ملعب نيلاند

ملعب نيلاند ( يُلفظ / ˈniːlənd / ) [ 3 ] هو ملعب رياضي يقع في مدينة نوكسفيل بولاية تينيسي الأمريكية . يُعدّ الملعب المقر الرئيسي لفريق كرة القدم الأمريكية "متطوعو تينيسي" ، كما يُستخدم لاستضافة المؤتمرات الكبيرة ، وقد استضاف العديد من المباريات الاستعراضية لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL). تبلغ السعة الرسمية للملعب 101,915 متفرجًا. [ 4 ] شُيّد الملعب عام 1921 باسم "ملعب شيلدز-واتكينز " (وهو الاسم الحالي لأرضية الملعب)، وخضع لـ 16 مشروع توسعة، [ 5 ] حيث وصلت سعته في إحدى المراحل إلى 104,079 متفرجًا قبل أن تنخفض قليلًا نتيجةً لتعديلات أُجريت في العقد التالي. يُصنّف ملعب نيلاند سادس أكبر ملعب في الولايات المتحدة، [ 6 ] وثامن أكبر ملعب في العالم، وثالث أكبر ملعب في مؤتمر الجنوب الشرقي . تم تسمية الملعب على اسم روبرت نيلاند ، الذي شغل منصب مدرب كرة القدم الرئيسي في جامعة تينيسي لثلاث فترات بين عامي 1926 و 1952.

تاريخ

لعب فريق كرة القدم في ولاية تينيسي في ملعب وايت (حيث يقع مبنى والترز لعلوم الحياة الآن) من عام 1908 إلى عام 1920.

لعب فريق كرة القدم "متطوعو تينيسي" في الأصل في حديقة بالدوين، التي كانت تقع بين شارع غراند وشارع ديل، شمال حصن ساندرز . [ 7 ] ومن عام 1908 إلى عام 1920، لعب الفريق في ملعب وايت، الذي كان يقع في موقع مبنى والترز لعلوم الحياة الحالي. [ 7 ]

بدأ التخطيط لإنشاء الملعب عام ١٩١٩. وقدّم الكولونيل دبليو إس شيلدز، رئيس بنك سيتي ناشونال في نوكسفيل وعضو مجلس أمناء جامعة تينيسي، رأس المال الأولي لتجهيز الملعب الرياضي. وهكذا، عندما اكتمل بناء الملعب الأصلي - وهو المستوى السفلي من المدرجات الغربية للملعب الحالي - في مارس ١٩٢١، سُمّي ملعب شيلدز-واتكينز تكريمًا للمتبرع وزوجته، أليس واتكينز-شيلدز. [ ٨ ] إلا أن المشروع نفدت أمواله وتوقف مؤقتًا إلى أن اقترح ماكجريجور سميث، في اجتماع لجمعية سكارابيان لكبار السن بالجامعة في منتصف عام ١٩٢١، أن يُكمل الطلاب وأعضاء هيئة التدريس المشروع معًا. وبناءً على طلب المجموعة، أنجز الطلاب وأعضاء هيئة التدريس الملعب خلال يومين. ثم أُقيمت بطولة ألعاب قوى استعراضية احتفالًا بهذه المناسبة، لتصبح بذلك أول فعالية تُقام في ملعب نيلاند. [ 9 ] أُقيمت أول مباراة كرة قدم لجامعة تينيسي في الملعب في 24 سبتمبر 1921، حيث فاز فريق فولز على فريق إيموري وهنري بنتيجة 27-0. [ 6 ] أُقيمت أول مباراة ليلية في ملعب نيلاند في 16 سبتمبر 1972، حيث فاز فريق فولز على فريق بن ستيت بنتيجة 28-21. [ 6 ]  

تم تسمية الملعب باسم الجنرال روبرت نيلاند في عام 1962

في عام 1962، أُعيد تسمية الملعب إلى ملعب نيلاند تكريمًا للجنرال روبرت نيلاند ، المدير الرياضي والمدرب السابق الذي وافته المنية مؤخرًا. [ 10 ] نيلاند، الذي يُنسب إليه الفضل في جعل فريق فولز قوةً وطنيةً في كرة القدم الأمريكية، درّب الفريق من عام 1926 إلى عام 1952، مع فترتي انقطاع بسبب الخدمة العسكرية. [ 11 ] في عام 1968، أصبح الملعب من أوائل الملاعب التي زُوّد أرضيتها بالعشب الصناعي . وظل كذلك حتى أُعيدت زراعة العشب الطبيعي في الملعب عام 1994. وانعكاسًا لنمو مكانة فريق فولز، قفزت سعة الملعب أكثر من 14 ضعفًا خلال فترة ارتباطه بجامعة تينيسي التي امتدت 38 عامًا، سواءً كمساعد مدرب (1925)، أو مدرب رئيسي (ثلاث فترات منفصلة من 1926 إلى 1952)، أو مدير رياضي (1936-1941 و1946-1962). بالمقارنة، عندما وصل نيلاند إلى نوكسفيل عام ١٩٢٥، لم يكن ملعب شيلدز-واتكينز يُقارن بحجم ملعب دادلي، أكبر ملاعب تينيسي آنذاك، في جامعة فاندربيلت . وقبل وفاته بفترة وجيزة، قاد نيلاند أول توسعة رئيسية للملعب. كانت خططه متقدمة جدًا على عصرها لدرجة أنها شكلت أساس كل توسعة لاحقة. ولا يزال الملعب يحمل اسم شيلدز-واتكينز.

كانت الإضافات والتحديثات الأخيرة للمنشأة جزءًا من سلسلة تجديدات بلغت تكلفتها 136.4 مليون دولار، بدأت في عام 2004 واكتملت بحلول عام 2010. وشملت هذه التجديدات بناء جدران من الطوب حول الملعب وإزالة السياجات السابقة، بالإضافة إلى تغييرات عديدة في التصميم الداخلي والخارجي لهيكل الملعب، وإضافة مناطق جلوس جديدة وإعادة تصميمها، فضلاً عن غرف جديدة لخزائن اللاعبين، وغرف الصحافة، وغرف الفرق الرياضية. [ 4 ] [ 12 ] [ 13 ]

في استطلاع رأي أجرته مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" في ربيع عام 2001 ، صُنِّف ملعب نيلاند كأفضل ملعب لكرة القدم الجامعية في الولايات المتحدة. وفي عام 2004، صنّفت مجلة "سبورتس إليستريتد" ملعب نيلاند، وحرم جامعة تينيسي ، ومنطقة نوكسفيل المحيطة به، كأفضل تجربة لقضاء عطلة نهاية أسبوع في ملعب كرة القدم الجامعية. وفي 8 أبريل 2009، أُعلن أن ملعب نيلاند كان من بين سبعين ملعبًا تم اختيارها ضمن ملف ترشيح الولايات المتحدة لاستضافة كأس العالم 2018 أو 2022 .

سجلات الحضور

يُسجّل حضور مباريات فريق كرة القدم الأمريكية "تينيسي فولنتيرز" في ملعب نيلاند منذ عام 1946. [ 14 ] وبلغ متوسط ​​الحضور منذ ذلك العام 68,925 مشجعًا في المباراة الواحدة. [ 14 ] أما أكبر حشد جماهيري سُجّل على الإطلاق في ملعب نيلاند فكان 109,061 مشجعًا في 18 سبتمبر 2004، عندما فاز فريق تينيسي على فريق فلوريدا بنتيجة 30-28. [ 14 ] وسجّل فريق تينيسي رقمًا قياسيًا في عدد الحضور بلغ 107,595 مشجعًا في المباراة الواحدة على أرضه عام 2000.

منظر جوي في عام 2026
حضورالخصمسنةنتيجة
109,061فلوريدا200430–28
108,768فلوريدا200023-27
108,722فلوريدا200213-30
108,625جامعة نيفادا، لاس فيغاس200442–17
108,472جامعة ولاية لويزيانا200126–18
108,470جورجيا200514-27
108,064جامعة جنوب ميسيسيبي200019-16
107,881ولاية كارولينا الجنوبية200323-20
107,828أوبورن200410–34
107,745ميامي (فلوريدا)20023-26

أداء فريق فولز في نيلاند

خلال الأسبوع الأول من موسم 2022، حقق فريق كرة القدم "متطوعو تينيسي" سجلًا مميزًا بلغ 485 فوزًا و141 خسارة و17 تعادلًا على ملعب نيلاند، بنسبة فوز بلغت 76.7 % . [ 6 ] وقد حقق الفريق 37 سجلًا مثاليًا على أرضه، كان آخرها في موسم 2022. [ 6 ] أما أطول سلسلة انتصارات متتالية للفريق على أرضه فكانت 30 فوزًا، امتدت بين 8 ديسمبر 1928 و21 أكتوبر 1933. [ 6 ] ولم يتعرض فريق "المتطوعين" لأكثر من أربع هزائم متتالية على ملعب نيلاند. [ 6 ]

استخدامات أخرى

يُستخدم ملعب نيلاند أحيانًا لإقامة الحفلات الموسيقية والتجمعات السياسية والدينية. ومن أبرز الأحداث غير الرياضية التي شهدها الملعب في مايو 1970، استضافة حملة بيلي غراهام التبشيرية، حيث كان الرئيس ريتشارد نيكسون ضيفًا متحدثًا. وجاء هذا الحدث بعد ثلاثة أسابيع فقط من حادثة إطلاق النار في جامعة كينت ستيت ، في ذروة الحركة المناهضة للحرب ، وقد اعتُقل عدد من المتظاهرين المناهضين للحرب لمحاولتهم تعطيل الفعالية. [ 15 ] وقدّمت فرقة جاكسون ثلاث حفلات موسيقية في ملعب نيلاند في أغسطس 1984، خلال جولتهم الغنائية "فيكتوري تور" . كما أحيا كيني تشيسني، ابن شرق ولاية تينيسي، حفلاً في الملعب نفسه في يونيو 2003. [ 16 ]

استضاف ملعب نيلاند العديد من المباريات الاستعراضية لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، وكان آخرها عام 1995 عندما لعب فريق واشنطن ريدسكينز ضد فريق هيوستن أويلرز . [ 17 ] وكان يُقام مهرجان نوكس كاونتي لكرة القدم، وهو حدث ما قبل الموسم لفرق المدارس الثانوية المحلية ، سنويًا في الملعب حتى عام 2013. [ 18 ] ويُعزى توقف المهرجان في ملعب نيلاند جزئيًا إلى ضرورة صيانة أرضية الملعب في الشهر الذي يسبق بداية موسم كرة القدم الجامعية. [ 19 ]

أُقيمت مباراة كرة قدم على الملعب في 27 أبريل 1991، حيث سافر نادي لينفيلد من أيرلندا الشمالية إلى نوكسفيل لمواجهة فريق من نجوم الدوري الأمريكي لكرة القدم للمحترفين أمام 12468 متفرجًا. فاز فريق النجوم بنتيجة 1-0. جاءت هذه المباراة ضمن مساعي نوكسفيل لاستضافة المزيد من مباريات كأس العالم لكرة القدم 1994 ، إلا أن نيلاند لم يُضمّ في نهاية المطاف. [ 20 ]

الهيكل والمقاعد

نمو

افتُتح ملعب شيلدز-واتكينز في عام 1921 بمدرج رئيسي واحد على طول الخط الجانبي الغربي - الجزء السفلي من المدرجات الغربية الحالية للملعب - بسعة 3200 متفرج. أُضيفت المدرجات الشرقية بعد خمس سنوات في عام 1926 لزيادة السعة إلى 6800 متفرج. وفي عام 1930، زاد عدد صفوف المدرجات الغربية من 17 صفًا إلى 42 صفًا، مما رفع السعة إلى 17860 متفرجًا. [ 6 ]

في عام 1937، تم إنشاء صف صغير من المقاعد (يُسمى القسم الشمالي العاشر) عبر منطقة نهاية الملعب الشمالية، مما أضاف 1500 مقعد. وفي العام التالي، 1938، تم توسيع المدرجات الشرقية إلى 44 صفًا. وبلغت السعة بعد هذه التوسعات 31390 مقعدًا. [ 6 ]

في عام 1948، تم إغلاق منطقة النهاية الجنوبية على شكل "حدوة حصان" (انظر ملعب هارفارد كمثال) مع 15000 مقعد، ليصل إجمالي السعة إلى 46290. [ 6 ]

شهد الملعب عدة توسعات في ستينيات القرن العشرين. ففي عام 1962، تمّ بناء مدرجات غربية بطابقين، ما أضاف 5837 مقعدًا ومنصة للصحافة. ​​وفي عام 1966،  استُبدل القسم الشمالي العاشر بمدرج رئيسي (المدرجات الشمالية) بسعة 5895 مقعدًا. وفي عام 1968، تمّ بناء مدرجات شرقية بطابقين أيضًا (بسعة 6307 مقاعد)، ليصل إجمالي السعة إلى 64429 مقعدًا. [ 6 ]

تم ربط الطابقين العلويين لإحاطة منطقة النهاية الجنوبية بالكامل خلال عمليتي توسعة في عامي 1972 و1976. وقد أدى إضافة الطابق العلوي الجنوبي الغربي في عام 1972 إلى توسيع الطابق العلوي الغربي جنوبًا بمقدار 6221 مقعدًا، كما أدى إضافة الطابق العلوي الجنوبي الشرقي في عام 1976 إلى توسيع الطابق العلوي الشرقي جنوبًا بمقدار 9600 مقعد، مما وفر مقاعد علوية متصلة حول ثلاثة جوانب، ورفع السعة الإجمالية إلى 80250 مقعدًا. [ 6 ]

في عام 1980، أُعيد بناء المدرجات الشمالية، مما أدى إلى زيادة سعتها بمقدار 10,999 مقعدًا. كما تم تغليف المنطقة الشمالية من الملعب على شكل "وعاء" (انظر ملعب روز بول وملعب ييل بول كمثال). وقد تم تعويض النقص الصافي في عدد المقاعد عام 1987، والذي كان يهدف إلى استيعاب إنشاء الأجنحة التنفيذية الغربية، بتعديل مقاعد الطلاب عام 1990، مما رفع السعة الإجمالية إلى 91,902 مقعدًا. [ 6 ]

في عام 1996، اكتملت آخر توسعة رئيسية بإضافة الطابق العلوي الشمالي لتغطية الطابق العلوي بالكامل، مما أدى إلى زيادة صافية قدرها 10,642 مقعدًا. وفي عام 1997، تم تعديل عدد المقاعد امتثالًا لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990، ثم أُضيفت الأجنحة التنفيذية الشرقية، ليصل إجمالي السعة إلى 104,037 مقعدًا في عام 2000. [ 6 ]

أدى إضافة مقاعد النادي الشرقية والغربية في عامي 2006 و2009 على التوالي إلى انخفاض السعة الإجمالية إلى 100,011 متفرجًا. وفي عام 2010، أدى اكتمال مدرج تينيسي إلى رفع سعة الملعب إلى إجماليها الحالي البالغ 102,455 متفرجًا. [ 6 ]

تجديدات 2004-2010

في عام ٢٠٠٤، نفّذت جامعة تينيسي الخطة الرئيسية لملعب نيلاند، وهي استراتيجية طويلة الأجل لتوسيع الملعب وتجديده وصيانته. تضمنت الخطة إضافة مقاعد مميزة، وتوسيع الممرات، وإنشاء ساحات دخول، وتحديث البنية التحتية للملعب. [ ٢١ ] ومن المقرر تمويل أعمال التجديد، التي تُقدّر تكلفتها بـ ٢٠٠ مليون دولار أمريكي، والتي ستُنفّذ على عدة مراحل، بالكامل من التبرعات الخاصة والإيرادات المُحصّلة من المقاعد المميزة ومقاعد النادي. [ ٢١ ]

شملت المرحلة الأولى من الخطة الرئيسية، التي اكتملت عام 2006 بتكلفة 26 مليون دولار، إضافة مقاعد النادي الشرقي، وتجديد وتوسيع الردهة الشمالية السفلية، وإضافة لافتات LED، بالإضافة إلى دورات مياه ومنافذ بيع إضافية. [ 22 ] وتضم مقاعد النادي الشرقي، المبنية على السطح العلوي الشرقي، 422 مقعدًا وغرفة نادي مجاورة تطل على نهر تينيسي . [ 22 ]

منظر من الخط الجانبي الشمالي الشرقي خلال استضافة جامعة تكساس لفريق جامعة كنتاكي الغربية في 5 سبتمبر 2009

شملت المرحلة الثانية من الخطة الرئيسية، التي اكتملت عام ٢٠٠٨ بتكلفة ٢٧.٤ مليون دولار، تجديد وتوسيع الردهة الغربية السفلية، وتجديد مجمع غرف تبديل الملابس "بيتون مانينغ" والردهة التي تربطه بملعب "شيلدز-واتكينز"، بالإضافة إلى بناء مركز "لوريسيلا" لتكريم اللاعبين المتميزين وغرفة "ستوكلي فاميلي" الإعلامية. [ ٢٣ ] يقع مركز "لوريسيلا" لتكريم اللاعبين المتميزين، الذي سُمّي تيمنًا بلاعب كرة القدم الأمريكية "هانك لوريسيلا" ، بجوار مجمع غرف تبديل الملابس، ويوفر مساحة تجمع للرياضيين والمدربين وأفراد أسرهم. أما غرفة "ستوكلي فاميلي" الإعلامية، فتُوفر مكانًا لعقد المؤتمرات الصحفية وإجراء مقابلات مع المدربين واللاعبين. [ ٢٣ ]

ملعب نيلاند في حفل العودة إلى الوطن، قبل المرحلة  الثالثة من التجديدات في عام 2010

شملت المرحلة الثالثة من الخطة الرئيسية، التي اكتملت عام ٢٠١٠ بتكلفة ٨٣ مليون دولار، بناء مقاعد النادي الغربي، وتحسينات على الأجنحة التنفيذية ومنصة الصحافة، وتجديدات على ردهة الطابق العلوي الغربي، وإضافة مصاعد وسلالم إلى الجانب الغربي، وإنشاء ساحة البوابة ٢١ وساحات دخول أخرى، وبناء شرفة تينيسي، وتركيب تمثال للجنرال نيلاند، من تصميم النحات بلير بوسويل ، عند المدخل الغربي. [ ٤ ] تشبه مقاعد النادي الغربي مقاعد النادي الشرقي، حيث تضم ٤٢٢ مقعدًا وغرفة نادي مجاورة. أما شرفة تينيسي فتضم ١٧٨٢ مقعدًا مميزًا، مع ردهة مجاورة مكيفة الهواء، تطل على الخط الجانبي الغربي. [ ٢٤ ]

ستشمل المرحلتان الرابعة والخامسة تجديد الصالات الجنوبية والشرقية وإنشاء ساحة دخول عند البوابة 10. [ 25 ]

ملعب شيلدز-واتكينز

الجانب الجنوبي من ملعب نيلاند عند غروب الشمس

من عام ١٩٢١ وحتى نهاية موسم ١٩٦٧، كانت أرضية الملعب مغطاة بالعشب الطبيعي. وفي عام ١٩٦٤، أُضيفت منطقتا نهاية الملعب البرتقالية والبيضاء المخططة. وكان هذا أحد التغييرات العديدة التي أدخلها المدرب الجديد دوغ ديكي ، الذي أضاف أيضًا شعار "T" إلى خوذة كرة القدم، وبدأ تقليد دخول الفريق إلى الملعب عبر "شعار T القوي" الذي شكلته فرقة "فخر الجنوب " ، ونقل مقاعد بدلاء فريق تينيسي من خط الجانب الشرقي إلى خط الجانب الغربي.

في عام ١٩٦٨، بالتزامن مع إضافة المدرج العلوي الشرقي، تم تركيب عشب تينيسي (تارتان تيرف-٣ إم) كأرضية للملعب، جزئيًا لتحسين تصريف المياه بعد هطول الأمطار الغزيرة. لم تكن مناطق نهاية الملعب ذات النمط المربع جزءًا من أرضية تينيسي تيرف في البداية. تضمنت تصاميم مناطق نهاية الملعب المستخدمة على مر السنين على الأرضية الصناعية كتابة كلمتي "TENNESSEE" و"VOLUNTEERS" باللون البرتقالي، مع وجود عشب أخضر في منطقة النهاية. تميزت مناطق نهاية الملعب، بالإضافة إلى شعار منتصف الملعب، بكونها قطعًا منفصلة من العشب المتباين بدلًا من العشب المطلي. وُجهت أصابع الاتهام إلى الأرضية الصناعية، كغيرها من الأرضيات في تلك الحقبة، لكثرة إصابات الساق. في عام ١٩٨٩، أُعيدت أنماط منطقة نهاية الملعب البرتقالية والبيضاء المربعة، ووُضع شعار "UT" المتشابك في منتصف الملعب.

استُخدمت الأرضية الاصطناعية طوال موسم 1993، وكانت آخر مباراة أُقيمت عليها فوزًا ساحقًا بنتيجة 62-14 على فريق فاندربيلت. بعد ذلك، أُزيلت الأرضية وبيعت أجزاء منها في مزاد علني لجمع التبرعات للجامعة. وفي العام التالي، استُبدلت الأرضية بالعشب الطبيعي، مع الإبقاء على تصميم منطقتي نهاية الملعب وشعار وسط الملعب. وفي عام 1998، استُبدل شعار "UT" المتشابك بشعار "Power T" نفسه الموجود على خوذات لاعبي كرة القدم. ومنذ عام 2007، تُزرع الأرضية بالكامل سنويًا بعشب تيفواي برمودا ، الذي يرتكز على طبقة من الرمل بسمك 30 سم لتحسين الصرف.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملعب نيلاند" . قسم ألعاب القوى بجامعة تينيسي فولنتيرز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
  2. ماتينجلي، توم. "ماتينجلي: الملعب الذي كان يُعتبر في يوم من الأيام "منظرًا مهجورًا"" . GoVolsXtra . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
  3. ""أرض الركبة، مثل ركبتي" | مؤرخ فريق فولز | GoVolsXtra.com . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2011 .
  4. صندوق تينيسي - تجديدات المرحلة الثالثة لملعب نيلاند. مؤرشف في 6 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011.  
  5. "ملعب نيلاند بجامعة تينيسي" . موقع Design & Build With Metal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ملعب نيلاند / ملعب شيلدز-واتكينز. مؤرشف في 21 نوفمبر 2011، في Wayback Machine ، فولماناك ، 2011. تم الاسترجاع: 6 سبتمبر 2011.
  7. 1 2 جيم ماثيني، " لماذا يسمونه بهذا الاسم؟ - ملعب شيلدز-واتكينز  WBIR.com ، 4 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع: 15 نوفمبر 2011.
  8. "ألعاب القوى بجامعة تينيسي" . www.utsports.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
  9. «جمعية كبار السن في جامعة تينيسي: أصلها، وهدفها، وأساليب عملها، وإنجازاتها»، إل آر هيسلر، مكتبات جامعة تينيسي، المجموعات الخاصة، صندوق شؤون الطلاب غير المدرج
  10. رامي، غرانت (29 يوليو 2020). "تتبع تاريخ ملعب نيلاند، من عام 1921 إلى عام 2020" . 247Sports . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2024 .
  11. "سجلات روبرت نيلاند التدريبية الجامعية، والجوائز، وقوائم المتصدرين" . كرة القدم الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2024 .
  12. "جامعة تينيسي تكشف عن تحسينات بقيمة 107.6 مليون دولار في ملعب نيلاند - 9/11/2004" . Chattanoogan.com. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
  13. صحيفة سينتينل، نيوز. "الإضافات والتجديدات: الخطة الرئيسية لنييلاند" . غوفولز إكسترا . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .{{cite web}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
  14. 1 2 3 UT Sports ملعب نيلاند.  مؤرشف في 19 نوفمبر 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011.
  15. جاك نيلي، " العالم كان يراقب "، مترو بالس ، 22 مايو 2000. تم الاسترجاع: 7 سبتمبر 2011.
  16. "تشيسني يملأ ملعب نيلاند في نوكسفيل" . CMT.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  17. "جدول مباريات ما قبل الموسم في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1995" . JT-SW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  18. " عودة مهرجان جامبوري إلى نيلاند مؤرشفة في 2011-01-02 على موقع Wayback Machine Knoxnews.com ، 27 مايو 2009.
  19. "لم يعد يُقام مهرجان كرة القدم لمقاطعة نوكس في ملعب نيلاند" . WBIR.com . 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
  20. "ملعب نيلاند - كرة القدم" . 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .
  21. 1 2 صندوق تينيسي الخطة الرئيسية لملعب نيلاند.  مؤرشفة في 15 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في: 6 سبتمبر 2011.
  22. 1 2 صندوق تينيسي - تجديدات المرحلة الأولى لملعب نيلاند.   مؤرشف في 6 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011.
  23. صندوق تينيسي - تجديدات المرحلة الثانية لملعب نيلاند. مؤرشف في 6 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011.  
  24. تحديث الخطة الرئيسية شتاء 2009.  مؤرشف في 18 أكتوبر 2011، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011.
  25. صندوق تينيسي تجديدات ملعب نيلاند المستقبلية.  مؤرشف في 6 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011.