نورث كيلفينسايد

نورث كيلفينسايد (يشار إليها أيضًا باسم نورث كيلفين ، باللغة الغيلية الاسكتلندية : Cealbhainn a Tuath ) هي منطقة سكنية في مدينة غلاسكو الاسكتلندية .

غالباً ما تعتبر منطقة فرعية تابعة لماري هيل ، حيث تشترك معها في الرمز البريدي G20 ، بالإضافة إلى دائرتها الانتخابية في مجلس العموم قبل دمجها في غلاسكو الشمالية في عام 2005. ومع ذلك، لم تكن نورث كيلفينسايد جزءًا من منطقة شرطة ماري هيل قبل دمجها في غلاسكو في عام 1912، وتختلف المنطقة بشكل ملحوظ اجتماعيًا ومعماريًا.

كانت منطقة نورث كيلفينسايد في الأصل جزءًا من ضيعة ريفية، ثم أصبحت جزءًا من المدينة المحيطة بها. ونتيجة لذلك، يعود تاريخ العديد من مبانيها إلى أوائل القرن العشرين. تقع المنطقة على الحافة الشمالية للطرف الغربي من غلاسكو، ويحدها من الجنوب نهر كيلفن . وهي قريبة من حدائق غلاسكو النباتية ، ومبنى بي بي سي اسكتلندا السابق في شارع الملكة مارغريت، وبالقرب من جامعة غلاسكو ، على الرغم من أن جميعها تقع خارج حدود منطقة نورث كيلفينسايد نفسها. وبسبب قربها من الجامعة، يسكن في المنطقة العديد من الطلاب والأكاديميين.

كان منزل كيلفينسايد ملكًا للورد بروفوست السير جيمس كامبل، ويقع في المنطقة التي تُعرف الآن باسم شمال كيلفينسايد. وهناك وُلد ابنه، رئيس الوزراء المستقبلي السير هنري كامبل بانرمان، عام 1836.

لا تقع منطقة شمال كيلفينسايد مباشرةً شمال منطقة كيلفينسايد الراقية ، التي تقع في الغالب غربها. بل سُميت المنطقة بهذا الاسم لموقعها على الضفة الشمالية لنهر كيلفين. تتألف المساكن في معظمها من مبانٍ سكنية متلاصقة، مع وجود بعض المباني الفخمة الشبيهة بالفلل، ومنازل تاون هاوس فيكتورية مُجددة، وأكواخ تعود لما قبل الحقبة الصناعية، ومجمع سكني صغير مُحافظ عليه جيدًا (كان في معظمه تابعًا للمجلس المحلي سابقًا). تشتهر المنطقة بهدوئها وسكينتها، على الرغم من موقعها المركزي. ومن اللافت للنظر أنه من المستحيل اجتياز المنطقة بالكامل بالسيارة في أي اتجاه، ويعود ذلك جزئيًا إلى نظام من الحواجز المرورية المصممة لمكافحة الاختصارات المرورية .

تشمل المباني ذات الأهمية المعمارية في المنطقة كنيسة كيلفن ستيفنسون التذكارية (من تصميم جيه جيه ستيفنسون ، 1898)؛ وكنيسة أبرشية سانت تشارلز (1959) من تصميم جيليسبي، كيد وكويا ، والتي تشتهر بسقفها الخرساني ذي الشكل القطعي المكافئ ومنحوتات درب الصليب من تصميم بينو شوتز ؛ وكنيسة ماكينتوش الفريدة في كوينز كروس، وهي الكنيسة الوحيدة التي صممها تشارلز ريني ماكينتوش . ومن المعالم المحلية الأخرى درج الستين درجة (1872) من تصميم ألكسندر "اليوناني" طومسون . ^{[ 1 ]} تشير المصادر المنشورة المعاصرة إلى أن الدرج والجدار الاستنادي المرتبط به وجسر الملكة مارغريت الأصلي كانت في الواقع جزءًا من أعمال الهندسة المدنية المنسقة التي قام بها جون إي. ووكر في الفترة 1869/1870 وفقًا لتصاميم ريتشي رودجر، وذلك استعدادًا لتطوير الضاحية. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

تضم منطقة نورث كيلفينسايد الحانة القديمة التي صُوِّر فيها مشهد الشرفة الشهير من فيلم " ترينسبوتينغ "، وممشى كيلفين على ضفاف النهر الذي يحمل الاسم نفسه، والذي يربط بين منتزه كيلفينغروف والحدائق النباتية، بالإضافة إلى صف من المتاجر والمقاهي الصغيرة المستقلة. وتشمل المرافق الخارجية مرج نورث كيلفين وغابة الأطفال، اللذان يشكلان مساحات خضراء محلية. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} ويقع نادي إس إس آر سي (نادي الاسكواش والراكيت بول الاسكتلندي)، أقدم نادٍ متخصص في رياضة الاسكواش في اسكتلندا منذ عام 1934، في شارع مالوش على بُعد مسافة قصيرة من طريق الملكة مارغريت درايف، وتعود صلاته بالوجود العسكري في الثكنات التي تُعرف الآن باسم ويندفورد. كما تقع المنطقة على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من المتاجر والحانات والمطاعم في شارعي غريت ويسترن وبايرز.

ومن بين السكان الحاليين أو السابقين المشهورين رئيس الوزراء السابق السير هنري كامبل بانرمان ، والممرضة لويزا جوردان ، والممثل روبي كولترين ، والممثل الكوميدي ستانلي باكستر ، والمخرجة لين رامزي ، وكاتب السيناريو والمسرحي بيتر ماكدوغال ، وأعضاء فرقة الروك Teenage Fanclub ، ومصممي الديكور الداخلي التلفزيوني جاستن رايان وكولين ماكاليستر ، ونجم اليوتيوب رومبودوغ ، والنائب إيان ديفيدسون، والنائبة السابقة عن دائرة ماري هيل، ماريا فايف .

كانت هناك مدرسة ثانوية تُدعى نورث كيلفينسايد، تخدم معظم منطقة ماري هيل في غلاسكو. إلا أن المدرسة أُغلقت، وانتقل غالبية الطلاب إلى مدرسة كليفيدن الثانوية في منطقة كيلفينديل، على الضفة الغربية لنهر كيلفين. ومن بين خريجيها الممثل روبرت كارلايل، والموسيقي جيمي سومرفيل ، وجانيس شارب، والدة غاري ماكينون . تخدم المنطقة كنيسة أبرشية نورث كيلفينسايد، وهي جماعة تابعة لكنيسة اسكتلندا، اشتهرت بعد الحرب العالمية الثانية بفضل أعمال وكتابات قسها القس توم آلان، ولا سيما كتابه " وجه أبرشيتي" . مع ذلك، في السنوات الأخيرة، هُدم مبنى الكنيسة، ولم يتبق منه سوى القاعات التي أصبحت الآن في حالة سيئة. كما شهدت الجماعة تراجعًا حادًا، وهي حاليًا بصدد الاندماج مع كنيسة أبرشية روشيل المجاورة .

تقع منطقة هيلهيد جنوب المنطقة مباشرة ، وهي تشكل قلب منطقة ويست إند في غلاسكو، وإلى الشمال منها تقع منطقة ماري هيل . وإلى الغرب تقع منطقتا كيلفينديل وكيلفينسايد ، وإلى الشرق تقع منطقتا فيرهيل وودسايد .

وتخدم المنطقة، إلى جانب فيرهيل وقرية مورانو ستريت الطلابية، من قبل مجلس مجتمع شمال كلفن .