مقاطعة نغامرينغ
مقاطعة نغامرينغ ( بالتبتية : ངམ་རིང་རྫོང་། ؛ بالصينية :昂仁县) هي مقاطعة تابعة لمدينة شيغازي في منطقة التبت ذاتية الحكم ، الصين. تُعرف مقاطعة نغامرينغ، التي يُشار إليها أحيانًا باسم بوابة جبل كايلاش وأقصى غرب التبت، بأنها المنطقة القاحلة التي تفصل بين نهري راغا تسانغبو وبراهمابوترا . [ 2 ]
يقع مقر المقاطعة في كاجار ، التي يبلغ عدد سكانها 1700 نسمة، على ارتفاع 4380 مترًا (14370 قدمًا) . [ 3 ] [ 4 ]
الأقسام الإدارية
تنقسم مقاطعة نغامرينغ إلى مدينتين و15 بلدة.
| اسم | الصينية | هانيو بينيين | التبتية | وايلي | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| المدن | ||||||
| بلدة جيجانج (كاجار، كايكا) | 卡嘎镇 | Kǎgā zhèn | السياحة في الصين | gad sgang grong rdal | ||
| بلدة سانغسانغ | 桑桑镇 | Sāngsāng zhèn | مدينة نيويورك | bzang bzang grong rdal | ||
| البلدات | ||||||
| بلدة داروغ | 达若乡 | دارو شيانغ | نينجا | rtag rog shang | ||
| بلدة جوين جيبوج | 贡久布乡 | غونغجيوبو شيانغ | نيقوسيا | dgon skyid sbug shang | ||
| بلدة كومي | هذا جيد | Cuòmài xiāng | الصين | mtsho smad shang | ||
| بلدة شونغبا | 雄巴乡 | Xióngbā xiāng | مدينة نيويورك | جزونج با شانغ | ||
| بلدة كازي | 查孜乡 | Cházī xiāng | شكرا لك | tswa rtse shang | ||
| بلدة أمكسونغ | شكرا جزيلا | Āmùxióng xiāng | مدينة نيويورك | أنا gzhung شانغ | ||
| بلدة روسار | شكرا جزيلا | Rúsà xiāng | مدينة نيويورك | رو غسار شانغ | ||
| بلدة كونغلونغ | شكرا جزيلا | لونغ لونغ شيانغ | نينجا | غونغ لونغ شانغ | ||
| بلدة نييغو | 尼果乡 | Níguǒ xiāng | الصين | نيي سجو شانغ | ||
| بلدة ريوكي | شكرا جزيلا | Rìwúqí xiāng | مدينة نيويورك | ri bo che shang | ||
| بلدة دوبي | شكرا جزيلا | دبي شيانغ | نينجا | mdo spe shang | ||
| بلدة كايراج | شكرا جزيلا | Qiērè xiāng | مدينة نيويورك | جاد راجز شانغ | ||
| بلدة كووج | نعم | Qiūwō xiāng | نيتشر | تشو أوج شانغ | ||
| بلدة داغيو | شكرا جزيلا | داجو شيانغ | نينجا | stag rgyud shang | ||
| بلدة ياغموه | 亚木乡 | يامو شيانغ | نينجا | ياغ مو شانغ | ||
المعالم والأديرة
تقع ستوبا تشونغ ريووتشي على الضفة الشمالية لنهر براهمابوترا. "يمتد جسر حديدي ضيق فوق النهر هنا، إلى جانب جسر مشاة حديدي أصلي يُنسب إلى تانغتونغ غييبو ،" [ 2 ] مؤسس الأوبرا التبتية، الذي وُلد في مقاطعة نغامرينغ. "وتقول الأسطورة إن جسر السلسلة الحديدية فوق نهر شيونغكوي... بُني بأموال جمعها تونغدونغ غييبو من خلال العروض." [ 5 ] [ 6 ]
ومن المعالم الأخرى الجديرة بالاهتمام ينابيع رالونج تشوتسي الساخنة، والتي تضم أماكن للتخييم ودار ضيافة. [ 2 ]
كان كهف زانغزانغ لادراك في مقاطعة نغامرينغ المكان الذي أخفى فيه بادماسامبهافا "الكنوز الشمالية"، والتي كانت تتألف من "عدد من النصوص والعديد من الأشياء المقدسة في صندوق جلدي بلون كستنائي". أُزيلت هذه النصوص والأشياء عام 1366 على يد فيديادهارا غوديم، وأصبحت تُعرف باسم دزو نغا (mdzod lnga) أو الكنوز الخمسة. كانت "الكنوز الشمالية" تُدرَّس في دير دورجي دراك ، وتشمل تعاليم كونزانغ غونغبا زانغثا، وهي مجموعة من تعليمات دزوكشين . [ 7 ]
أنجب دير نغامرينغ [ 8 ] أو نغامرينغ تشودي ( بالويلي : ngam ring chos sde [ 9 ] ) العديد من العلماء البارزين. [ 10 ] تأسس عام 1225 كدير ساكيا عندما "دعا حاكم نغامرينغ، دراكبا دار (غراغس با دار)، المعروف أيضًا باسم يونتسون (يون بتسون)، معلم ساكيا، شاكيا سينغي (شاكيا سينغي)، إلى نغامرينغ وأسس الدير هناك." [ 11 ]
وقد تم توسيعها لاحقًا على يد الحاكم تاي إن نامخا تينبا (تاي دبن نام مخا برتان با، مواليد 1316) بمساعدة معلمه، العالم كلي العلم دولبوبا شيراب غيالتسن (دول بو با شيس راب رجيال متشان، 1292-1361). [ 11 ]
كما اتبع الدير تقاليد جونانغ وبودونغبا . وأصبح ديرًا من تقاليد غيلوغبا في عهد الدالاي لاما الخامس . "كان معلم تانغتونغ غيالبو، كا نغابا بالجور شيراب (بكا إنغا با دبال بيور شيس راب)، الرئيس التاسع للدير. " [ 11 ]
ينقل
شخصيات بارزة
- ثانغ تونغ غيالبو (1385-1464 أو 1361-1485)، باني الجسور الحديدية وأبو الأوبرا التبتية
معرض
خريطة تتضمن جزءًا من مقاطعة نغامرينج ( ATC ، 1971)
مراجع
- ↑ التبت: المحافظات والمدن والمقاطعات
- 1 2 3 "مقاطعة نغامرينغ" . TibetMaster . تم الاسترجاع في 20-10-2013 .
- ↑ خريطة المواقع في مقاطعة ناملينغ ، مركز معلومات الصين والتبت
- ↑ كرودي، إي. (2022). مقاطعات الصين وسكانها: دراسة تاريخية وجغرافية . دار نشر سبرينغر الدولية. ص 698. ISBN 978-3-031-09165-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-03-07 .
- ↑ "شيغازي" . مركز معلومات الصين والتبت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2013 .
- ↑ ستيرنز، سايروس؛ جيور-ميد-بدي-تشين، لو-تشين (2007). ملك السهل الخالي: بانِي الجسور الحديدية التبتي تانغتونغ غيالبو . سلسلة مؤسسة تسادرا. إيثاكا، نيويورك: منشورات سنو ليون. ISBN 9781559392754.
- ↑ "تاريخ نقلات كونزانغ غونغبا زانغثال" . ميندرولينغ إنترناشونال . 26 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .
- ↑ بينيين : أنغرين سي
- ↑ بينيين : Angren Qude si Gelu pai simiao - Angren Quede si I ، II
- ↑ للحصول على معلومات حول المناظرة بين بودونغ تشوغلي نامجيل ( بو دونغ فيوجز لاس رنام رجيال ؛ 1376-1451) منمدرسة بودونغ وعالم ساكيا خيدروب جي جيليج بيلسانغ ( مخاس جروب رجي دجي ليجز دبال بزانغ ؛ 1358-1438)، انظر: مونيكا شريمبف (محرر): سوندينغز إن تيبتان ميديسين (ليدن 2007) و بستان-دزين-رجيا-متشو (الدالاي لاما الرابع عشر)، جيفري هوبكنز: كالاكرا تانترا: طقوس البدء : لمرحلة الجيل (1999).
- 1 2 3 تشاكزامبا ثانغتونغ غيالبو: مهندس معماري، وفيلسوف، وباني جسر السلسلة الحديدية . مانفريد غيرنر. ترجمة غريغور فيرهوفن. (2007). مركز دراسات بوتان. ISBN 99936-14-39-4.
روابط خارجية
- خريطة مواقع في مقاطعة ناملينغ ، مركز معلومات الصين والتبت
- مقاطعات شيغاتسي
