أوكتاف فوييه

كان أوكتاف فوييه (11 يوليو 1821 - 29 ديسمبر 1890) روائيًا وكاتبًا مسرحيًا فرنسيًا . ^{[ 1 ] [ 2 ]} يقع أسلوبه الأدبي بين الرومانسيين والواقعيين . اشتهر بـ"تصويره المتميز والواضح للحياة"، ^{[ 3 ]} وتصويره للشخصيات النسائية، وتحليله لنفسيات الشخصيات ومشاعرها ، وأسلوبه النثري الرصين والفكاهي. تبقى روايته "قصة شاب فقير " ( Le Roman d'un jeune homme pauvre ) الصادرة عام 1858 أشهر أعماله ، وقد تم اقتباسها سينمائيًا مرات عديدة من قبل مخرجين إيطاليين وفرنسيين وأرجنتينيين.

وُلد فوييه في سان لو ، مانش ( نورماندي ). كان والده، جاك فوييه، محاميًا بارزًا وأمينًا عامًا لمنطقة لامانش ، ولكنه كان أيضًا مريضًا شديد الحساسية. توفيت والدته وهو رضيع. ورث فوييه بعضًا من عصبية والده، وإن لم تكن بنفس الدرجة. أُرسل إلى مدرسة ليسيه لويس لو غران في باريس ، حيث حقق تميزًا كبيرًا، مما ضمن له منصبًا مرموقًا في السلك الدبلوماسي. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٤٠، رفض أوكتاف فوييه رغبة والده القديمة في أن يصبح دبلوماسياً، وأخبره أنه يخطط لأن يصبح كاتباً. فتبرأ منه والده. عاد فوييه إلى باريس وعاش حياة كريمة قدر استطاعته بالعمل صحفياً. تعاون مع بول بوكاج في مسرحيات "إيشيك إيه مات"، و"بالما، أو لا نوي دو فاندريدي سان"، و "لا فيييس دو ريشيليو" . سامحه والده بعد ثلاث سنوات ومنحه مصروفاً شهرياً، مما وفر له حياة مريحة أثناء إقامته في العاصمة. هناك كتب رواياته الأولى ونشرها.

تدهورت صحة جاك فوييه أكثر، فاستدعى ابنه ليرعاه في سان لو. كان ترك باريس، وما وفرته من منفذٍ لمسيرته الأدبية، تضحيةً كبيرة، لكنه امتثل. فقد جعلت نزعة والده للعزلة وطبعه الحاد الحياة في سان لو شديدة التوتر. مع ذلك، في عام ١٨٥١، تزوج أوكتاف من ابنة عمه فاليري دوبوا ، التي كانت كاتبةً أيضاً. وخلال ما اعتبره "منفاه" في سان لو، أنتج فوييه بعضاً من أفضل أعماله. وحقق أول نجاحٍ كبير له عام ١٨٥٢، عندما نشر رواية "بيلا" وأنتج مسرحية "الأزمة ". وقد أعيد نشر العملين من مجلة " ريفو دي دو موند" ، حيث نُشرت أيضاً العديد من رواياته اللاحقة. الأعمال المشهورة الأخرى المكتوبة في سان لو كانت La Petite Comtesse (1857)، دليلة (1857)، والشعبية Le Roman d'un jeune homme pauvre (1858). ^{[ 3 ]}

في تكرارٍ لحياة والده، أُصيب فوييه نفسه بمرضٍ عصبيٍّ حادٍّ في سان لو، لكن زوجته وحماته ساعدتاه على التعافي. في عام ١٨٥٧، تمكّن من العودة إلى باريس لفترةٍ وجيزةٍ للإشراف على بروفات مسرحيةٍ اقتبسها من روايته " دليلة". وفي العام التالي، فعل الشيء نفسه أثناء بروفات مسرحية "شابٌ فقير" . وبينما كان في العاصمة، توفي والده.

انتقل فوييه وعائلته فوراً إلى باريس، حيث أصبح من المقربين إلى بلاط الإمبراطورية الثانية . عُزفت مقطوعاته في كومبيين قبل عرضها للجمهور، وفي إحدى المناسبات، لعبت الإمبراطورة أوجيني دور مدام دي بونس في أوبرا " صور الماركيزة" . ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٦٢، حقق نجاحًا باهرًا آخر بروايته "سيبيل" . إلا أن صحته بدأت بالتدهور، وتفاقمت حالته بوفاة ابنه البكر. عاد إلى هدوء نورماندي ، لكن ليس إلى قصر عائلة فوييه الذي بيع قبل سنوات. اشترى منزلًا يُدعى "ليه باييه" في ضواحي سان لو، حيث عاش، مختبئًا بين شجيرات الورد الكثيرة وأزهارها التي كانت تأسر قلبه، لمدة خمسة عشر عامًا. ^{[ ٣ ]}

في عام 1862، انتُخب فوييه عضواً في الأكاديمية الفرنسية . وبعد عامين، عُيّن أميناً لمكتبة قصر فونتينبلو ، حيث كان عليه أن يقيم لمدة شهر أو شهرين كل عام ليحصل على الراتب المصاحب للمنصب. ^{[ 3 ]}

في عام 1867، أنتج تحفته الفنية " السيد دي كامور" ، وفي عام 1872 كتب "جوليا دي تريكور" . وفي عام 1886، نُشرت روايته "الموت" ، التي خصص لها الناقد الأدبي المؤثر والتر باتر فصلاً كاملاً من الثناء والتحليل في مجموعته المقالية " تقديرات" الصادرة عام 1889. ^{[ 4 ]} بعد بيع "لي باييه"، أمضى فوييه سنواته الأخيرة متنقلاً بسبب الاكتئاب ومشاكل صحية أخرى. ^{[ 3 ]} وبعد فترة وجيزة من نشر كتابه الأخير " شرف الفنان" ، توفي في باريس في 29 ديسمبر 1890.

• L'ultimo dei Frontignac ، إخراج ماريو كاسيريني (إيطاليا، 1911، فيلم قصير مستوحى من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• Un Roman Parisien ، إخراج أدريان كيلارد (فرنسا، 1913، فيلم قصير، مستوحى من مسرحية Un Roman Parisien )
• قصة حب باريسية ، من إخراج فريدريك أ. طومسون (1916، مقتبسة من مسرحية Un Roman Parisien )
• شرف الفنان ، إخراج جان كيم (فرنسا، 1917، استنادا إلى رواية شرف الفنان )
• سيد هوهنشتاين ، من إخراج ريتشارد أوزوالد (ألمانيا، 1917، مقتبس من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• Hier et aujourd'hui ، إخراج دومينيك برنارد ديشامب (فرنسا، 1918، استنادًا إلى مسرحية La Belle au bois dormant )
• جوليا ، من إخراج ألفريد ديزي (المجر، 1918، مقتبس عن مسرحية جولي )
• فيلم "فدوفا "، من إخراج تيودور كوميسارجيفسكي (روسيا، 1918، مقتبس عن رواية "الأرملة ").
• دليلة ، من إخراج غولييلمو براكونشيني (إيطاليا، 1919، مقتبس من مسرحية دليلة )
• فيلم "الظل" ، من إخراج روبرتو روبرتي (إيطاليا، 1920)
• قصة شاب فقير ، من إخراج أميليتو باليرمي (إيطاليا، 1920، مقتبس من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• أبو الهول ، من إخراج روبرتو روبرتي (إيطاليا، 1920، مقتبس من مسرحية أبو الهول )
• جوليا دي تريكويور ، إخراج كاميلو دي ريسو (إيطاليا، 1921، مستوحى من رواية جوليا دي تريكوير )
• قصة شاب فقير ، من إخراج غاستون رافيل (ألمانيا/فرنسا، 1927، مقتبسة من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• قصة حب باريسية ، من إخراج تشيستر إم. فرانكلين (1932، مقتبسة من مسرحية Un Roman Parisien )
• قصة شاب فقير ، إخراج أبيل غانس (فرنسا، 1935، مستوحى من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• قصة شاب فقير ، من إخراج لويس بايون هيريرا (الأرجنتين، 1942، مستوحى من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• قصة شاب فقير ، من إخراج غيدو برينيوني (إيطاليا، 1942، مقتبس من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• قصة شاب فقير ، من إخراج سيزار كانيفاري (إيطاليا، 1958، مقتبس من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• قصة شاب فقير ، إخراج إنريكي كاهين سالابيري (الأرجنتين، 1968، مستوحى من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )
• قصة شاب فقير ، من إخراج سيزار كانيفاري (إيطاليا، 1974، مقتبس من رواية Le Roman d'un jeune homme pauvre )

• أعمال أوكتاف فوييه في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن أوكتاف فوييه في أرشيف الإنترنت