كأس العالم لكرة القدم 1994

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 69 صور
الموسوعة الحرة

كأس العالم لكرة القدم 1994
كأس العالم الولايات المتحدة الأمريكية 94
صناعة تاريخ كرة القدم
تفاصيل البطولة
البلد المضيفالولايات المتحدة
بلح17 يونيو – 17 يوليو
الفرق24 (من 5 اتحادات)
المكان(الأماكن)9 (في 9 مدن مضيفة)
المواقف النهائية
الابطال البرازيل (اللقب الرابع)
الوصيف إيطاليا
المركز الثالث السويد
المركز الرابع بلغاريا
إحصائيات البطولة
المباريات التي لعبت52
الأهداف المسجلة141 (2.71 لكل مباراة)
حضور3,597,042 (69,174 في المباراة الواحدة)
أفضل هداف(ين)بلغاريا خريستو ستويشكوف
روسيا أوليج سالينكو
(6 أهداف لكل منهما)
أفضل لاعب(ين)البرازيل روماريو
افضل لاعب شابهولندا مارك اوفرمارس
افضل حارس مرمىبلجيكا ميشيل برودوم
جائزة اللعب النظيف البرازيل
← 1990
1998 →

كانت بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994 هي بطولة كأس العالم الخامسة عشرة ، وهي بطولة العالم للفرق الوطنية لكرة القدم للرجال . استضافتها الولايات المتحدة وأقيمت في الفترة من 17 يونيو إلى 17 يوليو 1994، في تسعة أماكن في جميع أنحاء البلاد. تم اختيار الولايات المتحدة كمضيف من قبل الفيفا في 4 يوليو 1988. [1] وعلى الرغم من الافتقار النسبي لشعبية كرة القدم في الدولة المضيفة، كانت البطولة الأكثر نجاحًا ماليًا [2] [3] في تاريخ كأس العالم. حطمت أرقام البطولة بحضور إجمالي بلغ 3،587،538 ومتوسط ​​68،991 لكل مباراة، [4] وهي أرقام لا مثيل لها اعتبارًا من عام 2022، [ 5] على الرغم من توسع المنافسة من 24 إلى 32 فريقًا بدءًا من كأس العالم 1998. [6]

توجت البرازيل باللقب بعد تغلبها على إيطاليا 3-2 بركلات الترجيح في ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا ، بالقرب من لوس أنجلوس ، بعد انتهاء المباراة بالتعادل 0-0 بعد الوقت الإضافي . كانت أول نهائي لكأس العالم يتم تحديده بركلات الترجيح. جعل الفوز البرازيل أول دولة تفوز بأربعة ألقاب لكأس العالم. كان هناك ثلاثة مشاركين جدد في البطولة: اليونان ونيجيريا والمملكة العربية السعودية . ظهرت روسيا أيضًا كدولة منفصلة لأول مرة، بعد تفكك الاتحاد السوفيتي ، وللمرة الأولى منذ عام 1938، شاركت ألمانيا الموحدة في البطولة. كانت أيضًا حاملة اللقب، لكنها خرجت في ربع النهائي على يد بلغاريا . كانت أول كأس عالم يتم فيها منح ثلاث نقاط للفوز بدلاً من نقطتين وأيضًا أول كأس عالم يتم فيها منح ثلاث نقاط للفوز . تم ذلك لتشجيع أسلوب أكثر هجومًا في كرة القدم كرد فعل على انتقادات التكتيكات الدفاعية والمباريات منخفضة التهديف في كأس العالم 1990 . وأدى ذلك إلى معدل 2.71 هدفاً في المباراة الواحدة، مقارنة بـ2.21 في عام 1990.

الخلفية والاستعدادات

عملية تقديم العطاءات

تقدمت ثلاث دول بطلب استضافة الحدث: الولايات المتحدة والبرازيل والمغرب. [7] تم إجراء التصويت في زيوريخ في 4 يوليو 1988 ( يوم الاستقلال في الولايات المتحدة)، ولم يستغرق سوى جولة واحدة حيث حصل عرض الولايات المتحدة على ما يزيد قليلاً عن نصف أصوات أعضاء اللجنة التنفيذية للفيفا . [7] كانت الفيفا تأمل أن يؤدي تنظيم البطولة الأكثر شهرة في العالم هناك إلى نمو الاهتمام بالرياضة . [8]

كما وجدت لجنة التفتيش أن الملاعب البرازيلية المقترحة كانت معيبة، في حين اعتمد العرض المغربي على بناء تسعة ملاعب جديدة. وعلى العكس من ذلك، تم بناء جميع الملاعب المقترحة في الولايات المتحدة بالفعل وتعمل بكامل طاقتها؛ أنفق اتحاد كرة القدم الأمريكي 500 مليون دولار على إعداد وتنظيم البطولة، وهو أقل بكثير من المليارات التي أنفقتها الدول الأخرى سابقًا والتي ستنفقها لاحقًا على التحضير لهذه البطولة. [9] كان يُنظر إلى العرض الأمريكي على أنه المفضل وتم إعداده ردًا على فقدان الحق في أن تكون المضيف البديل لبطولة 1986 بعد انسحاب كولومبيا. [10]

كان أحد الشروط التي فرضها الاتحاد الدولي لكرة القدم هو إنشاء دوري كرة قدم احترافي - تأسس الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 1993 وبدأ العمل في عام 1996. [11] كان هناك بعض الجدل الأولي [12] حول منح كأس العالم لبلد لم تكن كرة القدم فيه رياضة شعبية على المستوى الوطني، وفي ذلك الوقت، في عام 1988، [13] لم يعد لدى الولايات المتحدة دوري احترافي؛ تم إغلاق دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم ، الذي تأسس عام 1967، في عام 1984 بعد تلاشي الحضور. [12] ساهم نجاح الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 في لوس أنجلوس، وخاصة بطولة كرة القدم التي اجتذبت 1.4 مليون متفرج طوال الحدث، في قرار الاتحاد الدولي لكرة القدم. [14]

كانت الولايات المتحدة قد تقدمت سابقًا بطلب استضافة كأس العالم لكرة القدم 1986 ، بعد انسحاب كولومبيا من استضافة البطولة في نوفمبر 1982 بسبب المخاوف الاقتصادية. وعلى الرغم من العرض الذي قدمه لاعبا دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم السابقان بيليه وفرانز بيكنباور ، بالإضافة إلى وزير خارجية الولايات المتحدة السابق هنري كيسنجر ، فقد اختارت اللجنة التنفيذية المكسيك. [15] كانت هناك مقترحات من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم لتقديم أهداف واستراحات أكبر بعد كل ربع بدلاً من فترة الاستراحة فقط من أجل استرضاء المعلنين التلفزيونيين الأمريكيين. [16] [17] [18] قوبلت هذه المقترحات بالمقاومة، [19] وتم رفضها في النهاية.

الأماكن

أقيمت المباريات في تسع مدن عبر الولايات المتحدة المتجاورة . [20] وكانت جميع الملاعب تتسع لـ 53000 شخص على الأقل وكانت مشغولة بفرق كرة القدم الأمريكية المحترفة أو الجامعية . [21]

وشملت المدن المضيفة الأخرى المرشحة أتلانتا ودينفر وكانساس سيتي ولاس فيجاس وميامي ومينيابوليس ونيو أورليانز وفيلادلفيا وسياتل وتامبا ، بالإضافة إلى مجتمعات أصغر مثل أنابوليس بولاية ماريلاند وكولومبوس بولاية أوهايو وكورفاليس بولاية أوريغون ونيوهافن بولاية كونيتيكت . [22] تم رفض بعض المواقع، بما في ذلك ملعب جو روبي في ميامي وكاندلستيك بارك في سان فرانسيسكو ، بسبب الصراعات مع دوري البيسبول الرئيسي . تم اختيار ملعب ستانفورد ، على بعد 30 ميلاً (48 كم) جنوب شرق سان فرانسيسكو، [23] [24] وسيتروس بول في أورلاندو بولاية فلوريدا ( تطلب ميامي أورانج بول ، وهو مكان آخر في ميامي، تجديدات كبيرة لتلبية معايير البطولة). [25]

استضاف ملعب روز بول أكبر عدد من المباريات بثماني مباريات، أربع منها في مرحلة خروج المغلوب، بما في ذلك المباراة النهائية. استضاف ملعب جاينتس سبع مباريات بما في ذلك نصف النهائي؛ استضاف ملعب فوكسبورو ، واستاد ستانفورد، وكوتون بول ست مباريات لكل منهم، واستضاف ملعب سولجر فيلد ، واستاد روبرت إف كينيدي التذكاري ، وسيترس بول خمس مباريات لكل منهم. استضاف ملعب بونتياك سيلفر دوم ، أول ملعب داخلي يستخدم في كأس العالم، أقل عدد من المباريات، أربع مباريات في مرحلة المجموعات. كان ملعب سيلفر دوم أيضًا المكان الوحيد من بين الملاعب التسعة المستخدمة الذي لم يستضف مباريات في مرحلة خروج المغلوب. [ بحاجة لمصدر ]

بسبب المساحة الكبيرة للولايات المتحدة القارية، كانت مواقع المباريات غالبًا بعيدة عن بعضها البعض. كان على بعض الفرق في المجموعتين أ و ب السفر من لوس أنجلوس أو سان فرانسيسكو إلى ديترويت والعودة مرة أخرى، لتغطية 2300 ميل (3700 كيلومتر) وأربع مناطق زمنية. [ بحاجة لمصدر ] لعبت الفرق في المجموعتين ج و د فقط في بوسطن وشيكاغو ودالاس - تبلغ الرحلة من بوسطن إلى دالاس 2000 ميل (3200 كيلومتر)، لكنها تغطي منطقتين زمنيتين فقط؛ تقع شيكاغو في نفس المنطقة الزمنية لدالاس ولكنها لا تزال تبعد 1000 ميل (1600 كيلومتر) عن كل من دالاس وبوسطن. [ بحث أصلي؟ ] لعبت الفرق في المجموعتين هـ و و حصريًا في مدن الساحل الشرقي وبقيت في نفس المنطقة الزمنية. [ بحاجة لمصدر ]

كما أن تنوع المناخات في المدن المختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة جعل ظروف اللعب صعبة في بعض الأحيان. [ بحث أصلي؟ ] بصرف النظر عن البرودة المحيطية في بوسطن (فوكسبورو) ومناخ البحر الأبيض المتوسط ​​في سان فرانسيسكو (ستانفورد) وبرودة شيكاغو أحيانًا، كما كانت الحال في المكسيك في عامي 1970 و1986، فقد تم لعب معظم المباريات في ظروف حارة و/أو رطبة، وذلك بفضل جدولة لعب جميع المباريات تقريبًا خلال النهار. وعلى الرغم من أن اللعب في ظل حرارة جافة في الغالب وظروف ضبابية في لوس أنجلوس (باسادينا) ومزيج من الحرارة والرطوبة في واشنطن ونيوجيرسي أثبت أنه صعب في بعض الأحيان، إلا أن المدن ذات الظروف الأكثر قمعًا باستمرار كانت أورلاندو ودالاس في الجنوب ، بسبب مزيج من الحرارة والرطوبة الشديدة. [26] كان مناخ أورلاندو الاستوائي في فلوريدا يعني أن جميع المباريات هناك أقيمت في درجات حرارة 95 درجة فهرنهايت (35 درجة مئوية) أو أعلى مع نقاط ندى أعلى من 70 أو أكثر (كانت درجة الحرارة هناك خلال مباراة دور المجموعات بين المكسيك وأيرلندا 105 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية)) بسبب أوقات بدء منتصف النهار. [27] لم يكن دالاس مختلفًا كثيرًا: في الحرارة الرطبة لصيف تكساس، تجاوزت درجات الحرارة 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) خلال منتصف النهار، عندما أقيمت المباريات هناك في ملعب كوتون بول المفتوح، كان يعني أن الظروف كانت قمعية هناك تمامًا كما كانت في أورلاندو. [28] أثبتت ديترويت أيضًا أنها صعبة: لم يكن لدى بونتياك سيلفر دوم نظام تبريد يعمل ولأنه كان ملعبًا مدعومًا بالهواء ، لم يتمكن الهواء من الهروب من خلال الدورة الدموية، لذلك سترتفع درجات الحرارة داخل الملعب إلى ما يزيد عن 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) مع رطوبة 40٪. وصف لاعب خط الوسط الأمريكي توماس دولي سيلفر دوم بأنه "أسوأ مكان لعبت فيه على الإطلاق". [29]

منذ البطولة، تم هدم ملعب بونتياك سيلفر دوم، وملعب جاينتس، وملعب فوكسبورو، ومن المقرر هدم ملعب آر إف كيه بحلول عام 2023 [ بحاجة لتحديث ] . [30] تم تعديل ملعب ستانفورد، وملعب كوتون بول، وملعب سيتروس بول (ملعب كامبينج وورلد الآن)، وملعب سولجر فيلد بشكل معتدل أو كبير. [ بحاجة لمصدر ] ملعب روز بول هو [ متى؟ ] الملعب الوحيد غير المعدل إلى حد كبير المستخدم في هذه البطولة. [ بحاجة لمصدر ]

لوس أنجلوس
( باسادينا، كاليفورنيا ) 		سان فرانسيسكو
( ستانفورد ، كاليفورنيا ) 		ديترويت
( بونتياك، ميشيغان ) 		نيويورك/نيوجيرسي
( إيست روثرفورد، نيوجيرسي )
وعاء الورد ملعب ستانفورد بونتياك سيلفر دوم ملعب العمالقة
القدرة الاستيعابية: 94,194 القدرة الاستيعابية: 84,147 القدرة الاستيعابية: 77,557 القدرة الاستيعابية: 76,322
دالاس
وعاء قطني
القدرة: 64000
شيكاغو اورلاندو بوسطن
( فوكسبورو ، ماساتشوستس ) 		واشنطن العاصمة
حقل الجندي وعاء الحمضيات ملعب فوكسبورو ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري
القدرة الاستيعابية: 63,160 القدرة الاستيعابية: 62,387 القدرة الاستيعابية: 54,456 القدرة الاستيعابية: 53,121

الفرق المشاركة والمسؤولين

مؤهل

ظهرت ثلاثة فرق -فريق أفريقي وواحد آسيوي وواحد أوروبي- لأول مرة في بطولة 1994. تأهلت نيجيريا من المنطقة الأفريقية إلى جانب الكاميرون والمغرب حيث مُنح الاتحاد الأفريقي لكرة القدم ثلاثة مقاعد نتيجة للأداء القوي للفرق الأفريقية في عامي 1986 و 1990 . في المنطقة الآسيوية، تأهلت المملكة العربية السعودية لأول مرة بتصدرها مجموعة الجولة النهائية متقدمة على كوريا الجنوبية حيث تفوق كلاهما على اليابان ، التي كانت قريبة من الظهور لأول مرة في كأس العالم، لكن العراق منعها فيما أصبح يُعرف باسم " عذاب الدوحة ". في المنطقة الأوروبية، ظهرت اليونان لأول مرة في كأس العالم بعد تصدرها مجموعة تأهلت منها روسيا أيضًا، وتنافست بشكل مستقل لأول مرة بعد تفكك الاتحاد السوفيتي .

اتحد حامل اللقب، ألمانيا الغربية ، مع نظيرتها الألمانية الشرقية ، ممثلين ألمانيا الموحدة لأول مرة منذ كأس العالم 1938. تأهلت النرويج لأول مرة منذ عام 1938، وبوليفيا لأول مرة منذ عام 1950 (والمرة الأخيرة اعتبارًا من عام 2022)، وسويسرا لأول مرة منذ عام 1966. عادلت فجوة النرويج البالغة 56 عامًا بين الظهورين في البطولة النهائية الرقم القياسي لمصر في البطولة السابقة كأطول فترة. تم كسر هذا الرقم القياسي لاحقًا عندما تأهلت ويلز لبطولة 2022 بعد غياب دام 64 عامًا. حققت المكسيك أول حملة تأهيل ناجحة لها منذ عام 1978 ، حيث فشلت في التأهل في عام 1982 ، وتأهلت كمضيفة في عام 1986 ، وتم إيقافها بسبب فضيحة كاتشيروليس في عام 1990 .

تأثرت حملات التأهل لكل من تشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا بالأحداث السياسية. تم حل دولة تشيكوسلوفاكيا في عام 1993، واستكملت مجموعتها المؤهلة تحت اسم "تمثيل التشيك والسلوفاك" (RCS)، لكنها فشلت في التأهل للنهائيات، بعد أن تفوقت عليها رومانيا وبلجيكا في المجموعة الرابعة . تم إيقاف يوغوسلافيا (التي كان من المفترض أن تلعب في المجموعة الخامسة ) عن المنافسة الدولية في عام 1992 كجزء من عقوبات الأمم المتحدة ضد البلاد نتيجة للحروب اليوغوسلافية . لم يتم رفع العقوبات حتى عام 1994، وفي ذلك الوقت لم يعد من الممكن للفريق التأهل. امتد إيقاف تشيلي عن كأس العالم لكرة القدم 1990، بعد الانقطاع القسري لمباراتها التأهيلية ضد البرازيل ، إلى تصفيات عام 1994 أيضًا.

كانت هذه أول بطولة كأس عالم منذ الحرب العالمية الثانية لم تتأهل إليها أي من الدول الأم للمملكة المتحدة وهي إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية وويلز [31] (انسحبوا من عضوية الفيفا بين عامي 1928 و1946، خلال البطولات الثلاث الأولى)، مع غياب إنجلترا (التي احتلت المركز الثالث خلف النرويج وهولندا في المجموعة الثانية ) بعد احتلالها المركز الرابع في بطولة عام 1990، وفشلت اسكتلندا (التي احتلت المركز الرابع في المجموعة الأولى ) في التأهل لأول مرة منذ عام 1970. [32] كما غابت فرنسا ، التي تم تعيينها بالفعل كمضيفة لبطولة عام 1998 ، بعد خسارتها المفاجئة على أرضها أمام إسرائيل وبلغاريا . [33] كانت هذه هي بطولة كأس العالم الثانية على التوالي التي فشلت فيها فرنسا في التأهل، والأخيرة حتى الآن التي لم تضم إنجلترا وفرنسا واليابان. وكان من بين الغائبين البارزين الآخرين منتخب أوروجواي الذي شارك في دور الستة عشر في عامي 1986 و1990 ، وأبطال بطولة أمم أوروبا 1992 منتخب الدنمارك ، وبولندا ، والبرتغال ، والمجر .

قائمة الفرق المتأهلة

تأهلت الفرق الـ 24 التالية، مع تصنيف الفيفا العالمي قبل البطولة (بين قوسين) من يونيو 1994، [34] إلى البطولة النهائيةː

فرق

تم اختيار الفرق وفقًا لقواعد الفيفا المعتادة بـ 22 لاعبًا. كانت اليونان وإيطاليا والمملكة العربية السعودية وإسبانيا هي البلدان الوحيدة التي جاء جميع لاعبيها من فرق محلية، في حين لم يكن لدى جمهورية أيرلندا ونيجيريا أي لاعبين من فرق محلية. كانت المملكة العربية السعودية هي الفريق الوحيد الذي لم يكن لديه لاعبون من فرق أوروبية.

الحكام

كاف
نادي كرة القدم الأسيوي
الاتحاد الاوروبي لكرة القدم
الكونكاكاف
اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم

يرسم

البذر والرسم

حافظت اللجنة المنظمة للفيفا على التقليد بتصنيف الدولة المضيفة (الولايات المتحدة) والبطل المدافع (ألمانيا)، إلى جانب الفرق الأربعة الأخرى المصنفة في المراكز الخمسة الأولى بناءً على نتائجها التي حصلت عليها في آخر ثلاث بطولات كأس العالم للفيفا. لم يتم استخدام تصنيف الفيفا العالمي الجديد كجزء من التصنيف المحسوب للتصنيف في كأس العالم هذه، حيث اعتبره الفيفا جديدًا للغاية. [35] وعلى الرغم من أنه لم يتم استخدامه بأي شكل من الأشكال، لأغراض المقارنة، فإن مركز الفرق في تصنيف الفيفا العالمي قبل البطولة من يونيو 1994 موضح بين قوسين، [36] متبوعًا بمركز التصنيف الرسمي والمستخدم (OR) الذي تحدده النتائج التي تم الحصول عليها في آخر ثلاث بطولات كأس عالم.

تم توزيع الفرق الستة المصنفة الأولى في التصنيف الأول على المركز الأول من المجموعات الست التي تلعب في مرحلة المجموعات. تم توزيع الفرق الثمانية عشر المتبقية على ثلاثة أوعية بناءً على الأقسام الجغرافية، مع: ستة فرق متأهلة من أفريقيا والأمريكيتين في الوعاء الثاني، أفضل ستة فرق أوروبية مصنفة في الوعاء الثالث، بينما يضم الوعاء الرابع أفضل الفرق الأوروبية المتأهلة من السابع إلى العاشر إلى جانب الفريقين الآسيويين المتأهلين.

كان مبدأ القرعة هو أن كل من المجموعات الست المقسمة سوف تضم فريقًا واحدًا من الوعاء 1، 2، 3 و4 على التوالي؛ مع مراعاة القيود الجغرافية التالية:

  1. على الأقل فريقين أوروبيين من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في كافة المجموعات، على أن تضم إحدى المجموعات ثلاثة فرق أوروبية.
  2. لم يكن من الممكن أن تقع الولايات المتحدة والمكسيك في نفس المجموعة، لأنه يوجد فريق واحد فقط من اتحاد الكونكاكاف في كل مجموعة.
  3. لم يتمكن قرعة البرازيل والأرجنتين من مواجهة فريق آخر من أمريكا الجنوبية، لأنه يوجد فريق واحد فقط من اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم في كل مجموعة.
  4. وبما أن جميع الفرق الآسيوية المتأهلة من الاتحاد الآسيوي لكرة القدم كانت في الوعاء الرابع، وجميع الفرق الأفريقية المتأهلة من الاتحاد الأفريقي لكرة القدم في الوعاء الثاني، فقد ضمن هذا تلقائيا السماح بحد أقصى فريق آسيوي واحد وفريق أفريقي واحد كحد أقصى لكل مجموعة، كجزء من إجراءات القرعة العادية - دون الحاجة إلى مراعاة قواعد فرعية مقيدة خاصة بهم.
الوعاء الأول
: الفرق المصنفة الأولى
(أفضل 5 فرق + المضيفين) 		الوعاء 2
أفريقيا والأمريكتين
( كاف ، الكونكاكاف ، الكونميبول ) 		التصنيف الثالث
أفضل الفرق غير المصنفة من أوروبا
( الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ) 		التصنيف الرابع
في آسيا والأسوأ في أوروبا
( الاتحاد الآسيوي والاتحاد الأوروبي )

قبل القرعة، قررت اللجنة المنظمة للفيفا تخصيص المركز الأول في المجموعة الأولى A1 للولايات المتحدة كمضيف، وC1 لألمانيا المدافعة عن اللقب، وE1 للفريق الإيطالي، الذي طلب لعب معظم مباريات مجموعته في ملعب جاينتس في نيويورك . ستقع الفرق الثلاثة الأخرى المصنفة في المركز الأول في أي من المجموعات B / D / F، مع اعتماد القرار إلى حد كبير على هوية أعضاء المجموعة الآخرين المسحوبين للفرق المصنفة. لذلك، لن يتم اتخاذ هذا القرار الأخير إلا من خلال تصويت سري من قبل اللجنة المنظمة للفيفا بعد بضع دقائق من سحب جميع الفرق لجميع المجموعات، ولن يتم الإعلان عن القرار إلا كخطوة أخيرة من حدث القرعة المتلفز. لجعل هذا الإجراء ممكنًا، سيتم إعطاء المجموعات الست المسحوبة أثناء القرعة الألوان الأخضر والبرتقالي والأبيض والأسود والوردي والأزرق؛ ثم تكشف الملاحظات الختامية في الحدث عن أحرف المجموعة التي تمثلها الألوان. ستلعب المجموعات الست من A إلى F مباريات مجموعاتها في المدن التسع التالية: [38]

إجراءات القرعة: [39]

  1. تم استخدام الوعاء الأول لسحب الفرق الستة المصنفة في المركز الأول من المجموعات الست المحددة بالألوان الأخضر والبرتقالي والأبيض والأسود والوردي والأزرق. سيتم تحديد أحرف المجموعة خلف كل لون فقط من خلال تصويت سري للجنة المنظمة للفيفا، ولن يتم الكشف عنها إلا بعد اكتمال القرعة. على الرغم من أن اللجنة كانت قد حددت مسبقًا قبل القرعة أن: الولايات المتحدة يجب أن تلعب في المجموعة أ، وألمانيا يجب أن تلعب في المجموعة ج، وإيطاليا يجب أن تلعب في المجموعة هـ. [38]
  2. تم استخدام الوعاء الثاني لسحب فريق واحد لكل من المجموعات الستة الملونة، مع إجراء القرعة حسب ترتيب الألوان من اليسار إلى اليمين (الأخضر، البرتقالي، الأبيض، الأسود، الوردي، الأزرق)؛ في حين كان هذا الترتيب في نفس الوقت يجب أن يحترم القواعد الجغرافية المقيدة التالية:
    • القاعدة 1: أول فريقين من خارج أمريكا الجنوبية يتم سحبهما، بغض النظر عن ترتيب الألوان، يتم سحبهما أولاً إلى المجموعتين اللتين يقودهما فريق من أمريكا الجنوبية، وذلك لتجنب إمكانية سحب هاتين المجموعتين لاحقًا بواسطة فريق ثانٍ من أمريكا الجنوبية.
    • القاعدة 2: أول فريق من أمريكا الجنوبية أو أحد الفريقين الأفريقيين الأخيرين، بغض النظر عن ترتيب الألوان، يتم سحبه أولاً إلى المجموعة التي يقودها فريق الكونكاكاف، الولايات المتحدة، من أجل تجنب إمكانية أن يتم سحب هذه المجموعة لاحقًا إلى جانب فريق الكونكاكاف الثاني، المكسيك.
    • القاعدة 3: يتم قرعة أحد الفريقين من أمريكا الجنوبية أو أحد الفريقين الأفريقيين الأخيرين، بغض النظر عن ترتيب الألوان، أولاً في أول مجموعة مفتوحة متاحة بقيادة فريق أوروبي، من أجل تجنب لقاء فريقين من أمريكا الجنوبية في نفس المجموعة.
    • القاعدة 4: لا يمكن أن تقع المكسيك مع الولايات المتحدة لأنهما فريقان من اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي (CONCACAF)، وبالتالي سيتم وضع المكسيك في المجموعة الأولى المفتوحة المتاحة والتي يقودها فريق من أوروبا أو أمريكا الجنوبية، حسب ترتيب الألوان.
  3. تم استخدام الوعاء الثالث لسحب فريق أوروبي واحد لكل من المجموعات الستة الملونة، مع إجراء القرعة حسب ترتيب الألوان من اليسار إلى اليمين (الأخضر، البرتقالي، الأبيض، الأسود، الوردي، الأزرق).
  4. تم استخدام الوعاء الرابع لسحب فريق أوروبي/آسيوي واحد لكل من المجموعات الست الملونة، مع إجراء القرعة حسب ترتيب الألوان من اليسار إلى اليمين (الأخضر، البرتقالي، الأبيض، الأسود، الوردي، الأزرق). ومع ذلك، من أجل احترام القاعدة الجغرافية التي تنص على أن خمس مجموعات يجب أن تضم فريقين أوروبيين - والقاعدة التي تنص على أنه لا يُسمح إلا بثلاثة فرق أوروبية في مجموعة واحدة، سيتم تخطي ترتيب الألوان وفقًا لقواعد التخصيص التالية:
    • القاعدة 1: لن يتم قرعة أي من الفرق الآسيوية (AFC) في أي من المجموعات الثلاث التي يقودها فريق من المصنف الأول في CONCACAF/CONMEBOL (الولايات المتحدة/البرازيل/الأرجنتين)، ولكن بدلاً من ذلك يُسمح لها فقط بالانضمام إلى مجموعة يقودها فريق من المصنف الأول في أوروبا.
    • القاعدة 2: يتم توزيع جميع الفرق الأوروبية (الاتحاد الأوروبي لكرة القدم) التي تم سحبها أولاً على المجموعات الثلاث التي يرأسها فريق من المصنف الأول في قارة أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي (الولايات المتحدة/البرازيل/الأرجنتين)، حتى النقطة الزمنية التي يتبقى فيها فقط فريق أو أكثر من أوروبا ليتم سحبه من الوعاء الأخير 4.
  5. تم أيضًا سحب رقم المركز الدقيق للمجموعة للفرق (2 أو 3 أو 4) في كل مجموعة ملونة، على الفور من ستة أوعية مجموعات خاصة، بعد سحب كل فريق من الوعاء 2 و3 و4.
  6. سيتم في النهاية تحديد الأحرف الجماعية خلف كل لون (الأخضر، البرتقالي، الأبيض، الأسود، الوردي والأزرق) من خلال تصويت سري نهائي للجنة المنظمة للاتحاد الدولي لكرة القدم، والذي سيتم الإعلان عنه باعتباره الجزء الأخير من الحدث المتلفز.

تم إجراء القرعة من قبل الأمين العام للاتحاد الدولي لكرة القدم سيب بلاتر . تم سحب الفرق من قبل الأسطورة الألمانية فرانز بيكنباور وبطل الملاكمة للوزن الثقيل إيفاندر هوليفيلد والممثل الكوميدي روبن ويليامز . تم سحب الأرقام لوضعها في المجموعة من قبل الممثل بو بريدجز وبطلة كأس العالم للسيدات ميشيل أكيرز وعارضة الأزياء كارول ألت والفنان بيتر ماكس وسائق سيارات السباق ماريو أندريتي والحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية في الجمباز ماري لو ريتون . [40] [41] [39]

نتائج القرعة

المجموعة أ
(الأزرق) 		المجموعة ب
(البرتقالية) 		المجموعة ج
(الخضراء) 		المجموعة د
(البيضاء) 		المجموعة هـ
(الوردي) 		المجموعة F
(الأسود)
  1.  الولايات المتحدة
    (23، OR=18)
  2.   سويسرا
    (12، أو=جديد)
  3.  كولومبيا
    (17، أو=13)
  4.  رومانيا
    (7، أو=12)
  1.  البرازيل
    (3، أو=4)
  2.  روسيا
    (19، أو=7)
  3.  الكاميرون
    (24، أو=9)
  4.  السويد
    (10، أو=17)
  1.  ألمانيا
    (1، أو=1)
  2.  بوليفيا
    (43، أو=جديد)
  3.  أسبانيا
    (5، أو=6)
  4.  كوريا الجنوبية
    (37، أو=16)
  1.  الأرجنتين
    (8، أو=2)
  2.  اليونان
    (31، أو=جديد)
  3.  نيجيريا
    (11، أو=جديد)
  4.  بلغاريا
    (29، أو=15)
  1.  إيطاليا
    (4، أو=3)
  2.  أيرلندا
    (14، أو=10)
  3.  النرويج
    (6، أو=جديد)
  4.  المكسيك
    (16، أو=8)
  1.  بلجيكا
    (27، OR=5)
  2.  المغرب
    (28، أو=11)
  3.  هولندا
    (2، أو=14)
  4.  المملكة العربية السعودية
    (34، أو=جديد)

في كل مجموعة، لعبت الفرق ثلاث مباريات، واحدة ضد كل فريق من الفرق الأخرى. بعد الانتهاء من مرحلة المجموعات، تقدم أفضل فريقين في كل مجموعة، بالإضافة إلى أفضل أربعة فرق تحتل المركز الثالث، إلى دور الستة عشر في مرحلة خروج المغلوب. كان هذا الشكل مطابقًا لهيكل البطولة المستخدم في عامي 1986 و 1990 باستثناء أن الفوز الآن يكسب ثلاث نقاط بدلاً من نقطتين، لتشجيع المزيد من اللعب الهجومي.

ملخص

ظل نظام البطولة كما هو في كأس العالم 1990 : تأهل 24 فريقًا، مقسمة إلى ست مجموعات تضم كل منها أربعة فرق. تأهل ستة عشر فريقًا إلى مرحلة خروج المغلوب: الفائزون الستة في المجموعات، والفرق الستة التي تحتل المركز الثاني في المجموعات، والفرق الأربعة التي تحتل المركز الثالث بأفضل النتائج. كانت هذه هي المرة الأخيرة التي استُخدم فيها هذا النظام، بسبب توسيع بطولة النهائيات في عام 1998 إلى 32 فريقًا. قدم الاتحاد الدولي لكرة القدم ثلاثة تغييرات في القواعد لهذه البطولة لتشجيع اللعب الهجومي: ثلاث نقاط تُمنح للفوز في مباراة في مرحلة المجموعات بدلاً من نقطتين، وقاعدة تسلل مريحة وحظر التقاط التمريرات الخلفية لحراس المرمى . زاد عدد الأهداف إلى 2.73 هدفًا في المباراة الواحدة من أدنى مستوى قياسي بلغ 2.21 في عام 1990. [42]

شهدت البطولة نهاية مسيرة دييغو مارادونا في كأس العالم، بعد أن لعب في نهائيات كأس العالم 1982 و 1986 و 1990 ، وقاد الأرجنتين إلى لقب كأس العالم 1986 ونهائي كأس العالم 1990. طُرد مارادونا من البطولة من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم بعد فشله في اختبار المخدرات الذي كشف عن وجود الإيفيدرين ، وهو عقار لفقدان الوزن، في دمه. فشلت كولومبيا ، على الرغم من التوقعات العالية بسبب أسلوبها وحملتها التأهيلية الرائعة، في التقدم من دور المجموعات . كان الفريق محاصرًا بتأثير نقابات المراهنات وعصابات المخدرات، حيث تلقى المدرب فرانسيسكو ماتورانا تهديدات بالقتل بسبب اختيار الفريق. [43] [44] بعد تسجيل هدف عكسي للولايات المتحدة وإقصاء كولومبيا فعليًا من المنافسة، قُتل المدافع أندريس إسكوبار بالرصاص عند عودته إلى كولومبيا خارج حانة في إحدى ضواحي ميديلين بعد 10 أيام، ربما انتقامًا لخطئه. [45]

لوثار ماتيوس يسجل ركلة جزاء في مباراة ربع النهائي بين ألمانيا وبلغاريا في ملعب جاينتس في 10 يوليو. وعادت بلغاريا لتفوز بالمباراة.

كانت بلغاريا واحدة من أكبر المفاجآت في البطولة. لم يفز البلغاريون أبدًا بمباراة في خمس مشاركات سابقة في كأس العالم، ولكن بقيادة خريستو ستويتشكوف ، الذي تقاسم في النهاية صدارة البطولة في التهديف ، فقد قدموا تحديًا هائلاً للفوز باللقب. فاز الفريق بمباراتين من أصل ثلاث مباريات في دور المجموعات للتأهل إلى الدور الثاني، حيث تقدموا بعد فوزهم بركلات الترجيح 3-1 على المكسيك . ثم واجهوا ألمانيا بطلة العالم في ربع النهائي، حيث منحتهم أهداف من ستويتشكوف وليتشكوف الفوز 2-1. [46] واصلت بلغاريا احتلال المركز الرابع بعد خسارتها أمام إيطاليا في نصف النهائي والسويد في مباراة المركز الثالث.

بعد حصولها على المركز الثالث والعشرين في بطولة 1990، تأهلت الدولة المضيفة الولايات المتحدة إلى الدور الثاني كواحدة من أفضل الفرق التي احتلت المركز الثالث. لكنها خرجت من دور الستة عشر بهزيمتها 1-0 أمام البرازيل في يوم الاستقلال .

ساعد فوز البرازيل على أصحاب الأرض في تأهلها إلى المباراة النهائية ضد إيطاليا . كان مسار البرازيل سلسًا نسبيًا حيث لم يتأخروا أبدًا على مدار 270 دقيقة من مرحلة خروج المغلوب، حيث هزموا هولندا في ربع النهائي والسويد في الدور قبل النهائي بعد الفوز المذكور على أصحاب الأرض. في غضون ذلك، بذل الإيطاليون عملاً شاقًا للوصول إلى المباراة النهائية. خلال مرحلة المجموعات، كافحت إيطاليا وتقدمت بصعوبة إلى الدور التالي، على الرغم من خسارتها 1-0 أمام جمهورية أيرلندا . صانع الألعاب الإيطالي روبرتو باجيو ، الذي كان من المتوقع [ من قبل من؟ ] أن يكون أحد نجوم البطولة، لم يسجل هدفًا بعد. خلال مباريات دور الستة عشر ضد نيجيريا ، كانت إيطاليا متأخرة 1-0 في الدقائق الأخيرة عندما سجل باجيو هدف التعادل، مما أجبر المباراة على الوقت الإضافي . سجل مرة أخرى من ركلة جزاء لإرسال إيطاليا إلى الدور التالي. قاد باجيو الإيطاليين من هناك، وسجل هدف الفوز في مباراة ربع النهائي ضد إسبانيا ، وكلا الهدفين في فوز إيطاليا في نصف النهائي على بلغاريا. [47]

أقيمت مباراة تحديد المركز الثالث بين بلغاريا والسويد، الفريق الذي سجل أكبر عدد من الأهداف من أي فريق آخر في كأس العالم هذه برصيد 15 هدفًا في سبع مباريات. كما التقى الفريقان سابقًا في مجموعة التصفيات . فازت السويد بنتيجة 4-0. تم اختيار المهاجم السويدي توماس برولين لفريق كل النجوم. [48]

كانت المباراة النهائية في ملعب روز بول متوترة ولكنها خالية من فرص التهديف. كانت هذه هي المرة الثانية في 24 عامًا التي يلتقي فيها البلدان في نهائي . بعد 120 دقيقة بدون أهداف، حُسمت كأس العالم لأول مرة بركلات الترجيح. بعد أربع جولات، تقدمت البرازيل 3-2، وكان على باجيو، الذي لعب مصابًا، أن يسجل للحفاظ على آمال إيطاليا حية. [47] أخطأ بتسديده فوق العارضة، وتوج البرازيليون أبطالًا للمرة الرابعة. [49] بعد انتهاء المباراة، استضاف نائب الرئيس آل جور حفل توزيع الجوائز بتسليم قائد المنتخب البرازيلي دونجا الكأس المرموقة؛ أهدى المنتخب البرازيلي اللقب لبطل سباقات الفورمولا 1 الراحل ومواطنه أيرتون سينا ، الذي توفي قبل شهرين ونصف . [50]

ذهب الحذاء الذهبي للبطولة مناصفةً إلى البلغاري ستويشكوف والروسي أوليج سالينكو ، ليصبح الأخير أول لاعب يسجل خمسة أهداف في مباراة واحدة، وذلك في الفوز 6-1 على الكاميرون . سجل كلا اللاعبين ستة أهداف في البطولة. فاز المهاجم البرازيلي روماريو ، برصيد خمسة أهداف، بالكرة الذهبية كأفضل لاعب في البطولة. [49]

وعلى الرغم من الجدل الدائر، فقد نظمت الولايات المتحدة بطولة ناجحة للغاية، حيث بلغ متوسط ​​الحضور ما يقرب من 70 ألف متفرج، متجاوزًا متوسط ​​الحضور في كأس العالم لكرة القدم 1966 والذي بلغ 51 ألف متفرج، وذلك بفضل سعة المقاعد الكبيرة للملاعب في الولايات المتحدة مقارنة بالأماكن الأصغر عمومًا في أوروبا وأمريكا اللاتينية. وحتى يومنا هذا، يظل إجمالي الحضور في البطولة النهائية والذي بلغ ما يقرب من 3.6 مليون متفرج هو الأعلى في تاريخ كأس العالم، على الرغم من توسع المنافسة من 24 إلى 32 فريقًا في كأس العالم 1998 في فرنسا. [5]

حفل الافتتاح

الرئيس بيل كلينتون (يسارًا، بالقميص الأبيض) والسيدة الأولى هيلاري كلينتون (بالقميص الأزرق، وترتدي النظارات الشمسية) يشاهدان المباراة الافتتاحية في شيكاغو.

أقيم حفل افتتاح كأس العالم في 17 يونيو في ملعب سولجر فيلد في شيكاغو. وقد قدمت الحفل أوبرا وينفري ، التي قدمت ديانا روس : حيث قدمت عرضًا موسيقيًا. كان من المفترض أيضًا أن تسجل روس ركلة جزاء في بداية أدائها، ثم انقسم المرمى إلى نصفين كجزء من حيلة مُرتبة مسبقًا. [51] بدلاً من ذلك، ركلت الكرة بعيدًا إلى اليسار، وأخطأت المرمى، لكن عمودَي المرمى انهارا على أي حال وفقًا لخطط الحيلة. بالإضافة إلى ذلك، قدم داريل هول وجون سيكادا أيضًا عروضًا موسيقية. [52] وافتتحه رسميًا الرئيس بيل كلينتون آنذاك . [53]

مرحلة المجموعات

الأوقات هي التوقيت الصيفي الشرقي ( UTC−4 ) (شرق روثرفورد وفوكسبورو وأورلاندو وبونتياك وواشنطن)، والتوقيت الصيفي المركزي ( UTC−5 ) (شيكاغو ودالاس)، والتوقيت الصيفي للمحيط الهادئ ( UTC−7 ) (باسادينا وستانفورد).

وفي الجداول التالية:

  • Pld = مجموع المباريات التي لعبت
  • W = مجموع المباريات التي فاز بها
  • د = مجموع المباريات المتعادلة
  • ل = مجموع المباريات التي خسرتها
  • GF = مجموع الأهداف المسجلة (أهداف لصالحه)
  • GA = إجمالي الأهداف التي استقبلتها شباكك (الأهداف التي سجلتها)
  • GD = فارق الأهداف (GF−GA)
  • النقاط = مجموع النقاط المتراكمة

المجموعة أ

كانت مباراة المجموعة الأولى بين الولايات المتحدة وسويسرا هي أول مباراة تقام داخل القاعة، حيث أقيمت تحت سقف ملعب بونتياك سيلفر دوم.

بعد انتهاء البطولة، قُتِل المدافع الكولومبي أندريس إسكوبار بالرصاص أثناء عودته إلى كولومبيا، ربما انتقامًا بعد أن ساهم هدفه في مرماه في خروج بلاده.

كان الفوز على كولومبيا والولايات المتحدة (أمام حشد من 93869 متفرجًا) كافيًا لتأهل رومانيا كبطلة للمجموعة، على الرغم من هزيمتها الساحقة 4-1 أمام سويسرا في المباراتين. سمح حجم هذا الفوز لسويسرا بالتقدم على الولايات المتحدة بفارق الأهداف، على الرغم من تأهل البلد المضيف إلى الدور الثاني كواحد من أفضل الفرق التي احتلت المركز الثالث.

جاء فوز سويسرا 4-1 على رومانيا بعد 40 عامًا تقريبًا من آخر فوز لسويسرا في كأس العالم، والذي كان أيضًا 4-1، في تلك المناسبة على إيطاليا. وكان فوز الولايات المتحدة 2-1 على كولومبيا هو أول فوز لها في كأس العالم منذ 29 يونيو 1950، عندما تغلبت على إنجلترا 1-0 في كأس العالم 1950.

موقف فريق
 من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  رومانيا 3 2 0 1 5 5 0 6 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2   سويسرا 3 1 1 1 5 4 +1 4
3  الولايات المتحدة (ح) 3 1 1 1 3 3 0 4
4  كولومبيا 3 1 0 2 4 5 -1 3
المصدر: FIFA
(H) المضيفون
الولايات المتحدة 1-1  سويسرا
وينالدا 45' تقرير بريجي 39'
الحضور: 73,425
كولومبيا 1-3 رومانيا
فالنسيا 43' تقرير ارتفاع 16' ، 89' هاجي 34'
الحضور: 91,856
رومانيا 1-4  سويسرا
هاجي 35' تقرير سوتر 16' شابويسات 52' نوب 65' ، 72'

الحضور: 61,428
الولايات المتحدة 2-1 كولومبيا
إسكوبار ( 35 ' ) ستيوارت (52')
تقرير فالنسيا 90'
الحضور: 93,869
سويسرا 0-2 كولومبيا
تقرير جافيريا 44' لوزانو 90'
الحضور: 83,401
الولايات المتحدة 0-1 رومانيا
تقرير بيتريسكو 18'
الحضور: 93,869

المجموعة ب

أنتجت المجموعة الثانية اثنين من الفرق الأربعة التي وصلت إلى الدور نصف النهائي في كأس العالم هذه - البرازيل والسويد - وكانت أيضًا واحدة من المجموعتين اللتين تقدم فيهما فريقان فقط، وليس ثلاثة، إلى الدور الثاني. حطمت المباراة بين الفريقين المقصيين، الكاميرون وروسيا، رقمين قياسيين في كأس العالم. أصبح أوليج سالينكو من روسيا أول - ولا يزال الوحيد [ بحاجة لمصدر ] - رجل يسجل خمسة أهداف في مباراة واحدة في كأس العالم حيث فازت روسيا 6-1. كما ضمنت الأهداف أن ينهي سالينكو البطولة في صدارة هدافي البطولة بستة أهداف، بعد أن سجل هدفًا سابقًا ضد السويد. تركت الكاميرون بصمة أيضًا حيث أصبح روجر ميلا، في سن 42 عامًا، أكبر هدافي كأس العالم على الإطلاق، حيث سجل هدف التعزية لفريقه في المباراة. لم تكن النتيجة كافية لقيادة روسيا بعد خسارتها أمام البرازيل والسويد. تغلبت البرازيل على الكاميرون، ثم أكدت المركز الأول بالتعادل مع السويد.

كما تقدم السويديون، حيث احتلوا المركز الثاني بخمس نقاط. وكان فوز السويد 3-1 على روسيا هو أول فوز للبلاد في كأس العالم منذ 3 يوليو 1974. فشلت روسيا في التقدم إلى الدور الثاني للمرة الثانية (مع الأخذ في الاعتبار نتائج الاتحاد السوفييتي قبل أربع سنوات)، بينما فشلت الكاميرون في تكرار أدائها المفاجئ من البطولة السابقة. [54]

موقف فريق
 من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  البرازيل 3 2 1 0 6 1 +5 7 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  السويد 3 1 2 0 6 4 +2 5
3  روسيا 3 1 0 2 7 6 +1 3
4  الكاميرون 3 0 1 2 3 11 -8 1
المصدر: الفيفا
الكاميرون 2-2 السويد
إمبي 31' أومام-بيك 47'
تقرير ليونج 8' داهلين 75'
الحضور: 93,194
البرازيل 2-0 روسيا
روماريو 26' راي 52' ( ركلة جزاء )
تقرير
الحضور: 81,061
البرازيل 3-0 الكاميرون
روماريو 39' مارسيو سانتوس 66' بيبيتو 73'

تقرير
الحضور: 83,401
السويد 3-1 روسيا
برولين 39' ( ضربة جزاء ) داهلين 60' 82 '
تقرير سالينكو 4' ( ركلة جزاء )
الحضور: 71,528
روسيا 6-1 الكاميرون
سالينكو 15' ، 41' ، 44' ( ضربة جزاء ) ، 72' ، 75' رادشينكو 81'
تقرير ميلا 46'
الحضور: 74,914
البرازيل 1-1 السويد
روماريو 47' تقرير ك. أندرسون 23'
الحضور: 77,217

المجموعة ج

كما كانت الحال مع المجموعة الثانية، لم ترسل المجموعة الثالثة سوى فريقين إلى دور الستة عشر حيث تقدمت إسبانيا وألمانيا حاملة اللقب إلى الدور الثاني. بعد أن تأخرت بهدفين قبل أربع دقائق من نهاية المباراة لتنتزع التعادل 2-2 ضد إسبانيا، كاد الكوريون الجنوبيون أن يحطموا هذا الإنجاز ضد ألمانيا عندما عوضوا تأخرهم 3-0 ليخسروا بصعوبة 3-2. وعلى الرغم من هذه العودة، فقد تعادلت كوريا الجنوبية 0-0 مع بوليفيا في مباراتها الأخرى في المجموعة حيث كان الفوز كافياً لتأهلها. كان انهيار إسبانيا المتأخر أمام كوريا الجنوبية بمثابة قرار فعلي بأن ألمانيا هي التي ستفوز بالمجموعة وليس إسبانيا.

أنهت ألمانيا البطولة بفوزها على بوليفيا 1-0 في المباراة الافتتاحية، وحصلت على سبع نقاط. واضطرت إسبانيا إلى الاكتفاء بالمركز الثاني على الرغم من تقدمها في المباريات الثلاث.

على الرغم من احتلال بوليفيا المركز الأخير في المجموعة، إلا أن إروين سانشيز صنع تاريخًا للفريق بعد تسجيله أول هدف للبلاد في كأس العالم في خسارتها 3-1 أمام إسبانيا. قبل عام 1994، لم تسجل بوليفيا أبدًا في أي من مشاركاتها السابقة في كأس العالم عامي 1930 و1950.

موقف فريق
 من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  ألمانيا 3 2 1 0 5 3 +2 7 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  إسبانيا 3 1 2 0 6 4 +2 5
3  كوريا الجنوبية 3 0 2 1 4 5 -1 2
4  بوليفيا 3 0 1 2 1 4 -3 1
المصدر: الفيفا
ألمانيا 1-0 بوليفيا
كلينسمان 61' تقرير
الحضور: 63,117
إسبانيا 2-2 كوريا الجنوبية
ساليناس 51' غويكوتكسيا 55'
تقرير هونغ ميونغ بو 85' سيو جونج وون 90'
الحضور: 56,247
ألمانيا 1-1 إسبانيا
كلينسمان 48' تقرير غويكويتشيا 14'
الحضور: 63,113
كوريا الجنوبية 0–0 بوليفيا
تقرير
الحضور: 54,453
بوليفيا 1-3 إسبانيا
إي. سانشيز 67' تقرير جوارديولا (19' ( ضربة جزاء ) كامينيرو (66' ، 70')
الحضور: 63,089
ألمانيا 3-2 كوريا الجنوبية
كلينسمان 12' ، 37' ريدل 20'
تقرير هوانج سون هونغ 52' هونغ ميونج بو 63'
الحضور: 63,998

المجموعة د

وقد حصد المنتخب الأرجنتيني المرشح للفوز بالبطولة بقيادة دييغو مارادونا ست نقاط من أول مباراتين بعد أن تغلب على اليونان 4-0 في فوكسبورو بثلاثية من جابرييل باتيستوتا قبل أن يفوز بمباراة متقاربة ضد نيجيريا الهائلة بفوزه 2-1 على نفس الملعب بعد أربعة أيام؛ وعلى الرغم من ذلك فقد احتلت الأرجنتين المركز الثالث في المجموعة. وقد قدمت نيجيريا أداءً رائعًا في أول ظهور لها في كأس العالم، وعلى الرغم من الخسارة الضيقة أمام الأرجنتين، فقد خرجت فائزة بالمجموعة بعد انتصارين على بلغاريا واليونان، حيث ضاعفت نيجيريا تقدمها في وقت متأخر بهدف من دانييل أموكاشي - وهو الهدف الذي من شأنه أن يسمح لنيجيريا بتصدر مجموعتها. لعب مارادونا مع الأرجنتين فقط خلال أول مباراتين، وكلاهما في فوكسبورو (لعبت ضد اليونان ونيجيريا وسجل آخر هدف له في كأس العالم ضد الأولى)؛ وتم طرده من البطولة بعد اختبار إيجابي للإيفيدرين.

بعد تأهلها للبطولة بهدف في اللحظات الأخيرة ضد فرنسا، فاجأت بلغاريا الكثير من الناس، حيث لم يسبق للبلاد أن فازت حتى بمباراة في نهائيات كأس العالم قبل هذه البطولة. وعلى الرغم من خسارتها مباراتها الافتتاحية بنتيجة 3-0 أمام نيجيريا، عادت بلغاريا بأسلوب رائع بفوزها 4-0 على جارتها اليونان (التي عانت من نفس المصير تمامًا قبل خمسة أيام ضد الأرجنتين)، وفوزها 2-0 على الأرجنتين جعلها تتقدم. كانت الأرجنتين في الواقع تتصدر المجموعة قبل الوقت المحتسب بدل الضائع، بينما لعبت بلغاريا آخر 25 دقيقة بعشرة لاعبين؛ ومع ذلك، فإن ضربة رأس في الدقيقة 91 من ناسكو سيراكوف تعني أن الأرجنتين تراجعت مركزين واحتلت المركز الثالث. فازت نيجيريا بالمجموعة بفارق الأهداف. فوز بلغاريا على الأرجنتين منحها المركز الثاني.

موقف فريق
 من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  نيجيريا 3 2 0 1 6 2 +4 6 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  بلغاريا 3 2 0 1 6 3 +3 6
3  الأرجنتين 3 2 0 1 6 3 +3 6
4  اليونان 3 0 0 3 0 10 -10 0
المصدر: الفيفا
الأرجنتين 4-0 اليونان
باتيستوتا 2' ، 44' ، 90' ( ضربة جزاء ) مارادونا 60'
تقرير
الحضور: 54,456
نيجيريا 3-0 بلغاريا
ييكيني 21' أموكاتشي 43' أمونيكي 55'

تقرير
الحضور: 44,132
الأرجنتين 2-1 نيجيريا
كانيجيا 21' ، 28' تقرير سياسية 8'
الحضور: 54,453
بلغاريا 4-0 اليونان
ستويشكوف 5' ( ركلة جزاء ) ، 55' ( ركلة جزاء ) ليتشكوف 65' بوريميروف 90'

تقرير
الحضور: 63,160
الأرجنتين 0-2 بلغاريا
تقرير ستويشكوف 61' سيراكوف 90+3'
الحضور: 63,998
اليونان 0-2 نيجيريا
تقرير جورج 45+2' أموكاتشي 90+5'
الحضور: 53,001

المجموعة هـ

إيطاليا والنرويج تستعدان للعب في ملعب العمالقة

تظل المجموعة الخامسة هي المجموعة الوحيدة في تاريخ كأس العالم التي أنهت فيها جميع الفرق الأربعة بنفس النقاط. حتى أن جميع الفرق الأربعة كان لها نفس فارق الأهداف. بدأت في ملعب جاينتس حيث ضمنت تسديدة راي هوتون فوزًا مفاجئًا لأيرلندا على إيطاليا بطلة العالم ثلاث مرات آنذاك بنتيجة 1-0، بالإضافة إلى الحصول على قدر من الانتقام لكأس العالم السابقة ، حيث استضافت إيطاليا أيرلندا وأقصتها في مرحلة ربع النهائي. في اليوم التالي في واشنطن، لعبت النرويج أول مباراة لها في كأس العالم منذ عام 1938 وأثبت هدف كيتيل ريكدال قبل خمس دقائق من النهاية أنه حاسم في مواجهة متوترة بنفس القدر حيث تغلبت النرويج على المكسيك.

في الجولة الثانية من دور المجموعات، سجل لويس جارسيا هدفين ليمنح المكسيك التقدم 2-0 ويسيطر على المباراة قبل أن يؤدي خلاف على خط التماس إلى فرض غرامات على كل من مدرب جمهورية أيرلندا، جاك تشارلتون ، ومهاجمهم جون ألدريدج . تمكن ألدريدج من استعادة تركيزه في الوقت المناسب ليسجل هدفًا قبل ست دقائق من نهاية المباراة ليصبح النتيجة 2-1. وعلى الرغم من خسارتهم، أثبت هدف ألدريدج أنه حاسم لأيرلندا في ترتيب المجموعة النهائي.

خلال اليوم السابق في ملعب جاينتس في نيوجيرسي، بدا أن آمال إيطاليا في كأس العالم تتضاءل بسرعة بعد طرد حارس المرمى جيانلوكا باجليوكا بينما كانت النتيجة لا تزال 0-0. ومع ذلك، تمكنت إيطاليا من إنقاذ فوز مهم بنتيجة 1-0. في النهاية، دفعت النرويج ثمنًا لعجزها عن الاستفادة من طرد باجليوكا. ومع تساوي الفرق الأربعة في النقاط، كان لابد من انتهاء المباراتين الأخيرتين في المجموعة بالتعادل حتى تظل الأمور على هذا النحو. نجحت جمهورية أيرلندا في التأهل بعد تعادلها 0-0 مع النرويج؛ بينما تبادل ماسارو وبرنال الضربات حيث انتهت مباراة إيطاليا والمكسيك بالتعادل 1-1.

وكانت هذه النتائج سبباً في فوز المكسيك بالمجموعة بفارق الأهداف، حيث سجلت ثلاثة أهداف في المجموعة. ومع تأهل أيرلندا وإيطاليا أيضاً بعد أن أنهتا التصفيات بنفس النتائج، تأهل الفريق الأيرلندي في المركز الثاني نتيجة فوزه على إيطاليا. وفي النهاية، خذلت النرويج ضعفها الهجومي، وخرجت من البطولة بهدف واحد فقط.

موقف فريق
 من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  المكسيك 3 1 1 1 3 3 0 4 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  جمهورية ايرلندا 3 1 1 1 2 2 0 4
3  إيطاليا 3 1 1 1 2 2 0 4
4  النرويج 3 1 1 1 1 1 0 4
المصدر: الفيفا
إيطاليا 0-1 جمهورية ايرلندا
تقرير هوتون 11'
الحضور: 75,338
النرويج 1-0 المكسيك
ريكدال 84' تقرير
الحضور: 52,395
إيطاليا 1-0 النرويج
د. باجيو 69' تقرير
الحضور: 74,624
المكسيك 2-1 جمهورية ايرلندا
جارسيا 42' ، 65' تقرير ألدريدج 84'
الحضور: 60,790
إيطاليا 1-1 المكسيك
ماسارو 48' تقرير برنال 57'
الحضور: 52,535
جمهورية ايرلندا 0–0 النرويج
تقرير
الحضور: 72,404

المجموعة ف

كما حدث للأرجنتين في المجموعة الرابعة، عانت بلجيكا من نفس المصير في المجموعة السادسة. فعلى الرغم من فوزها في مباراتيها الأوليين بنتيجة 1-0 ضد المغرب وجارتها هولندا، احتلت بلجيكا المركز الثالث، حيث خسرت في مفاجأة أمام الوافد الجديد على البطولة المملكة العربية السعودية بنتيجة 1-0 في المباراة الثالثة. وخلال تلك المباراة، ركض اللاعب السعودي سعيد العويران من نصف ملعبه عبر متاهة من اللاعبين البلجيكيين ليسجل هدف المباراة الوحيد.

كما تأهلت السعودية إلى دور الستة عشر بعد فوزها على المغرب 2-1. وتعرضت هولندا لتجربة أكثر توترًا. حيث تبع الفوز الأول 2-1 على السعودية الخسارة 1-0 أمام بلجيكا قبل فوز آخر 2-1 على المغرب، حيث سجل برايان روي هدف الفوز قبل 12 دقيقة فقط من نهاية الوقت، ليفوز المنتخب الهولندي بالمجموعة بعد أن سجل أهدافًا أكثر من بلجيكا ويتغلب على المنتخب السعودي. وعلى الرغم من خسارة المغرب لجميع مبارياته الثلاث في دور المجموعات، إلا أنه لم يغادر دون قتال، حيث كانت كل خسائره بهدف واحد فقط، 1-0 أمام بلجيكا، و2-1 أمام السعودية، و2-1 أمام هولندا.

موقف فريق
 من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  هولندا 3 2 0 1 4 3 +1 6 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  المملكة العربية السعودية 3 2 0 1 4 3 +1 6
3  بلجيكا 3 2 0 1 2 1 +1 6
4  المغرب 3 0 0 3 2 5 -3 0
المصدر: الفيفا
بلجيكا 1-0 المغرب
إزالة 11' تقرير
الحضور: 61,219
هولندا 2-1 المملكة العربية السعودية
جونك 50' تاومنت 86'
تقرير أنور 18'
الحضور: 50,535
بلجيكا 1-0 هولندا
ألبرت 65' تقرير
الحضور: 62,387
المملكة العربية السعودية 2-1 المغرب
الجابر 7' ( ركلة جزاء ) أنور 45'
تقرير شاوش 26'
الحضور: 76,322
بلجيكا 0-1 المملكة العربية السعودية
تقرير العويران 5'
الحضور: 52,959
المغرب 1-2 هولندا
نادر 47' تقرير بيركامب 43' روي 77'
الحضور: 60,578

ترتيب الفرق صاحبة المركز الثالث

موقف مجموعة فريق من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1 د  الأرجنتين 3 2 0 1 6 3 +3 6 التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2 ف  بلجيكا 3 2 0 1 2 1 +1 6
3 أ  الولايات المتحدة 3 1 1 1 3 3 0 4
4 هـ  إيطاليا 3 1 1 1 2 2 0 4
5 ب  روسيا 3 1 0 2 7 6 +1 3
6 ج  كوريا الجنوبية 3 0 2 1 4 5 -1 2
المصدر: الفيفا

مرحلة خروج المغلوب

قوس

 
دور الـ16ربع النهائيالدور نصف النهائيأخير
 
              
 
3 يوليو – باسادينا
 
 
 رومانيا3
 
10 يوليو – ستانفورد
 
 الأرجنتين2
 
 رومانيا2 (4)
 
3 يوليو – دالاس
 
 السويد (ص)2 (5)
 
 المملكة العربية السعودية1
 
13 يوليو – باسادينا
 
 السويد3
 
 السويد0
 
4 يوليو – أورلاندو
 
 البرازيل1
 
 هولندا2
 
9 يوليو – دالاس
 
 جمهورية ايرلندا0
 
 هولندا2
 
4 يوليو – ستانفورد
 
 البرازيل3
 
 البرازيل1
 
17 يوليو – باسادينا
 
 الولايات المتحدة0
 
 البرازيل (ص)0 (3)
 
5 يوليو – إيست روثرفورد
 
 إيطاليا0 (2)
 
 المكسيك1 (1)
 
10 يوليو – إيست روثرفورد
 
 بلغاريا (ص)1 (3)
 
 بلغاريا2
 
2 يوليو – شيكاغو
 
 ألمانيا1
 
 ألمانيا3
 
13 يوليو – إيست روثرفورد
 
 بلجيكا2
 
 بلغاريا1
 
5 يوليو – فوكسبورو
 
 إيطاليا2 مباراة تحديد المركز الثالث
 
 نيجيريا1
 
9 يوليو – فوكسبورو16 يوليو – باسادينا
 
 إيطاليا (إيت)2
 
 إيطاليا2 السويد4
 
2 يوليو – واشنطن
 
 إسبانيا1  بلغاريا0
 
 إسبانيا3
 
 
  سويسرا0
 

دور الـ16

ألمانيا 3-2 بلجيكا
فولر 6' ، 38' كلينسمان 11'
تقرير أخضر 8' ألبرت 90'
الحضور: 60,246
إسبانيا 3-0  سويسرا
هييرو 15' لويس إنريكي 74' بيجيريستين 86' ( ركلة جزاء )

تقرير
الحضور: 53,121
المملكة العربية السعودية 1-3 السويد
الغشيان 85' تقرير دالين 6' ك. أندرسون 51' 88 '
الحضور: 60,277
رومانيا 3-2 الأرجنتين
دوميتريسكو 11' ، 18' هاجي 58'
تقرير باتيستوتا 16' ( ضربة جزاء ) بالبو 75'
الحضور: 90,469
هولندا 2-0 جمهورية ايرلندا
بيركامب 11' يونك 41'
تقرير
الحضور: 61,355
البرازيل 1-0 الولايات المتحدة
بيبيتو 72' تقرير
الحضور: 84,147
نيجيريا 1-2 ( بعد ذلك ) إيطاليا
أمونيكي 25' تقرير ر. باجيو 88' ، 102' ( ركلة جزاء )
الحضور: 54,367
المكسيك 1-1 ( بعد ذلك ) بلغاريا
جارسيا أسبي 18' ( ركلة جزاء ) تقرير ستويشكوف 6'
العقوبات
غارسيا أسبي بيرنال رودريغيز سواريزكرة قدم عليها علامة X حمراء
كرة قدم عليها علامة X حمراء
كرة قدم عليها علامة X حمراء
كرة قدم عليها علامة اختيار		 1-3 كرة قدم عليها علامة X حمراء بالاكوف جينتشيف بوريميروف ليتشكوف
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
الحضور: 71,030

ربع النهائي

إيطاليا 2-1 إسبانيا
د. باجيو 25' ر. باجيو 88'
تقرير كامينرو 58'
الحضور: 53,400
هولندا 2-3 البرازيل
بيركامب 64' شتاء 76'
تقرير روماريو 53' بيبيتو 63' برانكو 81'

الحضور: 63,500
بلغاريا 2-1 ألمانيا
ستويشكوف 75' ليتشكوف 78'
تقرير ماتيوس 47' ( ركلة جزاء )
الحضور: 72000
رومانيا 2-2 ( بعد ذلك ) السويد
ارتفاع 88' ، 101' تقرير برولين 78' ك. أندرسون 115'
العقوبات
Răducioiu Hagi Lupescu Petrescu Dumitrescu Belodediciكرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة X حمراء
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة X حمراء		 4-5 كرة قدم عليها علامة X حمراء معتدل ك. أندرسون برولين إنجيسون ر. نيلسون لارسون
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
الحضور: 83,500

الدور نصف النهائي

بلغاريا 1-2 إيطاليا
ستويشكوف 44' ( ركلة جزاء ) تقرير ر. باجيو 21' ، 25'
الحضور: 74,110
السويد 0-1 البرازيل
تقرير روماريو 80'
الحضور: 91,856

مباراة تحديد المركز الثالث

السويد 4-0 بلغاريا
برولين 8' معتدل 30' لارسون 37' ك. أندرسون 39'


تقرير
الحضور: 91,500

أخير

البرازيل 0–0 ( بعد ذلك ) إيطاليا
تقرير
العقوبات
مارسيو سانتوس روماريو برانكو دونجاكرة قدم عليها علامة X حمراء
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار		 3-2 كرة قدم عليها علامة X حمراء باريزي ألبرتيني إيفاني ماسارو ر. باجيو
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة اختيار
كرة قدم عليها علامة X حمراء
كرة قدم عليها علامة X حمراء
الحضور: 94,194

إحصائيات

هدافين

حصل كل من خريستو ستويتشكوف وأوليج سالينكو على الحذاء الذهبي لتسجيلهما ستة أهداف. [55] وفي المجموع، تم تسجيل 141 هدفًا من قبل 81 لاعبًا، ولم يتم احتساب سوى هدف واحد منهم كهدف ذاتي.

6 أهداف

5 أهداف

4 أهداف

3 أهداف

2 أهداف

هدف واحد

أهداف ذاتية

الجوائز

الحذاء الذهبي الكرة الذهبية جائزة ياشين أفضل لاعب شاب كأس اللعب النظيف من الفيفا الفريق الأكثر تسلية
بلغاريا خريستو ستويشكوف
روسيا أوليج سالينكو 		البرازيل روماريو بلجيكا ميشيل برودوم هولندا مارك اوفرمارس  البرازيل  البرازيل

فريق كل النجوم

فريق كل النجوم هو فريق يتكون من أحد عشر لاعباً من بين الأفضل في كأس العالم 1994، كما تم اختيارهم من قبل مجموعة الدراسات الفنية التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم.

حارس المرمى المدافعون لاعبو خط الوسط المهاجمون

بلجيكا ميشيل برودوم

البرازيل جورجينيو
البرازيل مارسيو سانتوس
إيطاليا باولو مالديني

البرازيل دونجا
بلغاريا كراسيمير بالاكوف
رومانيا جورجي هاجي
السويد توماس برولين

البرازيل روماريو
بلغاريا خريستو ستويشكوف
إيطاليا روبرتو باجيو

الترتيب النهائي

بعد البطولة، نشرت الفيفا تصنيفًا لجميع الفرق التي تنافست في نهائيات كأس العالم 1994 بناءً على التقدم في المسابقة والنتائج الإجمالية وجودة المعارضة. [56]

ر فريق ج ص و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط
1  البرازيل ب 7 5 2 0 11 3 +8 17
2  إيطاليا هـ 7 4 2 1 8 5 +3 14
3  السويد ب 7 3 3 1 15 8 +7 12
4  بلغاريا د 7 3 1 3 10 11 -1 10
خرج من الدور ربع النهائي
5  ألمانيا ج 5 3 1 1 9 7 +2 10
6  رومانيا أ 5 3 1 1 10 9 +1 10
7  هولندا ف 5 3 0 2 8 6 +2 9
8  إسبانيا ج 5 2 2 1 10 6 +4 8
خرج من دور الـ16
9  نيجيريا د 4 2 0 2 7 4 +3 6
10  الأرجنتين د 4 2 0 2 8 6 +2 6
11  بلجيكا ف 4 2 0 2 4 4 0 6
12  المملكة العربية السعودية ف 4 2 0 2 5 6 -1 6
13  المكسيك هـ 4 1 2 1 4 4 0 5
14  الولايات المتحدة أ 4 1 1 2 3 4 -1 4
15   سويسرا أ 4 1 1 2 5 7 -2 4
16  جمهورية ايرلندا هـ 4 1 1 2 2 4 -2 4
خرج من دور المجموعات
17  النرويج هـ 3 1 1 1 1 1 0 4
18  روسيا ب 3 1 0 2 7 6 +1 3
19  كولومبيا أ 3 1 0 2 4 5 -1 3
20  كوريا الجنوبية ج 3 0 2 1 4 5 -1 2
21  بوليفيا ج 3 0 1 2 1 4 -3 1
22  الكاميرون ب 3 0 1 2 3 11 -8 1
23  المغرب ف 3 0 0 3 2 5 -3 0
24  اليونان د 3 0 0 3 0 10 -10 0

إحصائيات تأديبية

الرموز

جالب الحظ

المهاجم، التميمة الرسمية للبطولة.

كانت التميمة الرسمية لكأس العالم هذه هي "سترايكر، جرو كأس العالم"، وهو كلب يرتدي زي كرة قدم أحمر وأبيض وأزرق مع كرة. [57] تم تصميم سترايكر بواسطة فريق الرسوم المتحركة في شركة وارنر براذرز . [58] تم اختيار كلب كتميمة لأن الكلاب من الحيوانات الأليفة الشعبية في الولايات المتحدة. [58]

كرة المباراة

كانت كرة المباراة الرسمية هي " Questra "، من تصنيع شركة أديداس . [59] وفقًا لاتفاقية إضافة الزخارف إلى أسلوب أديداس تانجو الراسخ منذ أزتيكا وإتروسكو أونيكو ، تميزت هذه الكرة بزخارف ذات طابع فضائي، ليس فقط بسبب اسمها، ولكن لأن عام 1994 شهد الذكرى الخامسة والعشرين لمهمة أبولو 11 التي حدث فيها أول هبوط على القمر، والتي تعتبر واحدة من أهم اللحظات في تاريخ الدولة المضيفة والعالم.

موسيقى

كانت الأغنية الرسمية هي " Gloryland ". [60]

العواقب والإرث

أتاحت الملاعب ذات القدرة الكبيرة لحشود ضخمة متحمسة لحضور المباريات، مثل تلك التي أقيمت في ربع النهائي على ملعب جاينتس .
  • على الرغم من أن بطولة الولايات المتحدة عام 1994 كانت المرة السابعة التي تستضيف فيها الفيفا بطولة كأس العالم في الأمريكتين (بعد أن أقيمت في أوروغواي والبرازيل وتشيلي والأرجنتين ومرتين في المكسيك في عامي 1970 و 1986 )، أصبحت الولايات المتحدة أول دولة تستضيف البطولة في الأمريكتين خارج طيف أمريكا اللاتينية، وأول دولة في العالم الناطق بالإنجليزية خارج إنجلترا.
  • كانت المباراة بين الولايات المتحدة وسويسرا في ملعب بونتياك سيلفردوم في 18 يونيو هي الأولى التي أقيمت داخل القاعة في تاريخ كأس العالم: حيث قامت جامعة ولاية ميشيغان بزراعة العشب وكانت المرة الأولى منذ عام 1965 (المحاولة الفاشلة في ملعب أسترودوم ) التي تم فيها استخدام العشب الطبيعي في ملعب داخلي في الولايات المتحدة. حتى الآن، لم يستضيف ملعب سابورو دوم في عام 2002 وملعب أرينا أوف شالكه في عام 2006 مباريات داخل القاعة في تاريخ كأس العالم.
  • أصبح أوليج سالينكو من روسيا أول لاعب يسجل خمسة أهداف في مباراة واحدة بنهائيات كأس العالم في فوز بلاده في مرحلة المجموعات على الكاميرون . كما سجل الكاميروني روجر ميلا هدفًا في نفس المباراة، ليصبح أكبر لاعب سنًا يسجل هدفًا في كأس العالم. وفي سن 42 عامًا، كان أيضًا أكبر لاعب سنًا يظهر في كأس العالم، وهو رقم قياسي محفوظ حتى عام 2014، عندما حطم فريد موندراجون (43 عامًا و3 أيام) من كولومبيا الرقم القياسي في مباراتها ضد اليابان في كأس العالم 2014. بدوره، تجاوز حارس المرمى عصام الحضري (45 عامًا و161 يومًا) من مصر موندراجون ضد المملكة العربية السعودية ، في ملعب فولجوجراد أرينا، فولجوجراد، روسيا، في 25 يونيو 2018. ومع ذلك، يظل ميلا أكبر لاعب في الملعب الخارجي يشارك في كأس العالم.
  • للمرة الأولى، أثناء دخول اللاعبين إلى أرض الملعب، تم عزف النشيد الوطني لكرة القدم الذي ألفه فرانز لامبرت.
  • أصبح جيانلوكا باجليوكا حارس مرمى إيطاليا أول حارس مرمى يتم طرده في مباراة بكأس العالم، حيث تم طرده بسبب لمس الكرة خارج منطقته في مباراة ضد النرويج .
  • كان تسجيل البرازيل لأحد عشر هدفًا في مبارياتها السبع رقمًا قياسيًا لأدنى متوسط ​​أهداف مسجل في المباراة الواحدة لأي فريق فائز بكأس العالم، لكن هذا الرقم القياسي حطمته أهداف إسبانيا الثمانية في عام 2010. وكانت الأهداف الثلاثة التي تلقتها البرازيل في تلك المباريات السبع في ذلك الوقت أيضًا أقل متوسط ​​أهداف استقبلته في المباراة الواحدة، على الرغم من أن فرنسا تجاوزت هذا لاحقًا في عام 1998، وإيطاليا في عام 2006، وإسبانيا في عام 2010.
  • كانت نهائيات كأس العالم هي المرة الأولى التي قرر فيها الاتحاد الدولي لكرة القدم تجربة أسلوب جديد في ارتداء القمصان التي يرتديها المسؤولون، متخليين عن اللون الأسود التقليدي. وكان بإمكانهم الاختيار بين القمصان ذات اللون العنابي أو الأصفر أو الفضي اعتمادًا على ما هو ضروري لتجنب تضارب الألوان مع الفريقين المتنافسين. وقد تم اتباع هذه العادة منذ ذلك الحين، ولكن مع إضافة القمصان السوداء كخيار لاحقًا.
  • كانت النهائيات أيضًا هي المرة الأولى التي يتم فيها طباعة أرقام قمصان اللاعبين على منتصف الجبهة (أو على الصدر الأيمن أو الأيسر، في حالة المغرب وروسيا على التوالي)، بالإضافة إلى طباعة أسمائهم على ظهر قمصانهم في كأس العالم، تمامًا كما فعلت الرياضات الأمريكية الأخرى، لتسهيل التعرف عليهم من قبل المعلقين الرياضيين. تبعت هذه العادة من بطولة أوروبا 1992 ، واستمرت منذ ذلك الحين (على الرغم من أن الأرقام المطبوعة على منتصف الجبهة كانت قد تم تجربتها خلال كأس العالم تحت 20 عامًا 1991 التي أقيمت في البرتغال).
  • كانت البطولة الأولى التي تمنح ثلاث نقاط للفائز في دور المجموعات لتحفيز الفرق على اللعب بأسلوب هجومي.
  • في المسائل التأديبية، تم لأول مرة محو البطاقات الصفراء المتراكمة في مرحلة المجموعات بعد اكتمالها، وبدأ اللاعبون بسجل نظيف في بداية مرحلة خروج المغلوب. في السابق، كان يتم إيقاف اللاعبين لمباراة واحدة إذا تراكمت عليهم بطاقتان صفراوين طوال البطولة. الآن، يتم إيقاف اللاعبين لمباراة واحدة بعد تراكم بطاقتين صفراوين في مرحلة المجموعات، أو بطاقتين صفراوين في مرحلة خروج المغلوب. كان هذا استجابة للموقف في عام 1990، حيث تم إيقاف لاعبين مثل كلاوديو كانيجيا وبول جاسكوين عن المباريات اللاحقة.
  • أحدثت بطولة كأس العالم 1994 ثورة في التغطية التلفزيونية للأحداث الرياضية في الولايات المتحدة ثم في جميع أنحاء العالم من خلال لوحة النتائج وساعة المباراة التي تم عرضها باستمرار على الشاشة طوال المباراة. نظرًا لكونها ممولة بالكامل من القطاع الخاص، فقد اعتمدت التغطية التلفزيونية للأحداث الرياضية في الولايات المتحدة لفترة طويلة على الفواصل التجارية، وهي ميزة مناسبة لرياضات مثل البيسبول وكرة السلة والهوكي على الجليد وكرة القدم الأمريكية (والتي تحتوي جميعها على فواصل أثناء اللعب)، ولكنها اعتبرت لفترة طويلة غير متوافقة مع كرة القدم، بسبب فترات اللعب الطويلة دون انقطاع. بقيادة قناة فوكس سبورتس ، التي بدأت تغطيتها لدوري كرة القدم الأمريكية بعد حوالي شهر من انتهاء كأس العالم، تضمنت كل شبكة تلفزيونية تقريبًا نسختها من ساعة لوحة النتائج بحلول نهاية العقد.
  • كانت نهائيات كأس العالم 1994 هي الأولى (والوحيدة حتى الآن) التي انتهت بالتعادل بدون أهداف في تاريخ كأس العالم. كما كانت أول نهائيات تُحسم بركلات الترجيح، وتبعها نهائيات عامي 2006 و 2022 .
  • كانت هذه آخر بطولة كأس عالم تقام فيها مباريات غير المباراتين الأخيرتين في كل مجموعة في وقت واحد، على الرغم من أن هذا حدث مرة واحدة فقط في هذه البطولة: المملكة العربية السعودية ضد المغرب وبلجيكا ضد هولندا في المجموعة السادسة. ومنذ فرنسا 1998 فصاعدًا، تم لعب كل مباراة في الجولتين الأوليين من دور المجموعات ومرحلة خروج المغلوب بالكامل بشكل منفصل لتحقيق أقصى قدر من المشاهدين التلفزيونيين.
  • كانت هذه آخر بطولة كأس عالم يشارك فيها 24 منتخبًا، والأخيرة التي تمكنت فيها الفرق التي تحتل المركز الثالث من التأهل إلى دور الستة عشر. ومنذ عام 1998، كان هناك 32 منتخبًا، وكان يتأهل فقط المنتخبان الأول والثاني في كل مجموعة.
  • كانت هذه هي بطولة كأس العالم الأولى والأخيرة التي حصل فيها الفريقان المشاركان في مباراة المركز الثالث، السويد وبلغاريا، على الميداليات البرونزية من الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا)، على الرغم من أن الفائز فقط هو الذي حصل على المركز الثالث.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "إعلان عن استضافة كأس العالم FIFA™" (PDF) . الفيفا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يناير 2012.
  2. ^ "لحظات كأس العالم 1994: ركلات الترجيح تقرر بطولة أمريكية متواضعة ولكنها ناجحة مالياً". صحيفة مالطا المستقلة .
  3. ^ ماكمولين، بول (19 يوليو 1994). "كأس الولايات المتحدة مليئة بالأرباح كأس العالم 1994". بالتيمور صن .
  4. ^ Brewin, John; Williamson, Martin (April 30, 2014). "World Cup History: 1994". ESPN.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
  5. ^ "إحصائيات مقارنة لكأس العالم 1982-2014" (PDF) . الفيفا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
  6. ^ داس، أندرو (8 أبريل 2017). "من المرجح أن تؤكد الولايات المتحدة والمكسيك وكندا على تقديم عرض مشترك لاستضافة كأس العالم". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
  7. ^ "قرار إعلان استضافة كأس العالم لكرة القدم" (PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم . ص. 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يوليو 2012 . تم استرجاعه في 30 يناير 2013 .
  8. ^ لويس، مايكل (4 يوليو 2015). "كيف تم اختيار الولايات المتحدة لاستضافة كأس العالم 1994: القصة الداخلية ليوم تاريخي". الجارديان . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  9. ^ تشوزكا، توني (5 يوليو/تموز 1988). "التاريخ قد صنع، والآن يبدأ العمل: كرة القدم الأميركية تستمتع بمحاولة استضافة كأس العالم 1994". سياتل بوست إنتليجنسر . أسوشيتد برس. ص. د2.
  10. ^ كريس، دوج (13 مارس 1988). "مسؤولو كرة القدم في الولايات المتحدة يتوقعون الفوز بكأس العالم 1994". صحيفة سياتل تايمز . ص. د12.
  11. ^ أجوفينو، مايكل ج. (4 يوليو 2018). "هل تستحق الولايات المتحدة حقًا استضافة كأس عالم أخرى؟". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  12. ^ ab McCartney, Robert J. (5 يوليو 1988). "الولايات المتحدة تستضيف كأس العالم لكرة القدم 1994". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  13. ^ "كرة القدم / كأس العالم الولايات المتحدة الأمريكية 94: اهتمام عابر من جانب أمريكا". صحيفة الإندبندنت . 15 يونيو 1994.
  14. ^ جانوفسكي، مايكل (5 يوليو 1988). "الولايات المتحدة حصلت على حق استضافة بطولة كأس العالم لكرة القدم لعام 1994". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  15. ^ بيركويتز، ستيف (10 يوليو 1988). "كيف فازت الولايات المتحدة بكأس العالم". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  16. ^ Maidment, Paul. "هذه اللعبة مقدمة لك من ..." Forbes .
  17. ^ "قاعدة التسلل الجديدة تهدف إلى تحسين اللعبة". واشنطن بوست . 16 يوليو 1990.
  18. ^ "رئيس الهيئة الحاكمة لكرة القدم يريد..." لوس أنجلوس تايمز . 26 فبراير 1990.
  19. ^ "رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يعارض تغيير القواعد: كأس العالم: الاتحاد الدولي يناقش الإصلاحات قبل بطولة 1994 في الولايات المتحدة" لوس أنجلوس تايمز . 9 أكتوبر 1990.
  20. ^ "كرة القدم / كأس العالم 1994: مواعيد مباريات كأس العالم 1994". صحيفة الإندبندنت . 21 ديسمبر 1993.
  21. ^ "كأس العالم في الولايات المتحدة الأمريكية 1994: حكاية تسع مدن". لوس أنجلوس تايمز . 10 يوليو 1994.
  22. ^ "ملف 1994: كيف حصلت الولايات المتحدة على كأس العالم". frontrowsoccer.com . 24 مارس 1992. ص. د1.
  23. ^ "الدور الرئيسي للبيسبول في مواقع كأس العالم". سان فرانسيسكو إكزامينر . 24 مارس 1992. ص. د1.
  24. ^ تشابين، دوايت (23 مارس 1992). "ستانفورد تستضيف كأس العالم في عام 1994". سان فرانسيسكو إكزامينر . ص. أ1.
  25. ^ "كأس العالم يمنح JRS الطرد: ميامي رفضت بسبب الصراع مع مارلينز". صحيفة صن سنتينل . 24 مارس 1992.
  26. ^ "كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة الأمريكية: الأفضل والأسوأ". لوس أنجلوس تايمز . 14 يوليو 1994.
  27. ^ "هل قطر مرشحة لاستضافة كأس العالم؟". قناة 4 نيوز . 10 أغسطس 2013.
  28. ^ "كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة كانت بمثابة كأس عالم للأقدام المحروقة والمشجعين المتعرقين". فوكس نيوز . 29 مايو 2014.
  29. ^ "الصيف الذي غيّر كرة القدم الأمريكية إلى الأبد". 4 مارس 2014.
  30. ^ إيثان كادو (8 يوليو 2022). "هدم ملعب روبرت كينيدي سيكتمل بحلول عام 2023 بعد الحرائق الأخيرة". Yahoo.com . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 .
  31. ^ "عندما كانت ويلز على بعد ركلة جزاء من كأس العالم". بي بي سي سبورت .
  32. ^ "العد التنازلي لكأس العالم: 6 أسابيع متبقية - لماذا فشلت إنجلترا في التأهل لكأس العالم 1994 لكرة القدم". مجلة سبورتس إلوستريتيد . 14 مايو 2018.
  33. ^ كامبل، بول (16 نوفمبر 2012). "من القبو: الصليب الذي كلف فرنسا وبدأ عداوة دامت 19 عامًا". الجارديان .
  34. ^ "تصنيف الفيفا/كوكاكولا العالمي (14 يونيو 1994)". FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 27 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015.
  35. ^ "كأس العالم لكرة القدم: تصنيف المنتخبات في الفترة 1930-2010" (PDF) . ورقة حقائق عن الفيفا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يوليو 2012.
  36. ^ "تصنيف الفيفا/كوكاكولا العالمي (14 يونيو 1994)". FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 14 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022.
  37. ^ "USA '94 | FIFA World Cup Draw | EUROSPORT". يوتيوب . 27 ديسمبر 2020.
  38. ^ ab Goff, Steven (12 ديسمبر 1993). "دفتر ملاحظات كأس العالم". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  39. ^ ab USA '94 - FIFA World Cup Draw - Eurosport (video). 19 ديسمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 – عبر YouTube.
  40. ^ أرنولد، ب. (1994). كأس ​​العالم لكرة القدم الولايات المتحدة الأمريكية 94 الكتاب الرسمي . سان فرانسيسكو: كولينز. ​​ص. 12. رقم ISBN 0-00-255231-0.
  41. ^ لويس، مايكل (3 ديسمبر 2013). "نظرة إلى الوراء على قرعة كأس العالم لكرة القدم 1994". ussoccer.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014.
  42. ^ جراهام، برايان أرمن (13 يونيو 2018). "كأس العالم 1994 التي صرفت انتباه الأميركيين عن أوبرا وأوجي". الغارديان . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
  43. ^ "الكولومبيون يفكرون في الهزيمة والتهديدات". لوس أنجلوس تايمز . 24 يونيو 1994.
  44. ^ ماجي، ويل (20 يوليو 2017). "كيف أدت حملة كولومبيا في كأس العالم 1994 إلى مقتل أندريس إسكوبار".
  45. ^ "قاعة مشاهير كأس العالم – أندريس إسكوبار (1967–1994)" CNNSI.com . 8 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع 25 يونيو 2020 .
  46. ^ "بلغاريا، قدم صغيرة في كرة القدم، تقترب من الحذاء الزجاجي". نيويورك تايمز . 12 يوليو 1994.
  47. ^ "إلهي بالاسم، إلهي بالسحر". FIFA.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2014 .
  48. ^ "فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم – فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم". مجلة كرة القدم الرياضية 99. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاسترجاع 12 يونيو 2014 .
  49. ^ "روماريو أسطورة...... داري". Fox Sports . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  50. ^ "كان سينا ​​بمثابة مصدر إلهام للبرازيل خلال بطولة كأس العالم 1994". www.sportsnet.ca .
  51. ^ "العد التنازلي لكأس العالم 2014: ديانا روس وحفل افتتاح كأس العالم بالولايات المتحدة الأمريكية". صحيفة الإندبندنت . 4 مارس 2014.
  52. ^ جراهام، برايان أرمن (13 يونيو 2018). "كأس العالم 1994 التي صرفت انتباه الأميركيين عن أوبرا وأوجي". الغارديان . الغارديان نيوز آند ميديا . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
  53. ^ كريستيان، كولين ماكماهون وسو إيلين. "شيكاغو ترحب بالعالم". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
  54. ^ "شاهد كأس العالم لكرة القدم مباشر اون لاين وقائمة القنوات التلفزيونية الكاملة". footballcoal.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2022 .
  55. ^ "كأس العالم 1994 FIFA الولايات المتحدة الأمريكية: الجوائز". الفيفا . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاسترجاع 16 يوليو 2015 .
  56. ^ "تصنيف كأس العالم لكرة القدم عبر التاريخ 1930–2010" (PDF) . الاتحاد الدولي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 31 يناير 2013 .
  57. ^ Dzierzbicki, Wojciech. "XV FIFA World Cup (USA '94)". صفحة تاريخ كأس العالم . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2002.
  58. ^ "مضحك... لا يبدو الأمر مثل كرة القدم" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 2 مارس 2012 .
  59. ^ "كرات المباريات الرسمية لكأس العالم لكرة القدم". 3 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015.
  60. ^ "الأغنية الرسمية لكأس العالم روسيا 2018 FIFA 'Live It Up' سيغنيها نجوم من جميع أنحاء العالم". www.fifa.com .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـكأس العالم لكرة القدم 1994 .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ كأس العالم لكرة القدم 1994 .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لكأس العالم لكرة القدم 1994 .
  • كأس العالم لكرة القدم الولايات المتحدة الأمريكية 1994، موقع FIFA.com
  • تفاصيل كأس العالم 1994 RSSSF
  • التقرير الفني للاتحاد الدولي لكرة القدم (الجزء الأول)، (الجزء الثاني)، (الجزء الثالث) و(الجزء الرابع)
  • الحدث في الأرشيف المفتوح لـ SVT (باللغة السويدية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كأس_العالم_1994&oldid=1254057440"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate