أورهان فيلي كانيك
أورهان فيلي كانيك أو أورهان فيلي (13 أبريل 1914 - 14 نوفمبر 1950) كان شاعرًا تركيًا . كان أحد مؤسسي حركة غاريب مع أوكتاي رفعت ومليح جودت .
حياة
الطفولة والتعليم
ولد أورهان فيلي كانيك في 13 أبريل 1914 في رقم 9 زقاق جاير في متسلق إسحاق آغا في ياليكوي بيكوز . والده، محمد ولي، هو ابن فهمي بك، تاجر من سميرنا ، ووالدته فاطمة نيجار، ابنة الحاج أحمد بك من بيكوز . أمضى ولي سنوات طفولته في بيكوز وبشيكتاش وجيهانغير .
تخرج من المدرسة الثانوية عام ١٩٣٢. والتحق بقسم الفلسفة في كلية الآداب بجامعة إسطنبول . وفي عام ١٩٣٣، انتُخب رئيسًا لاتحاد طلاب كلية الآداب. انقطع عن الدراسة الجامعية عام ١٩٣٥ دون الحصول على شهادته. واستمر في العمل كمساعد مدرس في ثانوية غلطة سراي لمدة عام آخر بعد انقطاعه عن الدراسة الجامعية.
الحياة اللاحقة والمسيرة الأدبية
انتقل كانيك إلى أنقرة وتم توظيفه في قسم التلغراف، مكتب الطلبات الدولية التابع لهيئة البريد والتلغراف التركية (PTT) .
ترك شركة البريد والتلفزيون والاتصالات (PTT) عام 1942 لأداء خدمته العسكرية الإلزامية. خدم حتى عام 1945 في كافاكوي في غاليبولي . سُرِّح من الخدمة عام 1945 برتبة ملازم، وبدأ العمل في قسم الترجمة بوزارة التربية والتعليم .
موت
بعد إغلاق يابراك، عاد كانيك إلى إسطنبول. في 10 نوفمبر 1950، وأثناء زيارته لأنقرة، سقط في حفرة حفرتها البلدية في الشارع. عاد إلى إسطنبول بعد يومين. في 14 نوفمبر، شعر بتوعك أثناء تناوله الغداء في منزل أحد أصدقائه، فدخل المستشفى. شُخِّصت حالته خطأً، وعُولج على أنه تسمم كحولي، ودخل في غيبوبة في الساعة 8 مساءً من اليوم نفسه. توفي إثر تمدد الأوعية الدموية في الدماغ في الساعة 11:30 مساءً في مستشفى جراح باشا بإسطنبول. [ 1 ]
بمناسبة الذكرى الثامنة والثلاثين لوفاته، تم تدشين تمثال له في مقبرة أشيان أسري حيث يرقد جثمانه. [ 2 ] وفي عام 1998، نُحت تمثالان آخران له، هذه المرة في فيشنزاده . كما يظهر في تمثال "أشعار غوردال دويار" الذي أُقيم في حديقة تحمل الاسم نفسه ، ويضم التمثال صورته إلى جانب ستة شعراء أتراك آخرين. وفي الحديقة نفسها، نُصب تمثال نامق دينيزهانس لأورهان ولي. [ 3 ] [ 4 ]
أعمال
- غاريب (مع أوكتاي رفعت ومليح جودت، 1941)
- غريب (1945)
- فازغيتشيميديجيم (1945)
- ديستان جيبي (1946)
- ينيسي (1947)
- كارشي (1949)
- القصائد الكاملة (1951، 1975)
الترجمات
Güneş/Sol ، Leonardo da Fonseca (trad.)، (nt) Revista Literária em Tradução ، n° 2 (mar/2011)، Fpolis/Brasil، ISSN 2177-5141
مراجع
- ↑ الفكر التركي المعاصر . دار النشر ريد هاوس. 1982. ص 16.
- ↑ أونال، غونسلي. ""Gun olur, alır haşınıı giderim"" . أنقرة . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
- ^ "أتاول بهرام أوغلو هيكيلي أجيليش توريني | BKS" . بي كي اس | بشيكتاش كولتور سانات (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-09-13 . تم الاسترجاع 2022-09-13 .
- ^ دمير، بولنت (28 نوفمبر 1998). "Akaret ler'de şairler parkı" [ حديقة الشعراء في Akaretler ] (PDF) . حريت اسطنبول . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
روابط خارجية
- موقع "Just for the Hell of It" الإلكتروني، الذي يضم العديد من قصائد أورهان ولي، بترجمة طلعت سعيد حلمان.
- قصائد أورهان ولي - موقع إلكتروني يضم قصائد أورهان ولي، بترجمة مراد نعمت نجات
- الموقع الرسمي — الموقع الإلكتروني الرسمي لأورهان فيلي كانيك
- مواليد عام 1914
- 1950 حالة وفاة
- سكان بيكوز
- خريجو دار الفنون
- الشعراء الساخرون الأتراك
- الساخرون الأتراك
- الدفن في مقبرة آشيان أسري
- شعراء أتراك من القرن العشرين
- الوفيات الناجمة عن تمدد الأوعية الدموية داخل الجمجمة
- أعضاء الهيئة التدريسية في معهد أنقرة الحكومي للموسيقى
