Olympiapark (Munich)
The Olympiapark (English: Olympic Park) in Munich, Germany, is an Olympic Park which was constructed for the 1972 Summer Olympics.[1] Located in the Oberwiesenfeld neighborhood of Munich, the Park continues to serve as a venue for cultural, social, and religious events, such as events of worship. It includes a contemporary carillon. The Park is administered by Olympiapark München GmbH, a holding company fully owned by the state capital of Munich.[2] The Olympic Park Munich was also considered to be an architectural marvel during the 1972 Olympics in Munich, Germany.[3]
Location and structure
[[Olympiastadion (Munich)|Olympic Stadium]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.1731;11.54648_dim:2000 48.1731,11.54648])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#AA1205\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.54648,48.1731] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Olympiahalle|Olympic Hall]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.17491;11.55003_dim:2000 48.17491,11.55003])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.55003,48.17491] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
Theatron
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.17307;11.55059_dim:2000 48.17307,11.55059])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.55059,48.17307] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Olympia Schwimmhalle|Aquatic Center]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.17357;11.55148_dim:2000 48.17357,11.55148])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.55148,48.17357] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
Small Olympic Hall
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.17465;11.55229_dim:2000 48.17465,11.55229])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.55229,48.17465] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[Olympiaturm|Olympic Tower]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.17441;11.55374_dim:2000 48.17441,11.55374])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#AA1205\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.55374,48.17441] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
Olympic Ice Sports Center
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.17503;11.55715_dim:2000 48.17503,11.55715])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.55715,48.17503] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[Olympic Village, Munich|Olympic Village]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.17969;11.5524_dim:2000 48.17969,11.5524])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#754910\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.5524,48.17969] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[SAP Garden]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.16999;11.54054_dim:2000 48.16999,11.54054])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.54054,48.16999] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
Olympic Mountain
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.16985;11.55163_dim:2000 48.16985,11.55163])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5972233\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#777755\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.55163,48.16985] } } ] } ]"}}">
The use of the term Olympiapark to designate the overall area has prevailed as a semiofficial practice, but no official name for the entire area exists.
The general area comprises four separate sub-areas:[4]
- Olympic Area: Includes the Olympic sports facilities such as the Olympic Stadium and the Olympic Hall with Olympic Tower. Also in this area are the Aquatic Center and Olympic Event Hall.
- Olympic Village, comprising two villages, one for male and one for female athletes.
- Olympia-Pressestadt, today the home of the Olympia Shopping Center. Strictly speaking, this portion belongs to the area of the Moosach district.
- Olympic Park, adjoining the Olympic Area to the south, it includes the Olympic Hill and Olympic Lake.
The park is located in the Milbertshofen-Am Hart borough near BMW Group headquarters and the "Uptown" skyscraper of O2. Georg-Bräuchle-Ring divides the area into two halves: Olympic Village and Olympia Pressestadt to the north and Olympic Area and Olympic Park to the south.[4]
History
Third Reich
Up until 1939, Oberwiesenfeld was largely used as an airfield.
Post-WWII years
بعد عام 1945، ظلت منطقة أوبرفيزنفيلد بورًا، وكانت تُعرف باسم "ترومربيرغ"، والتي تشير باللغة الألمانية إلى تل تم تشييده من الأنقاض الناتجة عن الدمار الناجم عن القصف خلال الحرب.
بعد الحرب، احتل الجيش الأمريكي هذه المنطقة وأقام منشآت في أوبرفيزفيلد. وفي أكتوبر 1957، آوى الجيش معظم اللاجئين من الثورة المجرية في مخيم في هذه المنشأة.
وبصرف النظر عن مشاريع البنية التحتية مثل حلبة التزلج على الجليد في أوبرفيزنفيلد، ظلت المنطقة خالية إلى حد كبير خلال العقود التي تلت الحرب، وقدمت موقعًا مثاليًا لبناء الملعب الأولمبي والمجمع.
الاستعداد لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972
بعد أن منحت اللجنة الأولمبية الدولية مدينة ميونيخ شرف استضافة الألعاب الأولمبية في عام 1966، تم وضع خطط لإعادة تطوير منطقة أوبرفيزنفيلد الحضرية.
فقد المطار القديم، الذي كان يُستخدم بكثافة حتى عام 1939، أهميته بعد افتتاح مطار ميونخ-ريم في ذلك العام وتوسعته خلال العقود الثلاثة التالية. ونتيجة لذلك، ظل مطار أوبرفيزنفيلد مهجورًا إلى حد كبير.
اختارت ألمانيا مفهوم "الألعاب الأولمبية الخضراء"، مع التركيز على المُثل الديمقراطية. وسعى المسؤولون إلى دمج التفاؤل بالمستقبل مع نظرة إيجابية للتكنولوجيا، متجاوزين بذلك ذكريات الماضي، مثل دورة الألعاب الأولمبية لعام 1936 في برلين في عهد هتلر. وقد وضعت شركة غونتر بينيش للهندسة المعمارية وشركاؤه مخططًا رئيسيًا شاملًا لمنطقة الرياضة والترفيه، والتي استمر بناؤها من عام 1968 حتى عام 1972. وصمّم مهندس المناظر الطبيعية غونتر غرزيمك تخطيط المناظر الطبيعية . أما الهيكل المشدود اللافت للنظر الذي يغطي جزءًا كبيرًا من الحديقة، فقد صمّمه المهندس المعماري الألماني فراي أوتو بالتعاون مع غونتر بينيش. وبلغت التكلفة الإجمالية للمشروع 1.35 مليار مارك ألماني.
ارتبط اسم "أولمبيا بارك" بممارسة اللجنة الإدارية للمدينة في تسمية محطات المترو على طول خطوط مترو الأنفاق (U-Bahn) وقطار الأنفاق السريع (S-Bahn) في منطقة المدينة. في 3 نوفمبر 1969، اختارت اللجنة اسم "أولمبيا بارك" لمحطة المترو في القرية الأولمبية ، الواقعة على خط U3 من مترو أنفاق ميونخ . استند قرار التسمية هذا إلى فكرة أن اسم "أولمبيا بارك" يتناسب مع الفكرة الرئيسية لـ"الألعاب الأولمبية الخضراء". كما أنه يرتبط بالوظيفة الأساسية لمحطة المترو، التي كانت تخدم، إلى جانب محطة الحافلات، جميع الملاعب الرياضية والقطاعات المهمة في المنطقة. سرعان ما دخل المصطلح حيز الاستخدام الشائع شبه الرسمي، وبالتالي في وسائل الإعلام. في معظم الحالات، يُستخدم المعنى الذي حددته اللجنة الإدارية لوصف المنطقة بأكملها، وليس فقط محطة المترو، كما كان مُخططًا له في الأصل. [ 5 ]
مواصلات
باستخدام وسائل النقل العام، يوفر خط مترو الأنفاق U3 في ميونخ مسارًا مباشرًا: محطة أولمبيازنتروم على خط U3 مخصصة للوصول إلى الحديقة الأولمبية (يؤدي المخرج الجنوبي إلى كل من عالم BMW والحديقة الأولمبية). من ساحة مونشنر فرايهايت (ساحة في حي شوابينغ بمدينة ميونخ ، تقع في شارع ليوبولد)، يتصل الخط بالحديقة الأولمبية مرورًا بشوابينغ ومنطقة وسط المدينة. في عام 2007، تم تمديد خط U3 ليصل إلى محطة أوبرفيزنفيلد في الطرف الشمالي من القرية الأولمبية ومركز تسوق أولمبيا-إينكوفسنتروم في المناطق البعيدة من الحديقة. اكتمل تمديد الخط إلى موساخ ، حيث يتصل بخط قطار الأنفاق S1، في عام 2010. تُعد محطة أولمبيازنتروم محطة مركزية لخط حافلات MVG . سيتم ربط الأجزاء الجنوبية والغربية من حديقة أولمبيا أيضًا عبر خطوط الترام في ميونيخ 12 و20 و21 و27. ونظرًا لأن هذه المناطق بعيدة عن الجزء الشمالي من حديقة أولمبيا، فإنها ذات أهمية في المقام الأول لمهرجان تولوود الموسيقي السنوي الذي يقام هناك كل صيف.
بعد دورة الألعاب الأولمبية عام 1972، تم فصل محطة الملعب الأولمبي عن الشبكات العادية. استُخدمت المحطة لبعض الفعاليات، لكنها أُغلقت عام 1988 وأُزيلت مساراتها عام 2003. وهي الآن مهجورة وتستمر في التدهور. [ 6 ]
يمكن الوصول إلى الحديقة الأولمبية بالسيارة عبر الطريق السريع ميتلرر رينغ. أما القرية الأولمبية فهي مغلقة أمام حركة مرور السيارات.
المنطقة الأولمبية بالتفصيل
تقع المنطقة الأولمبية جنوب حلبة جورج براوخلي وشمال بحيرة أولمبيازي؛ وهي أصغر جزء من منطقة أولمبيا بارك بأكملها. وتضم مواقع المنافسات التالية: [ 4 ]
الملعب الأولمبي
صُمم الملعب المركزي، الذي شُيّد بين عامي 1968 و1972، من قِبل شركة بينيش وشركاؤه للهندسة المعمارية. ويستضيف حاليًا أكبر عدد من المنافسات الوطنية والدولية في ألمانيا. بُني الملعب في الأصل ليستوعب حوالي 71,000 متفرج خلال دورة الألعاب الأولمبية، ثم 73,000 متفرج لمباريات كرة القدم، إلا أن هذا العدد خُفّض في نهاية التسعينيات إلى 69,000 متفرج لأسباب أمنية؛ ويبلغ حاليًا ما يزيد قليلًا عن 63,000 متفرج. بعد انتهاء الألعاب الأولمبية، استُخدم الملعب بشكل أساسي لمباريات كرة القدم، وكان بمثابة الملعب الرئيسي لفريقي بايرن ميونخ وتي إس في 1860 ميونخ. منذ افتتاح ملعب أليانز أرينا عام 2005، يُستخدم الموقع بشكل شبه حصري للفعاليات الثقافية. وخلال بعض الحفلات الموسيقية التي تُقام في هذا الملعب، شوهد بعض الأشخاص يجلسون على تلة الحديقة الأولمبية للاستماع مجانًا. [ 7 ]
القاعة الأولمبية
صُممت قاعة أولمبيك هول أيضاً من قبل شركة الهندسة المعمارية بينيش وشركاؤه، وهي منشأة رياضية وترفيهية تقع شمال شرق الاستاد الأولمبي. تبلغ سعتها 12,597 مقعداً، أو حوالي 15,300 شخص مع احتساب أماكن الوقوف.
قاعة أولمبية صغيرة
افتُتحت قاعة الألعاب الأولمبية الصغيرة (Kleine Olympiahalle) عام 2011 كمنشأة تحت الأرض بُنيت أسفل المساحات الخضراء للحديقة للحفاظ على المظهر الجمالي للمباني التاريخية الأصلية. صممتها شركة الهندسة المعمارية Auer+Weber، وتتسع القاعة لما يصل إلى 4000 زائر لأغراض متعددة، وهي متصلة مباشرة بقاعة الألعاب الأولمبية الرئيسية عبر نفق تحت الأرض. وتُشكل أقواس خرسانية منحنية جديدة مدخلاً يؤدي إلى القاعة. [ 8 ]
المركز المائي
من الناحية المعمارية، يشترك المكان في نفس تصميم السقف التاريخي ذي الشد المشدود الذي صممه كل من بينيش وشركاؤه وفراي أوتو. وتديره اليوم شركة شتاتويركه ميونخ (SWM) كجزء من شبكتها البلدية M-Bäder، ولا يزال المكان مفتوحًا للسباحة الترفيهية العامة والتدريب الاحترافي. ويضم مسبحًا رياضيًا للمنافسات بطول 50 مترًا، ومسبحًا مخصصًا للغطس مع منصة بطول 10 أمتار، وساونا، ومركزًا للياقة البدنية. [ 9 ]
من أبرز سمات قاعة السباحة في ميونخ (Schwimmhalle) امتداد الممرات المرصوفة بالحصى المؤدية إليها تحت المظلة وصولاً إلى أعلى منطقة الجلوس، مما يُضفي شعوراً حقيقياً بالدخول من الشارع إلى المقعد. وتُتاح القاعة لفرق السباحة وللجمهور على حد سواء.
مركز الرياضات الجليدية الأولمبي
تم بناء ملعب الجليد الأولمبي في أبريل 1965 وفقًا لتصاميم رولف شوتزه، وافتُتح في 12 فبراير 1967 بمباراة هوكي الجليد بين نادي بايرن ميونخ ونادي ريسيرسي . بعد استخدامه في بطولة العالم لتنس الطاولة عام 1969، استُخدم الملعب في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1972 لمنافسات الملاكمة. يتسع الملعب لـ 6142 متفرجًا [ 10 ] ، ويُستخدم لمباريات فريق ريد بول ميونخ في الدوري الألماني لهوكي الجليد .
يقع على الجانب الأيسر من ملعب الجليد حلبة تزلج مكشوفة. في عام ١٩٨٠، تقرر بناء سقف فوق الحلبة المكشوفة لضمان تشغيلها على مدار العام بغض النظر عن الأحوال الجوية. [ ١١ ] صممت شركة الهندسة المعمارية الألمانية "أكرمان وشركاؤه" هيكلاً أنيقاً خفيف الوزن من نوع "الشد" يمتد على طول ١٠٠ متر. [ ١٢ ] اكتمل بناء الهيكل في عام ١٩٨٣. وفي عام ٢٠٠٤، أُغلقت حلبة التزلج وتُستخدم الآن لممارسة كرة القدم داخل الصالات.
على الجانب الأيمن من ملعب الجليد، تم بناء قاعة التدريب الجديدة لبطولة العالم للرياضات الجليدية عام 1991 فوق منطقة وقوف السيارات وفقًا لتصاميم كورت أكرمان. [ 13 ]
مضمار الدراجات
كان ملعب رادستاديون مضمارًا خارجيًا لسباق الدراجات الهوائية بسعة 5000 متفرج، شُيّد خصيصًا لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1972. [ 14 ] بعد عقود من الاستخدام متعدد الأغراض، هُدم هيكل المضمار الأصلي بالكامل عام 2015 لإفساح المجال أمام التطور العمراني الحديث. أُنشئ مجمع رياضي حديث ومتطور يُدعى " ساب جاردن" في الموقع، وافتُتح كساحة داخلية متعددة الوظائف بسعة تصل إلى 12500 مقعد، صممتها شركة الهندسة المعمارية الدنماركية "3XN". ويُعد الملعب الرئيسي الرسمي لفريق هوكي الجليد "إي إتش سي ريد بول ميونخ" ونادي كرة السلة "إف سي بايرن ميونخ". [ 15 ]
البرج الأولمبي
يبلغ ارتفاع برج أولمبيا 291 مترًا ووزنه 52,500 طن. وعلى ارتفاع 190 مترًا، توجد منصة مراقبة ومتحف صغير لموسيقى الروك أند رول يضم تذكارات متنوعة. ومنذ افتتاحه عام 1968، استقبل البرج أكثر من 35 مليون زائر (حتى عام 2004). وعلى ارتفاع 182 مترًا، يوجد مطعم دوار يتسع لـ 230 شخصًا، وتستغرق دورة كاملة 53 دقيقة. ويحتوي البرج على مصعد صيانة تابع لشركة دويتشه تيليكوم بسرعة 4 أمتار في الثانية، بالإضافة إلى مصعدين للزوار بسرعة 7 أمتار في الثانية، تتسع كل مقصورة منهما لحوالي 30 شخصًا. ويستغرق الوصول من الأرض إلى منصة المشاهدة حوالي 30 ثانية.
كنيسة السلام بين الشرق والغرب
يعود تاريخ كنيسة السلام بين الشرق والغرب، التي وصفها رئيس بلدية ميونخ السابق كريستيان أودي بأنها "أكثر المباني السوداء سحرًا في ميونخ"، إلى ما قبل الألعاب الأولمبية. بنى الناسك الروسي تيموفي فاسيلجيفيتش بروخوروف الكنيسة عام 1952 مع زوجته، دون ترخيص بناء ، من أنقاض جبل ركام قريب. بعد اكتمال بنائها، عرض تيموفي مبنى كنيسته على كل من الكنيسة الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية الروسية في ميونخ لتكون مكانًا للعبادة. إلا أن المسؤولين عن كلتيهما رفضوا العرض، إذ رأى الكاثوليك في المبنى الكثير من العناصر الأرثوذكسية، ورأى الأرثوذكس بدورهم الكثير من العناصر الكاثوليكية. ونتيجة لذلك، أقام تيموفي بنفسه القداس . دُمرت كنيسة السلام بين الشرق والغرب بالكامل جراء حريق اندلع في 11 يونيو/حزيران 2023. ووفقًا لموقع BR24 ، فقد دعا رئيس بلدية ميونخ السابق، كريستيان أودي، علنًا إلى إعادة بناء كنيسة السلام بين الشرق والغرب كرمز للأمل في السلام. [ 16 ] [ 17 ]
القرية الأولمبية
كان هذا الموقع هو موقع مذبحة ميونيخ في الأسبوع الثاني من الألعاب، عندما قُتل أحد عشر فرداً من الفريق الإسرائيلي وشرطي من ألمانيا الغربية على يد إرهابيي أيلول الأسود الفلسطينيين.
- القرية الأولمبية
- المنطقة الطلابية
أولمبيا بريسستادت
تقع منطقة أولمبيا بريسشتات غرب حديقة أولمبيا، بين شارع لاندشوتير أليه شرقاً وشارع ريسشتراسه غرباً. وخلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٧٢، مثّلت المنطقة المركز الإعلامي الرسمي (بريسزنتروم)، حيث استضافت آلاف الصحفيين الدوليين الذين غطوا الحدث. وبعد انتهاء الألعاب، أُعيد توظيف المجمع السكني بأكمله بنجاح، إلى جانب القرية الأولمبية المجاورة، ليصبح مساكن طلابية عامة، وشققاً سكنية، ووحدات سكنية للإيجار، ضمن النسيج الحضري لمدينة ميونخ. [ ١٨ ]
كاريلون
كانت هذه المجموعة الموسيقية ، التي شُيّدت عام ١٩٧٢، واحدة من خمس مجموعات موسيقية في بافاريا . وبدلاً من أن تشغل برج أجراس تقليدي ، وُضعت على هيكل مفتوح مع إظهار الأجراس للعيان. بُنيت المجموعة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٧٢ في ساحة كوبرتينبلاتز، الساحة المركزية في الحديقة الأولمبية. صُنعت المجموعة في مصنع الأجراس الهولندي رويال إيسبوتس، وتضم ٥٠ جرسًا (كانت في الأصل ٤٩ جرسًا، وتم إضافة جرس سيس عام ١٩٩١).
في عام 2007، تم تفكيك جرس الألعاب الأولمبية نتيجة لإجراءات إعادة الهيكلة في الحديقة الأولمبية. وأعيد تركيبه في عام 2012، حيث قام عازف الأجراس الأمريكي جيم سانجر بعزف الأجراس المعاد بناؤها في حفل موسيقي في 16 أبريل 2012. [ 19 ]
ممشى نجوم أولمبياد ميونخ
في عام ٢٠٠٣، تم إنشاء ممشى نجوم أولمبياد ميونخ كمسار يبدأ من البحيرة الأولمبية، ويُعرف باسم "فيغ آم أولمبيازي"، على غرار ممشى المشاهير في هوليوود . يترك المشاهير بصمات أيديهم وأقدامهم على الخرسانة. وكان المغني هوارد كاربنديل أول من فعل ذلك، ومنذ ذلك الحين، ترك ما يقارب ٣٠ شخصية من عالم الثقافة والرياضة بصماتهم.
الفعاليات المنتظمة (بصرف النظر عن الحفلات الموسيقية)
يستضيف منتزه أولمبيا بارك عددًا من الفعاليات المنتظمة على أساس سنوي [ 20 ]
القاعة الأولمبية
- سباق الستة أيام (منذ عام 1972)
- ميونخ إندورز (منذ عام 1998)
- كأس سوبر كروس (منذ عام 1999)
- عطلة على الجليد (منذ عام 1975)
- ليلة الحفلات الموسيقية (منذ عام 1995)
- معرض دولي (منذ عام 1972)
- برج المراقبة - مؤتمر شهود يهوه ( منذ عام 1973)
قاعة السباحة الأولمبية
- السباحة على مدار 24 ساعة (منذ عام 2000)
- سباق ميونخ الثلاثي (منذ عام 2003، دائماً في نهاية شهر مايو)
مسرح في الهواء الطلق
- مسرح الموسيقى الصيفي (منذ عام 1972)
- مسرح عيد العنصرة في الهواء الطلق (منذ عام 2001)
آحرون
- سباق سبارتان سبرينت
- مهرجان تولوود (مهرجان موسيقي صيفي)
- مهرجان الصيف في الحديقة الأولمبية
- حلم ليلة الصيف في ميونخ
المؤسسات العامة
التعليم والتعلم
- المدرسة الابتدائية في شارع ناديستراس (المعروفة باسم "ناديشول")
- Zentrale Hochschulsportanlage ، منشأة رياضية مركزية مشتركة لجامعات وكليات ميونيخ.
- قسم علوم الرياضة والصحة في جامعة ميونخ التقنية.
- نقطة دعم أولمبية في بافاريا
صحة
- قسم العيادات الخارجية لجراحة العظام الرياضية في مستشفى ريشتس دير إيسار التعليمي التابع لجامعة ميونخ التقنية.
رياضة
- بافاريا، محطة انطلاق الألعاب الأولمبية
النصب التذكارية
- نصب تذكاري لضحايا الحرب العالمية الثانية من المدنيين (أولمبيا بيرغ)
- لوحة تذكارية لضحايا الهجوم على الفريق الأولمبي الإسرائيلي عام 1972
- Erinnerungsort أولمبيا-أتينتات
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الحديقة الأولمبية في ميونخ" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ^ "الحديقة الأولمبية في ميونيخ - الأحداث والرياضة والمعالم السياحية" . أولمبيابارك ميونيخ GmbH . تم الاسترجاع 27 يوليو 2026 .
- ↑ شيلر، كاي (2025). أولمبياد ميونخ: مناظر من أوجه القصور . مطبعة جامعة إلينوي. ص 85-88 .
- 1 2 3 أوتو هاس، فولفغانغ كوسلر (الأحمر): Offizieller Olympiaführer der Spiele der XX. أولمبياد ميونيخ 1972. Organisationskomitee für die Spiele der XX. أولمبياد ميونيخ 1972. أطلس فيرلاغ، ميونيخ 1972. ISBN 3-920053-00-1
- ↑ j, m. "mr" . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2012 .
- ↑ "محطة الاستاد الأولمبي المهجورة" . البوابة الرسمية لمدينة ميونخ . تم الاطلاع بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ «تجمّع المعجبون على تلة في ميونخ، مطالبين بمكان مرتفع لمشاهدة حفل تايلور سويفت مجانًا» . www.wsaz.com . أسوشيتد برس. 29 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2025 .
- ^ "كلين أوليمبياهالي ميونيخ" . أولمبيا بارك ميونيخ . تم الاسترجاع 27 يوليو 2026 .
- ↑ "حمام السباحة الأولمبي" . شركة شتاتويركه ميونخ (SWM) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ "EHC Red Bull München" .
- ↑ Tensinet "حلبة التزلج على الجليد (الحديقة الأولمبية في ميونخ) - TensiNet" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
- ^ “وصف مشروع أكرمان وشريكه” (بالألمانية). أكرمان للهندسة المعمارية BDA . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2017 .
- ^ “Leistungszentrum für Eiskunstlauf im Olympiapark” (بالألمانية). أكرمان للهندسة المعمارية BDA . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2017 .
- ^ "رادستاديون، أوليمبيا بارك، ميونخ" . أوليمبيديا . تم الاسترجاع 27 يوليو 2026 .
- ↑ "حديقة إس إيه بي ميونخ" . مهندسو 3XN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ^ مايكل شلايشر (11 يونيو 2023). "Feuer im Olympiapark: Friedenskirche von Väterchen Timofej komplett niedergebrannt" . www.abendzeitung-muenchen.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
- ^ "ميونيخ: Väterchen Timofejs Ost-West-Friedenskirche abgebrannt" . BR24 (باللغة الألمانية). 11 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
- ↑ المجلس الدولي للمعالم والمواقع (2022). التراث الحديث للألعاب الأولمبية (ملف PDF) . المجلس الدولي للمعالم والمواقع. الصفحات 112-115 . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
- ↑ ١٦ أبريل ٢٠١٢ - دقات الكاريلون في الحديقة الأولمبية بمدينة ميونخ، ألمانيا الغربية: انطلق موسم الكاريلون الجديد في حديقة ميونخ الأولمبية ! عزف الأمريكي جيم سانجر، المقيم في جمهورية ألمانيا الاتحادية، على هذه الآلة الموسيقية لأول مرة منذ سنوات عديدة، وأمتع بذلك العديد من المستمعين. تم تركيب الكاريلون، المؤلف من ٤٩ جرسًا برونزيًا ويبلغ ارتفاعه حوالي خمسة أمتار، بالتزامن مع دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام ١٩٧٢. للأسف، بعد فترة وجيزة، تعطلت آلية الأسطوانة، وكان إصلاحها مكلفًا للغاية. (صورة من موقع Alamy) . www.alamy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ كاترين شولز: Der Park als Spiellandschaft – zum Spielkonzept von 1972 für den Olympiapark München. في: Die Gartenkunst 28 (1/2016)، ص 127-136
روابط خارجية
- أولمبيابارك ميونخ المحدودة
- www.olypark.de (مشروع طلابي لقسم الهندسة المعمارية)
- Olympiapark München - بانوراما تفاعلية
- ganz-muenchen.de: Veranstaltungskalender für das Olympiagelände
- افتتاح المسرح عبر الإنترنت
- muenchen.de: الحديقة الأولمبية
- كاميرا ويب الملعب الأولمبي
- أولمبيا بارك والاستاد، صور
- GigaPan بانوراما تفاعلية فائقة الدقة
- أجراس موسيقية
- الحدائق الأولمبية
- أماكن دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972
- الملاعب الرياضية في ميونخ
- أماكن إقامة ألعاب إكس
- هياكل الأغشية المشدودة
- مراكز البث الدولية للألعاب الأولمبية
- الحدائق والمساحات المفتوحة في ميونخ
- ميلبرتشوفن آم هارت