على الطريق

على الطريق
ملصق الفيلم
إخراج	ياسميلا زبانيتش
كتبه	ياسميلا زبانيتش
تم إنتاجه بواسطة	دامير ابراهيموفيتش برونو فاغنر باربرا ألبرت
بطولة	زرينكا سفيتسيتش ليون لوستيف نينا فيوليتش ​​ميريانا كارانوفيتش
تصوير سينمائي	كريستين أ. ماير
شركة انتاج	إنتاج فيلم Coop99
تواريخ الإصدار	18 فبراير 2010 ( برلينالة ) ( 2010-02-18 ) 20 فبراير 2010 (البوسنة والهرسك) ( 2010-02-20 )
وقت التشغيل	100 دقيقة
بلدان	البوسنة والهرسك
لغة	البوسنية

على الطريق ( بالبوسنية : Na putu ) هو فيلم درامي بوسني صدر عام 2010من تأليف وإخراج جاسميلا زبانيتش . عُرض الفيلم في المسابقة في مهرجان برلين السينمائي الدولي الستين . ^[1] وفي مهرجان يريفان السينمائي الدولي السابع للمشمش الذهبي، فاز الفيلم بجائزة الاتحاد الدولي لنقاد السينما . ^[2]

لونا وأمار زوجان بوسنيان شابان يعيشان في سراييفو . وكلاهما لديه ذكريات مؤلمة من حرب البوسنة في تسعينيات القرن العشرين. فقد شهدت لونا مقتل والديها على يد ميليشيا معادية للمسلمين في بيليينا ، وجاءت إلى سراييفو مع أجدادها كلاجئة طفلة. وكان أمار جنديًا في الحرب وفقد شقيقه. ولكن في الوقت الحاضر، يبدو أنهما قد بنوا حياة ناجحة - فهي تعمل مضيفة طيران في الخطوط الجوية البوسنية والبوسنة والهرسك ، وهو يعمل مراقب حركة جوية في مطار سراييفو الدولي . وعندما تعود لونا من رحلة طيران، يمارسان الحب بشغف ويذهبان لقضاء وقت ممتع في ملهى ليلي محلي. ورغم أنهما يعتبران أنفسهما " مسلمان " في سياق التركيبة العرقية في البوسنة، فإن الدين لا يلعب أي دور في حياتهما. والواقع أن أمار يشرب الكحوليات أكثر مما ينبغي ـ وهو أمر محرم في الإسلام ـ وهذا هو ما بدأ يضع علاقتهما تحت الضغط.

أولاً، يفقد عمار وظيفته بسبب سكره في العمل. تشعر لونا بالقلق الشديد ولا أمل لها في تحقيق حلمها الهش بإنجاب طفل من عمار. لكن مخاوفها بشأن مستقبلهما تزداد عندما يتولى عمار وظيفة جيدة الأجر في مجتمع مسلم يبعد ساعات قليلة عن مكان إقامتهما. فقط بعد مرور بعض الوقت لم يكن لهما فيه أي اتصال ببعضهما البعض، سُمح للونا بزيارة عمار في هذا المجتمع الوهابي المحافظ في موقعه المثالي على ضفاف البحيرة. تلاحظ أن الرجال والنساء المحجبات يعيشون في عزلة صارمة ويخضعون للمراقبة عن كثب. تطلب لونا من عمار العودة إلى منزلها معها، لكن عمار يصر على أن الحياة في هذا المجتمع المعزول من الأتباع المخلصين جلبت له السلام كما منعته من الشرب. عندما عاد إلى المنزل بعد بضعة أسابيع، أدركت لونا أن موقف عمار من الدين قد تغير بشكل أساسي. يدعي عمار أن اهتمامه الوحيد هو أن يصبح شخصًا أفضل، لكن لونا تجد صعوبة بالغة في اتباع خط تفكيره. تبدأ في التشكيك في كل شيء كانت تؤمن به، حتى رغبتها في إنجاب طفل. بينما تستمر جروح الماضي المأساوي المليء بالحرب في مطاردتها، تمزق لونا نفسها بحثًا عما إذا كان الحب كافيًا حقًا لإبقائها وأمار معًا على طريق السعادة مدى الحياة.

• زرينكا سفيتيشيتش
• ليون لوسيف
• ميريانا كارانوفيتش
• نينا فيوليتش
• جاسنا بيري
• ياسنا زاليكا
• ميرفاد كوريك
• سيباستيان كافازا
• ماريا كون
• ايزودين بييروفيتش
• فانيسا جلودجو
• ارمين برافو

• على الطريق في IMDb