قلعة أودا

قلعة أودا (小田城، أودا جو ) هي قلعة يابانية من طراز هيرا تعود إلى فترة موروماتشي، وتقع في مدينة تسوكوبا الحالية ، بمحافظة إيباراكي ، في منطقة كانتو الشمالية في اليابان. وقد حظيت بحماية الحكومة المركزية كموقع تاريخي وطني منذ عام 1935. ^{[ 1 ]}

تقع قلعة أودا على بُعد 5 كيلومترات جنوب جبل تسوكوبا ، في جنوب غرب مقاطعة هيتاشي ، وتطل على نهر ساكورا الذي يتدفق من المنحدر الشمالي لجبل تسوكوبا باتجاه بحيرة كاسوميغاورا . على الرغم من أن المنطقة المحيطة بها عبارة عن سهل واسع، إلا أن بحيرة كاسوميغاورا كانت تمتد إلى الداخل عند بناء القلعة، وكانت المنطقة المحيطة بها تتألف من العديد من الأنهار الصغيرة والمستنقعات، مما قسم المنطقة إلى جزر دفاعية عديدة. من بين العديد من الممتلكات الصغيرة في المنطقة، كانت عشيرة أودا، التي تتخذ من هيتاشي مقرًا لها، الأقوى نفوذًا. كانت عشيرة أودا فرعًا ثانويًا من عشيرة هاتا، التي كانت حاكمة مقاطعة هيتاشي خلال فترة كاماكورا .

حقق هوتا توموي شهرةً واسعةً في الحملة ضد فوجيوارا الشمالية، ومنحه ميناموتو نو يوريتومو أراضٍ في مقاطعة هيتاشي . بنى توموي مسكنًا محصنًا عند سفح جبل أودا، واتخذ أحفاده لقب "أودا" نسبةً إلى هذا المكان. إلا أنه في وقت لاحق من فترة كاماكورا، توسعت عشيرة هوجو تدريجيًا في هيتاشي، واستولت على العديد من ممتلكات عشيرة أودا. ولهذا السبب، كانت عشيرة أودا من أوائل وأبرز الداعمين لإعادة الإمبراطور غو-دايغو إلى الحكم في كينمو ، والإطاحة بشوغونية كاماكورا . ظلّت عشيرة أودا موالية للبلاط الجنوبي في مواجهة أشيكاغا تاكاوجي ، وخلال فترة نانبوكو-تشو ، اتخذ الجنرال كيتاباتاكي تشيكافوسا، قائد البلاط الجنوبي ، قلعة أودا مقرًا ميدانيًا له لأكثر من عام، وكتب كتاب جينو شوتوكي (سجلات الأنساب الأصيلة للأباطرة الإلهيين) مدافعًا عن مزاعم البلاط الجنوبي، بينما كان يقيم في قلعة أودا. ومع ذلك، ومع تراجع نفوذ البلاط الجنوبي تدريجيًا، أُجبرت عشيرة أودا في النهاية على إعلان ولائها لشوغونية موروماتشي . ورغم فقدان لقب شوغو لصالح عشيرة ساتيك ، ظلت عشيرة أودا مصنفة ضمن أكثر ثماني عشائر مرموقة في منطقة كانتو. ^{[ 2 ]}

مع حلول فترة سينغوكو ، أصبحت عشيرة أودا محاطة بجيران أقوى وأكثر عدوانية. ولأن عشيرتي أوسوجي وساتاكي تحالفتا ضد عشيرة هوجو المتأخرة ، ونظرًا للعداء التاريخي بين أودا وساتاكي، تحالفت أودا مع هوجو. وشهدت قلعة أودا توسعًا كبيرًا وتحصينات قوية. إلا أن أودا أوجيهارو هُزم على يد ساتيك عام ١٥٥٩، وخسر قلعة أودا في معارك مع أوسوجي كينشين عام ١٥٦٤، ثم مرة أخرى عام ١٥٦٦. وفي كل مرة، كان يتراجع إلى قلعة تسوتشيورا (التي كانت تحت سيطرة العشيرة أيضًا)، وتمكن من استعادة قلعة أودا بدعم من السكان المحليين. سقطت القلعة في يد عشيرة ساتاكي عام 1569، ولكن قبل أن يتمكن أودا أوجيهارو من استعادتها، حوصر وهُزم في تسوتشيورا عام 1573. في العادة، كان هذا ليُنهي عشيرة أودا، لكن أودا أوجيهارو كان مثابرًا للغاية، وشنّ حرب عصابات متواصلة ضد ساتاكي على مدى العشرين عامًا التالية، وكاد في بعض الأحيان أن يستعيد قلعة أودا. تبددت آماله على يد تويوتومي هيديوشي عام 1590، عندما استسلمت عشيرة ساتاكي وكوفئت بمقاطعة هيتاشي بأكملها. ^{[ 2 ]}

لم يدم انتصار ساتيك طويلاً، إذ نُقلوا إلى مقاطعة ديوا بعد معركة سيكيغاهارا بفترة وجيزة عام 1600 على يد توكوغاوا إياسو . وكانت قلعة أودا مهجورة في ذلك الوقت. ^{[ 2 ]}

تقع قلعة أودا عند سفح جبل أودا، وكانت في الأصل مجرد قصر محصن محاط بخندق وسور ترابي. خلال فترة سينغوكو، تم توسيعها لتشمل ثلاثة أسوار متحدة المركز، كل منها مزود بنظام معقد يشبه المتاهة من الخنادق المائية. يقع المسكن الرئيسي بين الخندق الداخلي والخندق الثاني، ويشغل مساحة مستطيلة تبلغ حوالي 120 × 140 مترًا. تقع أبراج المراقبة (ياغورا) في الزوايا الغربية والشرقية والجنوبية. تقع البوابة الرئيسية للقلعة في الشمال، بينما يقع معبد بودايجي الخاص بالعشيرة في الغرب. يبلغ طول القلعة الإجمالي حوالي كيلومتر واحد من الشرق إلى الغرب، وعرضها 700 متر من الشمال إلى الجنوب. ^{[ 2 ]}

بعد ترميمات عصر ميجي ، فُقدت المنطقة الخارجية للقلعة لصالح التوسع العمراني، وقُسمت أطلالها بخط سكة حديد كانتو تسوكوبا (الذي توقف العمل به الآن) (ويقع مركز الزوار بالقرب من القلعة على أرض محطة القطار السابقة). لا تزال المنطقة الرئيسية للقلعة محفوظة بشكل جيد نسبيًا، وبدأت الحفريات الأثرية فيها من عام ١٩٩٧ إلى عام ٢٠٠٤. ^{[ ٢ ]} تم ترميم جزء من أسوارها الطينية وخنادقها المستنقعية، وافتُتح الموقع للجمهور في عام ٢٠١٦ تحت اسم "ساحة تاريخ أطلال قلعة أودا".

• 
  إنر بيلي
• 
  شرق كوروا
• 
  ن إيشي أوماداشي كوروا
• 
  إيست موات
• 
  مركز معلومات ساحة تاريخ بقايا قلعة أودا
• 
  مؤسسة ياغورا

• قائمة المواقع التاريخية في اليابان (إيباراكي)

• شمورلايتز، مورتون س. (1974). القلاع في اليابان . طوكيو: شركة تشارلز إي. تاتل. ص 144-145 . ISBN  0-8048-1102-4.
• موتو ، هيناجو (1986). القلاع اليابانية . طوكيو: كودانشا. ص.  200 صفحة. رقم ISBN 0-87011-766-1.
• ميتشلهيل، جينيفر (2004). قلاع الساموراي: القوة والجمال . طوكيو: كودانشا.  112 صفحة. ISBN 4-7700-2954-3.
• تيرنبول، ستيفن (2003). القلاع اليابانية 1540-1640 . دار نشر أوسبري. 64 صفحة. ISBN  1-84176-429-9.

• مجلس التعليم بمحافظة إيباراكي (باللغة اليابانية)
• معلومات عن قلعة جيه