أوميغا (فرقة موسيقية)

كانت فرقة أوميغا فرقة روك مجرية تأسست عام 1962، ووُصفت بأنها أنجح فرقة مجرية في التاريخ. [ 1 ] أصدرت الفرقة أكثر من 20 ألبومًا باللغتين المجرية والإنجليزية، وألبومًا واحدًا باللغة الألمانية. بعد عدة تغييرات في أعضائها في بداياتها، استقر تشكيلها الكلاسيكي عام 1971 وظلّ ثابتًا لأكثر من أربعين عامًا. انضم المغني يانوش كوبور إلى الفرقة باستمرار من عام 1962 حتى وفاته عام 2021؛ كما انضم عازف الكيبورد والمغني لازلو بينكو من عام 1962 حتى وفاته عام 2020. انضم عازف الغيتار جيورجي مولنار وعازف الباس تاماس ميهالي عام 1967، وانضم عازف الطبول فيرينك ديبريتشيني عام 1971. حازت الفرقة على العديد من الجوائز المرموقة تقديرًا لإسهاماتها في الثقافة المجرية.

تاريخ

تأسست أوميغا في بودابست عام 1962 على يد بينكو وكوبور، مع عازف الترومبون جيوز بانكوتي، وعازف الدرامز تاماس كونستلر، وعازف الساكسفون بيتر لانج، وعازف الجيتار فيرينك تورنوكزكي، وعازف القيثارة إستفان فارساني. كان الأعضاء جميعًا في فرق سابقة في نفس المدرسة النحوية. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] أقيم حفلهم الأول في جامعة بودابست للتكنولوجيا والاقتصاد في سبتمبر 1962. [ 5 ] [ 6 ] مرت الفرقة بالعديد من التغييرات في الموظفين في سنواتها العديدة الأولى، وغالبًا ما عزفت أغلفة أغاني الروك البريطانية. [ 1 ]

بدأت فرقة أوميغا بكتابة أغانيها الخاصة مع انضمام عازف الكيبورد والمغني غابور بريسر عام ١٩٦٧ ، والذي كان بارعًا في كتابة أغاني الروك والجاز والفولك. [ ١ ] وانضم أيضًا عازف الغيتار جيورجي مولنار وعازف الباس والمغني تاماس ميهاي في نفس العام. وفي العام التالي، دُعيت الفرقة للقيام بجولة في إنجلترا، حيث سجلت ألبومها الأول "أوميغا: النجم الأحمر من المجر" بكلمات إنجليزية لصالح شركة ديكا ريكوردز . وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُعيد تسجيل الألبوم باللغة المجرية وصدر في موطن الفرقة بعنوان "ترومبيتاس فريدي إي إس أ ريتينيتس إمبيريك " ( عازف البوق فريدي والناس الرهيبون ). [ ١ ] [ ٧ ] وشمل أسلوب الفرقة الموسيقي خلال هذه الفترة تجارب في موسيقى الروك السايكدلي .

أغنية " Gyöngyhajú lány " المنفردة

حققت أغنيتهم ​​" Gyöngyhajú lány " ("لآلئ في شعرها") عام 1969 نجاحًا عالميًا، وأعادت فرقة سكوربيونز غناءها لاحقًا (تحت اسم "الحمامة البيضاء")، كما اكتسبت شهرة واسعة في القرن الحادي والعشرين بعد أن استخدمها مغني الراب الأمريكي كانييه ويست في أغنيته " العبيد الجدد ". [ 8 ] [ 1 ] خلال هذه الفترة، لفت أعضاء فرقة أوميغا الأنظار أيضًا لمساندتهم لعدد من مغني البوب ​​المجريين ، وأبرزهم سارولتا زالاتناي . [ 9 ]

في عام 1971، غادر غابور بريسر وعازف الطبول جوزيف لاوكس (الذي انضم عام 1964) فرقة أوميغا وشكّلا فرقة الروك التقدمي الخارقة لوكوموتيف جي تي . ( أصبح تاماس سوملو ، الذي عزف على الساكسفون مع أوميغا من عام 1964 إلى عام 1968، عازف غيتار البيس في لوكوموتيف جي تي عام 1973) [ 10 ]. لم يتم استبدال بريسر، بينما استقطبت الفرقة عازف الطبول الجديد فيرينك ديبريتشيني. وظل التشكيل الناتج، الذي ضم كوبور (غناء)، وبينكو (كيبورد/غناء)، ومولنار (غيتار)، وميهالي (غيتار بيس/غناء)، وديبريتشيني (طبول)، متماسكًا لأكثر من 40 عامًا حتى اعتزل ميهالي الجولات عام 2014. كانت عزف بريسر على الكيبورد وكتابة الأغاني، ذات الطابع الجازي والفولكلوري، هي السائدة في صوت أوميغا؛ بعد رحيله، اتجهت الفرقة نحو موسيقى الروك التقدمية وموسيقى الروك الفضائية ، مع التركيز على آلات المفاتيح ذات الطابع الكلاسيكي التي يعزفها بينكو وغيتار مولنار الثقيل. [ 1 ]

أصدرت فرقة أوميغا في هذه النسخة عشرة ألبومات أخرى بدءًا من عام 1972 وحتى توقفها لفترة طويلة عام 1987. صدرت معظم هذه الألبومات بنسختين، المجرية والإنجليزية. خلال سبعينيات القرن الماضي تحديدًا، خضعت بعض ألبومات الفرقة لقيود أو حظر في المجر بسبب نظرة النظام الشيوعي إلى موسيقى الهارد روك باعتبارها تخريبية. [ 11 ] مع ذلك، تمكنوا من القيام بجولة في ألمانيا الشرقية وسجلوا بعض الأغاني باللغة الألمانية لجمهورهم هناك. [ 1 ] خلال هذه الفترة، اشتهروا أيضًا بكلمات أغانيهم ذات الطابع الخيالي العلمي. [ 12 ] بعد ألبومهم الثالث عشر "بابيلون" عام 1987، توقفت فرقة أوميغا عن العمل مؤقتًا ليتفرغ أعضاؤها لمشاريع جانبية. [ 1 ]

أداء أوميغا في عام 2010 (LR: Debreceni، Kóbor، Molnár، Mihály، Benkő)

اجتمعت فرقة أوميغا مجدداً عام ١٩٩٤ لإقامة حفل موسيقي ضخم في ملعب نيبستاديون ببودابست، بمشاركة خاصة من العضوين السابقين غابور بريسر وتاماس سوملو، بالإضافة إلى رودولف شينكر وكلاوس ماين من فرقة سكوربيونز. [ ١٣ ] بعد انهيار الشيوعية في المجر، أُعيد إصدار معظم ألبومات أوميغا التي كانت ممنوعة سابقاً على أقراص مدمجة، مما أثار اهتماماً كبيراً بالفرقة عند عودتها للعزف عام ١٩٩٤. [ ١ ] وكان أول ألبوم جديد لهم بعد لم شملهم هو "ترانس أند دانس" عام ١٩٩٥. [ ١٤ ]

في السنوات اللاحقة، منحت الدولة المجرية فرقة أوميغا العديد من الجوائز تقديرًا لإسهاماتها البارزة في الموسيقى والثقافة المجرية، بما في ذلك جائزة فرانز ليست عام 1986، [ 15 ] والجائزة الوطنية المجرية عام 1998، [ 1 ] وجائزة كوشوت عام 2013. [ 16 ] وفي الذكرى الخمسين لتأسيسها عام 2012، قامت أوميغا بجولة موسيقية برفقة أوركسترا سيمفونية تحت اسم "أوميغا رابسودي". اعتزل عازف الباس المخضرم تاماس ميهالي، الذي انضم للفرقة منذ عام 1967، العروض الحية عام 2014، على الرغم من أن رحيله لم يُعلن رسميًا إلا عام 2017. [ 17 ] واصلت الفرقة جولاتها بانتظام مع مجموعة متغيرة من العازفين المرافقين، وصدر ألبوم " 55 - Volt Egyszer Egy Vadkelet" عام 2017.

توفي عازف الكيبورد والمغني المؤسس لازلو بينكو عن عمر يناهز 77 عامًا في 18 نوفمبر 2020؛ وكان عضوًا دائمًا في فرقة أوميغا منذ عام 1962. [ 18 ] وبعد ثلاثة أيام فقط، في 21 نوفمبر 2020، توفي عازف الباس المخضرم تاماس ميهالي عن عمر يناهز 73 عامًا. [ 19 ] صدر ألبوم Testamentum بعد أقل من أسبوع، على الرغم من أن تاريخ إصداره كان قد حُدد مسبقًا بفترة طويلة. [ 20 ] وُصف الألبوم بأنه ألبوم "وداع" وتضمن مساهمات من كل من بينكو وميهالي. [ 21 ]

توفي المغني المؤسس يانوس كوبور عن عمر يناهز 78 عامًا في 6 ديسمبر 2021 بعد إصابته بفيروس كوفيد-19 . [ 22 ] [ 23 ] وأشار مدير الفرقة إلى أن الأعضاء المتبقين لن يقدموا عروضًا تحت اسم أوميغا في المستقبل، ولكن قد تُقام حفلات تكريمية بتشكيلات مختلفة. [ 24 ] وكختام لتاريخ الفرقة الممتد لستين عامًا، وتخليدًا لذكرى أعضاء الفرقة الراحلين، اجتمع الموسيقيون المتبقون مع أصدقائهم وقدموا عرضًا تحت اسم "أوركسترا أوميغا تيستامنتوم" في مهرجان استمر ثلاثة أيام في أوريسينتبيتر من 12 إلى 14 أغسطس 2022. [ 25 ]

الأفراد

أعضاء

التشكيلات

19621962–19631963–19641964–1967
  • جيوزو بانكوتي – الترومبون
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • تاماس كونستلر – الطبول، الإيقاع
  • بيتر لانغ – ساكسفون
  • فيرينك تورنوتزكي - غيتارات
  • إستفان فارساني - باص
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • تاماس كونستلر – الطبول، الإيقاع
  • بيتر لانغ – ساكسفون
  • إستفان فارساني - باص
  • أندراس كوفاتشيتش - غيتارات
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • تاماس كونستلر – الطبول، الإيقاع
  • إستفان فارساني - باص
  • أندراس كوفاتشيتش - غيتارات
  • لازلو هارمات - ساكسفون
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • إستفان فارساني - باص
  • أندراس كوفاتشيتش - غيتارات
  • جوزيف لاوكس – طبول، قرع
  • تاماس سوملو – ساكسفون، غناء
  • ماريا ويتيك – غناء
196719671967–19681968–1971
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • إستفان فارساني - باص
  • أندراس كوفاتشيتش - غيتارات
  • جوزيف لاوكس – طبول، قرع
  • تاماس سوملو – ساكسفون، غناء
  • ماريا ويتيك – غناء
  • غابور بريسر - آلات المفاتيح، غناء
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • أندراس كوفاتشيتش - غيتارات
  • جوزيف لاوكس – طبول، قرع
  • تاماس سوملو – ساكسفون، غناء
  • غابور بريسر - آلات المفاتيح، غناء
  • تاماس ميهالي – الجهير، التشيلو، غناء
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • جوزيف لاوكس – طبول، قرع
  • تاماس سوملو – ساكسفون، غناء
  • غابور بريسر - آلات المفاتيح، غناء
  • تاماس ميهالي – الجهير، التشيلو، غناء
  • جيورجي مولنار - غيتارات
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • جوزيف لاوكس – طبول، قرع
  • غابور بريسر - آلات المفاتيح، غناء
  • تاماس ميهالي – الجهير، التشيلو، غناء
  • جيورجي مولنار - غيتارات
1971–19871987–19941994–2014/20172014/2017–2021
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • تاماس ميهالي – الجهير، التشيلو، غناء
  • جيورجي مولنار - غيتارات
  • فيرينك ديبريتشيني – الطبول، الإيقاع

تم حلها

  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • تاماس ميهالي – الجهير، التشيلو، غناء
  • جيورجي مولنار - غيتارات
  • فيرينك ديبريتشيني – الطبول، الإيقاع
  • لازلو بينكو – لوحات المفاتيح، الفلوت، البوق، الغناء
  • يانوس كوبور - غناء
  • جيورجي مولنار - غيتارات
  • فيرينك ديبريتشيني – الطبول، الإيقاع

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

ألبومات باللغة الهنغارية
  • Trombitás Frédi és a rettenetes emberek (1968)، المعروف باسم Red Star من المجر في السوق الدولية
  • 10000 lépés (1969)
  • Éjszakai országút (1970)
  • 200 évvel az utolsó háború után (تم تسجيله في عام 1972، ولكن لم يتم إصداره حتى عام 1998 بسبب الرقابة الحكومية ؛ Élő Omega ، تم إصدار تسجيل "مباشر" مزيف لمواد الاستوديو الأصلية بدلاً من ذلك)
  • أُعيد مزج ألبوم Omega 5 (1973) وإتقانه لاحقًا وأُصدر باسم Szvit
  • أوميغا 6: نيم تودوم أ نيفيد (1975)؛ تم إعادة مزجها لاحقًا وإعادة صياغتها وإصدارها باسم Tűzvihar - Stormy Fire
  • أوميغا 7: إيدورابلو (1977)؛
  • أوميغا 8: سيلاجوك أوتجان (1978); تم إعادة مزجها لاحقًا وإعادة صياغتها وتم إصدار نسختها باللغة الإنجليزية باسم Csillagok útján - Skyrover
  • غامابوليس (1979)؛ أُعيد مزجها وإتقانها لاحقًا، وصدرت نسختها الإنجليزية بعنوان غامابوليسز - غامابوليس
  • أوميغا إكس: قوس آز (1981)
  • أوميغا الحادي عشر (1982)
  • أوميغا 12: فولد أرنيكوس أولدالان (1986)
  • أوميغا الثالث عشر: بابل (1987)
  • ترانس آند دانس (1995)؛ أعيد مزجها وإتقانها لاحقًا وأصدرت باسم ترانسيندنت - النسخة المجرية
  • أوميغا الخامس عشر: Egy életre szól (1998)
  • أوميغا السادس عشر: إيجي جيل: أوميغا (2006)، ماهاز : الذهب [ 26 ]
  • أوميغا رابسودي (2010)
  • أوميغا زيمفونيا ورابسوديا (2012)، ماهاز: الذهب [ 27 ]
  • 55 - فولت إيجيزر إيجي فادكيليت (2017)
  • العهد (2020)، محاصز: 5× بلاتينيوم [ 28 ]
ألبومات باللغة الإنجليزية
  • ألبوم "أوميغا النجمة الحمراء من المجر " (1968)، تسجيل نادر للغاية على الفينيل، متوفر على قرص مضغوط منذ أكتوبر 2007. غناء: ميهاي تاماس
  • أوميغا (1973)
  • 200 عام بعد الحرب الأخيرة (1974)
  • أوميغا 3 (1974)
  • قاعة العوامات في السماء (1975)
  • سارق الزمن (1976)
  • جامابوليس (1978)
  • سكاي روفر (1978)
  • العمل (1981)
  • متسامٍ (1996)
  • أوميغا رابسودي (2010)

كما تم إصدار ألبوم استوديو ألماني واحد:

ألبومات حية

  • Élő Omega (1972، صدر بدلاً من ألبومهم الاستوديو الرابع، وهو أول ألبوم طويل مع ديبريسيني على الطبول؛ وهو مدرج في قائمة ألبومات الاستوديو على الموقع الرسمي للفرقة)
  • إلو أوميغا كيستاديون 79 (1979؛ مجموعة 2-LP)
  • ألبوم Live At The Kisstadion 79 (1979؛ مجموعة من أسطوانتين، تتضمن بعض الأغاني المدبلجة بأصوات إنجليزية)
  • Kisstadion '80 ( 1981؛ 5 عناوين من تأليف أوميغا، وبقية الألبوم من أداء اثنين آخرين من فناني العرض المشترك، لوكوموتيف جي تي وبياتريس )
  • حفل اليوبيلومي (1983)
  • Népstadion 1994 Omegakoncert رقم  1: Vizesblokk (1994)
  • Népstadion 1994 Omegakoncert رقم  2: Szárazblokk (1994)
  • Az Omega összes koncertfelvétele 1. (1995، مجموعة من 3 أقراص مضغوطة من التسجيلات الحية من الستينيات والسبعينيات، بما في ذلك حفل Kisstadion 1979)
  • Az Omega összes koncertfelvétele 2. (1995، مجموعة من 3 أقراص مضغوطة من التسجيلات الحية من الثمانينيات والتسعينيات)
  • نيبستاديون 1999 (1999، صدر كمجموعة من قرصين مدمجين وكقرص DVD)
  • Napot hoztam, csillagot (قرص مضغوط بإصدار محدود لعام 2004؛ تم إصدار قرص DVD لهذا العنوان أيضًا، بقائمة أغاني مختلفة)
  • أعظم العروض (إصدار 2012 على قرص مضغوط وقرص DVD)، ماهاس: ذهبي [ 27 ]

ألبومات تجميعية

  • الستينيات الجميلة (تريميديو ميوزيك، 2015)
  • السبعينيات الفضائية (تريميديو ميوزيك، 2015)
  • الثمانينيات التقدمية (تريميديو ميوزيك، 2015)
  • التسعينيات الثقيلة (تريميديو ميوزيك، 2015)
  • مجموعة ألبومات LP (Hungaroton، 2016، مجموعة من 13 قرصًا مضغوطًا تضم ​​جميع الألبومات باللغة المجرية 1968-1987)

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "أوميغا | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
  2. ^ "Cselszövésből Lett az Omega" . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 13 يناير 2013 .
  3. ^ "لانج بيتر إنترجو - 1. ريسز (2016)" . أرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  4. ^ "بانكوتي جيوزو - إنترجو (2016)" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2016 .
  5. ^ "Beszélgetés egy igazi legendával -Interjú Kóbor Jánossal، az Omega énekesével" . lelleikulturpark.hu . مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
  6. ^ "Tornóczky Ferenc - interjú (2017)" . أرشفة من الأصلي في 2 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2017 .
  7. ^ "أوميغا : Trombitás Frédi És A Rettenetes Emberek - CD - HUNGAROTON - Forced Exposure" . www.forcedexposure.com . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 . 
  8. "ألبوم كاني ويست 'العبيد الجدد' - اكتشف مصدر العينة" . WhoSampled . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  9. باتي، أنغوس (13 أكتوبر 2015). "أبطال الطوائف: سارولتا زالاتناي، يانيس جوبلين المجرية التي كان لها دور محوري في تطور موسيقى الروك" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2020 . 
  10. "Locomotiv GT - europopmusic" . www.europopmusic.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .
  11. "قوة أوميغا في البقاء : فرقة روك تحافظ على إيقاعها في المجر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 سبتمبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 . 
  12. "أوميغا - موسيقى البوب ​​الأوروبية" . www.europopmusic.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
  13. "Az Omega هو szerepel a Scorpions koncertjén!" . فيمفورجاكس (باللغة الهنغارية). 27 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
  14. "أوميغا: التحول الجنسي والرقص" . Zene.hu (باللغة الهنغارية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
  15. "أرشيفية ماسولات" . مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 27 مارس 2013 .
  16. "أرشيفية ماسولات" . مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2013 . تم الاسترجاع 15 مارس 2013 .
  17. ^ "Királyi hét Nagyváradon az Omegával" . kronikaonline.ro (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
  18. ^ "ميغالت بنكو لازلو، أوميغا ألابيتوجا" . 18 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2020 .
  19. "ميغالت ميهالي تاماس، من أوميغا együttes basszusgitárosa" . 21 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
  20. ^ زرت، إتش في جي كيادو (25 نوفمبر 2020). ""Ezt nagyon meredeken intézte az élet" - Covenantum címmel jelent meg az új Omega-album" . hvg.hu .
  21. "بقعة خالية" . بقعة خالية . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
  22. ^ إيمولا قبلة (6 ديسمبر 2021). "إلهونييت كوبور يانوس" . 444 .
  23. ^ "ميغالت كوبور يانوس، أوميغا فرونتمبر" . التلكس . 6 ديسمبر 2021.
  24. "Kóbor János halálával az Omega együttes is megszűnik" . femcafe.hu . 8 ديسمبر 2021.
  25. ويليام إبلر (20 أغسطس 2022). "أوميغا 60 في أوريسينتبيتر (المجر)" . deutsche-mugge.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 .
  26. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2006” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
  27. 1 2 "Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2013" (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
  28. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2022” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .