بهونو

كان بهونو (حكم باسم نغواني الخامس ؛ ويُعرف أيضًا باسم ماهلوكوهلا أو هيلي ؛ 11 مايو 1876 - 10 ديسمبر 1899) ملكًا لسوازيلاند من عام 1895 حتى وفاته في 10 ديسمبر 1899. ^{[ 3 ]} كان ابن الملك مباندزيني من الملكة لابوتسيبيني مدلولي . ^{[ 4 ]} اعتلى العرش بعد فترة وصاية قصيرة من الملكة الأم لابوتسيبيني عقب وفاة والده. ^{[ 4 ]}

كان اسمه يعني البوير ، وقد أطلق عليه والده الملك مباندزيني هذا الاسم عند ولادته عام 1876 خلال تفاعل مكثف بين مملكة سوازيلاند والمستوطنين الهولنديين ("البوير").

في الثالث من يونيو عام ١٨٩٠، عُرض بهونو، البالغ من العمر ١٤ عامًا، على الشعب قبل انتهاء عام الحداد على والده الملك مباندزيني. ^{[ ٤ ]} تُوِّج ملكًا رسميًا في سن التاسعة عشرة عام ١٨٩٥، ولم يتجاوز عمره ٢٣ عامًا عند وفاته عام ١٨٩٩. ^{[ ٥ ]} كانت عاصمته الملكية في زومبودزي ^{[ ٦ ]،} بينما كان مقر إقامة الملكة الأم في لوبامبا . ^{[ ٧ ]}

أصبح بهونو ملكًا بعد اتفاقية سوازيلاند لعام 1894، وهي اتفاقية صنفت سوازيلاند كدولة محمية تابعة لجمهورية جنوب إفريقيا في عهد الرئيس بول كروجر . ^{[ 8 ]}

خلال هذه الفترة، كانت سوازيلاند تخضع لإدارة هولندية جزئية بالتوازي مع إدارة بهونو. ^{[ 9 ]} وكانت حكومة كروجر تدفع مبلغًا سنويًا لبهونو ولابوتسيبيني من الضرائب المحصلة ومساهمات أصحاب الامتيازات والضرائب. ^{[ 10 ]}

في عام ١٨٩٩، اندلعت حرب البوير، التي أنهت الإدارة الجزئية الهولندية أو البويرية لسوازيلاند، مما مهد الطريق للاستقلال. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]} إلا أن ماهلوكوهلا توفي في ١٠ ديسمبر من ذلك العام أثناء رقصة إنكوالا . ^{[ ٧ ]}

أُخفي خبر وفاته عن البلاد حتى انتهاء مراسم "إنكوالا". وخلفه ابنه سوبوزا الثاني، الذي كان يبلغ من العمر أربعة أشهر، وزوجته لوماوا ندواندوي . واستمرت والدته لابوتسيبيني، التي كانت ذات نفوذ كبير خلال فترة حكمه، في منصب الوصية على العرش حتى تتويج سوبوزا عام ١٩٢١. أدى عهد بهونو إلى استقرار المنطقة المحاطة بدويلات متنازعة. واليوم، سُميت ماهلوكوهلا نسبةً إلى أحد شوارعها الرئيسية، شارع ماهلوكوهلا ، في مبابان، عاصمة سوازيلاند .

وُلد إنجويناما بهونو عام 1876 للملك مباندزيني والملكة لابوتسيبيني مدلولي . أصبح ولي عهد سوازيلاند بعد وفاة والده عام 1889 خلال الغزو الورقي لسوازيلاند. إلا أنه كان صغيرًا جدًا على التنصيب ملكًا، لذا حكمت ملكة وصيةً نيابةً عنه حتى بلغ السن القانونية وأصبح جاهزًا لتولي زمام الحكم. كانت والدته لابوتسيبيني ابنة ماتسافيني مدلولي ، الذي كان حاكمًا في عهد مسواتي الثاني ، وقد أُطلق عليه اسم تسيبيني أثناء قتاله ضد شعب تسيبيني في منطقة باربرتون الحالية. كان لبهونو أخ أصغر يُدعى الأمير مالونج وامباندزيني.

بموجب اتفاقية سوازيلاند لعام ١٨٩٤، أصبحت سوازيلاند منطقة محمية تابعة لجمهورية جنوب أفريقيا. ونتيجةً لذلك، وُجدت بعض المؤسسات في سوازيلاند، لا سيما تلك التي تخدم المصالح الأوروبية، مثل أصحاب الامتيازات والمستوطنين البيض الآخرين. وقد تم تطبيق الامتيازات، التي مُنح العديد منها خلال عهد مباندزيني وقبله في عهد مسواتي الثاني . وكان نغواني والملكة الأم لابوتسيبيني يتقاضيان راتباً أو عائدات من الإيرادات الإدارية، مثل رسوم البريد والضرائب واتفاقيات الامتياز. وبسبب هذه الضرائب المفروضة على سكان سوازيلاند، اضطر الكثيرون منهم للبحث عن عمل في مناجم القصدير والذهب داخل المملكة أو في مناجم جمهورية جنوب أفريقيا العديدة. ولم يتم تفعيل سلطة ترانسفال في سوازيلاند بشكل كامل، واستمر الحكم المباشر للسوازيين بالطرق التقليدية.

في عام ١٨٩٨، يُزعم أن نغواني أمر بقتل الحاكم الملكي مبهابا نسيباندزي والمتعاونين معه. ^{[ ١٣ ]} كانت ممارسة "القتل"، التي كانت سائدة في العصور السابقة للاستعمار عندما كان الملك يتمتع بسلطة قضائية مطلقة، غير مقبولة لدى سلطات ترانسفال. ونتيجة لذلك، حوكم نغواني. فرّ أولاً إلى زولولاند التي كانت آنذاك تحت إدارة ناتال البريطانية . عاد بعد تقديم ضمانات لسلامته، ثم حوكم في محكمة بريمرسدورب ( مانزيني حاليًا ). أحضر نغواني معه إلى المحكمة جيشًا سوازيًا كبيرًا، ولم يُتهم في المحاكمة إلا بجريمة بسيطة تتعلق بالإخلال بالنظام العام، وحُكم عليه بدفع غرامة. طوال فترة حكمه المتبقية، أشرف نغواني على بلد مستقر إلى حد كبير، وحافظ على النظام العسكري القديم للمحاربين في المساكن الملكية.

في عام ١٨٩٩، اندلعت الحرب بين البريطانيين وجمهوريتي البوير في ترانسفال ودولة أورانج الحرة . ونتيجة لذلك، نُصح جميع سكان سوازيلاند البيض، أو ما يُعرفون بالبرجوازيين، بمغادرة البلاد تحسبًا للمناوشات الوشيكة. أبلغ الرئيس بول كروجر نغواني بالأحداث الجارية وانسحابهم، ونصحه بمواصلة حكم بلاده بسلام. أعلنت سوازيلاند، التي كانت في موقف حرج، حيادها في النزاع. إلا أن هذا لم يدم، إذ اندلعت حرب البوير لاحقًا على أراضي سوازيلاند. ونتيجة لاندلاع حرب البوير، استعادت سوازيلاند استقلالها.

توفي بهونو في ديسمبر 1899 أثناء أدائه طقوس "إنكوالا" المقدسة عن عمر يناهز 23 عامًا. ورجّحت الأوساط أن وفاته كانت بسبب التسمم، ولم يُعلن عنها رسميًا إلا بعد انتهاء الطقوس. بعد ذلك، اختار مجلس سوازيلاند زوجته لوماوا ندواندوي وابنهما سوبوزا الثاني، البالغ من العمر أربعة أشهر ، ليكونوا الملكة الأم والملك. وبقي سوبوزا وليًا للعهد حتى عام 1921 بعد فترة وصاية طويلة من جدته لابوتسيبيني وعمه الأمير مالونج . ترك بهونو سوازيلاند في حالة من عدم الاستقرار، لكنه قادها كدولة مستقرة من محمية إلى استقلال قصير الأمد (1899-1903). حكم ابنه سوبوزا سوازيلاند لمدة 82 عامًا، ليصبح بذلك أطول ملك حكمًا في التاريخ.