باندوروم

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

باندوروم
ملصق العرض المسرحي
إخراجكريستيان ألفارت
سيناريو بقلمترافيس ميلوي
قصة بقلم
  • ترافيس ميلوي
  • كريستيان ألفارت
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيويديغو فون شولتزيندورف
تم تحريره بواسطة
  • فيليب ستال
  • إيفون فالديز
موسيقى بواسطةميشيل بريتش

شركات الإنتاج
موزعة بواسطة
تواريخ الإصدار
  • 25 سبتمبر 2009 (الولايات المتحدة) ( 2009-09-25 )
  • 1 أكتوبر 2009 (ألمانيا) ( 2009-10-01 )
  • 2 أكتوبر 2009 (المملكة المتحدة) ( 2009-10-02 )
وقت التشغيل
108 دقيقة [3]
بلدان
  • المملكة المتحدة
  • ألمانيا [1]
لغةإنجليزي
ميزانية33 مليون دولار
شباك التذاكر20.6 مليون دولار [2]

باندوروم هو فيلم رعب خيال علمي صدر عام 2009 من إخراج كريستيان ألفارت ، وإنتاج روبرت كولزر وجيريمي بولت وبول دبليو إس أندرسون (الأخيران من خلال شركة إمباكت بيكتشرز الخاصة بهما )، وبطولة دينيس كويد وبين فوستر . كتب ترافيس ميلوي السيناريو من قصة كتبها ميلوي وألفارت. عنوان الفيلم هو مصطلح عامي خيالي لشكل من أشكال الذهان الناجم عن الفضاء السحيق والذي ينجم عن الإجهاد العاطفي، مما يؤدي إلى جنون العظمة الشديد والهذيان ونزيف الأنف. صدر فيلم باندوروم في 25 سبتمبر 2009 في الولايات المتحدة، [4] وفي 2 أكتوبر 2009 في المملكة المتحدة. تم استقبال الفيلم بشكل سيئ وفشل في شباك التذاكر .

حبكة

بعد أن أدى الاكتظاظ السكاني البشري إلى استنزاف موارد الأرض، قامت البشرية ببناء سفينة بين النجوم ، إليسيوم . تحمل السفينة 60 ألف شخص في رحلة مدتها 123 عامًا لاستعمار تانيس، وهو كوكب يشبه الأرض . يتم وضع الركاب في حالة من النوم المفرط ، ويستيقظ طاقم متناوب كل عامين للحفاظ على السفينة. بعد ثماني سنوات من المهمة، تتلقى السفينة رسالة من الأرض: "أنتم كل ما تبقى منا. حظًا سعيدًا، بارك الله فيكم، وسرعة الله".

بعد وقت غير محدد، يستيقظ اثنان من أفراد طاقم الرحلة، العريف باور والملازم بايتون. يؤدي خروجهما غير السليم من حالة السبات إلى إصابتهما بفقدان جزئي للذاكرة وربما يعانيان من اضطراب الباندروم، وهو اضطراب مرتبط بالفضاء يسبب الذهان عند التعرض للضغط العاطفي. تتعرض السفينة لارتفاعات في الطاقة ناجمة عن مفاعل نووي غير مستقر، ولا يتمكنان من دخول الجسر . بينما يبقى بايتون للوصول إلى كمبيوتر السفينة، يستخدم باور نظام التهوية للبحث عن المفاعل.

يجد باور أولاً جثة مبتورة الأحشاء وميكانيكيًا محاصرًا. يستيقظ الميكانيكي المسمى شيبارد، مما يثير ذهول باور، الذي يحرره بعد ذلك. يخطئ شيبارد في اعتبار باور فريق إنقاذ، قبل أن يغمر جسده بالزيت لتغطية رائحته. ثم يطلب منه شيبارد الهروب من "هم". يحاول باور أن يأمر شيبارد بإخباره بما يجري، لكن شيبارد يرفض، مشيرًا إلى أنه لم يعد هناك سلسلة قيادة. يستدعي الضجيج مجموعة من البشر آكلي لحوم البشر الذين يبدو أنهم يستجيبون في الغالب للصوت. يهرب كلاهما ويختبئان ولكن سرعان ما تعثر عليهم المخلوقات. يقتل شيبارد على يد المجموعة، بينما يحاول باور مهاجمتهم بسلاح غير قاتل وجده في وقت سابق، والذي يثبت عدم فعاليته. يفر ويستمر في طريقه ويواجه عالمة بيئية، نادية، ومزارعًا، مانه، الذي لا يتحدث الإنجليزية؛ كلاهما عدائي. يشجعهم على التجمع معًا، ويهرب الثلاثي إلى غرفة محصنة، حيث يجدون طاهٍ يدعى ليلاند. ظل ليلاند مستيقظًا لسنوات، يعيش على المياه المتسربة عبر أجزاء من السفينة، والطحالب التي تنتجها، ويلجأ إلى أكل لحوم البشر. يلتقي بايتون بالعريف جالو، الذي يزعم أن السفينة ضاعت في الفضاء وأنه قتل فريقه دفاعًا عن النفس.

يطعم ليلاند مجموعة باور ويعرض عليهم رسومات جدارية تصور ما حدث: بعد اختفاء الأرض في أعقاب كارثة غير معروفة، أصيب جالو بالجنون وقتل طاقمه وأحدث حالة من الهلوسة لدى الركاب الآخرين. وبعد استفزازهم إلى ثقافة عنيفة وقبلية، عاد جالو إلى النوم المفرط. وبمساعدة التطور المتسارع من إنزيم كان من المفترض أن يساعد المستعمرين على التكيف مع الحياة على تانيس، تحول الأحفاد إلى متحولين آكلي لحوم البشر. أطلق ليلاند الغاز على المجموعة، قاصدًا أكلهم، لكن باور أقنعه بأن المفاعل يجب أن يكون مستقرًا.

بينما يبحثون في السفينة عن المفاعل، يأمل باور أن يجد زوجته في منطقة عائلية في حالة نوم مفرط لكنه يتذكر أنها ماتت مع كل شخص آخر على الأرض عندما رفضت الانضمام إليه. هذا الكشف يجعله يستسلم تقريبًا ويدفعه أقرب إلى الجنون. بعد النجاة من مواجهة مع آكلي لحوم البشر، تجد مجموعة باور المفاعل. ينام حشد من المتحولين تحت المفاعل، ويعبر باور ممرًا لإعادة ضبطه. ينهار الممر، وينزل باور إلى حفرة المتحولين للوصول إلى سلم. بينما يصرف مانه انتباه المتحولين، يعيد باور تشغيل المفاعل، مما يؤدي إلى مقتل العديد من المتحولين. يفر ليلاند، ويحاصر مانه زعيم المتحولين. يقتل مانه الزعيم لكنه يُقتل على يد طفل متحول تردد في قتله.

يزداد غالو اضطرابًا، ويجهز بايتون مهدئًا. وبينما يتصارعان على المهدئ، يتبين أن غالو مجرد هلوسة لأن بايتون هو غالو. قتل غالو بايتون الحقيقي منذ فترة طويلة عندما أصيب بالباندوروم عند سماعه أن الأرض اختفت. ولأنه دخل إلى كبسولة بايتون، اعتقد غالو خطأً أنه بايتون عندما استيقظ مصابًا بفقدان الذاكرة. يصل ليلاند إلى الجسر، ويقتله غالو بالمهدئ. عندما يواجهه باور وناديا، يفتح غالو مصاريع نوافذ الجسر، ويكشف أن السفينة تطفو في الفضاء السحيق دون رؤية النجوم. تدفع الصدمة باور أكثر نحو الجنون. مستغلًا الحالة العقلية لباور، يجادل غالو أنه يجب عليهم الحفاظ على المجتمع العنيف بدلاً من إحياء الحضارة.

تراقب نادية الحياة البحرية المضيئة من خلال النوافذ، ويعرض الكمبيوتر أن 923 عامًا قد انقضت منذ إطلاق المهمة. وصلت السفينة إلى تانيس قبل 800 عام وهبطت في المحيط. يهلوس باور بهجوم متحولة ويكسر نافذة. بينما يتدفق الماء إلى السفينة، تتسلق نادية وباور إلى كبسولة نوم مفرط ويخرجانها. يؤدي الفيضان إلى بروتوكول طوارئ يطرد 1211 كبسولة غير ملوثة متبقية إلى السطح، بينما يغرق جالو والمتحولون المتبقون. يظهر باور ونادية على السطح بالقرب من ساحل خصب ، ويشهدان صعود الكبسولات الأخرى.

يقذف

  • دينيس كويد في دور الملازم بايتون / العريف الأكبر جالو - ملازم السفينة وقائدها، والذي تبين لاحقًا أنه العريف جالو
    • كام جيجانديت في دور العريف الأصغر جالو - عريف أصيب بالجنون وقتل فريقه، وكان يعتقد أنه بايتون طوال معظم أحداث الفيلم
  • بن فوستر في دور العريف باور - العريف في السفينة ورئيس المهندسين الميكانيكيين المفترض
  • أنتي تراو بدور ناديا - عالمة البيئة على متن السفينة، التي تتعاون مع باور
  • كونغ لي في دور مانه - مزارع زراعي، يتعاون مع باور وناديا
  • إيدي روز بدور ليلاند - الطاهي غير المستقر عقليًا والذي لجأ إلى أكل لحوم البشر.
  • أندريه هينيكي بدور قائد الصيادين – زعيم الصيادين
  • نورمان ريدوس في دور شيبرد - ميكانيكي يقابله باور
  • ووتان ويلك موهرينج في دور والد باور الصغير
  • نيلز برونو شميدت  [دي] في دور الضابط المجنون إيدن

إنتاج

بدأ الفيلم كسيناريو أولي كتبه ترافيس ميلوي في أواخر التسعينيات. تدور أحداث القصة في الأصل على متن سفينة سجن تسمى باندورا ، تنقل الآلاف من أخطر سجناء الأرض إلى كوكب آخر؛ وكان صيادو آكلي لحوم البشر نتيجة لانحطاط السجناء. كانت الشخصيات التي لعبتها أنتي تراو وكونج لي من السجناء. كانت شخصية بن فوستر غير سجين ولا تثق في أحد.

معتقدًا أنه لن يرغب أي استوديو في صنع الفيلم، فكر ميلوي في صنعه كفيلم منخفض الميزانية تم تصويره على شريط فيديو في مصنع ورق مهجور مع ممثلين غير معروفين. ومع ذلك، فقد جذب انتباه صانع الأفلام بول دبليو إس أندرسون وجيريمي بولت ، وأعطوه لشركة إمباكت بيكتشرز، التي أعطته الضوء الأخضر. أعطى المنتجون السيناريو للمخرج كريستيان ألفارت الذي صُدم بالتشابه مع سيناريوه الخاص بعنوان No Where . كانت قصته الدرامية تدور حول أربعة رواد فضاء على متن سفينة مستوطنين يعانون من فقدان الذاكرة. قرر ألفارت أنه يجب عليهم دمج السيناريوهين معًا، ووافق المنتجون وميلوي. مع تغيير السفينة الآن إلى سفينة مستوطنين، تم تغيير استخدام كلمة "Pandorum" من اسم السفينة إلى نوع من المرض العقلي الناجم عن السفر المستمر في الفضاء العميق. [5]

تم الإعلان عن فيلم Pandorum في مايو 2008، حيث قام كل من Quaid وFoster بأداء الأدوار الرئيسية. تم تعيين Christian Alvart لإخراج الفيلم من سيناريو كتبه Travis Milloy.

تم التصوير في استوديوهات بابلسبيرج في بوتسدام ، ألمانيا، في أغسطس 2008. [6] [7]

تم تمويل الفيلم من قبل شركة كونستانتين فيلم من خلال صفقة مشروع مشترك مع شركة إمباكت بيكتشرز التابعة لها. [6] ساعدت الشراكة في تمويل الإنتاج بقيمة 40 مليون دولار. حصلت شركة كونستانتين على إعانات من صندوق الأفلام الإقليمي الألماني Medienboard Berlin-Brandenburg (MBB) ومجلس الأفلام الفيدرالي الألماني  [de] (FFA) وصندوق الأفلام الفيدرالي الألماني  [de] (DFFF). قدم صندوق الأفلام الفيدرالي الألماني 6 ملايين دولار للإنتاج، وهو ثاني أكبر مبلغ مدفوع للصندوق في عام 2008 بعد 7.5 مليون دولار لفيلم Ninja Assassin . [7] [8]

يطلق

بن فوستر وكونج لي وأنتجي تراو يتحدثون عن Pandorum في حلقة نقاشية في WonderCon 2009.

تولت شركة Summit Entertainment المبيعات الأجنبية وعرضت فيلم Pandorum على المشترين في مهرجان كان السينمائي لعام 2009. [ 6] قامت شركة Overture Films بتوزيع فيلم Pandorum في أمريكا الشمالية، وشركة Icon Film Distribution في المملكة المتحدة وأستراليا، وشركة Svensk Filmindustri في الدول الاسكندنافية، وشركة Movie Eye في اليابان. تم إعداد الفيلم كامتياز محتمل. وفقًا لـ Travis Milloy، كان من المقرر أن يكون له تكملة وجزء تمهيدي. [5] إذا حقق أداءً جيدًا، فيمكن لشركة Impact Pictures إعطاء الضوء الأخضر لتكملة واحدة أو أكثر. [7]

تم إصدار الفيلم على أقراص DVD و Blu-ray في 19 يناير 2010 في الولايات المتحدة [9] عبر Anchor Bay Entertainment . [10]

تشير تعليقات المخرج والمنتج على قرص DVD إلى وجود نسخة غير مصنفة من الفيلم ولكن لم يتم إصدارها بعد.

استقبال

أفاد مجمع المراجعات Rotten Tomatoes بتقييم موافقة بنسبة 27% بناءً على 88 مراجعة ومتوسط ​​تقييم 4.6/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، "بينما قد يكون مرضيًا إلى حد ما لمحبي الخيال العلمي المتدينين، فإن حبكة Pandorum المنتفخة والمشتقة تتركه في النهاية ينجرف في الفضاء." [11] في Metacritic ، الذي يحكم على مقياس من 0 إلى 100، يحمل الفيلم درجة "غير مواتية بشكل عام" 28 بناءً على 13 مراجعة. [12]

ذكرت مجلة الخيال العلمي SFX أن " Pandorum هو أفضل فيلم رعب بين النجوم منذ سنوات" ومنحت الفيلم 4 نجوم من أصل 5. [13] كما أعطت Film Ireland فيلم Pandorum مراجعة إيجابية، حيث أشادت بالتآزر بين التقنيات السينمائية وتصميم المجموعة والشخصيات المتطورة في الفيلم. [14]

كان الفيلم فاشلاً، حيث حقق 20.6 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 33 مليون دولار. [2] وافتتح في المركز السادس في شباك التذاكر الأمريكي بإيرادات إجمالية بلغت 4.4 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع. أعلنت شركة Overture Films إفلاسها في العام التالي. [15]

الموسيقى التصويرية

باندوروم
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف
ميشيل بريتش
مطلق سراحه25 سبتمبر 2009
مسجلة2009
النوعالكتروني
طول71 : 06
ملصقشركة كونيغسكيندر شالبلاتن المحدودة
منتجميشيل بريتش

قائمة المسار

  1. "كل ما تبقى منا" (2:43)
  2. "باندوروم" (3:58)
  3. "مكافحة الشغب" (4:17)
  4. "الشكل" (2:03)
  5. "حفلة الصيد" (2:48)
  6. "مجمع كولزر" (4:40)
  7. "بث مسبار تانيس" (2:01)
  8. "الندوب" (2:20)
  9. "التضامن اللعين" (3:28)
  10. "ميلاد جالو" (2:22)
  11. "هجوم المختبر البيولوجي" (2:25)
  12. "كانيرنا" (3:22)
  13. "النجوم كلها متشابهة" (4:32)
  14. "بوم" (3:55)
  15. "المفاعل" (4:08)
  16. "الجلد على الجلد" (3:21)
  17. "قاتل قاتل قاتل" (2:56)
  18. "رحلة باور" (7:51)
  19. "الاكتشاف / شارة النهاية" (7:55)

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab "Pandorum" (باللغة الألمانية). Filmportal.de . تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
  2. ^ abc "Pandorum (2009)". Box Office Mojo. 19 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  3. ^ "BBFC reference AFF259019: Pandorum". 22 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2009 .
  4. ^ "Pandorum". ComingSoon.net . Coming Soon Media, LP . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2009 .
  5. ^ من "ترافيس ميلوي". فيلدينج على الفيلم. 9 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  6. ^ abc Dave McNary (8 مايو 2008). "Quaid, Foster set for 'Pandorum'". Variety . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  7. ^ abc "Impact finds $40 mil to make 'Pandorum'". هوليوود ريبورتر . 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2008 .
  8. ^ كريستيان كوهل (5 أغسطس 2008). ""باندوروم"" يحصل على أموال ألمانية". فارايتي . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  9. ^ Overture Films. "PANDORUM - Now Available on DVD & Blu-ray". Pandorummovie.com. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009. تم الاسترجاع 5 فبراير 2016 .
  10. ^ بارتون، ستيف (16 نوفمبر 2009). "حصريًا: خلفيات وإعلانات إذاعية لمهرجان شوك". Dread Central . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  11. ^ "Pandorum (2009)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 24 مارس 2020 .
  12. ^ "Pandorum Reviews". Metacritic . CBS Interactive . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  13. ^ كيفن هارلي في (2 أكتوبر 2009). "مراجعة لعبة Pandorum | GamesRadar". Sfx.co.uk . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  14. ^ McGlynn, Jack (29 أكتوبر 2009). "Pandorum Review". Film Ireland . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2009 .
  15. ^ إيلر، كلوديا (23 يوليو 2010). "Overture Films تنهي عملها لمدة ثلاث سنوات، وتسلم التسويق والتوزيع لشركة Relativity Media". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2017 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـباندوروم .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=باندوروم&oldid=1269764945"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate