باندولف الرابع ملك كابوا

كان باندولف الرابع ^{[ 1 ]} (توفي 1049/50) أمير كابوا في ثلاث مناسبات.

من فبراير 1016 إلى 1022، حكم بالاشتراك مع ابن عمه باندولف الثاني . في عام 1018، دمر القائد البيزنطي باسيل بويوانيس جيش اللومبارد بقيادة ميلوس الباري وحلفائه النورمانديين في كاناي . جلب هذا النصر للبيزنطيين اعتراف جميع أمراء ميزوجيورنو ، الذين كانوا يدينون بالولاء سابقًا للإمبراطور الروماني المقدس . وكان باندولف من بين هؤلاء الأكثر حماسًا في دعمه للبيزنطيين. ساعد بويوانيس في الاستيلاء على برج داتوس ، صهر ميلوس ، على نهر غاريليانو عام 1020، لكن هذا استدعى جيشًا كبيرًا من ألمانيا. سارت فرقة بقيادة بيلغريم، رئيس أساقفة كولونيا ، على طول ساحل البحر التيراني وحاصرت كابوا. في عام 1022، أُسر الأمير ونُصِّب أمير جديد، هو باندولف ، كونت تيانو . أُحضر باندولف الرابع مكبلاً بالسلاسل إلى الإمبراطور هنري الثاني ، الذي كاد أن يعدمه لولا تدخل بيلغريم لصالحه. ثم سُجن في ألمانيا لمدة عامين.

أُطلق سراحه من قبل الإمبراطور كونراد الثاني عام 1024 بناءً على طلب الأمير غوايمار الثالث من ساليرنو ، الذي كان يأمل في حليف جديد. وبمساعدة غوايمار والمغامر النورماندي راينولف درينغوت ، حاصر باندولف كابوا على الفور. وفي عام 1025، انضم إليهم بويوانيس، الذي كان منشغلاً بحملة صقلية، بقوة ضخمة. وفي عام 1026، وبعد حصار دام 18 شهرًا، سقطت المدينة. ومنح القائد البيزنطي كونت تيانو ممرًا آمنًا إلى نابولي . واستأنف باندولف حكمه وبقي في السلطة حتى عام 1038.

في عام 1027، هزم باندولف سيرجيوس الرابع ملك نابولي وعزله ، لكن جيشًا نورمانيًا بقيادة راينولف، حليف باندولف السابق، أعاد سيرجيوس إلى الحكم عام 1029، وحصل في المقابل على مقاطعة أفيرسا ، أول معقل نورماني في ميزوجيورنو. ^{[ 2 ]} بعد ذلك، هاجم سيرجيوس رئيس دير مونتي كاسينو . وكان الرئيس السابق، أتينولف، الذي دعم باندولف، قد فرّ من الجيش الإمبراطوري الغازي عام 1024. وكان الرئيس الجديد، ثيوبالد، مرشحًا للإمبراطور والبابا . وبعد أن دعاه باندولف إلى كابوا، زجّ به في السجن، حيث انضم إلى رئيس أساقفة كابوا المخلوع . وفي عام 1032، وجّه باندولف أنظاره إلى حليف سيرجيوس القديم، يوحنا الخامس ملك غايتا . فغزا غايتا واستولى على اللقب القنصلي والدوقي لحاكمها. ولهذا السبب كله، أطلق عليه المؤرخ إيمي من مونتي كاسينو لقب " ذئب أبروتزي " ، وهو رجل "مخادع وشرير".

لاحقًا، طلب غويمار الرابع من ساليرنو ، ابن غويمار الثالث (الذي توفي عام 1027)، من الإمبراطورين - الشرقي والغربي - الحضور لحل النزاعات العديدة التي كانت تعصف بجنوب إيطاليا. لم يقبل سوى كونراد. وصل كونراد إلى ترويا عام 1038، وأمر باندولف بإعادة الممتلكات المسروقة إلى مونتي كاسينو . أرسل باندولف زوجته وابنه لطلب الصلح، وقدّم 300  رطل من الذهب (على دفعتين) وابنًا وابنة كرهائن. قبل الإمبراطور عرض باندولف، لكن الرهينة البارة هرب، ولجأ باندولف إلى قلعته النائية سانت أغاتا دي غوتي . استولى كونراد على كابوا ومنحها لغويمار مع لقب أمير. كما اعترف بأفيرسا كمقاطعة تابعة لساليرنو. في هذه الأثناء، فرّ باندولف إلى القسطنطينية ، طالبًا حماية حلفائه البيزنطيين القدامى. لكن بعد أن تغيرت الديناميكية السياسية، تم سجن باندولف.

لاحقًا، أصبح غويمار عدوًا للإمبراطور ميخائيل الرابع ، وقبل وفاة الأخير، أُطلق سراح باندولف من الأسر. عاد باندولف إلى إيطاليا عام 1042. وعلى مدى السنوات الخمس التالية، هدد هو وقلة من أتباعه غويمار. في عام 1047، وهو عام مفصلي في تاريخ ميزوجيورنو واللومبارديين، تولى الإمبراطور هنري الثالث ، ابن كونراد، الحكم وجعل ممتلكات درينغوت وهوتفيل تابعة له مباشرة. وفي كابوا، أعاد باندولف إلى السلطة للمرة الأخيرة. توفي باندولف في إمارته في 19 فبراير 1049 أو 1050.

• شالاندون، فرديناند . تاريخ الهيمنة النورماندية في إيطاليا وصقلية . باريس ، 1907.
• غواتكين، إتش إم ، ويتني، جيه بي (محرر) وآخرون. تاريخ كامبريدج في العصور الوسطى: المجلد الثالث . مطبعة جامعة كامبريدج ، 1926.
• نورويتش، جون جوليوس . النورمانديون في الجنوب 1016-1130 . لونجمانز: لندن ، 1967.

• تاريخ العالم النورماني .