أوزيريس (دي سي كوميكس)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أوزيريس ( أمون توماز ) شخصية خيالية في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس . ظهرت الشخصية لأول مرة في العدد 23 من سلسلة 52 ، وهي من ابتكار جيف جونز ، وجريج روكا ، وجرانت موريسون . على مدار تاريخ نشر الشخصية، غالبًا ما يُنظر إليه كشخصية مماثلة لشخصية كابتن مارفل جونيور/شازام جونيور ضمن الشخصيات الثانوية في فيلم بلاك آدم ، مع تصويره كبطل خارق ، وبطل مضاد ، وشرير .

آمون، مراهق مصري من مواليد القاهرة ، وهو الشقيق الأصغر لأدريانا توماز ، يُقبض عليه ويُباع كعبد على يد عصابة إنترغان ، ويتعرض للتعذيب الوحشي لمقاومته محاولاتهم لغسل دماغه، مما يُصيبه بإعاقة. يعثر عليه بلاك آدم وإيزيس ( أدريانا )، فيقوم الأول بشفائه بمنحه جزءًا من قدرته على التحول، ويُطلق عليه اسم "أوزيريس" من قِبل الآلهة المصرية المُباركة، تيمنًا بالإله الذي يحمل الاسم نفسه . وبصفته صهر بلاك آدم وحاميه، يصبح أوزيريس أيضًا أميرًا ملكيًا في قنداق ، وبطلًا، وعضوًا في عائلة بلاك مارفل . يُصادق سوبك ، وهو تمساح مُجسّم، وينضم إلى فريق التين تايتنز لفترة وجيزة، إلى أن تُشوّه سمعته أماندا والر وفرقتها الانتحارية ، ثم يُقتل بعد ذلك بوقت قصير على يد سوبك، الذي يخدعه ويكشف عن نفسه كأحد فرسان أبوكوليبس الأربعة. يُبعث آمون من جديد بعد ذلك بوقت قصير كعضوٍ مُتردد وقوي في فريق المرتزقة "تيتانز" التابع لـ" ديثستروك ". بعد إعادة إطلاق سلسلة "ذا نيو 52" ، يُصوَّر كمراهقٍ من قبيلة "كهنداكي" ومقاتلٍ من أجل الحرية، يتمتع بخبرةٍ في العلوم الخفية، ضمن جماعة "أبناء آدم"، وهي جماعة ثورية من قبيلة "كهنداكي". بعد سلسلة "دي سي ريبيرث" ، أُعيدت قصة أوزيريس الأصلية ومقتله على يد سوبك.

باعتبارها إحدى الشخصيات العربية البارزة في عالم دي سي كوميكس، [ 1 ] حظيت الشخصية بإشادة واسعة لكونها شخصية داعمة لبلاك آدم، مما ساهم في تمهيد الطريق لظهور الشخصية في قصص أكثر تشويقًا. [ 2 ] ولهذا السبب، لاقى قرار قتل الشخصية انتقادات. [ 3 ]

في مسلسل "أساطير الغد" (Legends of Tomorrow ) ضمن عالم "آرو" (Arrowverse )، ظهرت نسخة مختلفة من الشخصية تُدعى بهراد طرازي ، وقام بتجسيدها شايان سوبيان. كما ظهر آمون توماز لأول مرة في فيلم "بلاك آدم" (Black Adam ) (2022) من عالم دي سي السينمائي ، حيث جسّد شخصيته بودي سابونغي. في "بلاك آدم" ، يُصوَّر آمون توماز كابن أدريانا وليس شقيقها الأصغر. أما شقيقها الأصغر، فيُدعى كريم ، وقام بتجسيد شخصيته محمد عامر .

الخلق

خلال تطوير سلسلة "52" ، تبلورت شخصية أوزيريس لاحقًا في عملية التطوير، حيث سعى فريق العمل إلى ابتكار شخصية رومانسية لبلاك آدم (مع التفكير مبدئيًا في باور جيرل وهيبوليتا قبل الاستقرار على ابتكار نسخة جديدة من إيزيس)، ولاحقًا، تم إضافة شخصيات داعمة للشخصية، حيث تم تقديم آمون كصهر. [ 4 ] ومع ازدياد وضوح شخصية أوزيريس خلال السلسلة، ابتكر جيف جونز شخصية سوبك لتكون رفيقًا فريدًا للشخصية، مستبعدًا بذلك أي شخصية موازية أخرى من عالم مارفل أو أي شخصية بطل خارق شاب آخر. [ 5 ]

تاريخ النشر

ظهر أوزيريس لأول مرة في العدد 38 من سلسلة "تين تايتنز " (سبتمبر 2006)، ثم ظهر بشكل كامل في العدد 23 من سلسلة "52 " (ديسمبر 2006)، من ابتكار جيف جونز، وغرانت موريسون ، وغريغ روكا ، ومارك وايد ، وكيث جيفن ، ودرو جونسون. [ 6 ] وظهر بشكل مكثف في السلسلة الأسبوعية "52" خلال الفترة 2006-2007 كشخصية ثانوية ضمن أحداث قصة بلاك آدم. [ 4 ] [ 5 ] وقُتلت الشخصية في العدد 43 من السلسلة، ورسم جيفن مشاهد موته. وقد لوحظ أن جيفن لم يكن يكنّ ودًا لأوزيريس، ورسم في الأصل قصة مصورة قصيرة ساخرة يظهر فيها سوبك وهو يفكر في أكله، غير مدرك لمشهد موته. [ 4 ]

في مارس 2010، عاد أوزيريس لفترة وجيزة في حدث " أحلك ليلة" (Blackest Night ). وكجزء من حملة دي سي في يناير لإعادة إحياء سلاسل القصص المصورة المتوقفة، ظهر أوزيريس، حامل الفانوس الأسود، في العدد الخاص " قوة شازام!" (The Power of Shazam!) . [ 7 ] وبعد شهرين، عادت الشخصية بشكل كامل في العدد الثامن من سلسلة " أحلك ليلة" الرئيسية.

توصيف

سيرة شخصية خيالية

آمون، ابن القاهرة، هو الشقيق الأصغر لأدريانا توماز، وكان يحلم بأن يصبح موسيقيًا، إلى أن قُتل والداه على يد عصابة إنترغان ، وأُسر الشقيقان وبِيعا في سوق الرقيق. أظهر آمون إرادةً قويةً غير عادية، وبعد عدة محاولات هروب، تعرض للتعذيب الوحشي وأُصيب بالشلل النصفي بأمر من ويسبر أداير . عثر عليه كويستشن ورينيه مونتويا ، اللذان أبلغا بلاك آدم وإيزيس (أدريانا). شارك آدم قوته لإنقاذه، وأطلقت عليه الآلهة المصرية اسم "أوزيريس"، وأصبح الثلاثة عائلة بلاك مارفل، وتبنوا لاحقًا تمساحًا مجسمًا يُدعى سوبك . كان آمون حريصًا على إثبات نفسه بطلًا رغم صلته ببلاك آدم، صهره ومعلمه، لكنه فُضح من قِبل أماندا والر وفرقة الانتحار عندما قتل بيرسويدر عن طريق الخطأ في نوبة غضب لحماية أخته، فنُبذ من المجتمع. وهو مقتنع أيضاً بأن قواه مسؤولة بشكل غير مباشر عن الكوارث في قنداق، وقد اقتنع باتخاذ هيئته البشرية قبل أن يلتهمه سوبك ويقتله، والذي كشف عن نفسه بأنه مجاعة أحد فرسان أبوكوليبس الأربعة. عثرت إيزيس وبلاك آدم على قواه وبقاياه، وقُتلت إيزيس بعد ذلك بوقت قصير، وأعربت عن ندمها في نصيحتها لآدم بكبح جماحه. [ 5 ]

كان موتهما المشترك بمثابة حافز لقوة آدم الهائلة خلال " الحرب العالمية الثالثة "، وعلى الرغم من تحفظاتهم، أقام فريق التين تايتنز تمثالًا له بعد وفاته تكريمًا له. [ 8 ] عاد آمون لاحقًا كجثة فانوس أسود مُعاد إحياؤها، ولكن نظرًا لأن آدم أعاد جسده الميت إلى شكل أفضل لضمان حياة أخرى هادئة، فقد احتفظ بقوة الساحر شازام بشكل فطري، وحصل على فرصة لقتل سوبك بنفسه والموت كبطل من وجهة نظر شعب القندقي. [ 7 ]

يعود أوزيريس إلى الحياة لاحقًا وقد شُفي تمامًا، لكنه يجد إيزيس وبلاك آدم مُتحجّرين. يُقسم على تحريرهما وقيادة قنداق إلى عصرٍ أكثر ازدهارًا، [ 9 ] فيجد نفسه تحت ضغطٍ من فريق التايتنز المراهقين ليُحاسب على جرائمه في قتل المُقنع. عندما يعرض عليه ديثستروك الانضمام إلى فريقه من التايتنز للمساعدة في إحياء ابنه مقابل المساعدة في فكّ تحجّر إيزيس وبلاك آدم، يقبل أوزيريس ويُساعد في قتل رايان تشوي (البطل أتوم)، لكنه يصطدم بزملائه في الفريق بينما يقع دون قصدٍ ضحيةً لشرير شازام، بليز. باستخدام قوة فريدي (كابتن مارفل الجديد)، يُحيي إيزيس ويُجرّده من قوته نتيجةً لذلك، لكن قتله السابق بقواها يُصيبها مؤقتًا بعدم استقرارٍ عقلي. عندما تدرك تزايد استخدام آمون للأساليب الوحشية والفساد، وولاءه لديثستروك الذي يدفع رابطة العدالة إلى الظهور في قنداق، تؤكد على سلطتها المطلقة بتخفيض رتبة آمون، وتؤكد سيادة قنداق المستقلة بنية الانسحاب من الأمم المتحدة ، وتمنع رابطة العدالة من التواجد في قنداق بحجة الحرب. [ 10 ] [ 11 ]

ظل أوزيريس وفيًا لديثستروك عندما نجحت خطته لإحياء جيريكو . وعندما انقسم الفريق ودُمر جهاز الإحياء، استعان بسيفانا لإعادة بناء الجهاز بحجة أنه ساعد في قتل الساحر شازام، العالم الذي لم يكن يعلم بموته. [ 12 ] ومع ذلك، بعد إعادة إطلاق سلسلة "الـ 52 الجديدة"، ظهرت نسخة جديدة من آمون توماز لفترة وجيزة قبل أن يعود تاريخه إلى الفترة التي قُتل فيها على يد سوبك. [ 13 ]

الوصف والشخصية

يُوصَف أوزيريس بأنه طيب القلب وساذج لدرجة الثقة، مع ولاءٍ قوي لعائلته ووطنه. [ 14 ] وعندما وصفه إريك والاس خلال فترة كتابته لسلسلة "تيتانز "، وصفه بأنه "القوة الدافعة المترددة" في فريق المرتزقة "تيتانز" التابع لديثستروك. [ 15 ] كما يُصوَّر أيضًا في جانبٍ أكثر قتامة، [ 16 ] حيث ينصبّ اهتمامه بالدرجة الأولى على إعادة كلٍّ من بلاك آدم (وإيزيس) من حالة التحجُّر. [ 17 ]

القدرات والمهارات

بصفته إنسانًا عاديًا، لم يمتلك أي قوى فطرية، لكنه كان يتمتع بإرادة قوية لمقاومة غسيل الدماغ، وكان عازفًا على آلة الباس. [ 18 ] استمدت الشخصية قوتها الرئيسية من التمكين، [ 18 ] سواءً كان ذلك من خلال ارتباطه بـ"بلاك آدم" أو لاحقًا من خلال اكتسابه ارتباطًا فطريًا بعد قيامته. [ 19 ] بمجرد نطقه اسم "بلاك آدم"، يتحول إلى هيئة نصف إلهية مُعززة بنفس قوى "بلاك آدم"، المستمدة من آلهة مصرية مختارة، ويُعتبر متفوقًا في القوة على أولئك الذين يمنحون عائلة مارفل القوة. [ 18 ] [ 20 ] بشكل فريد، تستمد بعض قواه أيضًا من ارتباطه بإيزيس، مما يسمح له بامتلاك قوى مثل إطلاق البرق، وإضعاف الآخرين، ويؤسس رابطًا بينه وبين أخته. [ 19 ]

Sقوة تحمل شونظير لـ"ستامين" أطلس؛ فهو يمنح أوزيريس مستوى غير محدد من القدرة على التحمل المعززة. [ 13 ]
حسرعة حورسيتمتع أوزيريس، وهو نظير سرعة عطارد، بسرعة وقدرة على الطيران تفوق قدرة البشر؛ [ 13 ] وقد قُدِّرت سرعة أوزيريس بما لا يقل عن 16000 ميل في الساعة (ما يقارب 20 ماخ). [ 14 ]
أقوة آمونيتمتع أوزيريس بقوة خارقة تُضاهي قوة هرقل. [ 13 ] قُدِّر مستوى قوته بما لا يقل عن 6000 طن. [ 14 ] في القصص، ذُكر أن قوته تُضاهي قوة أحد سكان كريبتون . [ 21 ] [ 19 ] كما أثبت أنه قوي بما يكفي لمواجهة كائنات أخرى خارقة القوة (مثل سوبر جيرل ). [ 22 ]
Zحكمة زيوهيتييُعتبر أوزيريس نظيرًا لحكمة سليمان؛ فهو يتمتع على الأقل بوعي مُعزز وذاكرة قوية، [ 14 ] كما تمنحه هذه القوة تقليديًا فهمًا أعمق للرياضيات، واستراتيجيات القتال، واللغات، والعلوم. [ 23 ] وقد أظهر ذات مرة فهمًا دقيقًا للهندسة المعمارية مكّنه من بناء المستشفيات. [ 18 ]
أقوة آتونيُعدّ أوزيريس نظيراً لقوة زيوس؛ إذ يمنح تقليدياً قدرةً سحريةً لبلاك آدم، [ 13 ] إلا أن استخدامه المحدد غير واضح إلى حد كبير، على الرغم من أنه أظهر بعض القدرات السحرية في محاولة فاشلة لإحياء بلاك آدم في إحدى القصص. [ 10 ]
مشجاعة ميهينيُعتبر أوزيريس نظيراً لشجاعة أخيل؛ فقد مُنح مستوى من المناعة الجسدية، والمناعة السحرية، [ 21 ] [ 10 ] ومقاومة للتحكم العقلي والسموم. [ 7 ]

إصدارات أخرى

  • ظهرت نسخة أحدث من الشخصية لفترة وجيزة؛ هذه النسخة عبارة عن مراهق من مواليد كانداق، جندته جماعة "أبناء آدم"، وهي جماعة ثورية تعمل على تحرير كانداق من دكتاتورية إيباك ، وذلك لمعرفته الواسعة بالعلوم الخفية وتاريخ كانداق، بما في ذلك تعاويذ قادرة على إحياء بلاك آدم. وقبل أن يُتمّ التعويذة، قُتل برصاصة طائشة من الجيش، فأتمتها أخته الكبرى، أدريانا، باكيةً، نيابةً عنه لإحياء آدم. [ 24 ] بعد إعادة إحياء دي سي ، استُعيد تاريخه القديم. [ 25 ]
  • في الخط الزمني البديل لحدث فلاش بوينت ، كان أوزيريس أميرًا لكهنداق وعضوًا في مجلس الهايف . صوّت لصالح استخدام الأسلحة النووية لإنهاء الحرب في أوروبا الغربية بين أكوامان ووندر وومان ، معتقدًا أن موت أخته إيزيس كان بسببها. عندما خاضت تراسي ثيرتين معركة ضد المجلس، تمكنت من هزيمته بإلقاء تعويذات انتهت بقولها "شازام!"، مما أجبر أوزيريس على التراجع. [ 26 ]

الاستقبال والتأثير النقدي

منذ ابتكار شخصية أوزيريس، لاقت ردود فعل متباينة بين الإيجابية والسلبية؛ [ 27 ] فقد استُقبل ظهوره الأول في القصص المصورة بشكل إيجابي، واعتُبر بمثابة نقطة انطلاق لخلق قصص أكثر تشويقًا لشخصية بلاك آدم. [ 2 ] [ 28 ] وفي رد فعل على موته في العدد 43 من سلسلة 52 ، اعتبرت إحدى المراجعات أن موته كان بهدف "إثارة الصدمة" وسخرت من السلسلة لتطويرها الشخصية قبل قتلها. [ 3 ] في المقابل، لاقت عودة أوزيريس خلال سلسلة Titans عام 2008 انتقادات بسبب التركيز المفرط على جانب واحد من شخصيته، حيث ذُكر أوزيريس ضمن الشخصيات الثانوية التي ذُكرت دوافعها مرارًا وتكرارًا دون تطور يُذكر طوال القصة. [ 29 ] وفي مراجعة أخرى على موقع IGN للعدد 24 من Titans، وُصفت الشخصية بأنها "نجمة" الفريق، لكن تم انتقاد مشاهده ووصفت بأنها "مُحرجة"، وذُكر أن تصرفاته المتناقضة جعلت من الصعب عليه وعلى الآخرين "التصرف وفقًا لأي منطق أو سبب". [ 30 ] يُعرف أوزيريس أيضًا بأنه أحد الشخصيات العربية القليلة البارزة في عالم دي سي كوميكس؛ وفيما يتعلق بدوره كأمون توماز في فيلم بلاك آدم ، أشار بودي سابونغي إلى أنه "لا يزال من النادر رؤية بطل عربي، خاصة في أفلام الأبطال الخارقين"، وأن "جزءًا كبيرًا من فيلم بلاك آدم ، وسبب حماسي الشديد له، هو أنه على الرغم من أنني لست بطلًا خارقًا، إلا أنني ما زلت أحظى بهذه الفرصة لتصوير شعوب الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بصورة إيجابية، وهو أمر لم أره كثيرًا خلال نشأتي". [ 1 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

  • تظهر شخصية مستوحاة من آمون توماز تُدعى بهراد طرازي في مسلسل "أساطير الغد "، ويؤدي دوره شايان سوبيان في مرحلة البلوغ [ 31 ] ، بينما يؤدي دوره بودي سابونغي في مشاهد الفلاش باك. ينحدر بهراد في الأصل من مستقبل بائس محتمل في عام 2042، حيث كان يمتلك قدرة التحكم بالهواء عبر تميمة الهواء قبل أن يُقتل على يد منظمة أرجوس. بعد أن يمحو أبطال المسلسل ذلك المستقبل البائس، ينضم إليهم بهراد بعد أن بُعث من جديد وتغيرت شخصيته.
  • يظهر آمون توماز في فيلم "بلاك آدم" ، ويؤدي دوره بودي سابونغي. [ 32 ] هذه النسخة هي ابن أدريانا توماز المراهق، وهو من عشاق الأبطال الخارقين، ويحتفظ بتيث-آدم في غرفته، ويتبعه بعد هروبه. لاحقًا، يكتشف أن إسماعيل غريغور، شريك والدته، هو في الواقع الزعيم المتشدد لعصابة إنترغان ، ويهرب حاملًا تاج ساباك، لكن يُقبض عليه. بعد أن ينقذه آدم من القتل على يد إسماعيل، يكتشف آمون أن موت إسماعيل سمح له بالولادة من جديد كشيطان ساباك . يحشد آمون وأدريانا وكريم سكان قنداق لمحاربة جيش الهياكل العظمية التابع لساباك، بينما يهزم تيث-آدم وجمعية العدالة ساباك.

الطبعات المجمعة

  • أحلك ليلة: صعود الفوانيس السوداء (يجمع العدد 48 من سلسلة قوة شازام! )
  • جبابرة: أشرار للإيجار (يجمع جبابرة 24-27 وجبابرة: أشرار للإيجار العدد الخاص رقم 1)

مراجع

  1. 1 2 رودريغيز، كارلا (25 أكتوبر 2022). "بودي سابونغي، نجم فيلم "بلاك آدم"، يتحدث عن العمل مع دواين جونسون وتعلمه عدم الاكتراث بالنقاد . (موقع كومبلكس ). تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2026 .
  2. 1 2 برايس، جيسون (13 أكتوبر 2006). "مراجعة العدد 23 من سلسلة 52 - مراجعات خط النار - نشرة القصص المصورة" . نشرة القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
  3. 1 2 "مراجعة العدد 43 من مجلة 52 - ثورة الكتب المصورة" . ثورة الكتب المصورة . 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
  4. 1 2 3 جونز، جيف؛ موريسون، جرانت؛ روكا، جريج؛ وايد، مارك (2013-05-07). 52 المجلد 3. دي سي. ISBN 978-1-4012-4577-1.
  5. 1 2 3 جونز، جيف؛ موريسون، جرانت؛ روكا، جريج؛ وايد، مارك (2013-03-05). 52 المجلد 2. دي سي. ISBN 978-1-4012-4374-6.
  6. ↑ كاوسيل، آلان؛ إيرفين، أليكس؛ كورت، ستيف؛ مانينغ، مات؛ وياك، وين؛ ويلسون، سفين (2016). موسوعة دي سي كوميكس: الدليل الشامل لشخصيات عالم دي سي . دار نشر دي كيه. ص 224. ISBN  978-1-4654-5357-0.
  7. 1 2 3 قوة شازام! العدد 48 (مارس 2010)
  8. ↑ تين تايتنز (المجلد 3) العدد 62 (أكتوبر 2008)
  9. ↑ ألمع يوم #0 (أبريل 2010)
  10. 1 2 3 والاس، إريك؛ فيورنتينو، فابريزيو (2011). جبابرة: أشرار للإيجار . دي سي كوميكس. ISBN 978-0-85768-201-7.
  11. ↑ والاس، إريك؛ فيورنتينو، فابريزيو (2011). جبابرة: لم شمل العائلة . دي سي كوميكس. ISBN 978-0-85768-814-9.
  12. ↑ جبابرة (المجلد 2) العدد 38 (أغسطس 2011)
  13. 1 2 3 4 5 بيتي، سكوت؛ بروكس، دان (2026-03-03). موسوعة العاصمة، الطبعة الجديدة . بنغوين. ISBN 979-8-217-30453-0.
  14. 1 2 3 4 بولمر، دارين؛ سيتشانوفسكي، والت؛ هاف، كريس؛ جونسون، شون؛ كينسون، ستيف؛ ماكفارلاند، ماثيو (25-10-2011). مغامرات دي سي: الأبطال والأشرار، المجلد 1: الحلفاء والأعداء من عالم دي سي . موزعو دايموند كوميك. ISBN 978-1-934547-38-0.
  15. ↑ "تيتانز #27" . دي سي . تم الاسترجاع في 2026-07-06 .
  16. ↑ رينو، جيفري (13 مايو 2010). "والاس يرد على وفاة البطل في "تيتانز: أشرار للإيجار"" . CBR . تم الاسترجاع في 2026-07-06 .
  17. ↑ "إريك والاس يتحدث عن "ضرورة متوشلخ" - القصة المثيرة التالية في مسلسل تايتنز" . دي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2026 .
  18. 1 2 3 4 جونز، جيف؛ موريسون، جرانت؛ وايد، مارك؛ روكا، جريج (2017-01-03). 52 المجلد 2. دي سي كوميكس. ISBN 978-1-4012-7579-2.
  19. 1 2 3 والاس، إريك (2011). جبابرة : أشرار للإيجار . فابريزيو فيورنتينو. نيويورك: دي سي كوميكس. ISBN  978-1-4012-3048-7. OCLC 642843031 . 
  20. ↑ العد التنازلي للأزمة النهائية . بول ديني، خيسوس سايز، جيمي بالميوتي، جاستن جراي، آدم بيتشين، توني بيدارد، شون ماكيفر، ديفيد لوبيز، مايك نورتون، جيم كالافيوري، كارلوس ماجنو، آل باريونيفو، دون هيلسمان، رودني راموس، جاك بورسيل، توم ديرينيك، جمال إيجل، سكوت كولينز، بيت وودز، جون ستانيسكي، واين فوشر، مارك ماكينا، جاي ليستن، آرت ثيبرت، جاريد كيه فليتشر، كين لوبيز، ترافيس لانهام، توم تشو، أليكس بليارت، بيت بانتازيس، رود ريس. نيويورك. 2008. ردمك 978-1-4012-1789-1. OCLC 231623970 . {{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  21. 1 2 مانينغ، ماثيو ك. (2021). موسوعة دي سي كوميكس : الدليل الشامل لشخصيات عالم دي سي . آلان كاوسيل، جيم لي ( طبعة جديدة). لندن. ISBN   978-0-241-43953-1. OCLC 1260845288 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  22. ↑ والاس، إريك؛ فيورنتينو، فابريزيو (2011). جبابرة: لم شمل العائلة . دي سي كوميكس. ISBN 978-0-85768-814-9.
  23. ↑ "موسوعة دي سي يونيفرس اللانهائية: بلاك آدم" . 8 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  24. ↑ فرقة العدالة الأمريكية الإصدار 3، 7.4 (نوفمبر 2013)
  25. ↑ جونز، جيف (2020). شازام! والأراضي السحرية السبع . ديل إيجلشام، سكوت كولينز، ماركو سانتوتشي، مايو نايتو، ماكس راينور، مايكل عطية، روب لي. بوربانك، كاليفورنيا. ISBN 978-1-77950-459-3. OCLC 1184122596 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  26. ↑ نقطة الوميض: عالم نقطة الوميض #1 (يونيو 2011)
  27. ↑ "أوزيريس" . مجلة Key Collector Comics . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  28. ↑ "مراجعة العدد 23 من المجلد 52 - ثورة الكتب المصورة" . ثورة الكتب المصورة . 12 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
  29. ↑ "مراجعة: تايتنز #30 - عالم باتمان" . 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
  30. ^ فيليبس ، دان (2010-06-10). "مراجعة جبابرة #24" . اي جي ان . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-07-06 .
  31. ↑ أغارد، تشانسلور (18 يوليو 2019). "كيف يعيش مسلسل أساطير الغد من إنتاج دي سي أفضل أيامه كبطل خارق غير متوقع على شاشة التلفزيون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2019 .
  32. ↑ كيت، بوريس (8 أبريل 2021). " فيلم ' بلاك آدم': بودي سابونغي البالغ من العمر 13 عامًا يحصل على دور رئيسي في فيلم دي سي من إنتاج نيو لاين (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .