مركز باركليز

مركز باركليز ( يُلفظ / ˈbɑːrkliz / بار - كليز ) [ ^{8 ] هو} صالة رياضية داخلية متعددة الأغراض تقع في حي بروكلين بمدينة نيويورك . يُعدّ المركز الملعب الرئيسي لفريق بروكلين نتس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة ( NBA)، وفريق نيويورك ليبرتي التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات (WNBA). ^{[ 9 ]} كما يستضيف المركز حفلات موسيقية ومؤتمرات وفعاليات رياضية وترفيهية أخرى. وهو جزء من مجمع باسيفيك بارك ^{[ 10 ]} الواقع في شارع أتلانتيك ، بجوار محطة مترو أتلانتيك أفينيو - مركز باركليز ، وفوق محطة أتلانتيك التابعة لخط سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR) مباشرةً .

افتُتحت الساحة في 28 سبتمبر 2012، وتعود حقوق تسميتها إلى بنك باركليز البريطاني . ^{[ 11 ]} وتملكها هيئة تنمية ولاية نيويورك (Empire State Development ) من خلال كيان عام يُدعى مؤسسة بروكلين أرينا للتنمية المحلية. ^{[ 1 ]} وتستأجرها شركة بروكلين إيفنت سنتر (Brooklyn Event Center LLC)، المملوكة لجوزيف تساي ، مالك فريق بروكلين نتس ، وتتولى شركة بي إس إي غلوبال (BSE Global) التابعة لتساي إدارة عملياتها (والإيرادات المرتبطة بها). ^{[ 12 ]}

واجه مشروع الملعب، الذي طُرح عام 2004 عندما اشترى مطور العقارات بروس راتنر فريق بروكلين نتس مقابل 300 مليون دولار كخطوة أولى لبناء ملعب جديد للفريق، ^{[ 13 ]} عقبات كبيرة خلال مراحل تطويره. فقد أثار استخدام حق الاستملاك وتأثيره البيئي المحتمل ^{[ 14 ]} معارضة مجتمعية واسعة، لا سيما مع هدم مبانٍ سكنية ومتاجر مثل مخبز وارد وحانة فريدي ^{[ 15 ]} ، واستخدام مبالغ طائلة من الدعم الحكومي، مما أدى إلى رفع دعاوى قضائية متعددة. كما تسبب الركود الاقتصادي الكبير في توقف تمويل المشروع. ونتيجة لذلك، تأخر البناء حتى عام 2010، دون تخصيص تمويل مضمون له. وتم وضع حجر الأساس في 11 مارس 2010، وافتُتح الملعب في 21 سبتمبر 2012، بحضور نحو 200 متظاهر. ^{[ 5 ]} كان أول حدث لها حفلاً موسيقياً لجاي زي في 28 سبتمبر 2012. ^{[ 5 ] [ 16 ]}

ابتكر بروس راتنر، من شركة التطوير العقاري "فورست سيتي راتنر كومبانيز" ، فرع نيويورك من شركة "فورست سيتي إنتربرايزز" التي أسسها راتنر، فكرة إنشاء الملعب. استحوذ راتنر على فريق كرة السلة "نيو جيرسي نتس" عام 2004 مقابل 300 مليون دولار ^{[ 14 ]} (وقد باع معظم أسهمه لاحقًا لمواصلة تمويل المشروع) بهدف نقل الفريق إلى مشروع "باسيفيك بارك" في منطقة "بروسبكت هايتس" ببروكلين، حيث سيلعب في الملعب الذي سيكون محور مشروع إعادة تطوير "باسيفيك بارك" التجاري والسكني. ^{[ 13 ]} مثّلت هذه الخطوة عودة الرياضات الاحترافية الكبرى إلى بروكلين، بعد غيابها منذ انتقال فريق "دودجرز" إلى لوس أنجلوس عام 1957. ومن المصادفة أن الاقتراح الأصلي لإنشاء ملعب مغطى لفريق "بروكلين دودجرز" كان يقع شمال موقع "باسيفيك بارك بروكلين"، حيث يقع مركز "أتلانتيك تيرمينال مول" التجاري ، المملوك أيضًا لشركة "فورست سيتي راتنر كومبانيز".

كان من المتوقع في البداية افتتاح الساحة الرياضية عام 2006، على أن يتبعها افتتاح باقي مجمع باسيفيك بارك بروكلين. إلا أن الخلافات المتعلقة بالسكان المحليين، واستخدام حق الاستملاك ، والأثر البيئي المحتمل، ونقص التمويل العام المستمر، فضلاً عن الركود الاقتصادي الحاد، أدت إلى تأخير المشروع. ^{[ 18 ]} وبسبب هذه المشاكل القانونية والمالية، بدا أن صفقة التطوير تتجه نحو الفشل أو الانهيار. ^{[ 19 ]} وفي مارس 2009، صرّح فرانك جيري ، المهندس المعماري الذي شارك في التصاميم الأولية للمشروع، قائلاً: "لا أعتقد أن المشروع سيُنفذ". ^{[ 14 ]} وفي مرحلة ما، فكّر راتنر في بيع الفريق. ^{[ 20 ]} وفي 16 مايو 2009، أصدرت المحكمة العليا في نيويورك حكمًا لصالح راتنر . واستأنف المعارضون قرار المحكمة، وتم تحديد موعد لجلسة الاستئناف في 14 أكتوبر 2009، على أن يصدر القرار في موعد لا يتجاوز 25 نوفمبر. ^{[ 21 ]}

وافق رجل الأعمال الروسي ميخائيل بروخوروف  على صفقة بقيمة 200 مليون دولار في 23 سبتمبر 2009، ليصبح مالكًا رئيسيًا لفريق بروكلين نتس ومستثمرًا رئيسيًا في ملعب بروكلين. ^{[ 22 ]}

لعب فريق بروكلين نتس مباراتين وديتين في مركز برودينشال في أكتوبر 2009. ^{[ 23 ]} حققت المباراتان نجاحًا، ما زاد من احتمالية التوصل إلى اتفاق يقضي بانتقال الفريق إلى مركز برودينشال لموسمي 2010-2011 و2011-2012 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. كادت المفاوضات أن تنهار عندما رفضت هيئة الرياضة والمعارض في نيوجيرسي فسخ عقد إيجار الفريق في مركز إيزود. ^{[ 24 ]} استؤنفت المفاوضات، وفي 18 فبراير 2010، أبرم فريق نتس اتفاقًا نهائيًا لنقله إلى مركز برودينشال في نيوارك، نيوجيرسي، حتى افتتاح مركز باركليز.

أصدرت محكمة الاستئناف في نيويورك حكماً لصالح الولاية باستخدام حق الاستملاك للمشروع في 24 نوفمبر 2009. وأشار نائب رئيس مؤسسة إمباير ستيت للتنمية، وارنر جونستون، إلى أن الوكالة ملتزمة بإنجاز المشروع وقال: "يمكننا الآن المضي قدماً في التطوير". ^{[ 25 ]}

نتج عن قرار محكمة الاستئناف السلبي بشأن قضية مماثلة تتعلق بنزع الملكية للمنفعة العامة، والتي رُفعت ضد جامعة كولومبيا ، عقبة أخرى محتملة أمام هذا التطور . ^{[ 26 ]} كان من الممكن أن تُعطي هذه القضية التاريخية زخماً جديداً للقضية التي رفعتها المجموعة المجتمعية "تطوير لا تدمير بروكلين" (DDDB).

إلا أنه في الأول من مارس/آذار 2010، رفض قاضي المحكمة العليا في بروكلين، أبراهام جرجس، طعناً قدمه ملاك العقارات بشأن استخدام الولاية لحق الاستملاك، الذي سمح بمصادرة الملكية الخاصة. وبدأ العمل في المشروع في الحادي عشر من مارس/آذار 2010. ^{[ 5 ]}

صُبّت أول قطعة خرسانية في أساسات مركز باركليز في 29 يونيو 2010. ^{[ 27 ]} وبدأ البناء الرأسي للملعب في 23 نوفمبر 2010، مع تركيب أول قطعة فولاذية. ^{[ 28 ]} اكتمل بناء الهيكل الخارجي للملعب في 12 يناير 2012، وافتُتح للجمهور في 21 سبتمبر 2012.

وافق بنك باركليز على اتفاقية حقوق تسمية لمدة 20 عامًا مقابل 400 مليون دولار في عام 2007. ومع ذلك، بعد عامين، وبسبب الركود الاقتصادي، أعيد التفاوض على الصفقة إلى 200 مليون دولار. ^{[ 29 ]}

أعلن فريق نيويورك آيلاندرز، التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL)، في 24 أكتوبر 2012، عن انتقاله إلى مركز باركليز في عام 2015 بعد انتهاء عقد إيجاره في قاعة ناسو فيترنز ميموريال كوليسيوم ، التي كانت مقره منذ تأسيسه عام 1972. لم تتطلب الصفقة مشاركة فريق نيويورك رينجرز ، إذ يسمح اتفاق الآيلاندرز مع الرينجرز بتقاسم منطقة نيويورك، ما يتيح لهم إقامة مبارياتهم على أرضهم في أي مكان في لونغ آيلاند، بما في ذلك منطقتي بروكلين وكوينز . [ ^{30 ] ورغم} أن مركز باركليز صُمم ليكون صالة متعددة الأغراض تتسع لفريق بروكلين نتس وفريق من دوري الهوكي الوطني، إلا أنه بُني أساسًا لكرة السلة. وبينما يتسع لحلبة بحجم حلبات دوري الهوكي الوطني، إلا أن لوحة النتائج وُضعت في غير مركزها فوق الخط الأزرق الأقرب إلى الطرف الجنوبي الشرقي للصالة. تبلغ سعة ملعب الهوكي 15,795 متفرجًا، وهي ثاني أصغر سعة في الدوري (بعد مركز كندا لايف في وينيبيغ ). يتميز تصميم مقاعد الهوكي بعدم التناظر، حيث لا يوجد سوى ثلاثة صفوف من المقاعد الثابتة في الطرف الشمالي الغربي من الملعب، ولم تُبَع 416 مقعدًا على الأقل بسبب ضعف الرؤية. ^{[ 31 ]} نتيجةً لتوقيع عقد الإيجار، نُقلت مباراتا دوري الهوكي القاري (KHL) المقرر إقامتهما في الملعب يومي 20 و21 يناير 2013 بين دينامو موسكو وسكا سانت بطرسبرغ إلى ملاعب فريقيهما الأصلية. وكجزء من الاتفاقية، تولت إدارة مركز باركليز إدارة العمليات التجارية لفريق آيلاندرز عندما انتقل الفريق إلى بروكلين، مع احتفاظ تشارلز وانغ بالملكية الرئيسية واستمراره في الإشراف على عمليات الهوكي. ^{[ 32 ]} استمر هذا الترتيب بعد أن باع وانغ حصة الأغلبية في فريق آيلاندرز إلى جون ليديكي وسكوت د. مالكين . تمت إعادة العمليات التجارية إلى فريق آيلاندرز بعد موسم 2018-2019.

بحسب مجلة بيلبورد ، تجاوز مركز باركليز مركز ماديسون سكوير جاردن ليصبح المكان الأعلى ربحًا في الولايات المتحدة للحفلات الموسيقية والعروض العائلية، باستثناء الأحداث الرياضية. استندت هذه الإحصائية إلى مبيعات التذاكر بين 1 نوفمبر 2012 و31 مايو 2013. ^{[ 33 ]} في 24 فبراير 2015، لقي عامل بناء مصرعه عندما سقطت عليه أربعة عوارض خشبية أثناء مساعدته في تركيب السقف الأخضر للملعب. ^{[ 34 ]}

أثر ضعف الإقبال على ملعب باركليز كقاعة لهوكي الجليد على متوسط ​​حضور فريق نيويورك آيلاندرز مقارنةً بملعب ناساو كوليسيوم، حيث انخفض إلى أدنى مستوى له في دوري الهوكي الوطني (NHL) مسجلاً 12,059 متفرجاً (ويُعدّ الملعب نفسه ثاني أصغر ملعب في الدوري). بدأ الفريق البحث عن بديل لملعب باركليز، على الرغم من أن مسؤولي دوري الهوكي الوطني رأوا أن ملعب ناساو كوليسيوم (حتى مع تجديداته الأخيرة) غير مناسب كملعب دائم، لافتقاره إلى المرافق الشائعة في المنشآت الجديدة. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]} في 21 يونيو 2018، أعلن فريق آيلاندرز أنه سيبدأ بلعب جزء من مبارياته على أرضه في ملعب ناساو كوليسيوم حتى اكتمال بناء ملعب يو بي إس أرينا . ^{[ 38 ]}

في 18 سبتمبر 2019، أكمل جو تساي عملية الاستحواذ على الملكية الكاملة لفريق بروكلين نتس ومركز باركليز. ومع إتمام الصفقة، أصبح تساي حاكمًا لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA) لفريق نتس وفروعه، ورئيسًا لمجلس إدارة مركز باركليز. ^{[ 12 ]} بالإضافة إلى ذلك، في 18 سبتمبر 2019، عيّن جو تساي ديفيد ليفي، المدير التنفيذي في مجال الإعلام والرياضة، رئيسًا تنفيذيًا لفريق بروكلين نتس ومركز باركليز. ^{[ 39 ]} كما اشترى تساي فريق نيويورك ليبرتي التابع لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) في عام 2019، ونقل الفريق إلى مركز باركليز في عام 2020. ^{[ 40 ]} بالنسبة لمباريات ليبرتي، سيتم تحديد مبيعات التذاكر مبدئيًا بحوالي 8000 تذكرة. ^{[ 41 ]}

في يوليو 2021، أُعلن أنه بموجب اتفاقية مع فريق بروكلين نتس وشركة BSE Global، ستتولى SeatGeek مسؤولية بيع تذاكر فعاليات مركز باركليز بدءًا من موسم 2021-2022 ، منهيةً بذلك علاقة المركز مع Ticketmaster وكسر احتكارها لبيع تذاكر الفعاليات في صالات نيويورك الكبرى. ^{[ 42 ]} وفي يناير 2023، أُعلن أن الاتفاقية ستنتهي قبل الموعد المتوقع، وأن Ticketmaster ستعود لتولي بيع تذاكر فعاليات مركز باركليز بدءًا من موسم 2023 لفريق نيويورك ليبرتي ، بالإضافة إلى الفعاليات التي طُرحت تذاكرها للبيع في 14 يناير 2023 أو بعده. ^{[ 43 ]} لاحقًا، صرّحت مصادر لمجلة Billboard أن BSE Global أنهت الاتفاقية مع SeatGeek بعد مواجهة العديد من المشاكل التقنية، مما أدى إلى انخفاض مبيعات تذاكر الحفلات الموسيقية في المركز عن المتوقع. ^{[ 44 ]}

أُعلن عن تجديد مركز باركليز في عام 2024، وتم التعاقد مع شركتي بوبولوس وشاوموت للتصميم والإنشاء لتصميم المشروع. ^{[ 45 ]} وقُدّرت تكلفة التجديد بـ 150 مليون دولار بحلول عام 2026. ^{[ 46 ] [ 47 ]} وشمل المشروع استبدال 30 جناحًا بمساحات مخصصة للنوادي تُسمى "ذا رو" و"ذا كي"، ^{[ 45 ]} بالإضافة إلى أعمال فنية جديدة، وردهة مركزية جديدة، ومدخل منفصل لحاملي بطاقات أمريكان إكسبريس . ^{[ 46 ] [ 47 ]}

تُملك الساحة رسميًا من قِبل مؤسسة بروكلين أرينا للتنمية المحلية، وهي هيئة عامة. ويتم تأجيرها لشركة بروكلين إيفنتس سنتر، وهي شركة خاصة، مقابل دولار واحد. ^{[ 4 ] [ 48 ]} وباعتبارها مملوكة للقطاع العام، كان تمويل الملعب مؤهلًا للحصول على سندات معفاة من الضرائب، والتي صدرت في عام 2009 بقيمة إجمالية قدرها 510,999,996.50 دولارًا. ^{[ 49 ]}

تم تصميم مركز باركليز من قبل شركة الهندسة المعمارية SHoP Architects . وقد تولت شركة Ellerbe Becket/AECOM دور المهندس المعماري المسؤول عن المشروع .

وضع فرانك جيري التصاميم الأولية للمنطقة ، حيث اقترح تصميمه حديقة على السطح (مخصصة فقط لسكان مجمع أتلانتيك ياردز) محاطة بمضمار جري في الهواء الطلق، ويمكن استخدامها كحلبة تزلج على الجليد في الشتاء، مع إطلالات بانورامية على مانهاتن على مدار العام . وكان برج ميس بروكلين، أطول أبراج المهندس المعماري الشهير، والذي يبلغ ارتفاعه 620 قدمًا، جزءًا من هذه الخطة. ^{[ 14 ]} وقد بلغت التكلفة التقديرية لخطط جيري مليار دولار. وفي فبراير 2008، كشفت شركة فورست سيتي راتنر عن نسخة مصغرة من المشروع، حيث قلصت حجم ميس بروكلين بنسبة 40%، وجعلتها أقصر بمقدار 109 أقدام (33 مترًا) . ^{[ 14 ]} وبعد شهرين تقريبًا، كُشف النقاب عن تصميم جديد ألغى ميس بروكلين تمامًا، وفي يناير 2009، بدأ المطور في "هندسة القيمة" لتصميم الساحة، مما أدى إلى خفض ميزانيتها بشكل أكبر. في سبتمبر 2009، تم الكشف عن مقترح بيكيت/شوب بتكلفة متوقعة (مبدئياً) تبلغ 800 مليون دولار (تم تعديلها لاحقاً إلى مليار دولار ). ^{[ 14 ]}    

يتميز تصميم الساحة الخارجي بثلاثة أشرطة مفصلية، مع جدار زجاجي مغطى بشبكة من 12,000 لوح فولاذي معالج مسبقًا ، صممتها ونفذتها شركة ASI Limited/SHoP Construction ^{[ 50 ]،} بهدف استحضار صورة منازل بروكلين البنية . ^{[ 51 ]} تمتد قبة دائرية بأبعاد 36 × 17 مترًا (117 × 56 قدمًا ) فوق مساحة 526 مترًا مربعًا (5,660 قدمًا ^مربعًا ) من الساحة خارج المدخل الرئيسي للساحة، مع شاشة عرض غير منتظمة الشكل تحيط بالواجهة الداخلية للقبة. ^{[ 52 ]} يتيح موقع أرضية الساحة تحت مستوى الأرض للأشخاص الموجودين في الساحة رؤية لوحة النتائج. ^{[ 52 ]}  

يوجد نظامان للإضاءة الرياضية داخل الملعب: أحدهما لفريق بروكلين نتس والآخر لبقية الفرق. ^{[ 53 ]} تُضفي إضاءة فريق نتس تأثيرًا مسرحيًا مميزًا، حيث يتألق الملعب كمسرحٍ مضاءٍ بينما تُظلم بقية أرجاء الملعب. إضافةً إلى ذلك، يتميز ملعب كرة السلة الخاص بفريق نتس بنمط متعرج منذ افتتاح الملعب عام 2012. أما ملاعب كرة السلة الأخرى المستخدمة في الملعب، فلا تتميز عادةً بهذا النمط.

على عكس معظم المرافق الحضرية الأخرى في الولايات المتحدة، لا يضم مركز باركليز موقف سيارات مخصصًا؛ ومع ذلك، يسهل الوصول إليه عبر المترو والحافلات والقطارات . ^{[ 54 ]} ولتسهيل الدخول إلى المنشأة، تتميز ساحة المدخل التي تبلغ مساحتها 38,885 قدمًا مربعًا (3,613 مترًا ^مربعًا ) بمركز ربط نقل بتكلفة 76 مليون دولار [ ^{55 ] ،} والذي يُعدّ نقطة محورية في الساحة. ويربط هذا المركز بمحطة مترو أتلانتيك أفينيو - مركز باركليز التي تم تجديدها، والتي صممتها شركة ستانتك في مدينة نيويورك. 

كانت الخطة الأصلية تتضمن توفير مساحة داخلية للدراجات، ولكن تم إلغاؤها قبل افتتاح الساحة، واقتصرت على رفوف خارجية تتسع لـ 400 دراجة، والتي أُزيلت لاحقًا. كما وعدت مؤسسة تطوير ولاية نيويورك بتوفير أماكن لـ 550 سيارة بجوار الساحة. ^{[ 56 ]}

نظراً لضيق مساحة الموقع، لا يوجد سوى مدخلين للشاحنات والحافلات إلى المبنى. يتألف هذان المدخلان من مصعدين متجاورين بسعة 80,000 رطل (36,000 كجم) لكل منهما، يقومان بإنزال المركبات 34 قدماً (10 أمتار) تحت مستوى الشارع إلى منطقة رصيف التحميل. تخرج المركبات على منصة دوارة ضخمة تقوم بدورها بتدويرها إلى موضعها المقابل لأحد أرصفة التحميل الأربعة المنتشرة حول المنصة الدوارة. ^{[ 57 ]}  

عمل فني

يضم المبنى جدارية " يوميات بروكلين" للفنان خوسيه بارلا ، والتي يبلغ عرضها 3 أمتار (10 أقدام) وارتفاعها 21 مترًا (70 قدمًا) . ووفقًا لبارلا، تتمحور اللوحة حول اللغة؛ إذ تحتوي على كلمات وعبارات مثل "الهجرة" و"بروكلين هي" و"بيغ دادي كين". وقد طُلب رسم هذه اللوحة عام 2012 واستغرق إنجازها ستة أشهر. ^{[ 58 ]}  

في الثاني من أبريل/نيسان 2026، أعلنت شركة بروكلين للرياضة والترفيه (الشركة الأم للمركز) عن اختيار بول فايفر كأول فنان مقيم لديها . سيعمل فايفر مع شون ليوناردو وصندوق العدالة الاجتماعية على مشروع "الخروج" الذي يمتد لعام كامل، بهدف تقديم ورش عمل إعلامية للشباب والبالغين المتأثرين بنظام العدالة الجنائية. ^{[ 59 ]}   إضافةً إلى ذلك، تم تكليف سارة سزي بإنشاء عمل " موجة " لعرضه في بهو المركز؛ ويتألف هذا العمل من أكثر من 250 شاشة تعرض إسقاطات وصورًا متحركة. كما سيفتتح المركز مدخلًا جديدًا على شارع فلاتبوش، ويعرض عمل " تينا " لمارك برادفورد (من عام 2006) وعمل " جمهور قلق بلا عنوان" لراشد جونسون (من عام 2019). في مايو 2027، سيكشف المركز النقاب عن منحوتة ضخمة بعنوان " لدينا دائمًا متسع لشخص آخر" للفنان كامبوي أولوجيمي، والتي تضم "مجموعة من التماثيل البرونزية الضخمة تلعب لعبة سكيلي، وهي لعبة شوارع بروكلين الشهيرة". وتُعد هذه المبادرة الفنية جزءًا من مبادرة "لقاءات بروكلين الفنية" التابعة للمركز، وهي "مبادرة جديدة متعددة السنوات تهدف إلى مواصلة عروض الفن العام في ساحة المبنى البارزة، بالإضافة إلى التوسع إلى مجالات أخرى". ^{[ 60 ]}

في 18 يناير 2007، أُعلن عن تسمية الملعب باسم "مركز باركليز"، نسبةً إلى مجموعة باركليز المصرفية التي تتخذ من لندن مقرًا لها . وذكرت التقارير أن شركة الخدمات المصرفية والمالية وافقت على دفع 400  مليون دولار للفريق على مدى 20  عامًا مقابل حقوق تسمية ملعبهم في بروكلين، ^{[ 61 ]} متجاوزةً بذلك الرقم القياسي السابق لحقوق تسمية ملعب داخلي أمريكي، والذي سجلته شركة رويال فيليبس للإلكترونيات عام 1999، مقابل 185  مليون دولار على مدى 20  عامًا لملعب فيليبس أرينا في أتلانتا. إلا أنه أُعيد التفاوض على الحقوق بحلول نهاية عام 2009، وأصبحت قيمتها تتجاوز 200  مليون دولار بقليل. ^{[ 62 ] [ 63 ]} ولا تمتلك باركليز أي فروع مصرفية في الولايات المتحدة، كما لا يوجد لديها أجهزة صراف آلي خاصة بها في الملعب. ^{[ 64 ]}

يقع مركز باركليز بجوار محطة أتلانتيك ، التي تخدم فرع أتلانتيك التابع لسكك حديد لونغ آيلاند . كما يمكن الوصول إلى مركز باركليز عبر مترو أنفاق مدينة نيويورك ، من خلال القطارات2 و 3و 4و 5وB و D و N و Qو R وW، التي تتوقف في محطة أتلانتيك أفينيو - مركز باركليز . ^{[ 65 ]}

تُقدم خدمة عمليات الحافلات الإقليمية التابعة لهيئة النقل الحضري بواسطة الحافلات B37 و B41 و B45 و B63 و B65 و B67 و B103 . ^{[ 66 ]}

• 
  بانوراما مركز باركليز
• 
  مركز باركليز
• 
  مركز باركليز كما يظهر في 2 مايو 2025 بالقرب من مدخل محطة المترو

• الموقع الرسمي