أوبوا دا كاتشيا

آلة الأوبوا دا كاتشيا ( تُلفظ [ ˈɔːboe da (k)ˈkattʃa ] ؛ وتعني حرفيًا " أوبوا الصيد " بالإيطالية )، والتي تُعرف أحيانًا باسم أوبوا دا سيلفا ، هي آلة نفخ خشبية ذات قصبة مزدوجة من عائلة الأوبوا ، وتُعزف بنغمة أخفض بخمس درجات من نغمة الأوبوا، وقد استُخدمت بشكل أساسي في العصر الباروكي للموسيقى الكلاسيكية الأوروبية . تتميز بأنبوب منحني، وفي حالة الآلات التي صنعها إيشنتوبف (والنسخ الحديثة منها)، تحتوي على جرس نحاسي، وهو أمر غير معتاد في آلات الأوبوا.

يُقارب مداها مدا آلة الكور أنجلي ، أي من فا أسفل دو الوسطى (المُدوّنة دو ₄ ولكنها تُسمع فا ₃ ) إلى ري أعلى المدرج الموسيقي (المُدوّنة ري ₆ ولكنها تُسمع صول ₅ ). وبالتالي، فإن آلة الأوبوا دا كاتشيا هي آلة ناقلة في فا. مداها المُدوّن مطابق لمدى أوبوا سوبرانو الباروك، ومع قصبة جيدة، تُصدر جميع الطبقات الصوتية صوتًا واضحًا. ومع ذلك، كان يوهان سيباستيان باخ يميل إلى تفضيل الطبقات الصوتية المتوسطة والدنيا، ربما لأنها الأكثر تميزًا لهذه الآلة.

يُرجّح أن يكون يوهان إتش إيشنتوبف من لايبزيغ ، ألمانيا، هو مخترع هذه الآلة. ^{[ 1 ] [ 2 ]} يعود أول ذكر مؤرخ لآلة الأوبوا دا كاتشيا إلى عام 1722، عندما طلب الملحن يوهان فريدريش فاش آلة "فالدهوتبوا" من لايبزيغ لبلاط زيربست . [ ^{3 ] أما} أول استخدام مُسجّل لهذه الآلة فكان في 24 يونيو 1723، عندما عُزفت أغنية باخ BWV 167/3، "Gottes Wort, das trüget nicht"، من كانتاتا " Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe "، BWV 167. وبما أن باخ كان قد وصل إلى لايبزيغ قبل شهر واحد فقط، فمن غير المرجح أن يكون قد شارك في تطوير هذه الآلة الجديدة، حتى لو شككنا في هوية آلة فالدهوتبوا التي صُنعت قبل عام. لكن باخ كان بالتأكيد الملحن الأكثر إنتاجًا والأكثر أهمية للمزمار دا كاتشيا، وغالبًا ما يستخدمهما في أزواج. في عام 1723 وحده، كتب باخ أربع كانتاتات باستخدام هذه الآلة، والأخرى هي Schauet doch und sehet، ob irgend ein Schmerz sei ، BWV 46 ، 1 أغسطس، Siehe zu، daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei ، BWV 179 ، 8 أغسطس)، و Ich elender Mensch، wer wird mich erlösen ، BWV 48 , 3 أكتوبر. ^{[ 4 ]} كتب باخ على نطاق واسع لآلة الأوبوا دا كاتشيا في السنوات 1723 - 27. ^{[ 3 ]} هناك أيضًا أجزاء مهمة لآلة الأوبوا دا كاتشيا في أوراتوريو عيد الميلاد (BWV 248، 1734)، والآلام ( آلام القديس يوحنا ، 1724، وآلام القديس متى ، حوالي 1727)، والكانتات .

ومن بين المؤلفات الموسيقية الأخرى المعروفة لآلة الأوبوا دا كاتشيا مؤلفات فاش، ^{[ 5 ]} وكريستوف غراوبنر ، ^{[ 6 ]} وجيوفاني باتيستا فيرانديني . ^{[ 7 ]} لم تُستخدم آلة الأوبوا دا كاتشيا إلا في أواخر العصر الباروكي ، وبعد ذلك توقف استخدامها حتى أدى الاهتمام بالأداء الأصيل في القرن العشرين إلى إحيائها.

تتميز آلة الأوبوا دا كاتشيا بجسم خشبي مغطى بالجلد ينتهي بجرس خشبي كبير، أو في حالة آلات إيشنتوف، بجرس نحاسي متوهج كما هو موضح في الصورة أعلاه. تحتوي عادةً على مفتاحين نحاسيين، مي بيمول ودو. يُضاعف مفتاح مي بيمول عادةً لليد اليسرى. كما تحتوي عادةً على فتحتين مزدوجتين للأصابع، صول/لا بيمول وفا/فا دييز، على غرار آلة الأوبوا الباروكية السوبرانو . يختلف تصميمها عن تصميم جميع آلات النفخ الخشبية الأخرى تقريبًا. يُصنع التجويف والملامح الخارجية أولًا على المخرطة، ثم تُصنع سلسلة من شقوق المنشار عبر التجويف من الجانب، والتي ستُشكل المنحنى الداخلي. بعد ذلك، تُثنى الآلة فوق البخار وتُلصق شريحة على المنحنى الداخلي لتثبيته. تُملأ أي فجوات متبقية في الشقوق ويُغطى الجزء المنحني بالجلد. تُعزف آلة دا كاتشيا بقصبة مزدوجة؛ وصوتها ناعم ومرن للغاية.

تتميز آلة الأوبوا دا كاتشيا بعلاقة فريدة مع بقية عائلة الأوبوا. فلا يمكن اعتبارها سلفًا لآلة البوق الإنجليزي ، إذ تطورت في نفس وقت تطور البوق الإنجليزي تقريبًا. أما تطور البوق الإنجليزي فهو أكثر تعقيدًا وأقل وضوحًا. لا يشبه صوت دا كاتشيا أيًا من آلات عائلة الأوبوا الأخرى، ولا يمكن لأي آلة أخرى أن تحل محلها بشكل مشروع ، على الرغم من أن البوق الإنجليزي يُستخدم عادةً لهذا الغرض.

بعد باخ، سرعان ما اندثر استخدام آلة الأوبوا دا كاتشيا. فُقدت المعرفة الدقيقة بصوتها وبنيتها، وثبت أن الآلات التي كان يُعتقد سابقًا أنها أوبوا دا كاتشيا ليست كذلك على الإطلاق، أو أنها تتكون فقط من أجزاء منها. وكان الإجماع بين الباحثين خلال النصف الأول من القرن العشرين هو أنه لم يبقَ أي آلة معروفة من زمن باخ حتى يومنا هذا. وقد انتعش الاهتمام بآلة دا كاتشيا في أوائل سبعينيات القرن الماضي، ويعود ذلك جزئيًا إلى مشروع شركة تيلديك ريكوردز المستمر لتسجيل الكانتات الكاملة ليوهان سيباستيان باخ ، بقيادة نيكولاس هارنونكورت وغوستاف ليونهاردت . وكانت آلة التايل ، وهي أوبوا مستقيمة ذات مفتاحين مضبوطة على نغمة فا، قد استُخدمت سابقًا لعزف أجزاء دا كاتشيا في تسجيلات الآلات القديمة، بنتائج متفاوتة.

كان على كاري كارب ، أمين متحف الموسيقى في ستوكهولم ، السويد ، اكتشاف وجود آلتين موسيقيتين من نوع "إيخينتوف دا كاتشيا" محفوظتين جيدًا (لكنهما غير قابلتين للعزف) في متاحف الدول الاسكندنافية: إحداهما في متحفه الخاص، والأخرى في متحف في كوبنهاغن . ^{[ 1 ]} وباستخدام القياسات المأخوذة من الآلتين، صنع عازف الأوبوا وصانع الآلات الموسيقية بول هايلبيرين من زيل إم فيزنتال ، ألمانيا، أول نسخ حديثة منهما، وقد استُخدمت هذه النسخ في تسجيل هارنونكورت لـ" فايناختسوراتوريوم" الذي ظهر في أواخر عام 1973.

يشمل صانعو آلات الأوبوا دا كاتشيا في العصر الحديث ساند دالتون ^{[ 8 ]} من جزيرة لوبيز، واشنطن، الولايات المتحدة؛ ريتشارد إيرل ^{[ 9 ]} وتوني ميليارد ^{[ 10 ]} في المملكة المتحدة؛ مارسيل بونسيل في بلجيكا؛ هنري جوهين ^{[ 11 ]} في فرنسا؛ وجويل روبنسون ^{[ 12 ]} في مدينة نيويورك.