بلدية أودتشورن المحلية

بلدية أودتشورن ( بالأفريكانية : Oudtshoorn Munisipaliteit ) هي بلدية محلية تقع ضمن بلدية منطقة جاردن روت ، في مقاطعة كيب الغربية بجنوب إفريقيا . وبلغ عدد سكانها 138,257 نسمة في عام 2022.

تغطي البلدية مساحة 3537 كيلومترًا مربعًا (1366 ميلًا مربعًا ) في منطقة ليتل كارو ، وتمتد من جبال سوارتبرغ شمالًا إلى جبال أوتينيكوا جنوبًا، ومن جبال غامكابيرغ غربًا إلى جبال كاماناسي شرقًا. وتجاورها بلدية برينس ألبرت شمالًا، وبلدية جورج شرقًا، وبلدية موسيل باي جنوبًا، وبلدية هيسيكوا جنوب غربًا، وبلدية كانالاند غربًا.  

بحسب تعداد سكان جنوب أفريقيا لعام 2022 ، بلغ عدد سكان البلدية 138,257 نسمة. من بينهم، عرّف 76.1% أنفسهم بأنهم " ملونون "، و8.9% بأنهم " بيض "، و8% بأنهم " أفارقة سود ". وبين عامي 2011 و2022، نما عدد السكان بمعدل سنوي قدره 3.6%. ^{[ 4 ]}

يقطن معظم سكان البلدية في بلدة أودتشورن ، التي بلغ عدد سكانها 61,507 نسمة عام 2011. ^{[ 5 ]} وإلى الشرق من أودتشورن تقع بلدتا ديسيلسدورب (12,544 نسمة) ودي روست (3,566 نسمة). كما توجد قريتان زراعيتان صغيرتان هما أرمويد (472 نسمة) ودي هوب (151 نسمة).

في نهاية حقبة الفصل العنصري ، كانت المنطقة التي تُعرف اليوم ببلدية أودتشورن جزءًا من مجلس خدمات منطقة كلاين كارو. وكانت بلدتا أودتشورن ودي روست تُداران من قِبل مجالس بلدية منتخبة من قِبل سكانهما البيض . أما سكان بريدجتون (أودتشورن) وبلومنيك (دي روست) من ذوي البشرة الملونة ، فكانوا يُدارون من قِبل لجان إدارية تابعة للمجالس البيضاء. كما كانت ديسيلسدورب تُدار من قِبل لجنة إدارية. أما بونغوليثو، فكانت تُدار من قِبل مجلس بلدي أُنشئ بموجب قانون السلطات المحلية السوداء لعام ١٩٨٢ .

بعد الانتخابات الوطنية لعام ١٩٩٤، بدأت عملية تحويل الحكم المحلي، حيث جرت مفاوضات بين السلطات المحلية القائمة والأحزاب السياسية ومنظمات المجتمع المحلي. ونتيجةً لهذه المفاوضات، تم حل السلطات المحلية القائمة وإنشاء مجالس محلية انتقالية لكل مدينة وقرية. في ديسمبر ١٩٩٤، حلّ مجلس دي روست/بلومنيك المحلي الانتقالي محلّ بلدية دي روست ولجنة إدارة بلومنيك. وفي يناير ١٩٩٥، حلّ مجلس أودتشورن المحلي الانتقالي محلّ بلدية أودتشورن ولجنة إدارة بريدجتون ومجلس مدينة بونغوليثو. وفي الشهر نفسه، حلّ مجلس ديسيلسدورب المحلي الانتقالي محلّ لجنة إدارة ديسيلسدورب.

تألفت المجالس الانتقالية في البداية من أعضاء رشحتهم مختلف أطراف المفاوضات، إلى أن أُجريت الانتخابات في مايو/أيار 1996. وخلال هذه الانتخابات، أُنشئ مجلس مقاطعة كلاين كارو بدلاً من مجلس كلاين كارو الإقليمي، وانتُخبت مجالس تمثيلية انتقالية لتمثيل المناطق الريفية خارج نطاق المجالس المحلية الانتقالية في مجلس المقاطعة. وشملت المنطقة التي أصبحت فيما بعد بلدية أودتشورن مجلس أودتشورن التمثيلي الانتقالي وجزءًا صغيرًا من مجلس بو-لانغكلوف التمثيلي الانتقالي.

في الانتخابات المحلية التي جرت في ديسمبر/كانون الأول عام 2000، تم حلّ مجالس المقاطعات المحلية ومجالس المقاطعات الإقليمية، وأُنشئت بلدية أودتشورن كسلطة محلية واحدة. وفي الانتخابات نفسها، تم حلّ مجلس مقاطعة كلاين كارو واستبداله ببلدية مقاطعة إيدن .

يتألف المجلس البلدي من خمسة وعشرين عضوًا منتخبين بنظام التمثيل النسبي المختلط . يُنتخب ثلاثة عشر عضوًا بنظام الفائز الأول في ثلاثة عشر دائرة انتخابية ، بينما يُختار الاثنا عشر المتبقين من قوائم الأحزاب، بحيث يتناسب العدد الإجمالي لممثلي الأحزاب مع عدد الأصوات التي حصلوا عليها. في انتخابات الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2021، لم يحصل أي حزب على أغلبية المقاعد في المجلس. وشكّل المؤتمر الوطني الأفريقي ائتلافًا أقلية مع المنظمة المدنية المستقلة لجنوب أفريقيا ومبادرة أودتشورن المجتمعية. وفي الجلسة الافتتاحية للمجلس في 17 نوفمبر/تشرين الثاني، انتُخب تشاد لو، العضو البالغ من العمر 24 عامًا من المؤتمر الوطني الأفريقي، رئيسًا للبلدية، بينما شغل فلانشيو دونسون من المنظمة المدنية المستقلة لجنوب أفريقيا منصب نائب الرئيس، وكولين سيلفستر من مبادرة أودتشورن المجتمعية منصب رئيس المجلس. ^{[ 6 ]}

يوضح الجدول التالي نتائج انتخابات عام 2021. ^{[ 7 ]}

البلدية (1) - اعتمد مجلس المدينة شعار فان ريد فان أودتشورن "مع بعض التعديلات" في 7 فبراير 1908. ^{[ 8 ]} كان الشعار عبارة عن  : درع فضي عليه خطان أسودان متعرجان ، مع طائرين ذهبيين من نوع غريفون كداعمين. وُضع تاج جداري ذهبي فوق الدرع (ويبدو أن هذا هو "التعديل").

البلدية (2) - أعيد تصميم الشعار في عام 1959 بواسطة إيفان ميتفورد باربرتون وإتش إليس توملينسون ، ومنحته كلية الشعارات في 9 سبتمبر 1960. تم تسجيلها لدى إدارة مقاطعة كيب في يونيو 1961 ^{[ 9 ]} وفي مكتب الشعارات في أكتوبر 1970. ^{[ 10 ]}

شملت التغييرات التي أُدخلت على التصميم إضافة رأس أحمر يحمل تاجًا ذهبيًا إلى الدرع، وإضافة شعار يتألف من جناحين أسودين داخل حلقة ذهبية، ومنح كل حامل ريشة نعامة. ^{[ 9 ] [ 10 ]} ولسبب ما، غيّر المجلس البلدي الألوان لاحقًا: فأصبح الرأس ذهبيًا والتاج أحمر، والجناحان فضيين والخاتم أحمر، والطيور الأسطورية من الذهب إلى الأحمر. ويبدو أن التسجيل في المكتب لم يُعدّل ليعكس هذه التغييرات.

في 15 ديسمبر 2021، زُعم أن موظفي البلدية دفعوا 3 ملايين راند إلى كيان ينتحل صفة مقاول شرعي. ^{[ 11 ]}

• الموقع الرسمي