رالف بانش

رالف جونسون بانش ( 7 أغسطس 1904 - 9 ديسمبر 1971) عالم سياسي ودبلوماسي أمريكي، حائز على جائزة نوبل للسلام عام 1950 لجهوده في الوساطة خلال أواخر أربعينيات القرن العشرين في الصراع العربي الإسرائيلي . وهو أول حائز على جائزة نوبل من أصول أفريقية وأول شخص من أصول أفريقية يحصل على هذه الجائزة. شارك في تأسيس الأمم المتحدة وإدارتها في بداياتها ، حيث شغل منصب وكيل الأمين العام، ثم منصب الأمين العام بالنيابة لفترة وجيزة عام 1953، ولعب دورًا محوريًا في عملية إنهاء الاستعمار وفي العديد من عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة .

عمل بانش ضمن الوفد الأمريكي في مؤتمر دمبارتون أوكس عام 1944 ومؤتمر الأمم المتحدة للمنظمات الدولية عام 1945 الذي صاغ ميثاق الأمم المتحدة. ثم عمل ضمن الوفد الأمريكي في الدورة الأولى للجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1946، وانضم إلى الأمم المتحدة رئيسًا لقسم الوصاية ، ليبدأ سلسلة طويلة من الأدوار والمسؤوليات المتعلقة بحل المشكلات في مجال إنهاء الاستعمار. وفي عام 1948، أصبح بانش وسيطًا فعليًا في الشرق الأوسط، حيث تفاوض على هدنة بين مصر وإسرائيل. ونال جائزة نوبل للسلام عام 1950 تقديرًا لهذا الإنجاز.

واصل بانش العمل في الأمم المتحدة، حيث شارك في معالجة الأزمات في سيناء (1956)، والكونغو (1960)، واليمن (1963)، وقبرص (1964)، والبحرين عام 1970، وكان يرفع تقاريره مباشرةً إلى الأمين العام للأمم المتحدة. وترأس فرق دراسة معنية بموارد المياه في الشرق الأوسط. وفي عام 1957، رُقّي إلى منصب وكيل الأمين العام للشؤون السياسية الخاصة ، حيث تولى المسؤولية الرئيسية عن مهام حفظ السلام. وفي عام 1965، أشرف بانش على وقف إطلاق النار عقب الحرب بين الهند وباكستان. تقاعد من الأمم المتحدة في يونيو/حزيران 1971، وتوفي بعد ستة أشهر. ^{[ 1 ]}

في عام 1963، منحه الرئيس جون إف. كينيدي وسام الحرية الرئاسي . ^{[ 2 ]} وفي الأمم المتحدة، اكتسب بانش شهرة واسعة لدرجة أن مجلة إيبوني وصفته بأنه ربما يكون أكثر الأمريكيين الأفارقة تأثيرًا في النصف الأول من القرن العشرين، و"لمدة عقد تقريبًا، كان أشهر أمريكي أفريقي في عصره [في الولايات المتحدة] وخارجها". ^{[ 3 ]}

وُلد بانش في ديترويت ، ميشيغان، عام ١٩٠٤، وعُمِّد في كنيسة المعمدانية الثانية بالمدينة . عندما كان رالف طفلاً، انتقلت عائلته إلى توليدو، أوهايو ، حيث بحث والده عن عمل. عادوا إلى ديترويت عام ١٩٠٩ بعد ولادة أخته غريس، بمساعدة خالتهم إيثيل جونسون. لم يعش والدهم مع العائلة بعد أوهايو، ولم يكن مُعيلًا جيدًا. لكنه لحق بهم عندما انتقلوا إلى نيو مكسيكو.

بسبب تدهور صحة والدته وعمه، انتقلت العائلة إلى مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو عام ١٩١٥. توفيت والدته، وهي امرأة موهوبة موسيقيًا أسهمت كثيرًا في ما وصفه ابنها بأنه منزل "يعج بالأفكار والآراء " ، عام ١٩١٧ بمرض السل، ^{[ ٤ ]} وتوفي عمه بعدها بفترة وجيزة. ^{[ ٥ ]} بعد ذلك، تولت جدته لأمه، لوسي تايلور جونسون، تربيته، والتي يعزو إليها الفضل في غرس اعتزازه بعرقه وثقته بنفسه. ^{[ ٦ ]}

في عام 1918، انتقلت لوسي تايلور جونسون مع حفيديها من عائلة بانش إلى حي ساوث سنترال في لوس أنجلوس. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 7 ]}

كان بانش طالبًا متفوقًا، ومناظرًا بارعًا ، ورياضيًا متميزًا، وحصل على لقب الطالب الأول على دفعته في مدرسة جيفرسون الثانوية . التحق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) لدراسة العلوم السياسية، ^{[ 4 ]} وتخرج بمرتبة الشرف الأولى وحصل على عضوية جمعية فاي بيتا كابا ^{[ 8 ]} عام 1927 كطالب متفوق على دفعته. وبفضل الأموال التي جمعها مجتمعه لتمويل دراسته، ومنحة روزنوالد الدراسية لمدة عام من المحسن جوليان روزنوالد ، والتي مكنته من السفر إلى أفريقيا لدراسة الإدارة في توغولاند وداهومي، ^{[ 9 ]} ومنحة دراسات عليا من جامعة هارفارد ، حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية. ^{[ 4 ]}

حصل بانش على درجة الماجستير في العلوم السياسية عام 1928، ثم على درجة الدكتوراه عام 1934، بينما كان يُدرّس بالفعل في قسم العلوم السياسية بجامعة هوارد ، وهي جامعة تاريخية للسود . ^{[ 4 ]} في ذلك الوقت، كان من المعتاد أن يبدأ طلاب الدكتوراه التدريس قبل إتمام أطروحاتهم. وكان أول أمريكي من أصل أفريقي يحصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة أمريكية. فازت أطروحة بانش لعام 1934، بعنوان "الإدارة الفرنسية في توغولاند وداهومي " ، بجائزة توبان لأفضل أطروحة في السياسة المقارنة في قسم العلوم السياسية بجامعة هارفارد. ^{[ 10 ]} تناولت الأطروحة نظام الانتداب في عصبة الأمم، مُجادلةً بأن هذا النظام لا يختلف عن الإمبراطورية الرسمية. ^{[ 4 ] [ 11 ]}

في الفترة من 1936 إلى 1938، درس رالف بانش علم الإنسان وأجرى أبحاث ما بعد الدكتوراه في جامعة نورث وسترن ^{[ 12 ] [ 13 ]} في إيفانستون، إلينوي ، وفي كلية لندن للاقتصاد (LSE)، ولاحقًا في جامعة كيب تاون في جنوب إفريقيا .

نشر كتابه الأول، "نظرة عالمية للعرق" ، عام 1936، مجادلاً بأن "العرق مفهوم اجتماعي يمكن استخدامه، ويُستخدم بالفعل، بفعالية لإثارة المشاعر وترشيدها، وهو أداة رائعة لتنمية التحيزات الجماعية". وفي عام 1940، عمل بانشه كباحث رئيسي مشارك في دراسة عالم الاجتماع السويدي غونار ميردال الرائدة حول الديناميات العرقية في الولايات المتحدة، بعنوان "معضلة أمريكية: مشكلة الزنوج والديمقراطية الحديثة" . ^{[ 14 ]}

لأكثر من عقدين (1928-1950)، شغل بانش منصب رئيس قسم العلوم السياسية في جامعة هوارد ، حيث درّس أيضًا. كما أسهم في كلية هوارد للعلاقات الدولية من خلال أبحاثه حول تأثير العنصرية والإمبريالية على الأنظمة الاقتصادية العالمية والعلاقات الدولية. ^{[ 15 ]} وانضم أيضًا إلى جمعية باي سيجما ألفا ، وهي الجمعية الوطنية الفخرية للعلوم السياسية، عام 1956. ^{[ 16 ]}

انتُخب بانش عضواً في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1950، وكان أول عضو أسود يُقبل في الجمعية منذ تأسيسها عام 1743. ^{[ 17 ]} وفي الفترة 1953-1954، شغل منصب رئيس الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية . ^{[ 18 ]} كما شغل عضوية مجلس أمناء جامعته الأم ، جامعة هارفارد (1960-1965)، وعضوية مجلس إدارة معهد التعليم الدولي، وعضوية مجلس أمناء كلية أوبرلين ، وجامعة لينكولن ، ومدرسة نيو لينكولن .

في الفترة من 1941 إلى 1943، عمل بانش في فرع البحوث والتحليل التابع لمكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS)، وهو جهاز الاستخبارات الحربية، كمحلل اجتماعي أول لشؤون المستعمرات. وفي عام 1943، نُقل من مكتب الخدمات الاستراتيجية إلى وزارة الخارجية ، حيث عُيّن نائبًا لرئيس قسم شؤون المناطق التابعة تحت إشراف ألجر هيس . ومع هيس، أصبح بانش أحد قادة معهد العلاقات في المحيط الهادئ . وشارك في التخطيط الأولي للأمم المتحدة في مؤتمر سان فرانسيسكو عام 1945. وفي عام 2008، نشرت إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية ملف PDF من 51 صفحة لسجلاته في مكتب الخدمات الاستراتيجية، وهو متاح على الإنترنت. ^{[ 19 ]}

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية عام 1944، شارك بانش في التخطيط للأمم المتحدة في مؤتمر دمبارتون أوكس الذي عُقد في واشنطن العاصمة. وكان مستشارًا للوفد الأمريكي في مؤتمر ميثاق الأمم المتحدة الذي عُقد عام 1945، حيث وُضعت الوثيقة التأسيسية. وبالتعاون مع السيدة الأولى إليانور روزفلت ، كان لبانش دورٌ محوري في صياغة واعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان عام 1948. وحثّ بانش الأمريكيين من أصل أفريقي على شغل مناصب في الأمم المتحدة، قائلاً: "على السود أن يبادروا ويستعدوا لشغل بعض الوظائف في هيكل الأمم المتحدة. ستكون هناك وظائف متنوعة، وعلى السود السعي للحصول على وظائف على جميع المستويات. ينبغي على إحدى المنظمات أن تعمل على هذا الأمر الآن." ^{[ 20 ]}

بحسب وثيقة الأمم المتحدة "رالف بانش: صاحب رؤية للسلام"، خلال فترة خدمته التي امتدت 25 عاماً في الأمم المتحدة،

... دافع عن مبدأ المساواة في الحقوق للجميع، بغض النظر عن العرق أو المعتقد. آمن بـ "الخير الكامن في جميع الناس، وأنه لا توجد مشكلة في العلاقات الإنسانية مستعصية على الحل". من خلال مجلس الوصاية التابع للأمم المتحدة ، هيأ بانش الساحة الدولية لفترة من التحول السريع، ففكك الأنظمة الاستعمارية القديمة في أفريقيا وآسيا، وقاد عشرات الدول الناشئة خلال مرحلة الانتقال إلى الاستقلال في حقبة ما بعد الحرب.

الصراع العربي الإسرائيلي وجائزة نوبل للسلام

ابتداءً من عام ١٩٤٧، انخرط بانش في جهود حل النزاع العربي الإسرائيلي . عمل مساعدًا للجنة الأمم المتحدة الخاصة بفلسطين ، ثم سكرتيرًا رئيسيًا للجنة الأمم المتحدة لفلسطين . جالت اللجنة أنحاء البلاد في يونيو/يوليو ١٩٤٧، حيث لاقت ترحيبًا حارًا من الجالية اليهودية. خلال هذه الفترة، التقت اللجنة سرًا بمناحيم بيغن ، الذي أصبح لاحقًا رئيس وزراء إسرائيل، وكان مطلوبًا آنذاك من قبل البريطانيين. وصف بانش هذه الرحلة بأنها "أكثر مغامراته إثارة في أرض إسرائيل". ^{[ ٢٣ ]}

في عام ١٩٤٨، سافر إلى الشرق الأوسط بصفته كبير مساعدي الكونت فولك برنادوت السويدي ، الذي عيّنته الأمم المتحدة للتوسط في النزاع. واختار الرجلان جزيرة رودس مقرًا لهما وقاعدة عملهما. وفي سبتمبر/أيلول من العام نفسه، اغتيل برنادوت في القدس على يد أعضاء من جماعة ليحي اليهودية السرية ، التي كان يقودها إسحاق شامير ، والتي وصفت أعضاءها بالإرهابيين ^{[ ٢٤ ]} واعترفت بتنفيذ هجمات إرهابية. ^{[ ٢٥ ]}

بعد الاغتيال، أصبح بانش كبير وسطاء الأمم المتحدة، وأدار جميع المفاوضات اللاحقة بشأن رودس. وكان موشيه دايان ممثل إسرائيل ، وقد ذكر في مذكراته أن جزءًا كبيرًا من مفاوضاته الحساسة مع بانش جرى على طاولة بلياردو أثناء لعبهما. بتفاؤل، كلف بانش خزافًا محليًا بصنع لوحات تذكارية فريدة تحمل اسم كل مفاوض. وعند توقيع الاتفاقية، وزع بانش هذه الهدايا. وبعد أن فتح دايان هديته، سأل بانش عما كان سيحدث لو لم يتم التوصل إلى اتفاق. فأجاب بانش: "لكنتُ حطمتُ اللوحات على رؤوسكم اللعينة". تقديراً لجهوده في تحقيق اتفاقيات الهدنة لعام 1949 ، حصل بانش على جائزة نوبل للسلام عام 1950. ^{[ 26 ] [ 6 ]}

واصل بانش العمل لدى الأمم المتحدة، متوسطاً في مناطق أخرى مزقتها الصراعات، بما في ذلك الكونغو واليمن وكشمير وقبرص . عُيّن بانش وكيلاً للأمين العام للأمم المتحدة عام 1968. وخلال فترة عمله في الأمم المتحدة، وطّد بانش علاقته بصديقه وزميله السفير تشارلز دبليو يوست ، الذي عمل معه في المؤتمر التأسيسي للأمم المتحدة .

انخرط بانش بنشاط في حركات تحرير السود قبل انضمامه إلى الأمم المتحدة، وشغل مناصب قيادية في منظمات حقوقية مختلفة، وكان من أبرز الباحثين في قضايا العرق في الولايات المتحدة والاستعمار في الخارج. وخلال فترة عمله في الأمم المتحدة، ظل بانش داعمًا قويًا لحركة الحقوق المدنية الأمريكية ، رغم أن أنشطته كانت مقيدة إلى حد ما باللوائح المنظمة لعمل موظفي الخدمة المدنية الدولية. شارك في مسيرة واشنطن عام 1963 ، حيث ألقى مارتن لوثر كينغ جونيور خطابه الشهير " لدي حلم "، كما سار جنبًا إلى جنب مع كينغ في مسيرة سلما إلى مونتغمري عام 1965، والتي ساهمت في إقرار قانون حقوق التصويت التاريخي لعام 1965 وإنفاذ حقوق التصويت على المستوى الفيدرالي. ^{[ 27 ]} ونتيجة لنشاطه في فترة ما قبل الحرب، كان بانش موضوع نقاش في لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب . ومع ذلك، لم يكن شيوعيًا أو ماركسيًا قط، بل تعرض لهجوم شديد من الصحافة الموالية للسوفيت خلال مسيرته المهنية. ^{[ 28 ]}

عاش بانش في حي كيو غاردنز في كوينز ، نيويورك، في منزل اشتراه بأموال جائزة نوبل، من عام ١٩٥٣ حتى وفاته. ^{[ ٢٩ ]} ومثل العديد من الملونين ، واصل بانش نضاله ضد العنصرية في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وأحيانًا في حيه. في عام ١٩٥٩، رُفض طلبه هو وابنه رالف جونيور للانضمام إلى نادي ويست سايد للتنس في حي فورست هيلز في كوينز. ^{[ ٣٠ ]} بعد أن حظيت القضية بتغطية إعلامية واسعة، قدم النادي اعتذارًا لعائلة بانش ودعاهم للانضمام. واستقال المسؤول الذي رفض طلبهم. رفض بانش العرض، قائلاً إنه لا يستند إلى المساواة العرقية، وإنما هو استثناء مبني فقط على مكانته الشخصية. ^{[ 5 ]} خلال مسيرته في الأمم المتحدة، رفض بانش تعيينات من الرئيسين هاري ترومان وجون كينيدي، بسبب قوانين جيم كرو التي كانت لا تزال سارية المفعول في واشنطن العاصمة. وينسب إليه المؤرخ جون هوب فرانكلين الفضل في "خلق فئة جديدة من القيادة بين الأمريكيين من أصل أفريقي" نظرًا لقدرته الفريدة على "استخدام السلطة والمكانة التي اكتسبها... لمعالجة مشاكل مجتمعه". ^{[ 6 ]}

استنكر بانش أحداث شغب واتس ، مما أدى إلى انتقادات من حركة القوة السوداء . أخذ بانش هذه الانتقادات على محمل الجد، وبعد انتحار ابنته، تعاطف مع أحداث الشغب، واصفاً إياها بأنها رفض عنيف للسلطة الجائرة. ^{[ 31 ]}

أثناء تدريسه في جامعة هوارد عام ١٩٢٨، التقى بانش بروث هاريس، التي كانت معلمة في الصف الأول الابتدائي في واشنطن العاصمة ^{[ ٣٢ ].} بدأت علاقتهما لاحقًا وتزوجا في ٢٣ يونيو ١٩٣٠. أنجب الزوجان ثلاثة أبناء: جوان هاريس بانش (١٩٣١-٢٠١٥)، وجين جونسون بانش (١٩٣٣-١٩٦٦)، ورالف ج. بانش الابن (١٩٤٣-٢٠١٦). ^{[ ١٢ ]} حفيده، رالف ج. بانش الثالث ، هو الأمين العام السابق لمنظمة الأمم والشعوب غير الممثلة ، وهي منظمة دولية تأسست لتسهيل إيصال أصوات الأمم والشعوب غير الممثلة والمهمشة في جميع أنحاء العالم.

في التاسع من أكتوبر عام ١٩٦٦، سقطت ابنتهما جين بانش بيرس أو قفزت من سطح مبنى شقتها في ريفرديل، برونكس ؛ ويُعتقد أن وفاتها كانت انتحارًا . لم تترك أي رسالة. كان لديها ثلاثة أطفال من زوجها بيرتون بيرس، خريج جامعة كورنيل والمسؤول التنفيذي في مجال علاقات العمل. كانت شقتهم في الطابق الأول من المبنى. ^{[ ٣٣ ]}

استقال بانش من منصبه في الأمم المتحدة بسبب اعتلال صحته، لكن لم يُعلن عن ذلك، إذ كان الأمين العام يو ثانت يأمل في عودته قريبًا. لم تتحسن صحته، وتوفي بانش في 9 ديسمبر 1971، عن عمر ناهز 67 عامًا، نتيجة مضاعفات أمراض القلب والكلى والسكري. [ 5 ] دُفن في ^{مقبرة وودلون في} برونكس ، مدينة نيويورك .

تم إدراج العديد من مساكن بانش في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

• رالف بانش: ملحمة أمريكية (2001) ^{[ 51 ]}
• Ralph Bunche: The Odyssey Continues... (2003)

• Bunche, Ralph (1936). A World View of Race. Bronze Booklet Series. Washington, D.C.: Associates in Negro Folk Education. ASIN B004D6VKAQ. Reprint, Port Washington: Kennikat Press, 1968; excerpt in Ralph Bunche: Selected Speeches and Writings, edited by Charles P. Henry
• Bunche, Ralph (1973). Grantham, Dewey W. (ed.). The Political Status of the Negro in the Age of FDR. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-08029-1. Edited with an Introduction by Dewey W. Grantham. A version of a Ralph Bunche 1941 research memorandum prepared for the Carnegie-Myrdal study, The Negro in America
• Bunche, Ralph (2005). Holloway, Jonathan Scott (ed.). A Brief and Tentative Analysis of Negro Leadership. New York: New York University Press. ISBN 978-0-8147-3684-5. edited with an Introduction by Jonathan Scott Holloway, A version of The Negro in America
• Edgar, Robert R., ed. (1992). An African American in South Africa: The Travel Notes of Ralph J. Bunche, September 28, 1937 – January 1, 1938. Athens: Ohio University Press. ISBN 978-0-8214-1394-4.
• Henry, Charles P., ed. (1995). Ralph J. Bunche: Selected Speeches and Writings. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-10589-2.

• List of African American firsts
• Black Nobel Prize laureates

• ريفلين، بنيامين، محرر. (1990). رالف بانش: الرجل وعصره . نيويورك: هولمز وماير. ISBN 978-0-8419-1145-1.
• أوركهارت، برايان (1993). رالف بانش: حياة أمريكية . نيويورك: دبليو دبليو نورتون. رقم ISBN 978-0-393-03527-8.
• هنري، تشارلز ب. (1999). رالف بانش: نموذج الزنجي أم الأمريكي الآخر؟ نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-3582-4.
• هيل، روبرت أ .؛ إدموند ج. كيلر، محرران. (2010). أمين على المجتمع الإنساني: رالف ج. بانش، والأمم المتحدة، وإنهاء استعمار أفريقيا . مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-8214-1909-0.
• بن درور، إيلاد (2015). رالف بانش والصراع العربي الإسرائيلي: الوساطة والأمم المتحدة 1947-1949 . روتليدج. ISBN 978-1-138-78988-3.
• ماير، إديث باترسون (1978). في البحث عن السلام: الفائزون بجائزة نوبل للسلام، 1901-1975 . ناشفيل: أبينغتون. ISBN 978-0-687-18969-4.
• بلامر، بريندا غايل (1996). رياح عاتية: الأمريكيون السود والشؤون الخارجية الأمريكية، 1935-1960 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-4575-2.
• كرين، مايكل (2015). الدبلوماسية السوداء: الأمريكيون الأفارقة ووزارة الخارجية، 1945-1969 . روتليدج. ISBN 978-1-317-47582-8.
• راوستيالا، كاي. 2022. الرجل الذي لا غنى عنه على الإطلاق: رالف بانش، والأمم المتحدة، والنضال من أجل إنهاء الإمبراطورية . مطبعة جامعة أكسفورد. مراجعة أكاديمية منشورة على الإنترنت لهذا الكتاب

• قصاصات صحفية عن رالف بانش في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW
• رالف بانش على موقع Nobelprize.org، بما في ذلك محاضرة نوبل، 11 ديسمبر 1950: بعض التأملات حول السلام في عصرنا
• "مواد رقمية من أوراق رالف ج. بانش" . مجموعات مكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس الخاصة.
• "سيرة رالف بانش" .
• صورة من كتاب الذكريات لعام 1927. 1920.
• "خطاب التخرج" . جامعة ديباو. 1956.
• "أوراق رالف بانش، 1922-1988" . مركز شومبورغ لأبحاث الثقافة السوداء . nypl.org.
• "رالف بانش" (ملف PDF) . سجلات مكتب الخدمات الاستراتيجية . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية.
• "مجموعة بريان أوركهارت للمواد المتعلقة برالف بانش، حوالي 1932-1972" . المجموعات الخاصة . مكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
• رالف بانش على موقع IMDb
• تُروى قصة جهوده في الوساطة في الدراما الإذاعية " وسيط السلام " التي عُرضت عام 1949، وهي من إنتاج " ديستينيشن فريدوم " ، من تأليف ريتشارد دورهام.