باشنس كوبر

باتينس كوبر (30 مايو 1905 - 5 أبريل 1993) ممثلة أنجلو-هندية، وإحدى نجمات بوليوود الأوائل في الهند البريطانية . [ 3 ] عُرفت أيضًا باسم "حورية العصر الصامت" ، و "نجمة الرقص" ، و "نجمة الشاشة الصامتة " خلال عصر السينما الصامتة في الهند. [ 2 ] [ 4 ] إلى جانب إيرميلين ، وروبي مايرز ، وسابيتا ديفي ، وسيتا ديفي ، تُعتبر من أبرز نجمات عشرينيات وثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، حيث حظين بشعبية جماهيرية أكبر من نظرائهن من الرجال. [ 5 ] ويُقال إنها من أبرز نجمات العصر الرائد للسينما الهندية، إلى جانب مهتاب ، وبيبو ، ودورغا خوتي ، وجوهر ، وديفيكا راني ، وسوزان سولومون ، وإنديرا ديفي . [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

كانت ابنة فيبي ستيلا غامبل (المولودة في كلكتا عام 1881؛ ابنة جون فريدريك غامبل وفيبي ستيلا كليمنت، ووالدتها أرمينية ) وجيمس ألفريد كوبر. وُلدت كوبر ، وهي من أصول أنجلو -هندية، في هاورا ، غرب البنغال، وعُمّدت في 30 مايو 1905. حققت كوبر نجاحًا كبيرًا في كلٍ من الأفلام الصامتة والناطقة . يُنسب إليها الفضل في أول أدوار مزدوجة في السينما الهندية - دور التوأم في فيلم " باتني براتاب" ودور الأم وابنتها في فيلم "كشميري سونداري". مع العلم أنه في عام 1917، لعب الممثل آنا سالونكي دوري رام، الشخصية الرئيسية، وسيتا، الشخصية الرئيسية، في فيلم " لانكا داهان" . كما كانت شقيقتاها الصغيرتان ، فيوليت كوبر وبيرل كوبر، ممثلتين في الأفلام الصامتة، ثم في الأفلام الناطقة لاحقًا .

مسيرة فنية على خشبة المسرح

بدأت كوبر مسيرتها المهنية كراقصة في فرقة باندمان للكوميديا ​​الموسيقية ، وهي فرقة أوراسية. [ 10 ] وانضمت لاحقًا إلى فرقة جامشيدجي فرامجي مادان المسرحية كورينيثيان كممثلة.

كانت تسافر إلى بلدان مختلفة لتقديم عروض مسرحية وموسيقية. سافرت باتينس إلى عدة دول مثل ألمانيا ، وبولندا ، والنمسا ، وباريس ، وأوروبا ، واليابان ، والصين ، ولندن ، والولايات المتحدة . كما شاركت في مسابقة جمال في إنجلترا وفازت بها. [ 11 ]

مسيرة سينمائية

باتينس كوبر في عشرينيات القرن العشرين .

حققت كوبر شهرة واسعة لأول مرة من خلال فيلم "نالا دامايانتي " (1920). لعبت كيكي أدجانيا دور نالا، بينما جسدت كوبر دور دامايانتي. كان الفيلم إنتاجًا ضخمًا لمسرح مادان، وأخرجه يوجينيو دي ليغورو ، المعروف في إيطاليا بأفلامه الاستشراقية مثل "فاسينو دورو " (1919). اشتهر فيلم "نالا دامايانتي" بمؤثراته الخاصة في ذلك الوقت  ، ومنها صعود نارادا إلى جبل ميرو، وتحول أربعة آلهة إلى صورٍ تُحاكي نالا، وتحول كالي إلى ثعبان، وغيرها.

كان فيلمها التالي "فيشنو أفاتار" ، الذي صدر عام 1921. كما أخرجت دي ليغورو فيلم "دروفا تشارتيترا " (1921)، وهو فيلم أسطوري مستوحى من أسطورة دروفا الذي كوفئ على سعيه للمعرفة الأبدية والخلاص عندما أصبح ألمع نجم في السماء، نجم القطب المعروف أيضًا باسم دروفاتارا. أُنتج الفيلم كمحاولة لتحقيق نجاح عالمي لشركة مادان ثياترز، وضمّ طاقم التمثيل العديد من الممثلين الأوروبيين إلى جانب كوبر التي لعبت دور البطولة النسائية، سونيتي.

كان فيلم "باتي بهاكتي" (1922) من أبرز نجاحات كوبر . جسّدت كوبر في هذا الفيلم شخصية ليلافاتي، من إخراج المخرج العظيم جيه جيه مادان نفسه، داعيةً إلى إخلاص المرأة لزوجها. يُعتبر الفيلم أعظم أفلامها، وقد أثار جدلاً بسيطاً حين طالبت هيئة الرقابة في مدراس بحذف مشهد راقص بدعوى الفحش.

كما لعبت كوبر ربما أول أدوار مزدوجة على الإطلاق في الأفلام الهندية  - باتني براتاب (1923)، حيث لعبت دور شقيقتين وكشميري سونداري (1924)، حيث لعبت دور الأم والابنة.

استمرت كوبر في التمثيل حتى منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. وكان فيلم "زهري ساب" (1933) من آخر أفلامها الرئيسية. يروي الفيلم، الذي يُعدّ نموذجًا لأعمال كوبر، قصة تمرد زعيم قبلي من العصور الوسطى على النواب بكر مالك. يُقسم ابن النواب الخارج عن القانون على الانتقام، وتنتهي القصة نهاية سعيدة. يتمحور الصراع الدرامي في الفيلم حول رغبة الزعيم في الزواج من الأميرة التي ربّاها كابنته.

شاركت كوبر في أكثر من 80 فيلماً حتى اعتزلت التمثيل عام 1947، بعد أدائها في فيلمها الأخير " خان صاحب" . غالباً ما كانت تُسند إليها أدوار المرأة البريئة التي تعاني من مشاكل جنسية، والتي كانت دائماً في قلب معضلات أخلاقية، غالباً ما يكون سببها الرجال في حياتها.

كان أحد الجوانب الرئيسية لصورة كوبر النجمية هو نجاحها في تحقيق "مظهر هوليوود" على الرغم من اختلاف ظروف الإضاءة والتقنية. فقد سمحت ملامحها الأنجلو-هندية المميزة، مثل العيون الداكنة والملامح الحادة والشعر الأسود الداكن والبشرة الفاتحة، للفنيين بتجربة تقنية الإضاءة على مستوى العين المستوردة، وتحقيق مظهر مشابه لنجمات هوليوود في العصر الصامت.

بسبب قلة عدد النساء ، وخاصة الهندوسيات ، في صناعة السينما خلال عشرينيات القرن الماضي (نتيجة للمواقف المحافظة)، ازداد الطلب على ممثلات من أصول أنجلو-هندية مثل كوبر. وقد أدى ظهورها في سلسلة من الأفلام الناجحة إلى اعتبارها أول نجمة سينمائية هندية على الإطلاق.

الحياة الشخصية

يُعتقد عمومًا أن كوبر تزوجت من ميرزا ​​أبو الحسن إسبهاني صاحب (إم إيه إتش إسبهاني)، وهو رجل أعمال هندي معروف. وفي عام 1947، هاجرا إلى باكستان. [ 12 ] في الواقع، تزوجت كوبر من إم إيه إتش إسبهاني في سن الحادية والعشرين، وانفصلت عنه بعد ذلك بفترة وجيزة في عام 1928. ثم تزوجت من غول حامد خان، أحد أوائل ممثلي السينما الصامتة. وتوفي بعد ست سنوات بمرض هودجكين. [ 13 ]

مرحلة لاحقة من العمر

ظلت صديقةً لـ إم إيه إتش إسبهاني حتى وفاتها. غيّرت كوبر اسمها إلى صبرا بيغوم، وعاشت أيامها الأخيرة مع ابنتيها بالتبني، زينات وحليمة، في كراتشي ، باكستان . تعيش ابنتها بالتبني، السيدة نفيس رضوي، في هيوستن ، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية . [ 12 ] قامت كوبر برعاية أو تبني 17 طفلاً خلال حياتها. [ 2 ]

موت

توفيت كوبر في منزلها في كراتشي عام 1993. [ 2 ]

فيلموغرافيا

الأفلام الصامتة

سنةفيلممخرجملحوظات
1920نالا دامايانتييوجينيو دي ليغورو
1921بيشو أباتارجوتيش بانديوبادياي
موهيني
فيشونافتار
ميرا باي
دروبا تشاريتراجوتيش بانيرجي
نال دامايانتيجوتيش بانديوبادياي
دروفا تشاريترايوجينيو دي ليغورو
بهولاسي. ليجراند[ 14 ]
تجسيد فيشنوسي. ليجراند
1922ساتي
راتنافاليجوتيش بانيرجي
تارا الراقصة
باتي بهاكتيجاي جاي مادان
كامالي كامينيسيسير كومار بهادوري
رامايانجوتيش بانديوباديايمسلسل
كامالاي كاميني
جانجافاتران
رامايانيوجينيو دي ليغورومسلسل
نارتاكي تاراجوتيش بانديوبادياي
راتنافاليسي. ليجراند
راجا بهوج
ماتري سنارا
موهينيسيسير كومار بهادوري
بهاجيراتي غانغا
راجكوماري بودورجاي جاي مادان
ليلى مجنونجاي جاي مادان
1923ماتري سنيهاجوتيش بانيرجي
كامالي كاميني
نور جهانجاي جاي مادان
1924باتني براتابجاي جاي مادانمسلسل
توركي هورجاي جاي مادان
دروفا تشاريترا
1925ساتي لاكشميجوتيش بانيرجي
أدورات تشيليجاي جاي مادان
سانسار شاكرا
كشميري سونداري
شباب مدلل
ساتي لاكشمي
تركي حور
1926بروفولاجوتيش بانيرجي
جويديفجوتيش بانيرجي
دارماباتنيجوتيش بانيرجي
جايديف
إرادة كريشناكانتر
دورجش نانديني
1927جانابرياناث جانجولي
إرادة كريشناكانتربرياناث جانجولي
دورجش ناندينيبرياناث جانجولي
تشانديداسجوتيش بانيرجي
1928نشوة العين
فرانتي
حور العربراتانشا سينور
بهرانتيجوتيش بانيرجي
1929جيريبالامودو بوس
كابال كوندالابرياناث جانجولي
1930بهارات رامانيجوتيش بانيرجي
راجسينها
بهاراتي بالاك
فامان أفاتار
راجسينغاجوتيش بانيرجي
كال بارينايابرياناث جانجولي
غانيش جانماجال أريا

الأفلام الناطقة

سنةفيلممخرجملحوظات
1931بيباها بيبهراتجوتيش بانيرجي
علاء الدين والمصباح السحريجال أريا
ساماج كا شيكار
ساتياوادي راجا هاريشاندراجاي جاي مادان
بهاراتي بالاكآغا هاشر كشميري
1932باتي بهاكتي
شاترا باكافاليجاي جاي مادانخيالي
بيلوامانغالفرام مادان
علي بابا والأربعون حراميجاي جاي مادان
زوجة متعلمة
علي بابا والأربعون لصاً
هاثيلي دولهانجاي جاي مادان
1933مادور مورالي
طبيب ناقلجاي جاي مادان
دروفاجوتيش بانيرجي
زهراري سابجاي جاي مادان
1934كِسْمَت كا شِكَر
بهاكتا-كي-بهاغوانفي إم جونجال
عالم الفقراءسورابجي كيراوالا
أنوكا بريمإف آر إيراني
كانيا فيكرايامحمد حسين
ساخي لوتيراسورابجي كيراوالا
1935دموع القلبجاي جاي مادان
أسمات كا موتيفرام سيثنا
خوداداد
جواني كا ناشاإف آر إيراني
بريم كي راجيني
سولاجتو سانسارجي آر سيثي
قاتل
ميرا بياراعزرا مير
1936نور الوحدةجي آر سيثي
سيتا هاران
محبة كا طوفانفرام سيثنا
باغي سيباهيآر كاردار
ممر خيبرغول حامد
1937فخر الإسلامنانوبهاي فاكيل
1943رانيبي سي باروا
1944شاندار كالانكابرامثيش تشاندرا باروا
إرادةس. شمس الدين
1946خان صاحببريم سيثنا

مراجع

  1. "Patience Cooper" . Cinemaazi . 4 مايو 2024.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ "نجمات بوليوود" . صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٠٩ .
  3. 1 2 "شالوم، بوليوود: إحياء التراث اليهودي للسينما الهندية" . صحيفة هندوستان تايمز . 28 مايو 2017.
  4. ١ ٢ ٣ "شخصيات من السينما الهندية - نجوم الشاشة الصامتة" . indiaheritage.org. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٠٩ .
  5. «اليوبيل عرضٌ مُتقن الصنع يُصوّر حقبة الثلاثينيات، لكنّ رائدات هذا المجال طُمسن» . thewire.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2024. تمّ الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  6. أشوك راج (1 نوفمبر 2009). البطل، المجلد 1. دار هاي هاوس للنشر، الصفحات 1940–. رقم ISBN  978-93-81398-02-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  7. ص 163، باراما روي، تجارة الرقيق الهندية: الهويات موضع تساؤل في الهند الاستعمارية وما بعد الاستعمارية، مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 0-520-20487-5
  8. Ancestry.com. الهند، مختارات من المواليد والمعموديات، 1786-1947 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية: Ancestry.com Operations, Inc.، 2014. البيانات الأصلية: الهند، المواليد والمعموديات، 1786-1947. سولت ليك سيتي، يوتا: FamilySearch، 2013.
  9. ^ "داداصاحب فالكي أبو السينما الهندية" . أكاديمية داداصاحب فالكي . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. «فيلم باتينس كوبر الذي أُنتج عام 1921، والذي خضع للترميم في باريس، سيُعرض في كلكتا» . تايمز أوف إنديا . 5 مارس 2024.
  11. "بعض النجوم في مساراتها الشرقية"
  12. 1 2 مقال من مجلة الاقتصاد والسياسة الأسبوعية
  13. "جول حامد: النجمة الصامتة التي سُمع صوتها" . صحيفة إكسبريس تريبيون . 17 مايو 2014.
  14. «فيلم من عام 1921 من بطولة باتينس كوبر، أول ممثلة هندية من أصل أنجلو-ساكسوني، تم ترميمه في مختبر بباريس» . تايمز أوف إنديا . 30 نوفمبر 2022.