قصيدة للميتس

" قصيدة للميتس " أغنية لفرقة الروك الأمريكية "ذا ستروكس ". وهي الأغنية الختامية لألبومهم السادس " ذا نيو أب نورمال " (2020). كتبها المغني الرئيسي جوليان كازابلانكاس بعد خسارة فريق نيويورك ميتس في مباراة التأهل لبطولة الدوري الوطني عام 2016 على ملعب سيتي فيلد . كان العنوان في الأصل مزحة، لكن عازف الطبول فابريزيو موريتي وجده استعارة مناسبة لمواضيع الأغنية، وأقنع كازابلانكاس بالاحتفاظ به.

قدمت فرقة ذا ستروكس الأغنية لأول مرة على المسرح في حفلها ليلة رأس السنة 2019 في مركز باركليز . اعتبر العديد من النقاد أغنية "Ode to the Mets" من أبرز أغاني ألبوم The New Abnormal . وصلت الأغنية إلى المركز 27 في قائمة بيلبورد لأغاني الروك . صدر فيديو موسيقي للأغنية، من إخراج وارن فو ، في 24 يوليو 2020، بالتزامن مع يوم افتتاح موسم فريق ميتس المؤجل في ذلك العام .

بدأ جوليان كازابلانكاس ( أعلى ) كتابة "قصيدة للميتس" أثناء انتظاره للقطار رقم 7 في محطة ميتس-ويلتس بوينت ( أسفل ).

بدأ جوليان كازابلانكاس، المغني الرئيسي لفرقة ذا ستروكس، كتابة أغنية "قصيدة للميتس" في 5 أكتوبر 2016، عقب مباراة التأهل لبطولة الدوري الوطني لعام 2016 بين فريقي نيويورك ميتس وسان فرانسيسكو جاينتس ، والتي حضرها كازابلانكاس برفقة فني غيتار الفرقة بول فاسالو. أدت خسارة الميتس إلى إقصائهم من الأدوار الإقصائية لموسم 2016. بدأ كازابلانكاس، المشجع المتعصب للميتس منذ صغره، بكتابة كلمات ولحن الأغنية أثناء انتظاره قطار الخط 7 في محطة ميتس-ويلتس بوينت . أطلق عليها اسم "قصيدة للميتس" على سبيل المزاح، وكان ينوي في البداية ترك عنوان الأغنية "قصيدة" فقط. إلا أن عازف الطبول فابريزيو موريتي أقنعه لاحقًا بالعدول عن ذلك، معتبرًا أن العنوان الجديد مناسب لمضمون الأغنية. كان موريتي يعتقد أن كلاً من فريق الميتس والأغنية يستحضران "شيئًا تتمسك به من قلبك وتحبه بلا قيد أو شرط، ولكنه يستمر في خذلانك". ^{[ 1 ]}

كما هو الحال مع باقي أغاني ألبوم "The New Abnormal" ، سجلت الفرقة هذه الأغنية بشكل أساسي في استوديو شانغري-لا التابع لريك روبين في ماليبو، كاليفورنيا . ^{[ 2 ]} وقدمت الفرقة الأغنية مباشرةً لأول مرة خلال حفل رأس السنة الميلادية 2019 في مركز باركليز في بروكلين، نيويورك. وقبل الحفل، أعلن كازابلانكاس عن إصدار ألبوم جديد في عام 2020. ^{[ 3 ]} وتم إصدار أغنية "Ode to the Mets" رسميًا كالأغنية التاسعة والأخيرة في ألبوم "The New Abnormal" في 10 أبريل 2020. ^{[ 2 ]}

صنّف ريان لوفلين، الكاتب في مجلة "أتلانتيك سيتي ويكلي "، أغنية "أود تو ذا ميتس" ضمن موسيقى دريم بوب ، ^{[ 4 ]} بينما وصفها آخرون بأنها أغنية عاطفية . ^{[ 5 ] [ 6 ]} لا ترتبط كلمات الأغنية بفريق ميتس أو لعبة البيسبول عمومًا، ^{[ 1 ]} وقد اعتبرتها كيتي إمباير من صحيفة "ذا أوبزرفر " صعبة الفهم. ^{[ 7 ]} اعتقد موريتي أن الأغنية تتحدث عن "شيء تُعلّق عليه قلبك وتحبه بلا قيد أو شرط، ولكنه يستمر في خذلانك"، وهو ما شعر مايكل كلير، الكاتب في موقع MLB.com، أنه يعكس "نوع السخرية الذاتية التي يشتهر بها مشجعو ميتس". ^{[ 8 ]} وعن هذا التفسير، قال كازابلانكاس: "لم يكن هذا قصدي من الأغنية، لكن لا يمكنني الاعتراض عليه". ^{[ 1 ]} وصفت هيذر فاريس، ناقدة موقع AllMusic، كلمات الأغنية بأنها "كازابلانكاس [...] يوبخ شخصًا رحل منذ زمن طويل"، ^{[ 9 ]} بينما رأت هيلين براون من صحيفة الإندبندنت أن الأغنية تعكس "نظرة الفرقة إلى الوراء على سنواتها الضائعة". ^{[ 10 ]} خلال الأغنية، يُشير كازابلانكاس لفظيًا إلى موريتي طالبًا "الطبول من فضلك يا فاب". ^{[ 11 ]}

وصف كيفن كوربر من مجلة " سبكتروم كلتشر " الأغنية بأنها "مزيج رقيق من الهدوء والسكينة والكآبة"، ^{[ 12 ]} بينما أشارت سوزان هانسن من مجلة "كلاش " إلى أن تطور الأغنية "يتصاعد تدريجيًا قبل أن يبلغ ذروته، ليُضفي خاتمة هادئة على الأداء الحماسي". ^{[ 13 ]} دفع التصاعد التدريجي للأغنية وطابعها الحماسي ليزا رايت من مجلة "ذا فورتي فايف " إلى مقارنتها بأغنية فرانك سيناترا " ماي واي " الصادرة عام 1969. ^{[ 14 ]} يتميز أداء كازابلانكاس الصوتي "بالانتقال من الرتابة إلى القفز بين الأوكتافات". ^{[ 15 ]} وصفت إيلا كيمب من مجلة "إن إم إي" اللحن المميز للأغنية بأنه "يبدو وكأنه مُعالج بآلة رياح ". ^{[ 5 ]} رأت هيلين براون أن الأغنية ستكون بمثابة موسيقى تصويرية مناسبة لشارة النهاية للفيلم الوثائقي القادم المقتبس من كتاب ليزي غودمان " ميت مي إن ذا باثروم" الصادر عام 2017 ، والذي يتناول فرقة "ذا ستروكس" بشكل مكثف. ^{[ 10 ]}

أصدرت الفرقة فيديو موسيقيًا لأغنيتها في 24 يوليو/تموز 2020، بالتزامن مع افتتاح موسم فريق نيويورك ميتس، الذي تأجل بسبب جائحة كوفيد-19 . استُلهم الفيديو من مقدمة المسلسل الكوميدي " تشيرز" ، وأخرجه وارن فو، المتعاون مع الفرقة منذ فترة طويلة ، ويضم أعمال ثمانية رسامين رسوم متحركة. يصوّر الفيديو مدينة نيويورك عبر مراحل تاريخية مختلفة؛ وينتهي، من الناحية الزمنية، في المستقبل حيث تغمر المياه المدينة، على ما يبدو نتيجة لتغير المناخ، وتزينها لافتات تحمل شعارات متفائلة بمستقبل أفضل. كما يتضمن الفيديو إشارات إلى فريق ميتس، حيث يظهر شعار الفريق "يا غوتا بيليف" على ملصق، ولافتة أخرى كُتب عليها "كلاس 69"، في إشارة إلى فوزهم ببطولة العالم عام 1969 ، وينتهي بملعب شيا تحت الماء مع لافتة كُتب عليها "بيليف إن ميراكلز"، وهو شعار آخر لفريق ميتس. كما تظهر صورة للفرقة في بداياتها، من مجموعة صور نيك فالنسي الخاصة. ^{[ 16 ]}

اعتبر العديد من النقاد أغنية "Ode to the Mets" من أبرز أغاني ألبوم The New Abnormal . ^{[ 15 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} وصفها الكاتب إيه دي أموروسي من مجلة Variety بأنها "خاتمة أنيقة وغريبة لألبوم قوي"، مضيفًا أنه لا توجد أغنية أخرى في الألبوم "بمثل سلاسة وروعة لحن 'Ode to The Mets' الحزين". ^{[ 15 ]} شعر كاليب كامبل من موقع Under the Radar أن الأغنية اختتمت الألبوم بنجاح كبير، ^{[ 17 ]} بينما اعتبرها كايلين بيل من مجلة Exclaim! "إضافة قوية إلى مسيرة الفنان في أواخر حياته المهنية". ^{[ 19 ]} في مراجعة متباينة لألبوم The New Abnormal ، رأى سام سودومسكي من موقع Pitchfork أن الأغنية من أفضل لحظات الألبوم، واصفًا إياها بأنها "جميلة حقًا"، و"خطوة في الاتجاه الصحيح". ^{[ 18 ]} لكن بعض النقاد كانوا أقل تفاؤلًا. كتبت راشيل أرويستي في صحيفة الغارديان أن "أغنية "قصيدة للميتس" تقدم خاتمة غير مبهرة على الإطلاق"، ^{[ 20 ]} بينما وصف جون دولان من مجلة رولينغ ستون "أنين الأغنية الحزين" بأنه متكلف ومبالغ فيه. ^{[ 21 ]} وعلى الصعيد التجاري، وصلت الأغنية إلى المركز 27 في قائمة بيلبورد لأغاني الروك . ^{[ 22 ]}

اقترح كازابلانكاس مازحاً أن يقوم فريق ميتس بتشغيل الأغنية عبر نظام الصوت بعد كل هزيمة على أرضهم، على عكس تشغيلهم أغنية " نيويورك جروف " لآيس فريلي بعد كل فوز. ^{[ 8 ]}

صنّفت مجلة بيلبورد الأغنية خامس أفضل أغنية روك لعام 2020. ^{[ 23 ]} وفي مايو 2020، صنّفتها مجلة NME عاشر أفضل أغنية للفرقة. ^{[ 24 ]}

تم اقتباس بيانات الاعتماد من ملاحظات غلاف ألبوم The New Abnormal . ^{[ 2 ]}