رحلة استكشافية إلى نيوفاوندلاند
كانت حملة نيوفاوندلاند ( بالفرنسية : Expédition à Terre-Neuve ، بالإسبانية : Expedición a Terranova ) سلسلة من المناورات البحرية وعمليات الإنزال البرمائي على سواحل نيوفاوندلاند ولابرادور وسانت بيير وميكلون، نفذتها الأساطيل الفرنسية والإسبانية المشتركة خلال حروب الثورة الفرنسية . أبحرت هذه الحملة، المؤلفة من سبع سفن حربية وثلاث فرقاطات بقيادة الأدميرال ريشيري، من قادس في أغسطس 1796 ، برفقة سرب إسباني أقوى بكثير بقيادة الجنرال سولانو ، وكان هدفه مرافقتها إلى ساحل نيوفاوندلاند.
في 28 أغسطس 1796، ظهر هذا الأسطول الفرنسي الإسباني المشترك، المؤلف من 20 سفينة وعلى متنها 1500 جندي نظامي، قبالة سواحل نيوفاوندلاند. [ 7 ] وقد أثارت التقارير الأولى عن هذه الأحداث في نيوفاوندلاند قلقًا بالغًا في إنجلترا، إذ أفادت بأن الفرنسيين قد أنزلوا بالفعل 1500 رجل في خليج بولز و2000 في خليج برتغال كوف في خليج كونسبشن ، ومن هناك انطلقوا نحو سانت جونز. [ 14 ] وكان ميناء سانت جونز محصنًا بعدد من التحصينات ومواقع المدافع، مثل حصن أمهرست ، وبطارية تشين روك، وحصن فريدريك، والحصن النجمي الكبير المعروف باسم حصن تاونشيند. [ 15 ] في سانت جونز، أقامت الحامية المحلية لفوج نيوفاوندلاند الملكي ، والمدفعية الملكية ، ومتطوعي نيوفاوندلاند الملكي ، بمساعدة معظم الرجال القادرين، معسكرًا على قمة تل سيجنال في بداية سبتمبر. [ 7 ] تم بناء حاجز عائم عبر الميناء، وتجهيز ثلاث سفن حارقة . قرر الأدميرال الفرنسي جوزيف دي ريشيري عدم النزول بعد أن رأى هذه القوة، وبعد أن حام في المنطقة لعدة أيام، اختار بدلاً من ذلك النزول في خليج بولز، على بعد 18 ميلاً جنوب سانت جونز، في 4 سبتمبر. [ 7 ]
في الرابع من سبتمبر، دخلت الحملة بلدة باي بولز ، ولعدم وجود قوة كافية لحماية نيوفاوندلاند، تعرضت البلدة للنيران والدمار، وألحقت أضرار جسيمة بمصائد الأسماك. [ 9 ] بعد أسر العشرات من البريطانيين، أبحر الأسطول المشترك نحو سان بيير وميكلون، اللتين كانتا تحت سيطرة البريطانيين آنذاك، وبقي بالقرب من الجزر لمدة أسبوعين، يتزود بالوقود ويستعد لرحلة العودة إلى فرنسا وإسبانيا. [ 7 ] دمرت الحملة المشتركة أكثر من 100 سفينة صيد تابعة لأسطول نيوفاوندلاند، وأحرقت محطات الصيد على طول ساحل نيوفاوندلاند، بما في ذلك قاعدة الحامية البريطانية في خليج بلاسينتيا . [ 12 ] [ 16 ]
خلفية

في 19 أغسطس، وُقِّعت معاهدة تحالف هجومي ودفاعي بين فرنسا وإسبانيا في سان إلديفونسو ، بموجبها كان على إسبانيا تجهيز أسطول لمساعدة الفرنسيين. [ 9 ] صُدِّقت المعاهدة في باريس في 12 سبتمبر، وفي 5 أكتوبر، أُعلنت الحرب من إسبانيا على بريطانيا العظمى من مدريد. [ 9 ] أبحر الأسطول، بقيادة دون خوان دي لانغارا ، من قادس. [ 9 ] أُرسلت عشر سفن حربية تحت راية الأدميرال خوسيه سولانو إي بوتي للانضمام إلى قوة فرنسية مؤلفة من سبع سفن حربية وثلاث فرقاطات، بقيادة الأدميرال ريتشيري، في حملة ضد المستوطنة البريطانية في نيوفاوندلاند. [ 9 ]
في أغسطس/آب 1796، انتابت كندا ونوفا سكوتيا حالة من القلق إزاء نبأ إفلات الأدميرال ريتشيري من رقابة الأدميرال روبرت مان في قادس، وتوجهه إلى نيوفاوندلاند على متن سبع سفن حربية وعدة فرقاطات. [ 17 ] في مواجهة هذه القوة، لم يكن أمام نائب الأدميرال والاس في سانت جونز سوى سفينة رومني القديمة ذات الخمسين مدفعًا، ومدفعين من عيار 32، ومدفعين من عيار 16. [ 6 ] أما الكابتن تايلور، على متن سفينة أندروميدا ذات الاثنين والثلاثين مدفعًا، فقد أبحر إلى السواحل بأوامر للقيام بدوريات هناك لحماية التجارة البحرية. وفي الثالث من سبتمبر/أيلول، تحدث مع سفينة شراعية ، فأخبره ربانها أنه شاهد على الساحل أسطولًا للعدو، يتألف من عدة سفن حربية وفرقاطات. [ 17 ] وزادت التقارير اللاحقة من حالة الذعر في البر الرئيسي، إذ تحدثت عن عمليات إنزال فرنسية في خليج كونسبشن . [ 6 ]
رحلة استكشافية
الفشل في سانت جون
اتجه ريتشيري نحو سانت جونز، مُقدِّراً أنه بفضل تفوقه الناري، سيتمكن من سحق حصن أمهرست وإخضاعه. وبمجرد إسكات مدفعيته، سيتمكن من اقتحام الميناء لتدمير المدينة. ونظراً لتفوق الفرنسيين عددياً في البحر، تراجع البريطانيون خلف حصون وبطاريات سانت جونز، واستعدوا لمقاومة شرسة. [ 18 ] في صباح الثاني من سبتمبر عام 1796، رُصد الأسطول الفرنسي قبالة الساحل. لم يكن لدى والاس حامية كبيرة في سانت جونز آنذاك، فحاول إيهام الفرنسيين بوجودها. كان الهدف من ذلك إيهامهم بأن محاولة الاستيلاء على سانت جونز ستكون مكلفة للغاية. [ 19 ] أمر رجاله بنصب الخيام على جانبي مدخل المضيق، ثم سار بهم ذهاباً وإياباً عند حصن أمهرست وأسفل تل سيجنال . [ 19 ] كان ريتشيري يعاني من نقص المعلومات الاستخباراتية حول دفاعات سانت جونز، بالإضافة إلى عدم وجود مرشدين بحريين لمياه نيوفاوندلاند. [ 20 ] واضطر للاعتماد على جون موريدج، ربان سفينة صيد تابعة للحاكم والاس، الذي كان أحد الأسرى الذين وقعوا في معركة خليج بولز، للحصول على المعلومات. [ 20 ] رست أساطيل ريتشيري الضخمة قبالة رأس سبير ليوم واحد لمراقبة المشهد المهيب. وفي صباح اليوم التالي، شكّل ريتشيري خطًا قتاليًا واتجه نحو مدخل الميناء. وعندما اقتربوا من مدى مدافع عيار 24 رطلاً في حصن أمهرست، تراجعت عزيمته. [ 21 ] وبعد أن أدار السفن الكبيرة، عاد إلى البحر. [ 21 ] نجحت الحيلة ، ونُقذت المدينة. [ 21 ] لم يُثمر تهديد الأدميرال ريتشيري لسانت جونز في نهاية المطاف أمام قوة الحاكم الجديد، الأدميرال السير ريتشارد والاس، الذي جند متطوعين، وعزز الحصون، وجهز بطاريات جديدة. [ 22 ]
في فرنسا، أُبلغ الرأي العام أن ريتشيري أجبر سانت جون على الاستسلام واستولى على كميات كبيرة من السفن وأرسل أكثر من ألف بحار كأسرى إلى سانتو دومينغو . ولم تصل المعلومات الموثوقة إلى إنجلترا إلا في أكتوبر، حين عُلم أن الأدميرال الفرنسي قد تخلى عن الخطة الأوسع نطاقًا للهجوم على سانت جون وغادر الساحل في 29 سبتمبر. [ 23 ]
ثيران الخليج
في الرابع من سبتمبر، دخل الأسطول الفرنسي خليج بولز . استسلمت المدينة عند اقترابهم. نهب الأدميرال ريتشيري ودمر المستوطنة بأكملها وسفنها، بما في ذلك أرصفة الصيد، مما أجبر السكان على اللجوء إلى الغابات. [ 24 ] [ 25 ] تم الاستيلاء على 57 مبنى و47 سفينة صيد، بالإضافة إلى أسر أكثر من 400 سجين. [ 10 ]
أحرقوا مخازنهم ومنازلهم، وأخذوا أسماكهم وزيتهم، غلة عملهم الشاق، من كدحهم السنوي. [ 26 ]
خليج شاتو
في 5 سبتمبر، قام ريشيري بفصل الأدميرال زاكاري جاك تيودور كونت أليمان، لشن غارة على خليج القلاع (لابرادور) مع دوكين ، سينسور ، وفريبوني، بينما توجه ريشيري نفسه إلى سان بيير وميكلون مع فيكتوار ، باراس ، جوبيتر ، بيرويك ، وريفولوشن 74، والفرقاطات إمبوسكاد وفيليسيتي لشن معاملة مماثلة على منشآتها الساحلية.
بسبب الرياح المعاكسة والضباب، لم تدخل السفينة "أليماند" خليج كاسلز إلا في 22 سبتمبر، حين كانت معظم سفن الصيد قد غادرت إلى أوروبا. أرسل القائد البحري الفرنسي ضابطًا يحمل راية هدنة يطالب باستسلام المدينة. رُفض هذا الطلب، لكن اقتراب الأسطول أجبر القائد البريطاني على تدمير منصات الصيد.
سان بيير وميكلون
دمر ريتشيري جميع المباني والسفن ومحطات الصيد التي عثر عليها في سان بيير وميكلون، [ 16 ] معلنًا ضم الجزر لفرنسا، [ 27 ] لكنه تركها خالية من السكان. أُحرقت حوالي 225 منزلًا، و17 سقالة كبيرة، و8 مبانٍ كبيرة، و80 قارب صيد، و80 ألف قنطار من سمك القد. [ 10 ] رفع الأدميرال ريتشيري العلم الفرنسي على جزيرة سان بيير، التي كانت قد استسلمت لقوة من هاليفاكس قبل سنوات، لكنها ظلت بلا حامية، على الرغم من أن عددًا من الصيادين البريطانيين استولوا عليها وبنوا مدينة. ثم انقسم أسطول ريتشيري، وأبحر جزء منه إلى ساحل لابرادور لاعتراض أسطول الصيد العائد من كيبيك، بينما بقي الأدميرال ريتشيري بالقرب من كيب بريتون بأربع سفن حربية وفرقاطة. [ 28 ]
في 27 سبتمبر، وصل الأدميرال موراي إلى هاليفاكس قادمًا من برمودا. ورغم أن المعلومات التي قُدّمت إليه كانت لا تزال غير واضحة، إلا أن النقص الظاهر في سفن النقل والقوات أشار إلى أن الحملة كانت غارة وليست محاولة جادة للاستيلاء على نيوفاوندلاند. [ 23 ] بعد يومين، ابتعد أليمان عن الساحل، واتجه عائدًا إلى الوطن، كما فعل ريتشيري سابقًا. في 5 نوفمبر، دخل ريتشيري، مع فرقته، ميناء روشفور، وفي 15 نوفمبر وصل أليمان مع فرقته إلى لوريان.
التداعيات
دمرت الأساطيل المشتركة لفرنسا وإسبانيا ما يزيد عن مئة سفينة تجارية، وأسرت عددًا كبيرًا من الأسرى. أُرسل بعضهم في مجموعة إلى هاليفاكس ، بينما نُقل الباقون، والبالغ عددهم نحو ثلاثمئة، إلى فرنسا وإسبانيا. [ 16 ] انتعشت مصائد الأسماك البريطانية في نيوفاوندلاند بعد توقيع معاهدة أميان في مارس 1802، وفي ذلك العام، قامت 71 سفينة نيوفاوندلاندية و58 سفينة بريطانية بممارسة الصيد في غراند بانكس. ثم تراجعت مجددًا مع اندلاع الحرب عام 1803، وانتعشت جزئيًا بعد معركة ترافالغار في أكتوبر 1805، لكنها تراجعت مرة أخرى خلال الحرب الأنجلو-أمريكية (1812-1814) . [ 29 ]
الأدب الشعبي
يستشهد الروائي الإسباني أرتورو بيريز ريفيرتي بهذه الرحلة الاستكشافية في أحد أعماله، كابو ترافالغار: علاقة بحرية . [ 30 ]
انظر أيضاً
- حكام نيوفاوندلاند
بوابة كندا
بوابة فرنسا
بوابة إسبانية
ملحوظات
- ↑ ميلر، ص 417
- ↑ سكوت، صفحة 111
- ↑ توك، ص 80
- 1 2 3 4 غراهام ص 226
- ↑ مذكرات دون مانويل دي غودوي: أمير السلام (1836)
- 1 2 3 غراهام، الصفحات 226-227
- 1 2 3 4 5 6 هورن ص. 69
- ↑ بيرك، ص 194
- 1 2 3 4 5 6 العميل ص. 65
- 1 2 3 4 فايفر ص 26
- ↑ جيمس ص 404
- 1 2 غاردينر ص. 61
- ↑ أنسون، ص 134
- ↑ بيدلي، ص 174
- ↑ أونيل، صفحة 60
- 1 2 3 جيمس ص 409
- 1 2 أنسباخ ص. 227
- ↑ ماكي، ص 42
- 1 2 مولوي ص 40
- 1 2 أونيل ص 63
- 1 2 3 مولوي ص 41
- ↑ سميث، ص 74
- 1 2 غراهام ص. 227
- ↑ الصفحة ص. 21
- ↑ توك، ص 166
- ↑ توك، ص 82
- ↑ راني، صفحة 40
- ↑ فولوم ص 62
- ↑ ريان، ص 35
- ^ بيريز ريفيرتي، أرتورو (2011). كابو ترافالغار: علاقة بحرية . سوما دي ليتراس، ص. 63. ردمك 84-663-2061-X
مراجع
- أنسون، ف. والتر. حياة جون جيرفيس: الأدميرال اللورد سانت فنسنت. دار نابو للنشر (2010) ISBN 1-176-39523-8
- أنسباخ، لويس. تاريخ جزيرة نيوفاوندلاند: يتضمن وصفًا للجزيرة، والضفاف، ومصائد الأسماك، والتجارة في نيوفاوندلاند، وساحل لابرادور. لندن: تي. وجيه. ألمان، 1819.
- بيرك، إدموند . السجل السنوي . المجلد 38.
- كاست، إدوارد . حوليات حروب القرن الثامن عشر: تم تجميعها من أكثر التواريخ الموثوقة لتلك الفترة 3. جون موراي.
- Faivre JP. Le Contre-Amiral Hamelin et la Marine Française. نيل للنشر (2008) ISBN 2-7233-1296-8
- فولوم، دبليو. ستيفن. حياة الجنرال السير هوارد دوغلاس بارت، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج وزمالة الجمعية الملكية ودكتوراه في القانون المدني: من مذكراته ومحادثاته ومراسلاته. مكتبة جامعة ميشيغان (2009) ASIN B002NEFQ96
- غاردينر، روبرت. معركة الأسطول والحصار: الحرب الثورية الفرنسية، 1793-1797. دار ميركوري للنشر (2006) ISBN 1-84560-011-8
- غراهام، إس. جيرالد. إمبراطورية شمال الأطلسي. مطبعة جامعة تورنتو (1966) ASIN B0007JCEB2
- هورن، بيرند. أسلوب الحرب الكندي: خدمة المصلحة الوطنية. دار دوندورن للنشر (2006) ISBN 1-55002-612-7
- جيمس، ويليام . التاريخ البحري لبريطانيا العظمى من إعلان الحرب من قبل فرنسا في فبراير 1793 إلى اعتلاء جورج الرابع العرش في يناير 1820: مع سرد لأصل البحرية البريطانية ونموها التدريجي. المجلد الأول. (لندن: بالدوين، كرادوك وجوي، 1822-1824)
- مارلي، ف. ديفيد. حروب الأمريكتين: تسلسل زمني للصراع المسلح في العالم الجديد، من عام 1492 إلى الوقت الحاضر. ABC-CLIO (1998) ISBN 0-87436-837-5
- ماكي، كريستوفر. إدوارد بريبل: سيرة بحرية، 1761-1807. مطبعة المعهد البحري الأمريكي (1996) ISBN 1-55750-583-7
- ميلر، ر. جيمس. تاريخ بريطانيا العظمى من وفاة جورج الثاني إلى تتويج جورج الرابع ؛ مُصمَّم كتكملة لكتاب هيوم وسموليت، المجلد الرابع. مؤرخ من قِبل دار نشر جونز وشركاه (لندن) - غلاف من الجلد الطبيعي
- مولوي، ج. ديفيد. أول هبوط على اليابسة: المنارات التاريخية في نيوفاوندلاند ولابرادور. دار بريك ووتر بوكس المحدودة (1994) ISBN 1-55081-096-0
- أونيل، بول. أقدم مدينة: قصة سانت جونز، نيوفاوندلاند. رقم ISBN 0-9730271-2-6
- بيج، فريدريك. تاريخ ووصف شاملان لنيوفاوندلاند. دار نشر بيبليوبازار (2008) ISBN 0-559-73445-X
- بيدلي، تشارلز. تاريخ نيوفاوندلاند من أقدم العصور حتى عام 1860. لندن (1863).
- راني، ف. ويليام سانت بيير وميكلون. منشورات راني (1966) ASIN B000J0PTKM
- ريان، شانون. صائدو الجليد: تاريخ صيد الفقمة في نيوفاوندلاند حتى عام 1914. دار بريك ووتر بوكس المحدودة (1994) ISBN 1-55081-095-2
- سكوت، روبرت. تاريخ عهد جورج الثالث، المجلد الثالث. رقم ISBN 1-4067-2429-7
- سميث، فريدريك. قصة نيوفاوندلاند. لندن (1920)
- توك، فيليب. نيوفاوندلاند: كما كانت، وكما هي في عام 1877. إس. لو، مارستون، سيرل، وريفينجتون.
- توك، فيليب. أفكار شاردة، أو ساعات منعزلة. كلاسيكيات قديمة (2009) ASIN B002LLN3LY
روابط خارجية
52°37′28″ شمالاً 59°41′06″ غرباً / 52.62444° شمالاً 59.68500° غرباً / 52.62444; -59.68500
- معارك حرب التحالف الأول
- صراعات عام 1793
- المعارك البحرية في حروب الثورة الفرنسية التي شاركت فيها فرنسا
- المعارك البحرية في حروب الثورة الفرنسية التي شاركت فيها بريطانيا العظمى
- المعارك البحرية في حروب الثورة الفرنسية التي شاركت فيها إسبانيا
- النزاعات في كندا
- الحملات العسكرية
- التاريخ العسكري لنيوفاوندلاند
- رحلات استكشافية من فرنسا
- رحلات استكشافية من إسبانيا
- المعارك البحرية في الحرب الأنجلو-إسبانية (1796-1808)
