لغات أوك

تُشكّل لغات أوك عائلة لغوية تضم حوالي اثنتي عشرة لغة مترابطة من لغات ترانس-نيو غينيا ، تُتحدث في منطقة متصلة تمتد من شرق إيريان جايا إلى غرب بابوا غينيا الجديدة . أكثر اللغات انتشارًا هي لغة نغالوم ، التي يتحدث بها نحو 20,000 شخص؛ ولعلّ أشهرها لغة تليفول .

تحتوي لغات أوك على مصطلحات قرابة ثنائية . [ 2 ]

تاريخ التصنيف

من الواضح أن لغات أوك مرتبطة ببعضها البعض. وقد حددها آلان هيلي على أنها عائلة لغوية في عام 1962. وأشار لاحقًا إلى وجود صلات مع لغات أسمات وعائلات أويو-دوموت (هيلي 1970).

طوّر فورهوف هذا إلى اقتراح خاص بوسط وجنوب غينيا الجديدة (CSNG). وكجزء من هذا الاقتراح، تُشكّل لغات أوك جزءًا من الاقتراح الأصلي لغينيا الجديدة العابرة، وهو موقفٌ تبنّاه مالكولم روس مبدئيًا ، وإن كان قد اختُزل تقريبًا إلى التصوّر الأصلي لهيلي. ويذكر روس أنه لا يستطيع الجزم ما إذا كانت أوجه التشابه في لغات وسط وجنوب غينيا الجديدة ابتكارات مشتركة أم بقايا من لغات غينيا الجديدة العابرة البدائية . ويُجادل فورهوف تحديدًا بوجود علاقة بين لغات أويو وأوك، ويعتقد فولي أن هاتين العائلتين اللغويتين قد تكونان الأقرب إلى لغات أسمات بين لغات غينيا الجديدة العابرة.

يزعم لوغنان وفيدن (2011) [ 3 ] أنهما أثبتا أن عزلة TNG السابقة أوكسابمين تنتمي إلى عائلة أوك. ومع ذلك، لم يُقبل هذا الادعاء على نطاق واسع لعدم وجود تفسير واضح لتأثيرات العزلة من ماونتن أوك.

يجادل فان دن هيوفيل وفيدن (2014) بأن قريتي أويو الكبرى وأوك الكبرى ليستا مرتبطتين جينياً، ولكن أوجه التشابه بينهما تعود إلى التواصل المكثف. [ 4 ]

اللغات

اللغات هي:

إعادة الإعمار

علم الأصوات

فيما يلي الحروف الساكنة في لغة بروتو-أوكي: [ 5 ]

الحروف الساكنة
ثنائي الشفتينالحويصلات الهوائيةحنكيحلقي
سهلشفوي
الأنف* م* ن
انفجاريسهل* ص* ت* ك*
قبل الاستنشاق الأنفي* ᵐb* ⁿd* ⁿdz* ᵑɡ* ᵑɡʷ
احتكاكي* s
شبه حرف متحرك* w* j
الراءي* ɾ

قد تكون حروف العلة /*iː *uː *e *a *o/ ، ولكن قد يكون هذا إعادة بناء متحيزًا نحو Telefol.

الضمائر

قام هيلي وروس بإعادة بناء ضمائر اللغة الأوكية الأولية على النحو التالي:

m.sgf.sgpl
1*na-*nu[b], *ni[b]
2*ka-b-*ku-b-*ki[b]
3*يا*يو*[y]i

يقوم آشر (2020) بإعادة بناء الضمائر المستقلة على النحو التالي: [ 5 ]

m.sgf.sgpl
1ex*ne*nu
1 بوصة*nu-p
2*ke-p*ku-p*ki-p
3*هـ*u*i [3pl.in *ip]

ولواحق الموضوع مثل،

m.sgf.sgpl
1*-أنا*-أعلى
2*-ep*-ip
3*-e/*-o*-u

تطور

انعكاسات بروتو-ماونتن أوك من أصل بروتو-ترانس-نيو غينيا (pTNG)، كما نقلها باولي وهامارستروم (2018) من هيلي (1964): [ 6 ] [ 7 ]

  • *beːn 'ذراع' < *mbena
  • *mburuŋ 'ظفر' < *mb(i,u)t(i,u)C
  • *katuun 'knee' < *(ng,k)atVk
  • *maŋkat 'الفم' < *maŋgat[a]
  • *gitak 'neck' < *k(a,e)ndak
  • *kum "جانب الرقبة" < *kuma(n,ŋ)
  • *mutuum 'nose' < *mundu
  • *falaŋ 'لسان' < *mbilaŋ
  • *kaliim 'قمر' < *kal(a,i)m

معجم

آشر (2020)

بعض عمليات إعادة البناء المعجمية التي قام بها أوشر (2020) هي: [ 5 ]

لمعانبروتو-موافقبروتو-ويست أوكلاهومانغالومبروتو-سنترال أوكأوكلاهوما بروتو-لولاندبروتو-ماونتن أوك
رأس*ambo[t]*amb[o/u][t]*أمبو*ŋgambɔːm
الشعر/الريش*kam[y][ː]R*كاموكامل*احتفظ*كامي*karíːm (قلب الأشياء)
أذن*kindoːŋg*kireŋgسيرون*kiroŋg*كيندي*kìroːŋ
عين*kiː[n/nd][i]*k[i]riسيد*عدة*kin(-jop)*كين
أنف*mitoR*ميتميسول*m[i]t[o]*mitu*mít
سن*niːŋgiRنينيل*niŋgi*niŋgi*níːŋg
لسان*poːŋg; *pir[a/o]ŋg*[p]iraŋgأبلون*poŋg*poŋg*póːŋg; *piráŋg
القدم/الساق*j[aː/oː]n*جانجون*جون*جون*jàːn
دموي/أحمر*r[aː/eː]mلام*مربى*rèːm
عظم*كوندو[ː]R*كوروكولول*كوروكوندو*كون
جلد*kaːnd*كاتكال*كات*كار*kàːr
صدر*muːk*موكموك*موك*موك*múːk
قملة*kuwimb*k[uwi]pرشفة*kuwip*kuwim*كيم
كلب*حالا*عنانحالا*حالا*حالا*ماجان
خنزير*kowaŋg*kuwoŋgkaŋ*koŋg*kowaŋg*k[àː/òː]ŋg
طائر*n[a/o][ː]r[t]*no[r]tنال*noe*على*awɔːn
بيضة*windin*يفوزويرين*wirin*windi*يفوز
شجرة/نار*andzأ*ar (? *andz)*مثل
رجل*كا-توب
امرأة*wVnVŋgwanaŋ*kur 'امرأة/زوجة'*w[o]noŋg*wàn[é/á]ŋg
شمس*at[aː/oː]n*الظلامأتون*at[a/o]n*اتون*átàːn
قمر*واكور*ukotيوكول*ukoe*w[o]kor*wàkár
ماء*نعم*نعمنعم*نعم*نعم*نعم
نار/شرارة*asi[n/ŋg]*asinasiŋg*asi[n/ŋg]*awop*weⁱŋg 'نار'
حجر*tuːm*tumتوم*tum*tum*túːm
طريق*[nd/j][y]jip*ɾeⁱp
اسم*[a]niŋg[o]R; *wini*iniŋgنينيل*ويني*[a]niŋgo*يفوز
يأكل*en- 'أكل/شرب'*ane-*wan 'يأكل/يشرب'
واحد*muwim 'واحد/الكل'*mowim
اثنين*pajop, *[p]aɾop*asʉ; *aɾe̞ːp

لوغنان وفيدن (2011)

إعادة بناء Proto-Ok-Oksapmin من Loughnane و Fedden (2011): [ 3 ]

لمعانproto-Ok-Oksapmin
المقبلات*imin
نوع السهم*(w)Vn; *xanaat
الرماد*كيب
بسأل*داكسا
في (مكان)*كال
ومع*soo
نوع البانديكوت*كاجال
أنواع الخفافيش*jVwVm
كن، ابقَ*p(iː); *(i)n
طائر الجنة*xoloom
تنوع الطيور*عليم؛ *علم
دم*xeim
غير حاد (مثلاً سكين)*fiim
كسر، خلع (عظم)*doxo
أشعل النار*xVl
شجرة الكازوارينا*dVtVp
عظم الصدر*tVVb
صرصور*تانوم
بارد*giil
عظمة الترقوة*kʷiŋ
فتات*bVVl
خيار*kimVd
قص (الشعر)، حلاقة (الشعر)*بيدا-
متسخ (بالماء)*miim
افعل / اعرف*xV-
كلب*mVjaan
خنزير منزلي*kVŋ
أسفل، تحت*داك
جاف*xV(V)x
نسر، نوع من أنواع النسور*boxVl
علامة ضمير التوكيد*-xVp
العدو*ماكسو
كافٍ*kii
البراز*Vl
عين*kiin
السرخس*أبال
سمكة*aniiŋ
أنواع الضفادع*siilsiil
فاكهة*dVm
حديقة*(i)laŋ
جشع، أناني*ilek
رئيس البلدية، القائد*kVmoxVm
قلب*bVpVl
ثقيل*إضاءة
طائر أبو قرن*xawel
منشور منزلي*(V)bVk
قشرة (الجوزة)*(w)VVm
في، ثقب*tem
مسبب للحكة*abaalabaal
كلية*gV(V)l(V)(p)
ركبة*katVVn
كوكابورا*k(V)lVx
خفيف (وزن)*fVVŋ
الخنصر*xatxat
سحر*kusem
ضرس / سن*aga(k)
قمر*كاجوب
البعوض*gimgim
اسم*يفوز
مخاط الأنف*in
الرقبة، الحلق*gʷel
إبرة*sVl
صنف القراص*وان
أنف*(mu)duum
لا!*bV(V)s(V)
قديم*pVsel
البنكرياس*kʷVVn
جزء من الأرضية*dixim
قضيب*eit
نقطة، طرف*puut
فقير*bVlVp
أنواع الأبوسوم*سوبيم
حامل*gVpVn
سهم طائر ذو شعبتين*geim
صديد*isax
زخات مطرية*جوارب
الديدان الأسطوانية*kasen
الملح (يتم تداوله من أوكسابمين )*eip
مثل، تمامًا*مقبض
شتلة / نبتة / وعاء*سان
حاد*atVl
سئمت من*gaal
اجلس مع ضم القدمين والساقين معًا*goptV(V)
حيوان ثديي صغير*nVVg
ثعبان / نوع من الثعابين*غير قابل للتطبيق
السحر*كيمون
شرارة*tVtup
قرع*sof(l)it; *sVko
قصة*saŋ
قصب السكر*kʷeit
شمس*ataan
حلو ولذيذ*xabaal
محرم*awem
مؤقت*(كا)كون
رفيع*daŋ
التبغ*suux
لسان*fV(lV)ŋ
أعلى / أسفل القلقاس*dVm
فخ*abil
ذاتي، انعكاسي*xol
البول*إيمان
وريد*mamel
التقيؤ*usaan
دافيء*mVmVn
دبور*VVm
ببغاء الكوكاتو الأبيض*ناما
خنزير بري*saamVVn
رياح*inim
أصفر*xop; *kitax
طفل*mVVn
أب.1POSS1*at(umon)
أب.3POSS*VVlap
صهر.1POSS*baad
أخت الرجل*bVVp
uncle.1POSS*mV(V)m(ein)
الأخ الأصغر*VnVVŋ
الزوج والزوجة*أغام
الأم والأطفال*Vbdil

للمزيد من القراءة

  • بروتو-أوك-أوكسابمين . TransNewGuinea.org . من: لوغنان، ر. وفيدن، س. 2011. هل لغة أوكسابمين جيدة؟ - دراسة للعلاقة الجينية بين أوكسابمين ولغات أوك. المجلة الأسترالية للغويات 31:1، 1-42.

مراجع

الاقتباسات
  1. عالم غينيا الجديدة، نهر ديغول – حسناً
  2. نظام القرابة Oksapmin مؤرشف بتاريخ 2009-09-20 في Wayback Machine ، تم استرجاعه في 21 مايو 2009.
  3. لوغنان ، روبين ؛ فيدن، سيباستيان (2011). "هل لغة أوكسابمين جيدة؟ - دراسة للعلاقة الجينية بين أوكسابمين ولغات أوك" (ملف PDF) . المجلة الأسترالية للغويات . 31 (1): 1-42 . doi : 10.1080/07268602.2011.533635 . S2CID 58263200 . 
  4. فان دن هوفيل، ويلكو؛ فيدن، سيباستيان (2014). " أويو الكبرى وأوك الكبرى: إرث أم تواصل؟". اللغويات الأوقيانوسية . 53 (1): 1-36 . doi : 10.1353/ol.2014.0008 . JSTOR 43286368. S2CID 145456028 .  
  5. 1 2 3 نيو غينيا وورلد، أوكلاهوما
  6. باولي، أندرو؛ هامارستروم، هارالد (2018). "عائلة لغات ترانس غينيا الجديدة". في بالمر، بيل (محرر). لغات ولسانيات منطقة غينيا الجديدة: دليل شامل . عالم اللسانيات. المجلد 4. برلين: دي جرويتر موتون. ص 21-196 . ISBN   978-3-11-028642-7.
  7. هيلي، آلان (1964). عائلة لغات أوك في غينيا الجديدة (أطروحة دكتوراه). الجامعة الوطنية الأسترالية. doi : 10.25911/5d76387c2d8aa . hdl : 1885/10871 .
مصادر
  • روس، مالكولم (2005). "الضمائر كأداة تشخيصية أولية لتصنيف لغات بابوا". في: أندرو باولي ؛ روبرت أتينبورو؛ روبن هايد؛ جاك غولسون (محررون). ماضي بابوا: التاريخ الثقافي واللغوي والبيولوجي للشعوب الناطقة بلغة بابوا . كانبرا: باسيفيك لينغوسيتكس. ص 15-66 . doi : 10.15144/PL-572 . ISBN  0858835622. OCLC 67292782 .