بطارية أوهارا
بطارية أوهارا هي بطارية مدفعية تقع في جبل طارق، الإقليم البريطاني ما وراء البحار . تقع في أعلى نقطة من صخرة جبل طارق ، بالقرب من الطرف الجنوبي لمحمية الصخرة العليا الطبيعية ، على مقربة من بطارية اللورد آيري . شُيّدت عام 1890 في الموقع السابق لبرج مراقبة عُرف باسم "حماقة أوهارا". سُمّيت البطارية والبرج تيمنًا بحاكم جبل طارق ، تشارلز أوهارا . كان أول مدفع مُركّب على البطارية مدفعًا عيار 6 بوصات يُلقّم من المؤخرة ، والذي استُبدل بمدفع مارك X BL عيار 9.2 بوصة عام 1901. استُخدمت البطارية خلال الحرب العالمية الثانية ، وكان آخر إطلاق نار لها خلال تدريبات عام 1976. خضعت بطارية أوهارا للترميم وهي مفتوحة للجمهور. البطارية والمنشآت المرتبطة بها مُدرجة لدى صندوق تراث جبل طارق .
التاريخ المبكر

تقع بطارية أوهارا في جبل طارق، الإقليم البريطاني ما وراء البحار الواقع في الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة الأيبيرية . [ 1 ] [ 2 ] تقع بطارية المدفعية بالقرب من الطرف الجنوبي لمحمية الصخرة العليا الطبيعية، بالقرب من بطارية اللورد آيري، عند أعلى نقطة في صخرة جبل طارق، على ارتفاع 426 مترًا (1398 قدمًا) . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] يقع موقع البطارية في منطقة البطارية العليا، التي تضم أيضًا بطارية اللورد آيري وبطارية سبير ، على الرغم من إزالة مدفع الأخيرة في مشروع فيتيلو . [ 6 ] [ 7 ] تقع البطارية عند الطرف الجنوبي لطريق أوهارا، المعروف باسم نقطة أوهارا. [ 8 ] [ 9 ] سُميت البطارية والطريق تيمنًا بحاكم جبل طارق، الجنرال تشارلز أوهارا (1740-1802). شغل منصب الحاكم من عام 1795 حتى وفاته في فبراير 1802. [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] وخلفه في منصب الحاكم في وقت لاحق من ذلك العام الأمير إدوارد ، دوق كينت ، والد الملكة فيكتوريا المستقبلي . [ 12 ] [ 13 ]
كان أوهارا يعتقد أنه إذا نجح في بناء برج مراقبة على أعلى نقطة في الصخرة، فستتمكن الحامية من رصد العدو في ميناء قادس الإسباني . ورغم بناء برج أوهارا في نهاية المطاف، إلا أنه لم يحقق الغرض المرجو منه، وأُطلق عليه لقب "حماقة أوهارا". في عام 1888، تقرر هدم البرج، فنشأ رهان بين مدفعيي الحامية وضباط سفينة إتش إم إس واسب. وفي النهاية، تمكن رجال واسب من إسقاط البرج بطلقتهم السادسة. [ 4 ] [ 5 ] لم يكن "حماقة أوهارا" اللقب الوحيد الذي أُطلق على الحاكم، فقد كان أوهارا نفسه يُشار إليه غالبًا باسم "ديك الصخرة العجوز". ووُصف الضابط الوسيم ذو المظهر الباذخ، الذي كان يرتدي زيًا من عصر سابق، بأنه "أكمل نموذج رأيته على الإطلاق للجندي ورجل البلاط في العصر الماضي". كان يحظى بشعبية كبيرة لدى الحامية، وكان يُغدق كرم الضيافة حتى على أفقر الضيوف. ورغم أنه لم يتزوج قط، إلا أن أوهارا كان له عشيقتان على الأقل، وأنجب أربعة أطفال غير شرعيين. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
بعد هدم البرج، اكتمل بناء بطارية أوهارا بحلول عام 1890، حيث تم تركيب أول مدفع BL عيار 6 بوصات على قاعدة فافاسور في ذلك العام. [ 17 ] [ 18 ] وفي عام 1901، استُبدل بمدفع مارك X BL عيار 9.2 بوصة بمدى 29000 ياردة (16 ميلاً) ، للدفاع عن مضيق جبل طارق . [ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] كان هذا المدى يعني، نظريًا، أنه قادر على الوصول إلى الساحل الأفريقي، الذي يبعد 14 ميلاً فقط. [ 21 ] تعرض المدفع للعوامل الجوية لأكثر من ثلاثة عقود. وفي عام 1934، تم تركيب درع فولاذي يوفر الحماية من نيران الأسلحة الصغيرة والشظايا. [ 17 ] استمرت البطارية في الخدمة الفعلية خلال الحرب العالمية الثانية. [ 22 ]
تضم بطارية أوهارا درجًا ضيقًا (كما هو موضح في الصورة أدناه) يؤدي إلى باب مخزن ذخيرة تحت الأرض . يحتوي غلاف خرساني على جزء من رافعة القذائف ويحيط بمنصة دوارة للمدفع، والتي تدعم مدفع عيار 9.2 بوصة وتديره حسب الحاجة. توفر أبواب فولاذية سوداء كبيرة في الغلاف إمكانية الوصول إلى المنصة الدوارة. يؤدي ممر (كما هو موضح في الصورة أدناه) من بطارية أوهارا إلى أسفل ثم يصعد إلى بطارية لورد آيري المجاورة. يحتوي هذا الممر على ماسورة مدفع إضافية (كما هو موضح في الصورة أدناه) . [ 17 ] لا يوفر النفق (كما هو موضح في الصورة أدناه) بين غرفة المحرك والمدفع إمكانية الوصول فحسب، بل يخزن أيضًا المضخات والرافعات والقذائف. [ 23 ]
التاريخ الحديث
تُعدّ بطارية أوهارا واحدة من أربعة مواقع للبث التلفزيوني في جبل طارق؛ أما المواقع الأخرى فتقع في سيجنال هيل، والرصيف الشمالي، وميناء جبل طارق ، وبرج بلوكس. في مايو 2012، أبرمت هيئة تنظيم جبل طارق عقدًا مع شركة أركيفا البريطانية لإنشاء بث رقمي في جبل طارق. ستعمل أجهزة الإرسال الجديدة من موقع واحد في الجزء العلوي من الجبل، لتحل محل موقعين من المواقع الحالية: بطارية أوهارا وسيجنال هيل. ومن المتوقع أيضًا أن يساهم وجود البنية التحتية في موقع واحد في تقليل الأثر البيئي. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

أُطلقت آخر طلقات من مدافع بطارية أوهارا وبطارية اللورد آيري في 7 أبريل 1976 خلال تدريب عسكري. [ 17 ] [ 27 ] وفي الآونة الأخيرة، جرى تجديد المدفع والبنية التحتية في موقع بطارية أوهارا. [ 18 ] [ 27 ] وفي عام 2009، أمضى جنود زائرون من أفواج الجيشين الاحتياطي والنظامي أسابيع في ترميم بطاريتي أوهارا واللورد آيري. [ 28 ] لسنوات، صُنفت بطارية أوهارا كموقع محظور، حيث يُعد دخولها جريمة جنائية. [ 6 ] ومع ذلك، في مايو 2010، فتحت حكومة جبل طارق بطارية أوهارا للجمهور. ويخضع الموقع لإشراف هيئة السياحة في جبل طارق، لكن تُديره شركة خاصة بشكل يومي. [ 3 ] [ 27 ]
في سبتمبر 2012، وصل جنود من فوج الإشارة العاشر إلى جبل طارق ليحلوا مؤقتًا محل فوج جبل طارق الملكي الذي كان يتدرب في مناورات جبل الصحراء. عمل فوج الإشارة العاشر في بطارية أوهارا، حيث قاموا بتطهير موقع المدفعية. [ 29 ] [ 30 ]
تُعدّ بطارية أوهارا واحدة من ثلاث بطاريات مدفعية عيار 9.2 بوصة لا تزال قائمة على الحافة العلوية لجبل الصخرة، والبطاريتان الأخريان هما بطارية اللورد آيري وبطارية بريكنيك ، وتقع الأخيرة على أرض تابعة لوزارة الدفاع . [ 31 ] بطارية أوهارا، بما في ذلك المدفع عيار 9.2 بوصة، ومخزن الذخيرة، وغرفة المحرك، وسبطانة المدفع الإضافية، مُدرجة لدى صندوق جبل طارق للتراث. [ 8 ]
معرض
غرفة التحكم ومركز المراقبة في أوهارا
غرفة المحركات
نفق من غرفة المحرك إلى المدفع في بطارية أوهارا
ماسورة مدفع احتياطية على طول الطريق المؤدي إلى بطارية اللورد آيري من بطارية أوهارا
سلم يؤدي إلى مخزن ذخيرة تحت الأرض ؛ مدفع وحظيرة في الخلفية
المسار من بطارية أوهارا إلى بطارية اللورد آيري في أعلى اليسار
المسدس
مؤخرة البندقية
مراجع
- ↑ "قائمة التوابع الملكية والأقاليم ما وراء البحار" . fco.gov.uk. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
- ↑ روتش، جون (10 أكتوبر 2006). "دراسة تشير إلى أن آخر معاقل إنسان نياندرتال كانت في جبل طارق" . أخبار ناشيونال جيوغرافيك . جمعية ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
- ١ ٢ ٣ "بطارية أوهارا تصبح وجهة سياحية" . أخبار جبل طارق من بانوراما . ٢٠ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٢ .
- 1 2 "بطارية أوهارا" . aboutourrock.com . حول صخرتنا . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2012 .
- ١ ٢ "معالم جبل طارق التاريخية (تابع)" . gibraltarinformation.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠١٢ .
- 1 2 "إشعار المناطق المحظورة" (ملف PDF) . gibraltarlaws.gov.gi . حكومة جبل طارق. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2012 .
- ↑ "بطارية سبير" . discovergibraltar.com . DiscoverGibraltar.com (انقر على بطاريات البنادق، ثم بطارية سبير). مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
- ١ ٢ "قانون صندوق تراث جبل طارق لعام ١٩٨٩" (ملف PDF) . gibraltarlaws.gov.gi . حكومة جبل طارق . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ↑ "خريطة بطارية أوهارا" . maps.google.com . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أكتوبر 2012 .
- ↑ موران، دونالد ن. (نوفمبر-ديسمبر 2006). "جنود الملك جورج الثالث: العميد تشارلز أوهارا" . revolutionwararchives.org . فرع أبناء الحرية التابع لأبناء الثورة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .
- ↑ "البوابات والأسوار والتحصينات" . دليل جبل طارق المختصر . شركة ديسكوفر بوكيت جايد (ديسكوفر بوكيت جايد) جبل طارق المحدودة: 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2012 .
- ↑ موستين، جيسون ر. (15 أكتوبر 2011). "الفصل 5 - فوضى ملكية" . ملجأ نيلسون: جبل طارق في عصر نابليون . مطبعة المعهد البحري . ISBN 9781612510842تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
- ↑ ماكنوت، دبليو إس (1983). "إدوارد أوغسطس، دوق كينت وستراثيرن" . في هالبيني، فرانسيس جي (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الخامس (1801-1820) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2012 .
- ↑ مجلة الروائي، المجلد 1. سي. ألكسندر. 1833. ص 486. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
- ↑ "مجوهرات روك معروضة للبيع بعد توزيعها من قبل وزارة الدفاع" . صحيفة التلغراف . 26 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
- ↑ بابيتس، لورانس إي؛ هوارد، جوشوا ب (15 مارس 2009). معركة طويلة وعنيدة ودامية: معركة محكمة غيلفورد ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة نورث كارولينا . الصفحات 195-196 . ISBN 9780807832660تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الجزء الخارجي للمدفع (أ)" . discovergibraltar.com . DiscoverGibraltar.com (انقر على محمية أبر روك الطبيعية، بطارية أوهارا). مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١١ .
- 1 2 "افتتاح بطارية أوهارا كمعلم سياحي" . صحيفة 7 أيام - صحيفة جبل طارق الأسبوعية المجانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أكتوبر 2012 .
- ↑ بيريز، تشارلز؛ بنسوسان، كيث (2005). "دليل محمية الصخرة العليا الطبيعية" (ملف PDF) . جمعية جبل طارق لعلم الطيور والتاريخ الطبيعي . ص 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
- ↑ "40441 - وصف تركيب مدفعين من طراز MkX عيار 9.2 بوصة على قواعد Mk VIII في بطاريتي لورد آيريز وأوهارا" . nam.ac.uk. المتحف الوطني للجيش. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
- ↑ بالين، مايكل (2002). الصحراء . دبليو آند إن. ص 2-3 . ISBN 0297843036.
- ^ "بطارية أوهارا (جبل طارق)" . en.tracesofwar.com . STIWOT - Stichting Informatie Wereldoorlog Twee . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2012 .
- ↑ "نفق إلى المدفع (E)" . discovergibraltar.com . DiscoverGibraltar.com (انقر على بطارية أوهارا، ثم E نفق إلى المدفع). مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
- ↑ "جبل طارق تستعد لعصر التلفزيون الرقمي" . جريدة جبل طارق كرونيكل . 9 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
- ↑ «شركة أركيفا تبني بنية تحتية رقمية في جبل طارق» . فوكس - صحيفة جبل طارق المستقلة حقًا . 8 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
- ↑ "بنية تحتية رقمية جديدة لجبل طارق" . rwonline.com . راديو وورلد ، نيو باي ميديا ، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .
- ١ ٢ ٣ "درجات البحر الأبيض المتوسط - هل أنت مستعد للتحدي؟" . تلفزيون جبل طارق . مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ↑ كوكسي، جاريد (5 أغسطس 2009). "إعادة شحن بطارية أوهارا" . جريدة جبل طارق كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2012 .
- ↑ "كتيبة الإشارة تغطي مهام جبل طارق" . جريدة جبل طارق كرونيكل . 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2012 .
- ↑ "غطاء فوج الإشارة العاشر لفوج جبل طارق الملكي" . gbc.gi. أخبار هيئة الإذاعة البريطانية. 24 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .
- ↑ فا، دارين؛ فينلايسون، كلايف (31 أكتوبر 2006). تحصينات جبل طارق 1068-1945 ( طبعة مصورة). دار نشر أوسبري . الصفحات 51، 58. ISBN 9781846030161تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
روابط خارجية
- تحصينات بطارية المدفعية في جبل طارق
- المدفعية الساحلية
