عملية مشروب الروم

نالت جمهورية الكونغو استقلالها عن بلجيكا في 30 يونيو/حزيران 1960. وفي 5 يوليو/تموز، بدأ جنود ساخطون من القوات العامة ، غير راضين عن تأخر ترقيتهم مقارنةً بالسياسيين المدنيين، تمرداً على مستوى البلاد ضد ضباطهم البيض. تسببت هذه الانتفاضات في زعزعة استقرار واسعة النطاق، وأدت إلى نزوح جزء كبير من سكان الكونغو الأوروبيين، الذين كانوا يمثلون أهمية حيوية للاقتصاد. وفي 9 يوليو/تموز، امتدت الانتفاضات إلى مقاطعة كاتانغا الجنوبية . ^{[ 5 ]} كانت كاتانغا تضم ​​الغالبية العظمى من موارد الكونغو المعدنية القيّمة، وقد اجتذبت نشاطاً تعدينياً كبيراً في ظل الحكم البلجيكي. ^{[ 6 ]} اعتقد العديد من سكان كاتانغا أنهم يستحقون العائدات المتأتية من هذه الصناعة المربحة، وخافوا من أن تُعاد توزيعها على المقاطعات الأفقر في الكونغو في ظل الحكومة المركزية الجديدة برئاسة رئيس الوزراء باتريس لومومبا . ^{[ 7 ]}

حمّل المستوطنون المتبقون في كاتانغا، والحكومة البلجيكية، وأعضاء اتحاد جمعيات كاتانغا القبلية (CONAKAT) ذي التوجهات القومية ، الحزب الحاكم في حكومة مقاطعة كاتانغا، لومومبا وتعاطفه المزعوم مع الشيوعية مسؤولية انهيار النظام. ومع رفض لومومبا قبول التدخل المباشر للقوات البلجيكية، بدأت عناصر من الحكومة البلجيكية بالضغط من أجل إنشاء دولة كاتانغية منفصلة لحماية مصالح التعدين الأوروبية. ^{[ 5 ]} وفي 11 يوليو/تموز، أنزلت وحدات من القوات البلجيكية في جميع أنحاء الكونغو، دون موافقة الحكومة الكونغولية، لنزع سلاح القوات المتمردة. ^{[ 8 ]} وفي مساء ذلك اليوم ، أعلن مويس تشومبي ، رئيس مقاطعة كاتانغا، استقلال " دولة كاتانغا " وناشد بلجيكا تقديم المساعدة، مستشهداً بانهيار النظام في الكونغو وخطر سيطرة الشيوعيين . ^{[ ٩ ]} في ١٢ يوليو/تموز، ناشد لومومبا والرئيس جوزيف كاسا فوبو الأمم المتحدة ، مطالبين بإرسال قوات دولية إلى الكونغو لتحل محل القوات البلجيكية وإعادة النظام. ^{[ ١٠ ]} استجاب مجلس الأمن الدولي ، وأصدر عدة قرارات تدعو إلى انسحاب القوات البلجيكية وإنشاء بعثة حفظ سلام متعددة الجنسيات واسعة النطاق، وهي عملية الأمم المتحدة في الكونغو (المعروفة اختصارًا باسم ONUC). ^{[ ١١ ]}

طالب لومومبا باستخدام قوات أونوكَ لقمع انفصال كاتانغا بالقوة. وفي 9 أغسطس، قرر مجلس الأمن أن "دخول قوة الأمم المتحدة إلى مقاطعة كاتانغا ضروري للتنفيذ الكامل لهذا القرار"، وقرر في الوقت نفسه أن "قوة الأمم المتحدة في الكونغو لن تكون طرفًا في أي نزاع داخلي، ولن تتدخل فيه بأي شكل من الأشكال، ولن تُستخدم للتأثير على نتائجه". أثار حشد جيش كاتانغا، الذي أُطلق عليه اسم " درك كاتانغا " ، قلق الأمين العام للأمم المتحدة داغ همرشولد ، الذي رأى أن المواجهة المسلحة ستنتهك ولاية أونوكَ. وفي ظل هذا الإحباط، ناشد لومومبا دول الكتلة الشرقية تقديم المساعدة العسكرية، مما أدى إلى صراع مع كاسا فوبو، وفي نهاية المطاف إلى عزله من السلطة في سبتمبر، ثم اغتياله في يناير 1961. ^{[ 12 ]}

فور إعلان الانفصال، سارعت حكومة كاتانجا إلى إنشاء قواتها المسلحة الخاصة. وشكّل الضباط البلجيكيون والجنود الكاتانجيون من القوات العامة نواة الدرك الكاتانجي الجديد، مدعومًا بتجنيد محاربين من القبائل. وبحلول 26 نوفمبر/تشرين الثاني 1960، بلغ قوام القوة حوالي 7000 رجل، على الرغم من وجود نقص في التدريب والقيادة المؤهلة. وقد تم حل هذا النقص جزئيًا من خلال إعارة ضباط من الجيش البلجيكي من الحكومة البلجيكية، وإنشاء العديد من برامج التدريب في العاصمة لاستخدامهم. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وبحلول مارس/آذار 1961، كان الدرك يتألف من 600 جندي أوروبي و8000 جندي محلي. ^{[ 15 ]}

أثار نبأ وفاة لومومبا شعورًا ملحًا لدى المجتمع الدولي، وحفّز أعضاء مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة على تعزيز صلاحيات بعثة الأمم المتحدة في الكونغو (أونوك). ^{[ 16 ]} في 21 فبراير/شباط 1961، أصدر مجلس الأمن قرارًا يسمح لأونوك باستخدام القوة العسكرية كملاذ أخير لمنع اندلاع حرب أهلية. ونظرًا لأن الكونغو كانت بالفعل في حالة حرب أهلية، فقد منح القرار أونوك صلاحيات واسعة للتحرك. كما دعا إلى المغادرة الفورية لجميع الأفراد العسكريين الأجانب والمرتزقة من البلاد، مع أن استخدام القوة لم يكن مُصرّحًا به لتنفيذ هذا الإجراء. ولذلك، لم يكن بالإمكان استخدام القوة لإخراج الجنود الأجانب والمرتزقة إلا إذا كان ذلك مُبررًا بمنطق ضرورة هذا الإجراء لمنع اندلاع حرب أهلية. ^{[ 17 ]} لم تكن أونوك مُخوّلة أيضًا بفرض حل سياسي بالقوة أو التدخل المباشر في الشؤون الداخلية الكونغولية، وبالتالي، كان اهتمامها الرئيسي هو الحد من نفوذ المصالح الأجنبية في نزاع كاتانغا. ^{[ 18 ]}

تجاهلت حكومة كاتانغا القرار ومضت قدمًا في خططها لقمع قبائل بالوبا المتمردة في المناطق الشمالية من المقاطعة. وأعقب ذلك تصاعد التوترات، ومحاولة كاتانغية في 7 أبريل/نيسان للاستيلاء على بلدة كابالو . قاومت قوات الأمم المتحدة، وأغرقت زورقًا تابعًا لقوات الدرك، واعتقلت أكثر من عشرين مرتزقًا. وبعد استجوابهم، تم ترحيل المرتزقة من الكونغو. ^{[ 19 ]} وشكّل هذا الحدث أول استخدام للصلاحيات الممنوحة بموجب قرار فبراير/شباط. ^{[ 20 ]} ثم حاولت الأمم المتحدة ضمان تعاون الحكومتين البلجيكية والكاتانغية في تنفيذ قرارات مجلس الأمن، ولكن بحلول مايو/أيار، لم يُحرز تقدم يُذكر. ونظرًا لاعتقاد مسؤولي الأمم المتحدة بأن تشومبي ومرؤوسيه يماطلون فقط من خلال المفاوضات، قرروا إرسال ممثل جديد إلى إليزابيثفيل ، عاصمة كاتانغا، للمطالبة بالامتثال الفوري للقرار. تم تعيين كونور كروز أوبراين ، وهو عضو في السلك الدبلوماسي الأيرلندي، في هذا المنصب ووصل إلى المدينة في 14 يونيو. ^{[ 21 ]}

في غضون ذلك، انخرط مسؤولو الأمم المتحدة في مفاوضات مع وزير الخارجية البلجيكي بول هنري سباك ، وتوصلوا إلى اتفاق بشأن انسحاب بعض المستشارين السياسيين البلجيكيين من كاتانغا. وقد سهّل الضغط من بلجيكا والأمم المتحدة عودة ضابطين إلى بلادهما في أوائل يونيو/حزيران، إلا أنه بحلول نهاية الشهر، بدت حكومة كاتانغا غير راغبة في السماح بمزيد من المغادرين. وفي بداية يوليو/تموز، طلبت الأمم المتحدة سحب المزيد من المستشارين، وطالبت جورج تيسينز، أحد مساعدي تشومبي، بمغادرة الكونغو فورًا. ^{[ 22 ]} وبعد بضعة أيام، لم يُبدِ تيسينز أي نية للمغادرة، فأمر أوبراين ثلاثة جنود سويديين بطرده بالقوة. ووقع شجار خلال المواجهة التي تلت ذلك، ترددت شائعات عن إطلاق النار على كلب عائلة تيسينز. أثارت هذه الحادثة احتجاجاً شديداً من الكاتانغيين، الذين استولوا على القنصلية البلجيكية وطردوا مسؤولاً كان يشجع مواطنيه - بناءً على توجيهات من وزارة الخارجية البلجيكية - على أن يكونوا أكثر تقبلاً لمواقف الحكومتين المركزية البلجيكية والكونغولية. ^{[ 23 ]}

في اجتماع عُقد في 12 يوليو/تموز، اقترح سباك على هامرشولد أن تُحدد الأمم المتحدة جميع المستشارين الذين ترغب في إبعادهم، وذلك لتهدئة مخاوف البلجيكيين الآخرين الذين يخشون طردهم المفاجئ، وبالتالي منع وقوع حادثة مماثلة. بعد مفاوضات، وافق تشومبي على السماح لوفد كاتانغي بالتشاور مع قيادة الأمم المتحدة في أوكلاند بشأن المستشارين المطلوب إبعادهم. ^{[ 23 ]} وفي المناقشات اللاحقة، اتفق الطرفان على قائمة تضم 11 بلجيكيًا يجب سحبهم من كاتانغا. وحذرت الأمم المتحدة من أنه في حال استبدال هؤلاء المستشارين بأجانب آخرين، فسيتم طردهم أيضًا. وبحلول أغسطس/آب، قلصت الأمم المتحدة التدخل الخارجي في كاتانغا، لكن الانسحاب "الفوري" للمرتزقة والمستشارين الأجانب، كما نص عليه قرار فبراير/شباط، لم يتحقق. وبدا إحراز مزيد من التقدم من خلال المفاوضات أمرًا مستبعدًا، نظرًا لتزايد عداء الكاتانغيين، ومواجهة سباك معارضة متزايدة في كاتانغا وبلجيكا. ^{[ 24 ]}

في غضون ذلك، تشكلت حكومة ائتلافية كونغولية جديدة في ليوبولدفيل برئاسة رئيس الوزراء سيريل أدولا . وواجهت هذه الحكومة ضغوطًا كبيرة لإعادة دمج كاتانغا في الكونغو ^{[ 25 ]} ، وهددت بالانهيار إذا لم يتحقق ذلك، وهو أمر حرصت منظمة الأمم المتحدة في الكونغو (أونوك) على تجنبه. ^{[ 26 ]} ومع فشل مساعيه الدبلوماسية مع تشومبي، قرر أدولا أن كاتانغا لن تنهي انفصالها إلا إذا هُددت بالقوة العسكرية. ونظرًا لحالة الفوضى التي يعيشها الجيش، توجهت الحكومة الكونغولية إلى أونوك لمعرفة نواياها. ^{[ 27 ]} وفي 5 أغسطس، أنشأت أونوك قيادة مستقلة لكاتانغا بقيادة العميد كيه إيه إس راجا من الجيش الهندي ، وعُيّن أوبراين رئيسًا للبعثة، مما منح القوات المحلية مزيدًا من زمام المبادرة العملياتية. ^{[ 28 ]}

بعد دراسة مطولة للوضع، قررت الأمانة العامة للأمم المتحدة أنه في حال عدم امتثال تشومبي لمطالبها، يجب اعتقال الضباط الأجانب في قوات الدرك الكاتانغية قسرًا وترحيلهم. وأعرب مسؤولو الأمم المتحدة عن أملهم في أن يُقنع استعراض القوة الأولي الضباط بالتعاون، وبالتالي تجنب المواجهات العنيفة. ولم تُصدر الأمانة العامة أي تفسير لقرارها بتنفيذ هذه الخطة، على الرغم من أن أعمال المرتزقة في شمال كاتانغا أثبتت أن الأفراد الأجانب كانوا يخوضون حربًا أهلية، وأن أشهرًا من المفاوضات لم تُسفر إلا عن القليل من إبعادهم. ^{[ 18 ]} بدأ التخطيط لعملية "رام بانش" في 19 أغسطس/آب في مقر قيادة بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (أونوك) في ليوبولدفيل ، عاصمة الكونغو. وفي قاعدة كامينا في كاتانغا (التي كانت تحت سيطرة الأمم المتحدة منذ 4 أغسطس/آب)، أنشأت القوات الأيرلندية مركز احتجاز للسجناء. ^{[ 29 ]} بناءً على اقتراح هامارشولد، ^{[ 30 ]} أصدر الرئيس كاسا فوبو في 24 أغسطس/آب المرسوم رقم 70، معلنًا جميع الأفراد العسكريين غير الكونغوليين في البلاد، والذين لا يعملون بموجب عقد مع الحكومة المركزية، "أجانب غير شرعيين"، وطلب مساعدة الأمم المتحدة في طردهم. ^{[ 28 ]} ولأن بعثة الأمم المتحدة في الكونغو (ONUC) قد أُنشئت بهدف مساعدة الحكومة المركزية في "حفظ القانون والنظام"، فقد وفر ذلك للأمم المتحدة مبررًا إضافيًا لتنفيذ العملية. ^{[ 31 ]}

في ظل انعدام البدائل الأخرى، قرر مسؤولو منظمة الأمم المتحدة في كاتانغا (ONUC) المضي قدمًا في خطة اعتقال وإعادة الكوادر الأجنبية التابعة لقوات الدرك الكاتانغية إلى أوطانها. ^{[ 32 ]} في 27 أغسطس/آب، التقى أوبراين مع محمود خياري وفلاديمير فابري وراجا في قاعدة كامينا لوضع اللمسات الأخيرة على العملية. ^{[ 33 ]} كان راجا وفريقه قد وضعوا بالفعل خططًا لاعتقال الأفراد الأجانب ^{[ 34 ]} والتي راجعها الجنرال إندار جيت ريخي والدبلوماسي رالف بانش ، ووافق عليها هامرشولد. ^{[ 28 ]} بناءً على اقتراح أوبراين، عُدّلت الخطة لتشمل احتلال مكتب البريد (الذي يضم مقسم الهاتف) ومحطة الإذاعة، وفرض طوق أمني حول مقر إقامة وزير الداخلية الكاتانغي غودفروا مونونغو . كان الهدف من ذلك منع الكاتانغيين من تشجيع المقاومة أو تنسيقها. ^{[ 34 ]} كان من المقرر أصلاً أن تتم العملية في 29 أغسطس، لكن راجا قدم موعدها 24 ساعة للحفاظ على عنصر المفاجأة التكتيكية. ^{[ 35 ]}

عشية عملية "رام بانش"، كان لدى الأمم المتحدة 5720 جنديًا في كاتانغا؛ منهم 1600 هندي، و500 إيرلندي، و400 سويدي في إليزابيثفيل، و1200 هندي في ألبرتفيل، و1000 هندي في قاعدة كامينا، و500 هندي في كابالو، و400 إثيوبي وهندي في مانونو، و120 إيرلندي في جادوتفيل. ^{[ 36 ]} وتم تكليف وحدات إيرلندية وسويدية فقط بمهام الاعتقال في إليزابيثفيل، ربما لتجنب تفاقم التوترات العرقية. ^{[ 28 ]}

قدّرت قيادة قيادة العمليات الخاصة في كاتانغا (ONUC) أن عدد أفراد الدرك الكاتانغي يتجاوز 13,000 رجل، منهم حوالي 3,000 في إليزابيثفيل، و2,000 في جادوتفيل ومعسكر شينكولوبوي المجاور ، و1,600 في كولويزي؛ وكتيبة واحدة (حوالي 800 رجل) في كل من مانونو، وكونغولو، وكيبوشي، وبودوانفيل، وميتوابا، وكانياما، وكامينافيل؛ ونصف كتيبة في كابونغو وكابانغا. وكان 460 من ضباطهم أوروبيين، وضعوا مؤخرًا خطة للدفاع عن حدود كاتانغا ضد قوات الحكومة المركزية. وقد تم تعزيز هذه القوات بفصائل مسلحة من السكان المحليين، لا سيما حول كامينا وفي منطقة ساندوا . وكان مقر القوات الجوية الكاتانغية في كولويزي، حيث سيطر الدرك على المدرج المحلي وكانوا يمتلكون طائرة فوغا CM.170 ماجيستر واحدة جاهزة للعمليات . ^{[ 37 ]}

مثّلت عملية "رام بانش" بداية المواجهة المباشرة بين الأمم المتحدة ودولة كاتانغا. ^{[ 45 ]} ووفقًا للمؤرخ توماس ر. موكايتيس، "على الرغم من عدم تحقيقها نجاحًا كاملًا، لا يمكن اعتبار "رام بانش " فشلًا تامًا". ^{[ 44 ]} وصفها أوبراين بأنها "نجاح جزئي"؛ فقد أعادت العملية ثقة الكتلة الأفروآسيوية في منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (أونك)، وحسّنت وضع الحكومة المركزية - بما في ذلك الاعتراف الرسمي اللاحق بشرعية حكومة عدولا من قبل الاتحاد السوفيتي، وطردت العديد من المرتزقة من كاتانغا. ^{[ 46 ]} أرسل هامارشولد برقية تهنئة إلى أوبراين من مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك، كتب فيها: "أقرّ نادي الكونغو ^{[ ج ]،} المنعقد في مؤتمره، بالإجماع تهنئة وتقدير واحترام صادقين لعملية بالغة الحساسية نُفّذت بمهارة وشجاعة". ومع ذلك، شعر أوبراين بأن العملية قد انتهت قبل الأوان. ^{[ 48 ]} ​​كما أعرب ريخي عن خيبة أمله، مشيراً إلى أن "الأمم المتحدة كانت قادرة على إغلاق الخناق وإزالة جميع الأفراد غير المرغوب فيهم، وربما بقي عدد قليل ممن ربما اختبأوا أو تلاشت أصواتهم بين المدنيين الأوروبيين". ^{[ 28 ]}

في اليوم التالي لعملية "رام بانش"، أدان رئيس وزراء اتحاد روديسيا ونياسالاند، السير روي ويلينسكي، العملية، مصرحًا بأنها "تجاوزت تفويض الأمم المتحدة". ^{[ 49 ]} وكتبت صحيفة "لا ليبر بلجيك" أنها دمرت "الصداقة الجميلة بين السود والبيض" في كاتانغا. ^{[ 50 ]} وأبلغت وزارة الخارجية البريطانية البعثة البريطانية لدى الأمم المتحدة بضرورة التعبير عن قلقها من أن بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية "تتجاوز ما تصوره بعض كبار ممولي الأمم المتحدة (بمن فيهم أولئك الذين يتحملون معظم التكاليف)". ^{[ 51 ]}

وافقت الحكومة البلجيكية على تسهيل عودة مواطنيها العاملين في قوات الدرك الكاتانغية، لكنها لم تتمكن عمليًا إلا من إصدار أوامر لضباط القوات العامة السابقين بالعودة إلى بلجيكا تحت طائلة فقدان رتبهم الرسمية في الجيش البلجيكي. كما لم تشمل العملية جميع المراكز العسكرية في كاتانغا، ما مكّن العديد من الضباط الأجانب، ولا سيما "الألتراس" المتحمسين، من تجنب الترحيل. ^{[ 52 ]} وشهدت قوات الدرك أيضًا عملية "أفريقنة" اسمية؛ ^{[ 53 ]} فقد عُيّن العقيد نوربرت موكي ، وهو كاتانغي الأصل، قائدًا لقوات الدرك الكاتانغية، لكن قيادتها في الواقع ظلت متأثرة بشدة بالمرتزقة الأوروبيين. ^{[ 54 ]} وعُيّن المقدم روجر فولك ، وهو فرنسي، رئيسًا للأركان. ^{[ 53 ]} وردًا على هجوم "رام بانش"، أنشأ مقرًا بالقرب من كولويزي لتنسيق المقاومة ضد منظمة الأمم المتحدة للتوحيد في كاتانغا (أونوك). ^{[ 55 ]} على الرغم من فقدانها لعدد كبير من طائراتها، إلا أن القوات الجوية الكاتانغية لا تزال تحتفظ بتفوقها الجوي فوق كاتانغا، حيث لم تكن لدى الأمم المتحدة طائرات مقاتلة خاصة بها. ^{[ 56 ]}

وضع أوبراين ورئيس منظمة الأمم المتحدة للتحرير في كاتانغا، ستور لينر، خططًا لمواصلة اعتقال المسؤولين العسكريين الأجانب العاملين في كاتانغا. ^{[ 57 ]} في 31 أغسطس، طلب أوبراين من تشومبي إقالة مونونغو للاشتباه في تحريضه القوات الكاتانجية على مهاجمة أفراد منظمة الأمم المتحدة للتحرير في كاتانغا. نفى مونونغو هذه التهمة، ورفض تشومبي إقالته. في 5 سبتمبر، أعلن وزير خارجية كاتانغا، إيفاريست كيمبا، أمام الجمعية الكاتانجية أن الحكومة لن تستجيب لمزيد من مطالب الأمم المتحدة. ^{[ 58 ]} بعد أربعة أيام، أقامت القوات الكاتانجية حواجز طرق في إليزابيثفيل لعرقلة حركة أفراد منظمة الأمم المتحدة للتحرير في كاتانغا. ^{[ 59 ]}