. وولف 20,521 22.6 ينقص3.7
مجموع الأصوات 90,709 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1973 [49]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي بيتي ويلسون 29,795 28.7
ديمقراطي أرنولد جيه دامبروسا 27,292 26.3
جمهوري هربرت هـ. كيهن 23,687 22.8
جمهوري آرثر أ. مانر 23,103 22.2
مجموع الأصوات 103,877 100.0

مراجع

  1. ^ الدوائر حسب العدد، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليه في 6 فبراير 2014.
  2. ^ البلديات (مرتبة حسب الدائرة التشريعية لعام 2011) أرشيف 2019-06-04 على موقع واي باك مشين ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليه في 6 فبراير 2014.
  3. ^ "RACE". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  4. ^ "سباق السكان الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2021 .
  5. ^ "هسباني أو لاتيني، وليس هسباني أو لاتيني حسب العرق". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  6. ^ ملخص تسجيل الناخبين على مستوى الولاية، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، 1 ديسمبر 2021. تم الوصول إليه في 28 ديسمبر 2021.
  7. ^ ملف تعريف المنطقة 22 محفوظ في 2010-07-09 على موقع Wayback Machine ، جامعة روتجرز . تم الوصول إليه في 21 يوليو 2010.
  8. ^ كتاب بيانات المنطقة التشريعية لولاية نيوجيرسي لعام 2005. كلية إدوارد جيه بلوستين للتخطيط والسياسة العامة . ص 97.
  9. ^ قائمة الأعضاء التشريعيين للدائرة 22، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليها في 12 يناير 2024.
  10. ^ "الدوائر التشريعية لولاية نيوجيرسي 1974–" (PDF) . وكالة الخدمات التشريعية لولاية نيوجيرسي. 1973. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2015 .
  11. ^ "الدوائر التشريعية لولاية نيوجيرسي" (PDF) . 1981. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2015 .
  12. ^ "الدوائر التشريعية لعام 1991" (PDF) . 1991. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 26 يوليو 2015 .
  13. ^ نارفايز، ألفونسو أ. "من المتوقع أن يحافظ الحزب الجمهوري على قوته في مقاطعات موريس ويونيون وإسيكس"، نيويورك تايمز ، 10 أكتوبر 1977. تم الوصول إليه في 22 يوليو 2010.
  14. ^ Edge, Wally . "The Bob Franks Story", PolitickerNJ.com , April 11, 2010. Accessed July 22, 2010. Archived July 15, 2011, at the Wayback Machine
  15. ^ الدوائر التشريعية، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي ، مدعومة بأرشيف الإنترنت اعتبارًا من 6 ديسمبر 1998. تم الوصول إليه في 21 يوليو 2010.
  16. ^ الدوائر حسب الرقم، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي ، مدعومة بأرشيف الإنترنت اعتبارًا من 6 يونيو 2011.
  17. ^ بومان، بيل. "ابن الحاكم السابق يسبح عكس التيار"، دار نشر أسبري بارك ، 27 سبتمبر 2003. تم الوصول إليه في 22 يوليو 2010. "كين، الذي تم تعيينه في الجمعية في مارس 2001 بعد استقالة الراحل آلان أوغسطين، فاز بإعادة انتخابه في عام 2001. تم تعيينه في مقعده في مجلس الشيوخ في المنطقة 21 في وقت سابق من هذا العام بعد استقالة ريتشارد إتش باجر."
  18. ^ عبر وكالة أسوشيتد برس . "سمح للديمقراطيين باستبدال المرشح -- عضو مجلس الشيوخ عن ولاية يونيون استقال بعد اعتقاله"، ذا ريكورد (مقاطعة بيرغن) ، 4 أكتوبر 2003. تم الوصول إليه في 22 يوليو 2010. "زعماء ديمقراطيون يعينون نيكولاس ب. سكوتاري ليحل محل السيناتور جوزيف سوليجا، ديمقراطي من يونيون، الذي انسحب من سباق انتخابات الدائرة الثانية والعشرين الأسبوع الماضي لطلب العلاج من "مشكلة متعلقة بالكحول"."
  19. ^ بيشاو، سيرجيو (26 فبراير 2015). "لن تسعى ليندا ستيندر لإعادة انتخابها، مستشهدة بفضيحة منزل شور". myCentralJersey.com . تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  20. ^ هايدون، توم (5 مارس 2015). "اختيار عمدة راواي السابق للترشح لمقعد النائبة ستيندر". NJ.com . تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  21. ^ بانيكو، ريبيكا (13 أبريل 2018). "غياب جرين المريض عن الجمعية منذ إعادة انتخابه". Union News Daily . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 .
  22. ^ Grzella, Paul C. (19 أبريل 2018). "توفي عضو الجمعية جيري جرين من بلينفيلد". myCentralJersey.com . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 .
  23. ^ "انتخاب ليندا كارتر من بلينفيلد لشغل مقعد في الجمعية التشريعية لولاية نيوجيرسي في الدائرة 22". TAPinto . 22 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 .
  24. ^ راسل، سوزان (24 مايو 2018). "أقسمت ليندا كارتر اليمين في الجمعية العامة، لتحل محل جيري جرين". myCentralJersey.com . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 .
  25. ^ طاقم العمل. "إجمالي الأصوات في الانتخابات التي عقدت يوم الثلاثاء في نيويورك ونيوجيرسي"، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 نوفمبر 1989. تم الوصول إليه في 23 يونيو 2010.
  26. ^ سوليفان، جوزيف ف. "انتخابات 1993: الهيئة التشريعية لنيوجيرسي؛ هل نخفض الضرائب بنسبة 30 في المائة؟ حلفاء ويتمان الرئيسيون في مجلس الولاية يقولون ليس بهذه السرعة"، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 نوفمبر 1993. تم الوصول إليه في 23 يونيو 2010.
  27. ^ ab Staff. "انتخابات 1997: النتائج؛ السباقات للحصول على جمعية نيوجيرسي"، نيويورك تايمز ، 5 نوفمبر 1997. تم الوصول إليه في 12 يوليو 2010.
  28. ^ كوسينيوسكي، ديفيد. "انتخابات 1999: جمعية نيوجيرسي؛ الديمقراطيون يفوزون بمقاعد في ثلاث مناطق، مما يضيق أغلبية الجمهوريين"، نيويورك تايمز ، 3 نوفمبر/تشرين الثاني 1999. تاريخ الوصول 12 يوليو/تموز 2010.
  29. ^ طاقم العمل. "انتخابات 2001؛ النتائج - السباقات من أجل نيوجيرسي"، نيويورك تايمز ، 8 نوفمبر 2001. تم الوصول إليه في 12 يوليو 2010.
  30. ^ كوسينيفسكي، ديفيد. "انتخابات 2003: مجلس النواب؛ الديمقراطيون يستولون على مجلس الشيوخ ويوسعون الفجوة في الجمعية"، نيويورك تايمز ، 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2003. تاريخ الوصول 23 يونيو/حزيران 2010.
  31. ^ طاقم العمل. "نتائج انتخابات 2009" محفوظ في 13 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 9 نوفمبر 2009. تم الوصول إليه في 12 يوليو 2010.
  32. ^ قائمة رسمية؛ المرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/05/2013 الانتخابات المؤرشفة 2014-02-01 على موقع واي باك مشين ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، 4 ديسمبر 2013. تاريخ الوصول 6 فبراير 2014.
  33. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة 11/02/2021" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 30 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 .
  34. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة 11/07/2017" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2017 .
  35. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة المقررة في 11/05/2013" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  36. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2011" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  37. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2007" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  38. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2003" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  39. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2001" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  40. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمجلس الشيوخ التي جرت في الرابع من نوفمبر 1997" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  41. ^ "انتخابات 1997: النتائج؛ السباق على مجلس شيوخ نيوجيرسي". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  42. ^ "القائمة الرسمية لنتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ والجمعية العامة التي عقدت في الثاني من نوفمبر 1993" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  43. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة في 5 نوفمبر 1991" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  44. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للولاية" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  45. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للولاية" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  46. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للولاية" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  47. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 1979" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  48. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 8 نوفمبر 1977" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  49. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 1973" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  50. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/02/2021" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 30 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 .
  51. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/05/2019" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 2 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  52. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/06/2018" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 3 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  53. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/07/2017" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2017 .
  54. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/03/2015" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  55. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة للانتخابات العامة في نوفمبر 2011" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  56. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة للانتخابات العامة في نوفمبر 2009" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  57. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة لانتخابات نوفمبر 2007 العامة" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  58. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة لانتخابات نوفمبر 2005 العامة" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  59. ^ "القائمة الرسمية، عودة المرشحين للجمعية العامة 12-02-2003 للانتخابات العامة في نوفمبر 2003" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  60. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة للانتخابات العامة في نوفمبر 2001" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  61. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة للانتخابات العامة في نوفمبر 1999". سكرتير ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  62. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في الرابع من نوفمبر 1997" (PDF) . سكرتير ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  63. ^ "القائمة الرسمية لنتائج الانتخابات العامة لمكتب الجمعية العامة للانتخابات التي عقدت في 7 نوفمبر 1995" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  64. ^ "الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي 22". حملاتنا . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017 .
  65. ^ "مرشحون لمنصب الجمعية العامة" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  66. ^ "مرشحون لمنصب الجمعية العامة" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  67. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 4 نوفمبر 1975" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المنطقة_التشريعية_الثانية_والعشرون_لنيوجيرسي&oldid=1225100480"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate