قسطنطين السابع

قسطنطين السابع بورفيروجنيتوس ( يونانية العصور الوسطى : Κωνσταντῖνος Πορφυρογέννητος ، بالحروف اللاتينية :  Kōnstantīnos Porphyrogénnētos ؛ 17 مايو 905 - 9 نوفمبر 959) كان الإمبراطور البيزنطي الرابع للمقدونيين . الأسرة الحاكمة ، حكم من 6 يونيو 913 إلى 9 نوفمبر 959. كان ابن الإمبراطور ليو السادس وزوجته الرابعة زوي كاربونوبسينا ، وابن شقيق سلفه ألكسندر . 

هيمن على معظم فترة حكمه حكام مشاركون: من عام 913 حتى عام 919 كان تحت وصاية والدته، بينما من عام 920 حتى عام 945 تقاسم العرش مع رومانوس ليكابينوس ، الذي تزوج ابنته هيلانة ، وأبنائه. يُعرف قسطنطين السابع بشكل أفضل بكتاب Geoponika (τά γεωπονικά)، وهو أطروحة زراعية مهمة تم تجميعها خلال فترة حكمه، وثلاثة كتب، وربما أربعة؛ De Administrando Imperio ( يحمل باليونانية العنوان Πρὸς τὸν ἴδιον υἱὸν Ῥωμανόν)، [ 1 ] De Ceremoniis (Περὶ τῆς Βασιlectείου) Τάξεως)، De Thematibus (Περὶ θεμάτων Άνατοлῆς καὶ Δύσεως)، و Vita Basilii (Βίος Βασικείου)، على الرغم من تأليفه لـ فيتا باسيلي ليست مؤكدة. [ 2 ] [ 3 ]

يشير لقب "بورفيروجينيتوس" إلى الغرفة الأرجوانية في القصر الإمبراطوري، المزينة بالبورفيري ، حيث كان يُولد عادةً أبناء الأباطرة الشرعيون. وُلد قسطنطين أيضًا في هذه الغرفة، على الرغم من أن والدته زوي لم تكن متزوجة من ليو آنذاك. ومع ذلك، سمح له هذا اللقب بتأكيد مكانته كابن شرعي ، على عكس جميع من ادعوا العرش خلال حياته. كان لأبناء الإمبراطور الحاكم الأسبقية في ترتيب ولاية العرش في الإمبراطورية الرومانية الشرقية على الأبناء الأكبر سنًا الذين لم يولدوا "في الغرفة الأرجوانية" .

حياة

ريجنسي

وُلد قسطنطين في القسطنطينية في 17/18 مايو 905، [ 4 ] ابنًا غير شرعي لليو السادس قبل زواجه الرابع غير القانوني. [ 5 ] ولتوثيق نسبه، أنجبته والدته في الغرفة الأرجوانية بالقصر الإمبراطوري، ومن هنا جاء لقبه بورفيروجينيتوس . [ 5 ] تولى العرش وهو في الثانية من عمره على يد والده وعمه في 15 مايو 908 ( عيد العنصرة ). [ 6 ] [ 7 ]

في أوائل عام 913، وبينما كان عمه ألكسندر يحتضر، عيّن مجلس وصاية من سبعة رجال لقسطنطين. [ 8 ] ترأس المجلس البطريرك نيكولاس ميستيكوس ، وعضوا المجلس هما جون إيلاداس وستيفن ، والوزير جون لازانيس ، وإيوثيميوس الذي لم يكن معروفًا على نطاق واسع، بالإضافة إلى مساعدي ألكسندر، باسيليتزيس وغابرييلوبولوس. [ 9 ] بعد وفاة ألكسندر (6 يونيو)، [ 10 ] نجا النظام الجديد والهش من محاولة اغتصاب قسطنطين دوكاس للسلطة ، [ 11 ] وسرعان ما تبوأ البطريرك نيكولاس ميستيكوس مكانة بارزة بين الأوصياء. [ 12 ]

أُجبر البطريرك نيكولاس في ذلك الوقت على عقد صلح مع القيصر سيميون ملك بلغاريا ، الذي اعترف به على مضض إمبراطورًا لبلغاريا. [ 13 ] وبسبب هذا التنازل غير الشعبي، طُرد البطريرك نيكولاس من الوصاية على يد زوي ، والدة قسطنطين . ولم تكن زوي أكثر نجاحًا مع البلغار، الذين هزموا داعمها الرئيسي، الجنرال ليو فوكاس ، عام 917. [ 14 ]

في مارس 919، استُبدلت هيلينا كوصية على العرش بالأميرال رومانوس ليكابينوس ، الذي زوّج ابنته هيلينا ليكابين من قسطنطين. [ 15 ] استغل رومانوس منصبه للترقي إلى رتبة باسيلوباتور في أبريل 919، ثم إلى قيصر في 24 سبتمبر 920، وأخيرًا إلى إمبراطور مشارك في 17 ديسمبر 920. [ 10 ] وهكذا ، قبل بلوغه سن الرشد بقليل ، طغى إمبراطورٌ أكبر سنًا على قسطنطين. [ 16 ]

كانت فترة شباب قسطنطين حزينة بسبب مظهره غير الجذاب، وطبيعته قليلة الكلام، وتراجعه إلى المرتبة الثالثة في ترتيب ولاية العرش، خلف كريستوفر ليكابينوس ، الابن الأكبر لرومانوس  الأول ليكابينوس. [ 17 ] [ 3 ] ومع ذلك، كان شابًا ذكيًا للغاية يتمتع باهتمامات واسعة، وقد كرس تلك السنوات لدراسة مراسم البلاط.

الإمبراطور الأكبر

تصوير قسطنطين  السابع في مخطوطة من القرن الخامس عشر .

حافظ رومانوس على سلطته حتى 16/20 ديسمبر 944، حين أطاح به ابناه الإمبراطوران المشاركان ستيفان وقسطنطين . [ 18 ] [ 19 ] [ أ ] أمضى رومانوس السنوات الأخيرة من حياته في المنفى في جزيرة بروت راهبًا ، وتوفي في 15 يونيو 948. [ 18 ] وبمساعدة زوجته، نجح قسطنطين السابع في إزاحة أصهاره، وفي 27 يناير 945، أصبح قسطنطين السابع الإمبراطور الوحيد عن عمر يناهز 39 عامًا، بعد حياة قضاها في الظل. [ 18 ] [ 21 ] وبعد عدة أشهر، في 6 أبريل ( عيد الفصح )، توّج قسطنطين السابع ابنه رومانوس الثاني إمبراطورًا مشاركًا. [ 21 ] ولأنه لم يمارس قط سلطة تنفيذية، ظل قسطنطين مُكرسًا في المقام الأول لمساعيه العلمية، وفوض سلطته إلى البيروقراطيين والجنرالات، وكذلك إلى زوجته النشيطة هيلينا ليكابين. [ 22 ] 

في عام 947،  أمر قسطنطين السابع بإعادة جميع أراضي الفلاحين على الفور، دون تعويض؛ وبحلول نهاية عهده، كان وضع الفلاحين ملاك الأراضي، الذين شكلوا أساس القوة الاقتصادية والعسكرية للإمبراطورية بأكملها، أفضل مما كان عليه طوال قرن من الزمان. [ 23 ]

في عام 949، أطلق قسطنطين أسطولاً جديداً مكوناً من 100 سفينة (20 درومون ، 64 شيلانديا ، و10 سفن حربية) ضد القراصنة العرب المختبئين في جزيرة كريت ، ولكن مثل محاولة والده لاستعادة الجزيرة في عام 911، فشلت هذه المحاولة أيضاً.

على الحدود الشرقية، سارت الأمور على نحو أفضل، وإن تفاوتت النجاحات. ففي العام نفسه، غزا البيزنطيون جرمانيا ، وهزموا جيوش العدو مرارًا، وفي عام 952 عبروا أعالي الفرات . لكن في عام 953، استعاد أمير الحمدانيين سيف الدولة جرمانيا ودخل الأراضي الإمبراطورية. وفي نهاية المطاف، استعاد نقفور فوكاس الأراضي الشرقية ، فغزا عداتا في شمال سوريا عام 958، ثم استعادها الجنرال يوحنا تزيميسكيس بعد عام، فاستولى على ساموساتا في شمال بلاد ما بين النهرين. كما دُمر أسطول عربي بالنار الإغريقية عام 957.

أقام قسطنطين علاقات دبلوماسية نشطة مع البلاطات الأجنبية، بما في ذلك بلاط الخليفة عبد الرحمن الثالث، خليفة قرطبة ، وبلاط الإمبراطور الروماني المقدس أوتو الأول . في خريف عام 957، زارت أولغا من كييف ، وصي عرش كييف روس، قسطنطين . لم تتضح أسباب هذه الرحلة قط، لكنها تعمّدت مسيحية باسم هيلانة، وسعت إلى إرسال مبشرين مسيحيين لتشجيع شعبها على اعتناق المسيحية . ووفقًا للروايات، وقع قسطنطين السابع في حب أولغا، لكنها وجدت طريقة لرفضه بخداعه ليصبح عرابها . وعندما تعمّدت، قالت إنه من غير اللائق أن يتزوج العراب ابنته بالتبني. [ 24 ]

توفي قسطنطين  السابع في القسطنطينية في 9 نوفمبر 959، وخلفه ابنه رومانوس الثاني . [ 25 ] [ 26 ] وقد شاعت شائعات بأنه قد سُمِّم على يد ابنه أو زوجة ابنه ثيوفانو . [ 27 ]

تصويرات سكايليتز في مدريد لقسطنطين

النشاط الأدبي

تقويم البستنة من كتاب جيوبونيكا ، MS.Laur.Plut.59.32 f.171v

كان قسطنطين  السابع معروفًا ككاتب وعالم، وأحاط نفسه بأشخاص متعلمين من البلاط الإمبراطوري. [ 2 ] كتب، أو كلف بكتابة، أعمال Geoponika ("في الزراعة"، باليونانية Τὰ γεωπονικά)، وهي عبارة عن تجميع لأعمال زراعية من نصوص يونانية وبونية سابقة مفقودة ؛ De Ceremoniis ("في المراسم"، باليونانية Περὶ τῆς βασιλείου τάξεως)، التي تصف أنواع مراسم البلاط (والتي وصفها لاحقًا ليوتبراند الكريموني بنظرة أكثر سلبية )؛ De Administrando Imperio ("في إدارة الإمبراطورية"، ويحمل باليونانية العنوان Πρὸς τὸν ἴδιον ὑιὸν Ρωμανόν)، [ 1 ] تقديم النصائح حول إدارة الإمبراطورية داخليًا ومحاربة الأعداء الخارجيين؛ تاريخ الإمبراطورية الذي يغطي الأحداث التي أعقبت وفاة الكرونوغراف ثيوفانيس المعترف عام 817؛ ومقتطفات تاريخية ("مقتطفات من التاريخ")، وهي مجموعة مقتطفات من المؤرخين القدماء (فقد العديد من أعمالهم الآن) في أربعة مجلدات (1. De Legationibus. 2. De virtutibus et vitiis. 3. De insidiis. 4. De Senentiis). يقدم جون مايكل مور (منشورات جامعة كامبريدج، 1965) في كتابه "التقاليد المخطوطة لبوليبيوس" ملخصًا مفيدًا لتكليف بورفيروجينيتوس بكتاب "مقتطفات قسطنطين":

شعر بأن الدراسات التاريخية تُهمل إهمالاً جسيماً، ويعود ذلك أساساً إلى كثرة الكتب التاريخية. لذا قرر انتقاء ما لا يزيد عن ثلاثة وخمسين عنواناً من بين أعمال جميع المؤرخين البارزين الذين عاشوا في القسطنطينية؛ آملاً بذلك أن يجمع في نطاق أكثر سهولةً ووضوحاً أهم ما في كل مؤلف. ... من بين العناوين الثلاثة والخمسين التي قُسّمت إليها المقتطفات، لم يبقَ سوى ستة عناوين: de Virtutibus et Vitiis؛ de Sententiis؛ de Insidiis؛ de Strategematis؛ de Legationibus Gentium ad Romanos؛ de Legationibus Romanorum ad Gentes . ولا يُعرف سوى عناوين نصف الأقسام السبعة والأربعين المتبقية تقريباً. [ 28 ]

ومن بين مؤلفاته التاريخية أيضاً كتابٌ يُشيد بحكم وإنجازات جده باسيل الأول ( Vita Basilii ، Βίος Βασιλείου). تُعدّ هذه الكتب مصدراً للمعلومات عن الدول المجاورة للإمبراطورية، فضلاً عن معلوماتٍ عن الإمبراطور نفسه.

في كتابه " تاريخ موجز لبيزنطة" ، يشير جون جوليوس نورويتش إلى قسطنطين  السابع بلقب "الإمبراطور العالم". [ 29 ] يصف نورويتش قسطنطين قائلاً:

قيل لنا إنه كان جامعًا شغوفًا، ليس فقط للكتب والمخطوطات، بل للأعمال الفنية بشتى أنواعها؛ والأكثر إثارة للدهشة، بالنسبة لرجل من طبقته، أنه كان رسامًا بارعًا. وكان من أكرم الرعاة، راعيًا للكتاب والعلماء والفنانين والحرفيين. وأخيرًا، كان إمبراطورًا ممتازًا: إداريًا كفؤًا ومخلصًا ومجتهدًا، ومُحسنًا في اختيار الرجال، الذين كانت تعييناتهم في المناصب العسكرية والبحرية والدينية والمدنية والأكاديمية مبتكرة وناجحة. وقد بذل جهدًا كبيرًا في تطوير التعليم العالي، وأبدى اهتمامًا خاصًا بإقامة العدل. [ 30 ]

عائلة

أنجب قسطنطين السابع من زوجته هيلينا ليكابيني ، ابنة الإمبراطور رومانوس الأول  ، العديد من الأطفال: [ 31 ]

  1. ليو ( حوالي 939-944)، الذي توفي صغيراً. [ 32 ]
  2. رومانوس الثاني (939-963)، الذي خلفه كإمبراطور. [ 33 ]
  3. أُرسلت زوي إلى دير. [ 34 ]
  4. ثيودورا ، التي تزوجت الإمبراطور يوحنا الأول تزيميسكيس . [ 35 ]
  5. أُرسلت أغاثا إلى دير. [ 36 ]
  6. أُرسل ثيوفانو إلى دير. [ 37 ]
  7. أُرسلت آنا إلى دير. [ 38 ]

إرث

لا يزال يُذكر قسطنطين السابع في القداس الأرثوذكسي الشرقي ، حيث يُحتفل بنقل المنديل المقدس في السادس عشر من أغسطس حسب التقويم اليولياني ، الموافق الحادي والثلاثين من أغسطس حسب التقويم الغريغوري . ويُعد هذا العيد جزءًا من عيد المخلص عند السلاف .

سوليدي

انظر أيضاً

  • علَمبوابة الإمبراطورية البيزنطية

ملحوظات

  1. لم يُمنح قسطنطين ليكابينوس رقمًا ملكيًا لأنه لم يصبح الإمبراطور الأكبر (على الرغم من أنه اغتصب العرش لفترة وجيزة من والده)، وفقًا للتأريخ البيزنطي. [ 20 ]
  2. من الواضح أن المشهد خيالي، حيث كان قسطنطين يبلغ من العمر 8 سنوات فقط في ذلك الوقت.
  3. أو قسطنطين ليكابينوس ، أو ربما كلاهما.

مراجع

  1. 1 2 مورافسيك 1967 .
  2. 1 2 Logos 2019a ، ص. 10، 10B.
  3. 1 2 Logos 2019b ، ص 10-12.
  4. ^ جروميل 1937 ، ص 52-64.
  5. 1 2 أوستروغورسكي 1969 ، ص 260.
  6. جون سكايليتز السابع.32
  7. Grierson & Jenkins 1962 ، ص 133–138.
  8. Treadgold 1997 ، ص 473.
  9. ^ رونسيمان 1988 ، ص 47-48.
  10. 1 2 ثيوفانيس كونتينواتوس 394–398 ( CSHB 45 )
  11. ^ رونسيمان 1988 ، ص 49-50.
  12. ^ رونسيمان 1988 ، ص 49 وما بعدها.
  13. رونسيمان 1930 ، ص 275.
  14. جارلاند 1999 ، ص 121.
  15. جارلاند 1999 ، ص 123.
  16. أوستروغورسكي 1969 ، ص 264.
  17. Logos 2019a ، الصفحات 10، 10B والملاحظة 9.
  18. 1 2 3 ثيوفانيس كونتينواتوس 436–441
  19. جون سكايليتز الحادي عشر 1-2 .
  20. فوس 2005 ، ص 93-102.
  21. 1 2 جون سكايليتز الحادي عشر.1–3.
  22. أوستروغورسكي 1969 ، ص 278-279.
  23. نورويتش 1997 ، ص 182-183.
  24. كروس وشيربويزت -ويتزور 1953 ، ص 82-83.
  25. جورج كيدرينوس الثاني، 337 ( CSHB 8 )
  26. للاطلاع على التواريخ الأخرى المقترحة، انظر: غريرسون، ب. (1962). "مقابر ونعي الأباطرة البيزنطيين" . أوراق دمبارتون أوكس . 16 : 58. doi : 10.2307/1291157 . JSTOR 1291157 . 
  27. أوستروغورسكي 1956 ، ص 283.
  28. مور ومور 1965 ، ص 127.
  29. نورويتش 1997 ، ص 180.
  30. نورويتش 1997 ، ص 181.
  31. بمبز ، قسطنطينوس السابع. (#23734) .
  32. PmbZ ، ليون (#24418) .
  33. كازدان 1991 ، ص 1806.
  34. PmbZ ، زوي (#28507) .
  35. PmbZ ، ثيودورا (#27604) .
  36. PmbZ ، أغاث (#20169) .
  37. ^ بي إم بي زي ، ثيوفانو (#28126) .
  38. PmbZ ، آنا (#28126) .

مصادر

أساسي

  • قسطنطين السابع، دي الاحتفالية ، أد. جيه ريسكي (مجلدان، 1829، 1830). الترجمة الإنجليزية " كتاب الاحتفالات " المصاحب للنص اليوناني في مجلدين بقلم آن موفات وماكسيم تال، كانبيرا 2012 (بيزنتينا أستراليا 18).
  • قسطنطين السابع، "قصة صورة الرها"، ترجمة ب. سلاتر، ج. جاكسون، في آي. ويلسون، كفن تورينو (1978)، الصفحات  235-251
  • قسطنطين السابع، ثلاث رسائل حول الحملات العسكرية الإمبراطورية ، حررها وترجمها جيه إف هالدون (1990).

الكتب الحديثة

المجلات

للمزيد من القراءة