لجنة نوبل للأدب

في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: رئيس اللجنة أندرس أولسون يشرح صفات آني إرنو لتكون الحائزة على جائزة نوبل لعام 2022 مع عضو اللجنة إيلين ماتسون والأمين الدائم ماتس مالم ؛ الأعضاء الخارجيون ريبيكا كاردي وميكايلا بلومكفيست وهنريك بيترسن في إعلان جائزة نوبل لعام 2019 ؛ غرفة اجتماعات أعضاء الأكاديمية السويدية ؛ والأمين الدائم بيتر إنجلوند محاطًا بوسائل الإعلام الدولية عند إعلان فوز ماريو فارغاس يوسا بجائزة نوبل في الأدب لعام 2010 .

لجنة نوبل للأدب هي اللجنة المسؤولة عن تقييم الترشيحات وتقديم توصياتها إلى الأكاديمية السويدية ، التي بدورها تختار الفائز بجائزة نوبل في الأدب عن طريق التصويت . ^{[ 1 ]} يُنتخب أعضاء اللجنة - عادةً خمسة أعضاء - لمدة ثلاث سنوات من بين أعضاء الأكاديمية السويدية، ويشغل الأمين الدائم منصب عضو منتسب. ولتقييم مؤهلات المرشحين، تستعين اللجنة بخبراء استشاريين مُعينين خصيصًا، من بينهم مترجمون ونقاد أدبيون ولغويون. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في شهر سبتمبر من كل عام، تُرسل لجنة نوبل استمارات الترشيح إلى مئات الأفراد والمنظمات المؤهلة للترشيح. كما تُقبل بعض الترشيحات غير المدعوة من جمعيات أدبية وأكاديميات وأفراد آخرين. ^{[ 1 ] [ 3 ]} يجب تعبئة هذه الاستمارات وتقديمها في موعد أقصاه 31 يناير، وهو الموعد النهائي الذي حددته لجنة نوبل لتقديم الطلبات. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

من فبراير إلى أبريل، تقوم لجنة نوبل بفحص الترشيحات وتقديم قائمة للموافقة عليها من قبل الأكاديمية السويدية. فور الموافقة على المرشحين، تُقيّم اللجنة وتُعدّ قائمة تضم من 20 إلى 25 مرشحًا للتقييم الأولي. بعد المداولات، تختار اللجنة خمسة مرشحين ذوي أولوية، تُقيّمهم بدقة بناءً على مجمل أعمالهم الأدبية وجدارتهم. من يونيو إلى أغسطس، يُعدّ كل عضو من أعضاء اللجنة استنتاجاته وانتقاداته الخاصة بالمرشحين. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

في شهر سبتمبر، يتلقى أعضاء الأكاديمية تقييمات أعضاء اللجنة للمرشحين النهائيين، ويناقشون الجدارة الأدبية لمساهمات كل مرشح. وخلال هذا الشهر، تُرسل اللجنة مجددًا استمارات الترشيح لمداولات العام التالي. ^{[ 1 ] [ 3 ]} في أكتوبر، وقبل أيام من الإعلان، تختار الأكاديمية الفائز بجائزة نوبل في الأدب عن طريق التصويت. يجب أن يحصل المرشح على أكثر من نصف الأصوات المدلى بها. ^{[ 1 ] [ 3 ]} نادرًا ما تقترح الأكاديمية مرشحًا آخر غير المرشحين النهائيين للجنة، الأمر الذي يُسبب استياءً ونزاعات بين الأعضاء. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

تؤكد لجنة نوبل أن الجودة الأدبية هي المعيار الرئيسي لتقييم المرشحين. ومن المعايير المهمة أيضاً عالمية العمل الأدبي، أي أن يحافظ على تأثيره متجاوزاً الحدود اللغوية والثقافية. ولا تُؤخذ الجوانب السياسية أو الأخلاقية في الاعتبار، إذ يُقيّم المرشحون فقط بناءً على إنجازاتهم الأدبية. ^{[ 4 ]}

في عام 2021 - وهو العام الذي فاز فيه الكاتب البريطاني عبد الرزاق قرنة المولود في تنزانيا بالجائزة - سُئلت عضوة اللجنة إيلين ماتسون عن المعايير التي تستخدمها اللجنة في اختيار الفائز بالجائزة، فأجابت قائلة:

"الأمر كله يتعلق بالجودة. الجودة الأدبية، بالطبع. يجب أن يكون الفائز كاتبًا متميزًا. كاتبًا تشعر عند قراءة أعماله بنوع من القوة، بتطور يستمر عبر جميع الكتب. لكن العالم مليء بالكتاب الجيدين والمتميزين، ويحتاج المرء إلى شيء إضافي ليصبح فائزًا بالجائزة. من الصعب جدًا شرح ماهية هذا الشيء. أعتقد أنه شيء يولد به الإنسان. قد يسميه الرومانسيون شرارة إلهية. بالنسبة لي، هو صوت أسمعه في الكتابة، أجده في أعمال هذا الكاتب تحديدًا دون غيره. ومن الصعب جدًا شرح ماهيته، لكنني كنت أعرفه دائمًا عندما أجده. إذن، هو شيء يولد به الإنسان. موهبة تضفي بُعدًا إضافيًا على أعمال ذلك الكاتب." ^{[ 5 ]}

كما أعرب رئيس اللجنة أندرس أولسون عن أفكاره في أكتوبر 2019 - وهو العام الذي فازت فيه الشاعرة الأمريكية لويز غلوك - حول ما يبحثون عنه في الكاتب الجدير بأن يصبح حائزًا على جائزة نوبل، قائلاً:

لدينا معايير، وقد تغيرت هذه المعايير. الآن ننظر إلى الصورة الكلية للعالم. في الواقع، هذا ما فعلناه. من الضروري لنا توسيع آفاقنا باستمرار. سابقًا، كان لدينا منظور أوروبي مركزي للأدب، أما الآن فنحن ننظر إلى العالم أجمع. كما كان هذا المنظور في السابق يميل أكثر إلى التركيز على الرجال. أما الآن، فلدينا العديد من الكاتبات المتميزات. لذا، فقد تم تعزيز الجائزة وتوسيع نطاقها بشكل كبير. ^{[ 6 ]}

منذ تأسيس لجنة نوبل ، ضمت الأكاديمية السويدية 43 عضوًا ، بالإضافة إلى 5 أعضاء خارجيين. وفي عام 1983، أصبحت كيرستين إيكمان أول امرأة تُعيّن في اللجنة، ومنذ ذلك الحين، تم تعيين 12 امرأة. ^{[ 7 ]} ومما أثار جدلًا، حصول عضوين من اللجنة، إريك أكسل كارلفيلدت وإيفيند جونسون ، على جائزة نوبل عامي 1931 و 1974 على التوالي . ^{[ 8 ] [ 9 ]} كما رُشّح أيضًا كل من بير هالستروم وهنريك شوك . ^{[ 10 ]}

في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أضافت الأكاديمية السويدية خمسة أعضاء خارجيين مؤقتين لمساعدة لجنة نوبل المكونة من خمسة أعضاء في مداولاتها بشأن جوائز عامي 2019 و2020: الكاتبة والمترجمة الأدبية غون-بريت سوندستروم؛ والناشر هنريك بيترسن؛ والنقاد الأدبيون ميكايلا بلومكفيست، وريبيكا كاردي، وكريستوفر لياندور. ^{[ 11 ] [ 12 ]} بعد أسبوعين فقط، غادر اثنان من الأعضاء الخارجيين الجدد، سوندستروم ولياندور، اللجنة، حيث قال الأخير إن العمل على إصلاح الأكاديمية السويدية التي هزتها الفضيحة يستغرق وقتاً طويلاً للغاية. وقال لياندور: "أترك وظيفتي في لجنة نوبل لأنه ليس لدي الصبر ولا الوقت لانتظار نتيجة العمل الذي بدأ". ^{[ 13 ]}

الأعضاء الحاليون

يشكل أعضاء الأكاديمية السويدية التالية لجنة نوبل الحالية للأدب منذ عام 2026: ^{[ 2 ] [ 15 ]}

أعضاء اللجنة
رقم المقعد	صورة	اسم	منتخب	موضع	مهنة
4		أندرس أولسون (مواليد 1949)	2008	رئيس اللجنة	ناقد أدبي، مؤرخ أدبي
5		إنجريد كارلبرغ (مواليد 1961)	2020	أعضاء منتسبون ، سكرتير دائم	مؤلف، صحفي
9		إيلين ماتسون (مواليد 1963)	2019	عضو	روائي، كاتب مقالات
14		ستيف سيم-ساندبيرج (مواليد 1958)	2021	عضو	صحفي، مؤلف، مترجم
13		آن سوارد (مواليد 1969)	2019	عضو	الروائي
16		آنا كارين بالم (مواليد 1961)	2023	عضو	روائي، كاتب ثقافي