الباب الذهبي (فيلم)

فيلم "الباب الذهبي" ( بالإيطالية : Nuovomondo ، وتعني حرفيًا " العالم الجديد " ) هو فيلم درامي رومانسي تاريخي من إنتاج عام 2006 ، من تأليف وإخراج إيمانويل كرياليزي ، ويروي قصة هجرة عائلة من إيطاليا إلى مدينة نيويورك في مطلع القرن العشرين. يبدأ الفيلم بتصوير مشاهد في صقلية وينتهي في الولايات المتحدة. ( تم تصوير مشاهد جزيرة إليس في استوديوهات بروما وبوينس آيرس ). توفي فينسنت شيافيلي ، الذي كان من المقرر أن يلعب دوراً رئيسياً، أثناء التصوير، مما اضطره إلى الاكتفاء بدور ثانوي.

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثالث والستين في 8 سبتمبر 2006، وحظي بإشادة نقدية واسعة، وحصل على سبعة ترشيحات (فاز بستة منها) في المهرجان. أثنى الكثيرون على تركيز المخرج على الصوت والتكوين البصري، بينما ركز آخرون على غياب الرموز التقليدية لتلك الحقبة (مثل تمثال الحرية ). شارك مارتن سكورسيزي في التسويق، [ 1 ] وقدم الفيلم في مهرجان تريبيكا السينمائي عام 2007. ورغم اختياره لتمثيل إيطاليا في جائزة أفضل فيلم أجنبي في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والسبعين ، إلا أنه لم يُرشح للجائزة.

حبكة

يُقدّم الجزء الأول من الفيلم عائلة مانكوسو الفقيرة (برئاسة الأرمل سالفاتوري)، القادمة من صقلية بإيطاليا، في مطلع القرن العشرين، والذين كانوا يقيمون في منطقة جبلية ريفية، وقرروا الهجرة إلى الولايات المتحدة بعد أن تلقوا إشارة من الله على شكل بطاقات بريدية أمريكية تُصوّر محاصيل ضخمة ودجاجًا. أحلامهم بأرض الفرص حيث تُزرع الخضراوات العملاقة، ويسبح الناس في الحليب، وتتساقط العملات المعدنية من السماء، هي ما دفعهم لاتخاذ هذا القرار، مما يُعطي المشاهد نظرة ثاقبة على التوقعات غير الواقعية التي كانت لدى العديد من المهاجرين عن أمريكا. يصطحب سالفاتوري عائلته المكونة من ابنيه ووالدته العجوز فورتوناتا، وهي معالجة شعبية في القرية ومُنخرطة بشدة في التصوف. يُصوّر المشهد الدرامي الذي يفتتح الجزء التالي من الفيلم، رحلة القارب، بحرًا من الناس وهم يُفرّقون، حيث يُمثّل أولئك الموجودون على الرصيف وأولئك الموجودون على متن القارب، مجازيًا، رحيل العالم القديم والجديد على التوالي.

أثناء رحلتهم على متن السفينة المتجهة إلى أمريكا، لفتت امرأة بريطانية ذات شعر أحمر تُدعى لوسي، تسافر بمفردها، الأنظار بجمالها وجاذبيتها، فأسرت قلوب الرجال بجمالها، وأسرت قلوب النساء بأناقتها واستقلاليتها. وقع سالفاتور في غرامها من النظرة الأولى طوال الرحلة. عند وصولهم إلى جزيرة إليس، طلبت لوسي من سالفاتور الزواج لأسباب إدارية بحتة، إذ لم يكن مسموحًا لها، كامرأة، بدخول الولايات المتحدة بمفردها. وافق سالفاتور، مدركًا أنها لم تكن مغرمة به بعد، لكنه توقع أن يتطور هذا الشعور مع مرور الوقت. تُسلط علاقتهما المعقدة الضوء على الوضع المضطرب في ذلك الوقت، حيث كان على النساء الخضوع لسلطة الرجل في العالم الجديد حتى يتمكنّ من الحصول على قدر ضئيل من الحرية التي يتوقن إليها.

في جزيرة إليس، في الجزء الأخير من الفيلم، تنضم العائلة إلى بقية المهاجرين على متن السفينة للخضوع لفحوصات جسدية ونفسية مطولة ومهينة، بالإضافة إلى استجوابات مطولة. في هذا الجزء الأخير، تتلاشى أهمية الطبقة الاجتماعية التي فرّقت بين المهاجرين على متن السفينة، إذ لا تُضمن لهم جميعًا أماكن في العالم الجديد، بل يُعاملون جميعًا على قدم المساواة. تكشف نهاية الفيلم عن تحول مفاجئ في السلطة بين بيترو وفورتوناتا، حيث يخبر بيترو سالفاتوري أن جدته ترغب في العودة إلى الوطن. بعد إجراء الفحوصات، يُبلغ سالفاتوري أن بيترو سيُعاد إلى الوطن لكونه أبكم ، وأن والدة سالفاتوري ستُعاد أيضًا لقلة ذكائها. عندها، يواجه المشاهدون معضلة: هل يختار سالفاتوري العودة إلى الوطن مع عائلته أم دخول الولايات المتحدة؟

يقذف

استقبال

استجابة حاسمة

تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 72% بناءً على 86 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.8/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " فيلم Golden Door دراما عميقة، بطيئة الإيقاع لكنها مُجزية في النهاية، تتخللها مشاهد من الواقعية السحرية الخيالية، وروح دعابة نابضة بالحياة، وصور مذهلة." [ 2 ] أما موقع Metacritic، فقد أفاد بأن الفيلم حصل على متوسط ​​تقييم 74 من 100، بناءً على 22 مراجعة، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [ 3 ]

صنّفت آن هورناداي من صحيفة واشنطن بوست [ 4 ] وويسلي موريس من صحيفة بوسطن غلوب [ 4 ] الفيلم كسابع أفضل فيلم لعام 2007.

الجوائز

حصد الفيلم ست جوائز في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثالث والستين ، من بينها جائزتان لأفضل فيلم (جائزتا سينما أفينيري وباسينيتي)، بالإضافة إلى جوائز فيديك، وسيغنيس، والأسد الفضي، واليونيسف. كما رُشِّح لجائزة الأسد الذهبي، وجائزة الفيلم الأوروبي لأفضل فيلم في العام. وكان الفيلم هو الفيلم الإيطالي المُرشَّح لجائزة الأوسكار التاسعة والسبعين ، لكنه لم يُرشَّح في النهاية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. سكورسيزي يتحدث عن تجربة المهاجرين في السينما، مقابلة مع ليان هانسن على إذاعة NPR ، 10 يونيو 2007
  2. "الباب الذهبي" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2008 .
  3. "الباب الذهبي" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2026 .
  4. 1 2 "ميتاكريتيك: قوائم أفضل عشرة أفلام لعام 2007 من وجهة نظر نقاد السينما" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 .