أوتا شيك

أوتا شيك ( ‎/ ˈʃik / ‎ SHEEK ; 11 سبتمبر 1919 – 22 أغسطس 2004) كان اقتصاديًا وسياسيًا تشيكيًا . كان هو صاحب فكرة النموذج الاقتصادي الجديد ( خطة التحرير الاقتصادي ) ، وكان أيضًا أحد الشخصيات الرئيسية في ربيع براغ . ^{[ 1 ]}

وُلدت شيك في مدينة بلزن الصناعية في تشيكوسلوفاكيا لعائلة تاجر يهودي باسم أوتا شيك. ^{[ 2 ]} قبل الحرب العالمية الثانية، درست شيك الفن في جامعة تشارلز في براغ ، ودرست العلوم السياسية بعد الحرب.

بعد ضم ألمانيا لمنطقة السوديت وتقسيم البلاد بأكملها في مارس 1939، انضم شيك إلى حركة المقاومة التشيكية . إلا أنه اعتُقل على يد الجستابو عام 1940 وأُرسل إلى معسكر اعتقال ماوتهاوزن-جوسن . في ماوتهاوزن، كان من بين رفاق شيك في المعسكر أنتونين نوفوتني ، الرئيس المستقبلي لتشيكوسلوفاكيا (الذي خلفه زعيم ربيع براغ ألكسندر دوبتشيك )، ووالد دوبتشيك، ستيفان.

أثبتت العلاقات التي بناها شيك في معسكر ماوتهاوزن فائدتها في مسيرته السياسية بعد الحرب. ففي أوائل الستينيات، حاول إقناع الرئيس المتشدد، نوفوتني، بتخفيف تمسكه الصارم بالتخطيط المركزي ، الذي كان يُعيق الاقتصاد. وكان شيك، الذي أصبح آنذاك أستاذاً للاقتصاد وعضواً في الحزب الشيوعي ، يرغب في إدخال عناصر السوق في التخطيط المركزي، وتخفيف ضوابط الأسعار ، وتشجيع المشاريع الخاصة، أملاً في إنعاش الاقتصاد الراكد. وفي تلك الفترة تقريباً، انتُخب شيك لعضوية اللجنة المركزية للحزب، وعُيّن رئيساً لمعهد الاقتصاد في الأكاديمية التشيكية للعلوم .

Šik's reforms were launched in 1967, before Dubček came to power, but were heavily watered down by party apparatchiks who worried about losing control of the factories. The only palpable, and certainly the most popular, result of the reforms was the appearance of private taxis on the streets of Prague. In December 1967, at a party meeting that was a precursor to Dubček's rise to power a month later, Šik publicly denounced Novotný's regime. He demanded a fundamental change to the Communist system and a new leadership, two decades before Mikhail Gorbachev he announced that economic reform could not be separated from fundamental political change. By this point Czechoslovakia had the lowest growth rates in the Soviet bloc, whereas previously it had been the economic backbone of the Habsburg empire.

Following Dubček's election as First Secretary of the Communist Party of Czechoslovakia, Šik was made a deputy prime minister in April 1968 and he was the architect of the economics section of Dubček's action programme. Šik claimed that if his policies were followed then Czechoslovakia would be on an economic par with neighbouring Austria within four years. However these plans were never carried out after the Prague Spring was brutally ended in August of the same year by Soviet army intervention.

When the tanks rolled into Prague, Šik was on holiday in Yugoslavia. With the threat of arrest looming, he did not return to his homeland. Leonid Brezhnev and the Soviet Communist Party's propaganda machine singled Šik out for particular attention. In August 1968, TASS issued a press release calling him an agent of U.S. imperialism and "one of the most odious figures of the rightwing revisionists".

Šik left Yugoslavia in October 1968 and moved to Switzerland. In 1969, he returned to Prague and tried to convince his colleagues but his views were rejected. Thus, he returned to Switzerland, where he became an economics professor at the University of St. Gallen in 1970, holding the post until his retirement in 1990. After the Velvet Revolution, Šik became an economic advisor to the Czech president, but had no impact on actual economic policies. He became a Swiss citizen and lived there until his death.

Šik was known as a market socialist but through the time he became a proponent of social market economy instead of market socialism. His major works include:

• الطريق الثالث: النظرية الماركسية اللينينية والمجتمع الصناعي الحديث (1972)
• من أجل ديمقراطية اقتصادية إنسانية (1979)
• نظام السلطة الشيوعية (1981)
• الأنظمة الاقتصادية (1989)

• أرشيف أوتا شيك على موقع marxists.org