قصر بورفيروجينيتوس

قصر بورفيروجينيتوس ( باليونانية : τὸ Παλάτιον τοῦ Πορφυρογεννήτου )، المعروف بالتركية باسم قصر تيكفور سراي (قصر الملك)، ^{[ 1 ]} هو قصر بيزنطي يعود إلى أواخر القرن الثالث عشر، ويقع في الجزء الشمالي الغربي من مدينة القسطنطينية القديمة ( إسطنبول حاليًا ، تركيا ). يُعدّ هذا القصر، الذي يُشكّل ملحقًا لمجمع قصر بلاخيرنا الأكبر ، أفضل القصور البيزنطية الثلاثة المحفوظة في المدينة (إلى جانب أطلال قصر بوكوليون ؛ وأطلال القصر الكبير في القسطنطينية مع بنيته التحتية المتبقية، والفسيفساء التي تم استعادتها ، وقسم ماغنورا القائم )، وهو أحد الأمثلة القليلة السليمة نسبيًا للعمارة المدنية البيزنطية المتأخرة في العالم.

في عام 2021، تم افتتاحه للجمهور كمتحف بعد ترميمه بالكامل وإعادة تسقيفه. ^{[ 2 ]} ويعرض نماذج من أنواع الفخار والبلاط المصنوعة في مباني القصر المهجورة في القرن الثامن عشر.

شُيّد القصر في أواخر القرن الثالث عشر أو أوائل القرن الرابع عشر كجزء من مجمع قصر بلاخيرنا ، حيث تلتقي أسوار ثيودوسيوس بأسوار ضاحية بلاخيرنا اللاحقة . ويُعرف اسم القصر بفضل روايات المؤرخ البيزنطي ميخائيل كريتوبولوس ، الذي وصفه وأطلق عليه هذا الاسم خلال الحصار العثماني للقسطنطينية عام ١٤٥٣. ^{[ ٣ ]} ورغم أن القصر يبدو للوهلة الأولى وكأنه سُمّي على اسم الإمبراطور قسطنطين السابع بورفيروجينيتوس ، الذي حكم في القرن العاشر، إلا أنه بُني بعد عهده بفترة طويلة، وهو في الواقع مُسمى على اسم قسطنطين باليولوجوس ، ابن الإمبراطور ميخائيل الثامن باليولوجوس . ^{[ ٤ ]} وكلمة " بورفيروجينيتوس "، التي تعني حرفيًا "المولود من الأبلق"، كانت تُشير إلى طفل يُولد لإمبراطور حاكم. وكان الإمبراطور يُتباهى بالوريث المولود حديثًا من الشرفة ويُعلنه "قيصر العالم". ^{[ ٥ ]} يبدو أن القصر قد استُخدم، دون قصد، كمقر إقامة للمغتصبين والأباطرة المنتظرين. فقد أقام أندرونيكوس الثالث فيه حتى تنازل جده عن العرش نهائيًا. وفي ختام الحرب الأهلية البيزنطية (١٣٤١-١٣٤٧) ، أقام يوحنا السادس كانتاكوزينوس في القصر أثناء تفاوضه مع الإمبراطورة آنا من سافوي بشأن وصاية يوحنا الخامس باليولوجوس . وانتهت الوصاية بحرب أهلية أخرى ، فأقام يوحنا الخامس باليولوجوس في القصر أثناء إتمامه إزاحة يوحنا السادس كانتاكوزينوس من السلطة. ^{[ ٦ ]} وقد استُخدم القصر كمقر إقامة إمبراطوري خلال السنوات الأخيرة من الإمبراطورية البيزنطية.

تعرض القصر لأضرار جسيمة بسبب قربه من الأسوار الخارجية خلال الفتح العثماني للقسطنطينية عام 1453. بعد ذلك، استُخدم لأغراض متنوعة. خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، ضم جزءًا من حديقة حيوانات السلطان . نُقلت الحيوانات إلى مكان آخر بحلول نهاية القرن السابع عشر، واستُخدم المبنى كبيت دعارة . في عام 1719، أُنشئت ورشة خزف "تكفور سراي" ، وبدأت بإنتاج بلاط خزفي على غرار بلاط إزنيق ، ولكنه متأثر بالتصاميم والألوان الأوروبية. احتوت الورشة على خمسة أفران ، كما أنتجت أواني وأطباقًا. ^{[ 7 ]} استمرت الورشة قرابة قرن قبل أن تُغلق، وبحلول النصف الأول من القرن التاسع عشر، أصبح المبنى مأوىً ليهود إسطنبول . في أوائل القرن العشرين، استُخدم لفترة وجيزة كمصنع زجاجات، قبل أن يُهجر. ^{[ 8 ]} ونتيجة لذلك، لم يبقَ سوى الواجهة الخارجية المزخرفة بالطوب والحجر كواحدة من الأمثلة القليلة المتبقية للعمارة البيزنطية العلمانية .

أُجريت ترميمات جزئية في منتصف القرن العشرين. ^{[ 9 ]} وفي عام 2010، خضع القصر لترميمات شاملة ضمن مشروع إعادة إعمار المدينة الذي استمر أربع سنوات. ^{[ 10 ]} أُعيد بناء الهيكل الخارجي للمبنى المكون من ثلاثة طوابق، وأُضيفت مصاعد داخلية وخارجية. وافتُتح المبنى كمتحف في عام 2019. ^{[ 11 ]}

كان القصر مبنىً ضخماً من ثلاثة طوابق يقع بين التحصينات الداخلية والخارجية للزاوية الشمالية من أسوار ثيودوسيوس. وهو الجزء الأخير المتبقي من قصر بلاخيرنا البيزنطي المتأخر، وربما كان جزءاً من جناح. ^{[ 12 ]} بُني القصر بثلاثة طوابق، وكان موقعه بين جزأين من أسوار المدينة البرية. ^{[ 12 ]}

يضم الطابق الأرضي رواقًا ذا أربعة أقواس ، يفتح على فناء (يُستخدم الآن للحفلات الموسيقية) تُطل عليه خمس نوافذ كبيرة في الطابق الأول. أما الطابق الأوسط فكان يُستخدم للشقق السكنية. ^{[ 12 ]} ويبرز الطابق العلوي من المبنى فوق الجدران، ويحتوي على نوافذ من جميع الجهات الأربع، وكان يُستخدم كقاعة استقبال كبيرة. ويوجد شرفة في الجهة الشرقية. أما الجدران فمُزينة بزخارف هندسية مُتقنة باستخدام الطوب الأحمر والرخام الأبيض ، وهي سمات مميزة للعصر البيزنطي المتأخر.

• 
  بقايا الكنيسة (الجدار الجنوبي، قبل الترميم)
• 
  تفاصيل الزخرفة الرخامية (الجدار الجنوبي، قبل الترميم)
• 
  بقايا الكنيسة (بعد الترميم)
• 
  القصر، كما يظهر في الخلفية (قبل الترميم)، مع أسوار ثيودوسيوس
• 
  في عام 2015

• قصر بلاشرناي
• القصر الكبير في القسطنطينية
• قصر بوكوليون
• العمارة البيزنطية

• فريلي، جون (2000). الدليل الأزرق لإسطنبول . دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 0-393-32014-6.
• كروكشانك، دان (1996). تاريخ العمارة للسير بانيستر فليتشر . دار النشر المعمارية. ISBN 0-7506-2267-9.
• بيكر، برنارد جرانفيل (1910). أسوار القسطنطينية . جيمس بوت وشركاه. ISBN 154693619X.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• بلير، شيلا (1996). فن وعمارة الإسلام، 1250-1800 . مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-06465-9.
• تريدجولد، وارن (1997). تاريخ الدولة والمجتمع البيزنطي . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 0-8047-2630-2.
• فان ميلينجن، ألكسندر (1899). القسطنطينية البيزنطية: أسوار المدينة والمواقع التاريخية المجاورة . لندن: جون موراي إد.

• إعادة بناء ثلاثية الأبعاد للقصر من موقع بيزنطة 1200 الإلكتروني
• تكفور سراي - قصر البورفيروجينيتوس البيزنطي
• صور للوضع في عام 2015
• تيكفور سرايي

41°02′02″ شمالاً 28°56′25″ شرقاً / 41.03389° شمالاً 28.94028° شرقاً / 41.03389; 28.94028