إدموند جوس

السير إدموند ويليام جوس ( 21 سبتمبر 1849 - 16 مايو 1928) كان شاعرًا ومؤلفًا وناقدًا إنجليزيًا. نشأ في طائفة بروتستانتية صغيرة، وهي جماعة الإخوة البليموثيين ، لكنه انفصل بشكل حاد عن هذا المعتقد. وُصفت روايته لطفولته في كتاب الأب والابن بأنها أول سيرة ذاتية نفسية .

ألهمته صداقته مع النحات هامو ثورنيكروفت مهنة ناجحة كمؤرخ للنحت في أواخر العصر الفيكتوري. ساعدت ترجماته لأعمال هنريك إبسن في الترويج لهذا الكاتب المسرحي في إنجلترا، وشجع مسيرة ساروجيني نايدو وويليام بتلر ييتس وجيمس جويس . كما ألقى محاضرات في الأدب الإنجليزي في جامعة كامبريدج .

كان جوس ابنًا لفيليب هنري جوس وإميلي بوز . ^[1] كان والده عالم طبيعة وكانت والدته رسامة نشرت عددًا من كتب الشعر. كان كلاهما ملتزمين بشدة بطائفة بروتستانتية صغيرة، وهي جماعة الإخوة البليموثية . ^{[ بحاجة لمصدر ]} كانت طفولته سعيدة في البداية حيث أمضيا الصيف في ديفون ، حيث كان والده يطور الأفكار التي أدت إلى جنون حوض السمك البحري . بعد وفاة والدته بسرطان الثدي عندما كان في الثامنة من عمره وانتقلوا إلى ديفون، أصبحت حياته مع والده متوترة بشكل متزايد بسبب توقعات والده بأنه يجب أن يتبع تقاليده الدينية. تم إرسال جوس إلى مدرسة داخلية حيث بدأ في تطوير اهتماماته بالأدب. في عام 1860، تزوج والده مرة أخرى من العانس الكويكر المتدينة إليزا برايتون (1813-1900)، التي حاول شقيقها توماس تشجيع إدموند على أن يصبح مصرفيًا. وقد ذكر لاحقًا طفولته في كتاب " الأب والابن" ، والذي وُصف بأنه أول سيرة ذاتية نفسية. وفي سن الثامنة عشرة، وأثناء عمله في المتحف البريطاني في لندن، انفصل عن تأثير والده في مرحلة بلوغ سن الرشد الدرامية . وبعد ما يقرب من قرن من الزمان على وفاة جوس، خلصت دراسة تستند إلى ملاحظاته وكتاباته المنشورة عن والده إلى أنها، بدرجات متفاوتة، "مليئة بالأخطاء والتشويه والتناقضات والادعاءات غير المبررة والتحريف وإساءة استخدام السجل المكتوب وعدم الإلمام بالموضوع". ^[2]

كان شقيق إليزا جوس، جورج برايتون، زوج إليزا برايتون ني إلدر (1830-1906)، عالمة طبيعة ومؤلفة، نُشر أول كتاب لها عام 1890. ^[3] بعد وفاة إليزا برايتون، رتب إدموند جوس نشر عملين لها بعد وفاتها، الساعات الأخيرة مع الطبيعة (1908) وإليزا برايتون، حياة وأفكار عالمة طبيعة (1909)، وكلاهما حرره دبليو إتش تشيسون، والكتاب الأخير بمقدمة وخاتمة بقلم جوس.

كان جوس ابن عم ثاني لآني مورجان، والتي نشأت أيضًا في أسرة بليموثية صارمة، وتزوجت من الطبيب ألكسندر واوج (1840-1906) وكانت والدة آرثر واوج وجدة للكاتبين أليك واوج وإيفلين واوج . ^[4]

بدأ جوس حياته المهنية كمساعد أمين مكتبة في المتحف البريطاني منذ عام 1867 إلى جانب كاتب الأغاني ثيو مارزيالز ، ^[5] وهو المنصب الذي ساعد تشارلز كينجسلي والده في الحصول عليه له. أعطاه كتاب شعر مبكر نُشر مع صديقه جون آرثر بلايكي مقدمة عن جماعة ما قبل الرفائيلية . أدت رحلاته إلى الدنمارك والنرويج في 1872-1874، حيث زار هانز كريستيان أندرسن وفريدريك بالودان مولر ، إلى نجاح النشر مع مراجعات هنريك إبسن وبيورنستيرن بيورنسون في مجلة كورنهيل . ^[6] سرعان ما كان يراجع الأدب الاسكندنافي في مجموعة متنوعة من المنشورات. تعرف على ألفريد، اللورد تينيسون وأصدقاء روبرت براوننج وألجرنون تشارلز سوينبورن وتوماس هاردي وهنري جيمس .

في غضون ذلك، نشر أول مجلد شعري منفرد له بعنوان " عن الكمان والناي" (1873) وعمل نقدي بعنوان " دراسات في أدب شمال أوروبا" (1879). التقى جوس وروبرت لويس ستيفنسون لأول مرة في سن المراهقة، وبعد عام 1879، عندما كان ستيفنسون يأتي إلى لندن من حين لآخر، كان يقيم مع جوس وعائلته. في عام 1875 أصبح جوس مترجمًا في مجلس التجارة ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1904 وأعطاه وقتًا لكتاباته ^[7] ومكنه من الزواج وتكوين أسرة.

من عام 1884 إلى عام 1890، ألقى جوس محاضرات في الأدب الإنجليزي في كلية ترينيتي، كامبريدج ، على الرغم من افتقاره إلى المؤهلات الأكاديمية. منحته جامعة كامبريدج درجة الماجستير الفخرية في عام 1886، وقبلته كلية ترينيتي رسميًا كعضو، "بأمر من المجلس"، في عام 1889. ^[8] قام بجولة محاضرات أمريكية ناجحة في عام 1884 وكان مطلوبًا بشدة كمتحدث وفي اللجان بالإضافة إلى نشر سلسلة من الأعمال النقدية بالإضافة إلى الشعر والتاريخ.

أصبح في ثمانينيات القرن التاسع عشر أحد أهم نقاد الفن الذين تعاملوا مع النحت (كتب بشكل أساسي لمجلة Saturday Review ) باهتمام حفزته صداقته الحميمة مع النحات هامو ثورنيكروفت . كتب جوس في النهاية أول تاريخ لنهضة النحت في أواخر العصر الفيكتوري في عام 1894 في سلسلة من أربعة أجزاء لمجلة The Art Journal ، وأطلق على الحركة اسم النحت الجديد . في عام 1902 نشر ترجمة إنجليزية لكتاب ألكسندر دوماس الابن سيدة الكاميليا . ^[9]

في عام 1904، أصبح أمين مكتبة مجلس اللوردات ، حيث مارس نفوذًا كبيرًا حتى تقاعده في عام 1914. كتب لصحيفة صنداي تايمز ، وكان خبيرًا في توماس جراي ، وويليام كونغريف ، وجون دون ، وجيريمي تايلور ، وكوفنتري باتمور . كما يمكنه أن ينسب إليه الفضل في تقديم أعمال هنريك إبسن للجمهور البريطاني. تعاون جوس وويليام آرتشر في ترجمة هيدا جابلر والباني الرئيسي ؛ وقد تم تنفيذ هاتين الترجمتين طوال القرن العشرين. ربما كان جوس وآرتشر، إلى جانب جورج برنارد شو ، النقاد الأدبيين الأكثر مسؤولية عن نشر مسرحيات إبسن بين الجماهير الناطقة باللغة الإنجليزية. كان لجوس دور فعال في الحصول على الدعم المالي الرسمي لكاتبين أيرلنديين مكافحين، وويليام بتلر ييتس في عام 1910 وجيمس جويس في عام 1915. وقد مكن هذا كلا الكاتبين من مواصلة حياتهما المهنية المختارة. ^[10]

أشهر كتبه هو السيرة الذاتية " الأب والابن" ، والتي تدور حول علاقته المضطربة مع والده من جماعة الإخوة البليموثيين ، فيليب، والتي تم تجسيدها دراميًا للتلفزيون بواسطة دينيس بوتر . نُشر هذا الكتاب بشكل مجهول في عام 1907، بعد سيرة ذاتية كتبها عن والده كعالم طبيعة، عندما حثه جورج مور من بين آخرين على كتابة المزيد عن ماضيه. ومع ذلك، يحذر المؤرخون من أنه على الرغم من بصيرته النفسية وتميزه الأدبي، فإن رواية جوس غالبًا ما تتعارض مع الحقائق التي يمكن التحقق منها في حياته وحياة والديه. ^[11] في وقت لاحق من حياته، أصبح تأثيرًا تكوينيًا على سيغفريد ساسون ، ابن شقيق صديقه مدى الحياة، هامو ثورنيكروفت. كانت والدة ساسون صديقة لزوجة جوس، إلين. كان جوس مرتبطًا أيضًا ارتباطًا وثيقًا بشخصيات مثل ألجرنون تشارلز سوينبورن وجون أدينجتون سيموندز وأندريه جيد .

ومن أعماله الأخرى كتاب "حديقة الخريف "، الذي نشره الناشر اللندني ويليام هاينمان عام 1908. ويتضمن هذا الكتاب: المقدمة، وكلمات في مزاج التأمل، والسوناتات، وأغاني الورود، والاحتفالات والنقوش، وأبيات المناسبات، والعبارات المعاد صياغتها، وخاتمة أخيرة بعنوان "حديقة الخريف". ويحتوي الكتاب على أكثر من 50 قطعة فردية. ^[12]

كان المحرر الأدبي لطبعة عام 1911 من الموسوعة البريطانية . ^[13]

تزوج جوس من إلين إبز (23 مارس 1850 - 29 أغسطس 1929)، وهي رسامة شابة في دائرة ما قبل الرفائيلية، وهي ابنة جورج نابليون إبز . وعلى الرغم من أنها كانت عازمة في البداية على متابعة فنها، إلا أنها استسلمت لمغازلته العنيدة وتزوجا في أغسطس 1875، بحفل استقبال في منزل لورانس ألما تاديما (صهرها) وزيارة والد جوس وزوجة أبيه (اللذين لم يحضرا حفل زفاف مكتب التسجيل) في نهاية شهر العسل في ديفون وكورنوال. واصلت الرسم وكتبت القصص والمراجعات لمنشورات مختلفة. في عام 1907، ورثت ثروة كبيرة من عمها، جيمس إبز (شقيق جون إبز والذي صنع ثروته في الكاكاو). ^[6]

كانا متزوجين لأكثر من 53 عامًا وكان لديهما ثلاثة أطفال: إميلي تيريزا ("تيسا") (1877-1951)، ^[14] فيليب هنري جورج (1879-1959) الذي أصبح طبيبًا (ولكن ربما يكون معروفًا كمؤلف كتاب من هو من القراصنة (1924) ^{[15] [16]} ) ولورا سيلفيا (1881-1968)، التي أصبحت رسامة مشهورة.

على الرغم من زواجه السعيد المزعوم، كان لدى جوس رغبات مثلية ثابتة، وإن كانت مخفية بعمق. وعلى الرغم من تردده في البداية في الاعتراف بهذه الرغبات، إلا أن جوس اعترف في عام 1890 لجون أدينجتون سيموندز ، في الوقت الذي كان يعمل فيه الأخير على "مشكلة في الأخلاق الحديثة "، بأنه (جوس) كان ينجذب بالفعل إلى الرجال، وبالتالي أكد الشكوك التي عبر عنها سيموندز في وقت سابق. كتب جوس إلى سيموندز: "على أي حال، أتعاطف معك تمامًا. منذ سنوات أردت أن أكتب إليك عن كل هذا، وانسحبت بسبب الجبن. لقد عشت حياة محظوظة للغاية، ولكن كان هناك هذا التحول العنيد فيها! لقد وصلت إلى وقت أكثر هدوءًا - بعض بدايات تلك الفترة من سوفوكلين عندما يموت الوحش البري. إنه ليس ميتًا، لكنه أكثر هدوءًا؛ أنا أفهمه وخدعة مخالبه". ^{[17] [18]}

تم تسمية جوس رفيقًا لوسام الحمام (CB) في عام 1912. ^[19] تم منحه لقب فارس في عام 1925. ^[20]

• ألهمت روايته "الأب والابن" جزئيًا رواية "أوسكار ولوسيندا" للكاتب بيتر كاري ، والتي فازت بجائزة بوكر عام 1988 وجائزة مايلز فرانكلين عام 1989 .
• كان الأب والابن أيضًا الأساس لمسرحية دينيس بوتر التليفزيونية Where Adam Stood .
• لدى جوليان بارنز أكاديمي يُدعى إد وينترتون مكرس لكتابة سيرة جوس في روايته " ببغاء فلوبير" عام 1984. ^[21]

• المادريجالات والأغاني والسوناتات (1870)، المؤلف المشارك جون آرثر بلايكي
• عن الكمان والفلوت (1873)
• الملك إريك (1876)
• قصائد جديدة (1879)
• الفردوسي في المنفى (1885)
• باللونين البني والفضي (1894)
• مجموعة قصائد (1896)
• "هيبوليمبيا، أو الآلهة على الجزيرة " (1901)، هي "خيال ساخر"، تدور أحداثها في القرن العشرين، على الرغم من أن الشخصيات هي آلهة يونانية، وهي مكتوبة بالنثر، مع بعض الشعر الفارغ.
• حديقة الخريف (1908)

• القصائد الإنجليزية (1881)
• دراسات القرن السابع عشر (1883)
• حياة توماس جراي، الذي حرر أعماله (4 مجلدات، 1884)
• حياة ويليام كونغريف (1888)
• تاريخ الأدب في القرن الثامن عشر (1889)
• الثرثرة في المكتبة (مقالات عن الكتب، 1892)
• الأسئلة المطروحة (1893)
• شعراء يعقوب (1894)
• كيت كاتس الحرجة (1896)
• تاريخ موجز للأدب الإنجليزي الحديث (1897) ^[22]
• حياة ورسائل الدكتور جون دون ، عميد كنيسة القديس بولس (1899)
• السجل المصوَّر للأدب الإنجليزي ، مع ريتشارد جارنيت (المجلدان الثالث والرابع، 1903-1904)
• جيريمي تايلور (1903، " رجال الأدب الإنجليز ")
• حياة السير توماس براون (1905)
• ملامح فرنسية (1905)
• صور ودراسات (1912)
• مجموعة مقالات (1912)
• ثلاثة علماء أخلاق فرنسيين (1918)
• مالهيرب والرجعية الكلاسيكية في القرن السابع عشر (1920)
• مزيد من الكتب على الطاولة (1923)

• رمادي (1882)
• حياة فيليب هنري جوس ، زميل الجمعية الملكية (1890) نص متاح على الإنترنت
• الأب والابن (1907)
• حياة ألجرنون تشارلز سوينبورن (1917) نص متاح على الإنترنت

• سر نرسيس. رواية رومانسية (1892)
• زيارتان إلى الدنمارك، 1872، 1874 (1911)
• إنتر أرما (1916)
• بعض التسلية لرجل من أهل الأدب (1919)

• بنسون، إيه سي (1896). "شعر إدموند جوس". في: مقالات. لندن: ويليام هاينمان، ص 292-309.

• أعمال إدموند جوس في مشروع جوتنبرج
• أعمال إدموند جوس أو أعماله في أرشيف الإنترنت
• أعمال إدموند جوس في LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
• المواد الأرشيفية في
• مجموعة إدموند جوس. المجموعة العامة. مكتبة بينيكي للكتب النادرة والمخطوطات.
• مكتبة مجلس اللوردات بقلم بنيامين ستون - التراث الحي للبرلمان البريطاني

المكاتب الحكومية
سبقه ساندفورد آرثر سترونج	أمين مكتبة مجلس اللوردات 1904-1914	نجح من قبل آرثر بتلر