بيلينا

بيلينا ( بالسيريلية الصربية : Бијељина ) هي مدينة وبلدية في جمهورية صربسكا ، البوسنة والهرسك . وهي المركز الإقليمي لسيمبيريا ، وهي منطقة جغرافية تقع في شمال شرق البلاد. بلغ عدد سكانها 107,715 نسمة عام 2013، مما يجعلها سادس أكبر مدينة في البوسنة والهرسك وثاني أكبر مدينة في كيان جمهورية صربسكا بعد بانيا لوكا . [ 2 ]

الجغرافيا

تقع بيلينا في شمال شرق البوسنة والهرسك ، ويحدها نهرا سافا ودرينا ، وتمتد عبر جبال مايفيتسا، وتغطي مساحة 734 كيلومترًا مربعًا . [ 3 ] وهي جزء من جمهورية صربسكا، وتُعد مركز منطقة سيمبيريا . سيمبيريا منطقة سهلية ذات أراضٍ خصبة مثالية للزراعة. [ 4 ] ولهذا السبب، تُعد بيلينا مركزًا رئيسيًا لإنتاج وتجارة الغذاء، وخاصة القمح والخضراوات. [ 3 ]

مناخ

بيانات المناخ لبيجيلينا (1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)20.3 (68.5)24.0 (75.2)27.7 (81.9)32.5 (90.5)35.0 (95.0)37.6 (99.7)43.0 (109.4)40.7 (105.3)38.8 (101.8)31.0 (87.8)26.4 (79.5)22.1 (71.8)43.0 (109.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.4 (41.7)8.2 (46.8)13.6 (56.5)19.0 (66.2)23.7 (74.7)27.5 (81.5)29.5 (85.1)30.0 (86.0)24.5 (76.1)19.0 (66.2)12.2 (54.0)6.0 (42.8)18.2 (64.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)1.2 (34.2)3.0 (37.4)7.5 (45.5)12.5 (54.5)17.3 (63.1)21.3 (70.3)23.0 (73.4)22.6 (72.7)17.3 (63.1)12.2 (54.0)7.1 (44.8)2.2 (36.0)12.3 (54.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-2.4 (27.7)-1.4 (29.5)2.1 (35.8)6.4 (43.5)11.0 (51.8)14.9 (58.8)16.3 (61.3)16.0 (60.8)11.6 (52.9)7.0 (44.6)3.0 (37.4)-1.1 (30.0)7.0 (44.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-23.4 (-10.1)-26.6 (-15.9)-19.3 (-2.7)-6.8 (19.8)0.6 (33.1)0.0 (32.0)8.0 (46.4)4.5 (40.1)1.0 (33.8)-7.5 (18.5)-8.2 (17.2)-18.7 (-1.7)-26.6 (-15.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)54.8 (2.16)46.0 (1.81)55.3 (2.18)59.6 (2.35)83.2 (3.28)87.1 (3.43)69.1 (2.72)56.9 (2.24)62.9 (2.48)65.0 (2.56)60.2 (2.37)58.8 (2.31)758.8 (29.87)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)9.28.18.39.211.010.08.16.67.77.58.69.2103.5
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 5 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ والعصور القديمة

تعود أقدم الأدلة الموثقة على وجود حياة بشرية في منطقة بيلينا الحالية إلى العصر الحجري الحديث (5000-3000 قبل الميلاد). وتؤكد خصائص الفخار والأدوات والأسلحة وجود صلات ثقافية بين سكان سيمبيريا الأصليين وثقافات العصر النحاسي والعصر البرونزي، مثل ثقافة فوتشيدول وكوستولاك وبادن . [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]

السلاف القدماء والعصور الوسطى

نصب بيتار كارادوردفيتش الأول

يقع أقدم موقع أثري من هذه الفترة على ضفتي قناة بيستريك، بين قريتي باتكوفيتش وأوستوييتشيفو، ويتألف من أربعة مواقع أصغر يعود تاريخها إلى الفترة ما بين القرنين السابع والثاني عشر. في جازبينا وأوراشيشيتش، عُثر على بقايا مستوطنة تضم أكواخًا نصف مدفونة، لكن الاكتشاف الأهم كان مجمع ورشة تعدين في تشيلوبيك، حيث كان يُصهر الحديد في القرن الثامن وتُصنع الأدوات الحديدية. أما أقدم مبنى ديني، وهو دير تافنا ، فقد بُني في العصور الوسطى. ضُمت المنطقة إلى البناة البوسنية خلال عهد ستيفان كوترومانيتش . في ذلك الوقت، كانت قرية بيستريك تُسمى بيستريتسا، وكانت مركز الرعية التي غطت كامل أراضي مدينة بيلينا الحالية. [ 8 ]

أول ذكر موثق لاسم بيلينا كان عام 1446. سقطت المدينة بالكامل في يد العثمانيين عام 1530. بعد الحرب التركية الكبرى ، ضُمت إلى النمسا. عند إبرام معاهدة باساروفيتز عام 1718، كان من المقرر نقل بيلينا إلى مملكة هابسبورغ . [ 9 ] استعادها العثمانيون عام 1739. دُمرت العديد من المستوطنات نتيجةً لثورات صربية فاشلة ضد الاحتلال. [ 8 ]

استمر الحكم النمساوي المجري في البوسنة والهرسك من عام 1878 حتى عام 1918. [ 8 ] لم يُستخدم اسم بيلينا إلا بعد عام 1918 والحرب العالمية الأولى . خلال الحكم النمساوي المجري، كانت المدينة تُعرف باسم بيلينا، وقبل ذلك، بيلينا أو بيلينا.

التاريخ الحديث

في عام 1838، تم افتتاح أول مدرسة ابتدائية دينية. تم بناء مبنى مدرسي حديث في عام 1902. في هذه المدرسة عمل يوفان دوتشيتش ، الشاعر والكاتب والدبلوماسي الصربي الشهير من الهرسك، بين عامي 1893 و1895. [ 10 ]

أمام مبنى البلدية يوجد تمثال للملك بيتر الأول ملك صربيا ، الذي حكم مملكة صربيا بين عامي 1903 و1918. خلال الحرب العالمية الثانية ، أزالت حركة أوستاشا التمثال. وبعد الحرب ، رفضت الحكومة الشيوعية إعادته. وفي أوائل التسعينيات، أعادت أول حكومة محلية غير شيوعية التمثال.

حرب البوسنة

في سبتمبر/أيلول 1991، أعلن الصرب البوسنيون قيام منطقة الحكم الذاتي الصربية وعاصمتها بيلينا. وفي مارس/آذار 1992، أُقرّ استفتاء البوسنة على الاستقلال بتأييد ساحق من البوشناق والكروات البوسنيين . [ 11 ] وقد تأسست الرابطة الوطنية البوسنية المحلية ردًا على إعلان الصرب البوسنيين، وبدأت الاشتباكات. [ 11 ] وفي 1-2 أبريل/نيسان، سيطرت قوات الأمن والديمقراطية والجيش الشعبي اليوغسلافي على بيلينا دون مقاومة تُذكر؛ وارتُكبت مجزرة راح ضحيتها ما لا يقل عن 48 مدنيًا على يد جماعات شبه عسكرية صربية . [ 12 ] وكان معظم القتلى من البوشناق (أو المسلمين البوسنيين). وشمل القتلى أيضًا أفرادًا من عرقيات أخرى، مثل الصرب الذين اعتبرتهم السلطات المحلية غير موالين.

كانت قرية باتكوفيتش في بلدية بيلينا موقعًا لمعسكر باتكوفيتش ، الذي يُعتقد أنه أول معسكر اعتقال يعمل خلال حرب البوسنة . أداره الصرب من 1 أبريل 1992 حتى أواخر يناير 1996. [ 13 ] كان معظم السجناء من البوشناق ، الذين تعرضوا للتعذيب والاعتداء الجنسي والقتل. [ 14 ] [ 15 ] تم إنشاء "لجنة الدولة للنقل الحر للسكان المدنيين" أو "لجنة تبادل السكان" برئاسة فويكان دوركوفيتش، وهو رائد في قوات الأمن الخاصة.

فترة ما بعد الحرب

بلدية بيلينا حسب عدد السكان بما يتناسب مع المستوطنة ذات أعلى وأدنى عدد سكان

حكم الحزب الديمقراطي الصربي (SDS) مدينة بيلينا لمدة 28 عامًا منذ عام 1992. عقب الانتخابات العامة البوسنية لعام 2018 ، في مارس 2020، انفصل رئيس البلدية ميتشو ميتشيتش (الذي كان يحكم المدينة منذ عام 2004) عن الحزب ليؤسس حزب صربسكا الديمقراطية في سيمبيريا (SDSS)، ووقع اتفاقية ائتلاف مع حزب SNSD بزعامة ميلوراد دوديك . في يونيو 2020، أدى تحالف SDSS وSNSD إلى وضع الحزب الديمقراطي الصربي في موقف أقلية في المجلس المحلي. وفي الانتخابات البلدية البوسنية لعام 2020 ، أصبح ليوبيشا بتروفيتش، مرشح الحزب الديمقراطي الصربي، رئيسًا جديدًا للبلدية، خلفًا لميتشيتش.

التركيبة السكانية

سكان

عدد سكان المستوطنات - بلدية بيلينا
مستعمرة1875188518951910192119311948195319611971 [ 16 ]1981 [ 17 ]1991 [ 18 ]2013 [ 19 ]
المجموع34,47938,45547,46858,00258,14278,60263,87786,82678,89086,82692,80896,988107,715
1أماجليجي11101112
2بالاتون13051245
3بانجيكا406265
4باتار382225
5باتكوفيتش34832515
6بيلينا12,660143031734024,7613112436,41442,278
7بيلوشيفاتش639442
8بروداك دونجي735668
9بروداك غورني866767
10بوكوفيتشا دونيا794568
11بوكوفيتشا غورنيا574324
12تشادافيكا دونيا1524577
13تشادافيكا غورنيا973676
14Čađavica Srednja693533
15تشارداشين370471
16تشينغيتش1284859
17تشيبيروفين274622
18Crnjelovo Donje29632011
19كرنيلوفو غورني18401279
20دازداريفو435522
21ديجيلوفي669
22دونجي زاجوني305
23دراغاليفاتش دونجي463339
24دراغاليفاتش غورني603418
25دراغاليفاتش سريدني1041741
26دفوروفي18144716
27غلافيتشيتسه12931070
28غلوغوفاك436402
29غويسوفاتش475683
30جولو بردو198377
31غراداك - ستوبانج509
32هاسي341938
33جانجا1045810,542
34جوهافا338284
35كاشيفاك351268
36كوجنوفاتش794
37كوفاتشيتشي383
38كوفانلوك158508
39كريفا بارا255345
40ليليينكا967913
41ليسكوفاك483969
42ماغنوييفيتش دونجي613419
43ماغنوييفيتش غورني665333
44ماغنوييفيتش سريدني332318
45مالا أوبارسكا305
46ميداشي896858
47مودران1411963
48نوفو ناسيلجي1290832
49نوفو سيلو1221153
50أوستوييتشيفو595440
51باتكوفاتشا6462569
52بوبوفي11341238
53بوتشيلي7692090
54روهوتينا446276
55سوهو بولي15031154
56ترييسنيتسا290496
57ترنجاتشي6391074
58فيليكا أوبارسكا35493902
59فيلينو سيلو451342
60فرشاني1249614
61زاغوني1766619

التركيبة العرقية

التركيبة العرقية – مدينة بيجيلينا
2013 [ 19 ]1991 [ 18 ]1981 [ 17 ]1971 [ 16 ]
المجموع42,278 (100.0%)36,414 (100.0%)31,124 (100.0%)24,761 (100.0%)
الصرب35,798 (84.67%)10,450 (28.70%)7866 (25.27%)7630 (30.81%)
البوشناق4469 (10.57%)19,024 (52.24%)15,015 (48.24%)14,929 (60.29%)
آحرون632 (1.495%)3122 (8.574%)521 (1.674%)349 (1.409%)
غير تابع502 (1.187%)
الغجر338 (0.799%)976 (3.136%)104 (0.420%)
الكروات315 (0.745%)366 (1.005%)409 (1.314%)677 (2.734%)
اليوغوسلافيون127 (0.300%)3452 (9.480%)6,028 (19.37%)637 (2.573%)
مجهول35 (0.083%)
الجبل الأسود29 (0.069%)60 (0.193%)71 (0.287%)
المقدونيون14 (0.033%)64 (0.206%)63 (0.254%)
السلوفينيين11 (0.026%)17 (0.055%)20 (0.081%)
الألبان8 (0.019%)144 (0.463%)237 (0.957%)
المجريين24 (0.077%)44 (0.178%)

التركيبة العرقية - بلدية بيلينا
2013 [ 19 ]1991 [ 18 ]1981 [ 17 ]1971 [ 16 ]
المجموع107,715 (100.0%)96,988 (100.0%)92,808 (100.0%)86,826 (100.0%)
الصرب91,784 (85.21%)57,389 (59.17%)56,029 (60.37%)60,595 (69.79%)
البوشناق13,090 (12.15%)30,229 (31.17%)24,282 (26.16%)23343 (26.88%)
آحرون793 (0.736%)4452 (4.590%)1155 (1.245%)649 (0.747%)
غير تابع674 (0.626%)
الكروات515 (0.478%)492 (0.507%)500 (0.539%)806 (0.928%)
الغجر496 (0.460%)1359 (1.464%)168 (0.193%)
اليوغوسلافيون151 (0.140%)4426 (4.563%)9,090 (9.794%)747 (0.860%)
مجهول102 (0.095%)
الجبل الأسود36 (0.033%)80 (0.086%)90 (0.104%)
المقدونيون33 (0.031%)89 (0.096%)81 (0.093%)
السلوفينيين22 (0.020%)25 (0.027%)24 (0.028%)
الألبان17 (0.016%)164 (0.177%)258 (0.297%)
الأتراك1 (0.001%)
الأوكرانيون1 (0.001%)
المجريين35 (0.038%)65 (0.075%)

بنيان

مبنى تجميع بيلينا
مسجد عتيق (الذي هُدم خلال الحرب وأُعيد بناؤه منذ ذلك الحين) بجوار ساحة المدينة

بُني مسجد عتيق بين عامي 1520 و1566، في عهد السلطان سليمان القانوني . استُخدم المسجد كحصن دفاعي خلال الحرب النمساوية التركية ، وحُوِّل إلى كنيسة كاثوليكية على يد النمساويين بين عامي 1718 و1739. بعد معاهدة بلغراد ، عاد المسجد إلى وظيفته الأصلية كمسجد، وخضع لعدة ترميمات في القرنين التاسع عشر والعشرين. [ 20 ] دُمر المسجد بالكامل في 13 مارس 1993، وأُعيد بناؤه في موقعه السابق.

تقع كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية الصربية ( Svetog Đorđa ) في موقع كنيسة أقدم، ذُكرت لأول مرة عام 1735. يعود تاريخ المبنى الحالي إلى أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، وهو يُمثل مزيجًا من الطرازين المعماريين الروسي والبيزنطي، ويتميز بقبة وبرج شاهق. [ 21 ] [ 22 ]

يقع متحف سيمبيريا في مبنى تاريخي ويضم أربع قاعات عرض. تغطي المعروضات فترة تاريخية واسعة، بدءًا من العصر الحجري الحديث، مرورًا بالعصر الروماني والعصور الوسطى، وصولًا إلى القرن العشرين. [ 23 ]

يُعد دير باسيليوس الأوستروغي، الواقع في قلب مدينة بيلينا، ديرًا حديث البناء (عام ٢٠٠١) مُكرّسًا للقديس باسيليوس الأوستروغي . [ ٢٤ ] يهيمن برج الجرس، الذي يزيد ارتفاعه عن ٣٠ مترًا، على محيطه، ويُمثّل رمزًا للدير. يضم الدير متحفًا، وقاعة طعام، ومكتبة، ومساكن للرهبان. أما من الداخل، فتُزيّن جدران المعبد بلوحات جدارية رائعة. ومن بين مقتنياته القيّمة نسخة من أيقونة تروجيروتشيتسا المعجزة، وهي هدية من دير هيلاندار. كما تضم ​​بيلينا أيضًا: الهيكل المقدس، وكنيسة القديسة بتيكا، والكنيسة الكاثوليكية القديمة.

كنيسة في بيلينا

تُعدّ مكتبة فيليب فيشنيتش أقدم مؤسسة ثقافية في بيلينا، حيث تأسست عام 1932 بفضل جهود شخصيات بارزة من بينهم الدكتور فويسلاف كيتشمانوفيتش، والدكتور يواكيم بيرينديا، والبروفيسور نيكولا ماشكيتش، وغيرهم. وقد لعبت المكتبة دورًا محوريًا في الارتقاء بالمستوى الثقافي في سيمبيريا، وتضم أكثر من 120 ألف كتاب. [ 25 ] [ 26 ]

يقع دير تافنا في الجزء الجنوبي من بلدية بيلينا. يكتنف الغموض تاريخ تأسيسه، إذ تشير سجلات ديري ترونوشا وبيتش إلى أنه بُني على يد فلاديسلاف وأوروش الثاني ميلوتين، ابني ستيفان دراغوتين . كان ستيفان دراغوتين ملكًا على صربيا من عام 1276 إلى 1282، وملكًا على سريم من عام 1282 إلى 1316. بُنيت كنيسة دير تافنا الحالية في نفس موقع الكنيسة الأصلية. يُعد دير تافنا أقدم من الأديرة الأخرى في المنطقة، مثل أوزرينا وليبليا وفوزوتشي وغوستوفيتسا. تعرّض دير تافنا لأضرار في السنوات الأولى من الحكم العثماني، لكن السكان أعادوا ترميمه. لم تكن هذه المرة الوحيدة التي تضرر فيها الدير، فقد تعرّض لأضرار عديدة خلال الحقبة العثمانية والحرب العالمية الثانية. بين عامي 1941 و1945، تعرّض دير تافنا للقصف من قبل قوات أوستاشا . ويُشير أحد شواهد القبور إلى أن "زدرافكو يوفانوفيتش - قُتل عام 1943 على يد فرقة أوستاشا الزرقاء أثناء حمايته للدير". وبعد الحرب العالمية الثانية، أُعيد بناء دير تافنا. [ 27 ]

تعليم

مكتبة في بيلينا

افتُتحت أول مدرسة ابتدائية في بيلينا عام 1938. وبعد الحرب العالمية الثانية ، أُدخلت تعديلات على النظام التعليمي، وافتُتحت أول مدرسة ابتدائية عام 1951. وفي عام 1956، افتُتحت مدرسة ابتدائية ثانية. وافتُتحت المدرستان الابتدائيتان الثالثة والرابعة عامي 1959 و1966 على التوالي. [ 10 ]

منذ عام 1953، تعمل مدرسة أساسية للموسيقى في المدينة. [ 10 ]

تشمل المدارس الابتدائية في بيلينا ما يلي: OŠ Sveti Sava، وOŠ Knez Ivo od Semberije، وOŠ Vuk Karadžic، وOŠ Jovan Dučic. هناك العديد من المدارس الثانوية العاملة في المدينة، مثل مدرسة فيليب فيشنجيتش للألعاب الرياضية، ومدرسة ستيفان ستويانوفيتش موكرانجاك للموسيقى، ومدرسة ثانوية زراعية، ومدرسة ثانوية للطب، ومدرسة اقتصادية وفنية. تضم جامعة بيلينا عدة كليات: القانون والاقتصاد واقتصاديات الأعمال والتعليم. الجامعات الخاصة الرئيسية في المدينة هي جامعة سلوبومير بي وجامعة سينيرجيا .

اقتصاد

مركز إمبوريوم للتسوق في بيليجينا
بنك بافلوفيتش

يقدم الجدول التالي لمحة عن إجمالي عدد الأشخاص المسجلين العاملين في الكيانات القانونية حسب نشاطهم الأساسي (حتى عام 2018): [ 28 ]

نشاطالمجموع
الزراعة والغابات وصيد الأسماك336
التعدين واستخراج المحاجر25
تصنيع3706
إمدادات الكهرباء والغاز والبخار وتكييف الهواء454
إمدادات المياه؛ الصرف الصحي، وإدارة النفايات، وأنشطة المعالجة450
بناء1129
تجارة الجملة والتجزئة، وإصلاح السيارات والدراجات النارية5813
النقل والتخزين935
خدمات الإقامة والطعام1096
المعلومات والاتصالات551
الأنشطة المالية والتأمينية514
أنشطة العقارات22
الأنشطة المهنية والعلمية والتقنية809
الأنشطة الإدارية وخدمات الدعم312
الإدارة العامة والدفاع؛ الضمان الاجتماعي الإلزامي1836
تعليم1774
أنشطة الصحة البشرية والعمل الاجتماعي1461
الفنون والترفيه والاستجمام330
أنشطة خدمية أخرى482
المجموع22,035

مواصلات

الطريق الالتفافي في بيلينا

تقع محطة الحافلات الرئيسية في بيلينا في المنطقة المركزية من المدينة وهي مملوكة لشركة سيمبيريا للنقل .

كان أول خط سكة حديد يمر عبر بيلينا هو خط سكة حديد بوسانسكا راتشا-أوغليفيك ذو المقياس الضيق ، والذي بُني بين عامي 1916 و1918. وفي عام 1950، رُبطت بيلينا بمدينة شيد في صربيا عند افتتاح خط السكة الحديد ذي المقياس العادي . [ 29 ] أُغلق خط السكة الحديد ذو المقياس الضيق عام 1979، وبقيت بيلينا محطة نهائية. أُغلق خط سكة حديد بيلينا-شيد عام 2005، ولم تشهد المدينة أي حركة قطارات منذ ذلك الحين. [ 30 ]

السياحة

قرية ستانيشيتشي الإثنية

تقيم Bijeljina مهرجانًا فولكلوريًا دوليًا يُعرف باسم مهرجان Semberija الشعبي .

يُعد منتجع دفوروفي الصحي أحد أشهر المنتجعات الصحية في جمهورية صربسكا. وقد تأسس بعد اكتشاف المياه الحرارية أثناء التنقيب عن النفط عام 1956، بالقرب من قرية دفوروفي في سيمبيريا . يبلغ عمق النبع 1350 مترًا، ومياهه قليلة المعادن، ودرجة حرارتها 75 درجة مئوية. [ 31 ]

الرياضة

SKUD Semberija في مهرجان Semberija الشعبي في Bijeljina 2006

تضم مدينة بيلينا ملعبًا رئيسيًا واحدًا يُعرف باسم ملعب مدينة بيلينا . هذا الملعب هو الملعب الرئيسي لنادي رادنيك بيلينا ، الذي ينافس في الدوري الممتاز للبوسنة والهرسك . فاز رادنيك بكأس البوسنة عام 2016. رئيس النادي هو بريدراج بيركوفيتش، بينما مدربه هو فلادو ياغوديتش .

نادي زينيت بيلينا (OFK Zenit Bijeljina) نادٍ شاب من مدينة بيلينا، لكن فرق الشباب التابعة له حصدت العديد من الميداليات في البوسنة والهرسك ، وصربيا ، وسلوفينيا ، ورومانيا ، والنمسا ، وألمانيا . يقع ملعبهم الرئيسي " زينيت أرينا " في نوفو سيلو، على بُعد خمس دقائق من مركز المدينة. ينافس زينيت في دوريات الاتحاد الصربي لكرة القدم . ويرتبط النادي بعقد مع نادي زفييزدا 09 (أحد فرق الدوري الممتاز في البوسنة والهرسك ) يسمح لفرق الشباب التابعة لزينيت باللعب بأسلوب لاعبي زفييزدا 09.

تم اختيار بيلينا كمدينة رياضية أوروبية في عام 2020. [ 32 ]

تشمل أندية كرة السلة ما يلي:

تشمل نوادي الكرة الطائرة ما يلي:

تشمل أندية كرة اليد ما يلي:

المدن التوأم

بيجيلينا متوأمة مع: [ 33 ]

شخصيات بارزة

ملحوظات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ خطة بروستورني Republike Srpske do 2015. بانيا لوكا، أبريل 2008. ص. 67 و 69
  2. «النتائج الأولية لتعداد السكان والأسر والمساكن في البوسنة والهرسك لعام 2013» (ملف PDF) . Bhas.ba. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  3. 1 2 3 "بيلينا" (ملف PDF) . osbih.ba . اتحاد البوسنة والهرسك. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
  4. لومين، أندريه (2000). البوسنة والهرسك: ملف لم يُنجز : عودة النازحين وقضايا حقوق الإنسان الأخرى في بيلينا، المجلد 12، العدد 7. هيومن رايتس ووتش. ص 11. تقع بلدية بيلينا، التي تضم مدينة بيلينا وقرية يانيا ونحو أربعين مستوطنة أصغر، في الركن الشمالي الشرقي من البوسنة والهرسك، في جمهورية صربسكا. علاوة على ذلك، تُعد منطقة سيمبيريا، التي تُعتبر بيلينا مركزها، منطقة سهلية خصبة ومناسبة جدًا للزراعة.  
  5. "المعايير المناخية لمدينة بيلينا 1991-2020" . المعايير المناخية القياسية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
  6. Udruženje književnika BiH (1985). النشرة الإعلامية لرابطة كتاب البوسنة والهرسك ووكالة المؤلفين اليوغوسلافية للبوسنة والهرسك، الأعداد 7-9 .
  7. نيكولوفا، لوليتا؛ مانزورا، الرابع؛ شوستر، كريستيان، محرران. (1999). البلقان في عصور ما قبل التاريخ المتأخرة: التأريخ، والتسلسل الزمني، والتطور الثقافي في العصر النحاسي الأخير والعصر البرونزي المبكر (الألفية الرابعة والثالثة قبل الميلاد) . ج. وإ. هيدجز. ص 34. ISBN  9781841711089.
  8. ١ ٢ ٣ "تاريخ مدينة بيلينا" . مدينة بيلينا . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٣ .
  9. ^ بيليديجا 1989 ؛ روكسانديتش 2007 ، ص. 65 
  10. 1 2 3 Bijeljina na Internetu - skolstvo مؤرشف في 11 مارس 2012 في Wayback Machine ، Oaza.rs؛ تم الوصول إليه في 9 يوليو 2015. (باللغة الصربية)
  11. 1 2 لومين، أندريه (2000). البوسنة والهرسك: قضية لم تُحسم : عودة النازحين وقضايا حقوق الإنسان الأخرى في بيلينا، المجلد 12، العدد 7. هيومن رايتس ووتش. ص 12.  
  12. "المدعي العام ضد مومتشيلو كرايشنيك (حكم المحاكمة)" (ملف PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 27 سبتمبر/أيلول 2006. ص 114. IT-00-39-T. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو/حزيران 2010 . 
  13. "Preživjeli logoraš iz Batkovića: I danas sanjam da mi neko ulazi u kuću i stavlja pušku na čelo" . أوسلوبودنجي. 1 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2015 .
  14. "ازدهرت الصداقات في معسكر سجن باتكوفيتش" . وكالة سينس. 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015 .
  15. جيمس غاو (2003). المشروع الصربي وخصومه: استراتيجية جرائم الحرب . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 135. ISBN  978-0-7735-2385-2.
  16. 1 2 3 "Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971" (PDF) . stat.gov.rs .
  17. 1 2 3 "Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981" (PDF) . stat.gov.rs .
  18. 1 2 3 "Nacionalni sastav stanovništva Republike Bosne i Hercegovine 1991" (PDF) . fzs.ba . ص 16 – 18. 
  19. 1 2 3 "Popis 2013 BiH - Etnička/nacionalna pripadnost, vjeroispovijest, maternji jezik" . www.popis.gov.ba .
  20. ^ "Atik Džamija | TurističkaOrganizacija Grada Bijeljine" . www.bijeljinaturizam.com . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
  21. "Info Bijeljina - Jedna od najstarijih bijeljinskih građevina: Hram Svetog Đorđa više od 130 godina bio jedina pravoslavna bogomolja u gradu" . infobijeljina.com . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2024 .
  22. ^ "Crkva Svetog Georgija | TurističkaOrganizacija Grada Bijeljine" . www.bijeljinaturizam.com . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2024 .
  23. "متحف سيمبيريجا" . www.bijeljinaturizam.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  24. iqcentar.com. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """ www.eparhijazt.com . تم الاسترجاع 23 يوليو 2024 .
  25. "تاريخ المكتبة" . www.bibliotekabijeljina.rs.ba . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  26. "Info Bijeljina - Narodna biblioteka "Filip Višnjić": Knjižni fond sve bogatiji" . www.infobijeljina.com . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  27. موقع معلومات دير تافنا مؤرشف في 12 مايو 2008 في Wayback Machine ، Bijeljina.net؛ تم الوصول إليه في 9 يوليو 2015.
  28. "مدن وبلديات جمهورية صربسكا" (ملف PDF) . rzs.rs.ba. معهد الإحصاء في جمهورية صربسكا. 25 ديسمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  29. "معلومات Bijeljina - Vratiće se "Ćiro"..." . www.infobijeljina.com . تم الاسترجاع 18 يونيو 2025 .
  30. ^ ""Srušena stara Željeznička stanica u Bijeljini! (صورة)" . نوفي جلاس (باللغة الصربية الكرواتية). 14 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2025 .
  31. "التاريخ" . www.banja-dvorovi.com . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  32. "مدن الرياضة الأوروبية" . مجلة "آيسز يوروب " . سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2021 .
  33. ^ "النتائج الجيدة" . gradbijeljina.org (باللغة الصربية). بيليجينا. أرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .

فهرس

  • روكسانديتش ، دراغو (1 أكتوبر 2007). "Posavska krajina / granica od 1718. do 1739. godine" . الاقتصاد والتاريخ البيئي: časopis za gospodarsku povijest i povijest okoliša (باللغة الصربية الكرواتية) (3): 62–82 . eISSN 1849-0190 . 
  • بيليديا، أنيس (1989). Bosanski ejalet od Karlovačkog do Požarevačkog mira 1699 - 1718 (باللغة الصربية الكرواتية). سراييفو. ص 237 – 259. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )